變更

'''拿坡里'''（又譯'''那波利'''、'''那不勒斯'''；{{lang-it|'''Napoli'''}}；[[那不勒斯语]]：'''Nàpule'''；{{lang-en|'''Naples'''}}）是[[意大利]]南部的第一大城市，[[坎帕尼亚]]大区以及[[那不勒斯省]]的首府。城市面积117平方公里，人口略低于100万。那不勒斯[[都会区]]有大约380万人人口，是次于[[米兰]]和[[罗马]]的[[意大利]]第三大都会区和欧洲第15大都会区<ref name="world-gazetteer.com">{{cite web|url=http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&dat=32&geo=-4&srt=npan&col=aohdq&pt=a&va=&srt=pnan|title=World Gazetteer: Largest Metropolitan areas of Europe|accessdate=2019-08-25|publisher=world-gazetteer.com|language=en}}</ref>。那不勒斯地区也是意大利人口最稠密的地方。風光綺麗，地中海最著名的風景勝地之一。維蘇威火山位於拿坡里市東南，海拔高度1281米。 

拿坡里(Napoli)，另稱「那不勒斯」，由希臘文中neo及polis所合併而得，neo是指「新的」；polis指「城市」。新的城市，顧名思義是北部民族南下統治的標記，不論是當時的西西里王國、波旁王朝等都希望納為旗下的重要軍事要地。<ref name=“oggi">{{cite web |url=https://italiano.oggi.tw/2012/06/campania_napoli/ | title= 坎帕尼亞省(Campania)與拿坡里(Napoli) | language=zh | date= | publisher=今日義大利教育中心 | author= | accessdate=2019-09-07}}</ref>  拿坡里是世界上历史最悠久、人类持续居住时间最长的城市之一。最早是[[腓尼基人]]在這裡建立了城市。拿坡里（那不勒斯）與[[錫拉庫薩]]、馬西利亞（今[[馬賽]]）、[[拜占庭]]（[[伊斯坦堡]]）等等散布在地中海周邊的港口城市，過去全都是由腓尼基人（[[迦太基]]城邦）所建立的殖民城邦。西元前八到前六世紀，巴爾幹半島、小亞細亞的愛琴海沿岸等已經進入城邦時代的希臘人，因為原居住城市的內亂和人口過剩，為了尋求新天地而展開大規模的殖民運動。<ref name=“lens">{{cite web |url=https://www.thenewslens.com/article/114334 | title= 《迦太基與海上商業帝國》：被遺忘的古老港口，地中海西部的腓尼基殖民傳說 | language=zh | date=2019-03-01 | publisher=The New Lens | author= | accessdate=2019-09-28}}</ref> ===傳說===「[[塞壬]]」（Siren）是半人半鳥的海上女妖。塞壬三姐妹，即[[琉科西亞]]、[[科革亞]]和帕爾忒諾珀，住在義大利半島與[[西西里]]之間的墨西拿海峽附近布滿峭壁的島上，被稱為雖然是人面鳥身，她們擁有天籟般的歌聲，只是因為在與[[繆斯]]女神比賽音樂中失敗，被繆斯拔去雙翅，無法飛翔，只好在海岸線附近游弋，會變幻為美人魚以美妙動聽的歌聲引誘航海者觸礁遇難；有人被她們的歌聲迷住，流連忘返，不思行進，最後餓死海上。 [[荷馬]]史詩《奧德賽》：特洛伊英雄[[奧德修斯]]率領船隊經過墨西拿海峽的時候事先得知塞壬那令凡人無法抗拒的致命歌聲，於是命令水手們都用蜂蠟塞住耳朵，這樣就聽不到塞壬的歌聲，也就不會為之誘惑而觸礁身亡。但是奧德修斯自己卻想親耳聽聽這傳說中可以與宙斯的兒子，神使赫爾墨斯的牧笛相媲美的歌聲。為此他讓水手把自己的手腳捆住，用鐵索將自己綁在桅杆上。隨著船漸漸駛近小島，看不見的歌聲隨著空氣侵入奧德修斯的軀體，如惡魔般在他體內遊走，觸動他的神經，束縛他的意志，使他不斷在桅杆上掙扎晃動，並且大聲地叫喊，想讓水手們將他放下，但是水手們卻什麼也聽不見，仍然奮力地搖槳前行，最後得以安全駛過，並返回希臘。引誘奧德修斯失敗後，塞壬女妖投海自殺，其中帕爾忒諾珀的屍體被海水衝到了現在的拿坡里附近的梅加里斯島。<ref name=“kk0">{{cite web |url=https://kknews.cc/history/b4yl2o6.html | title= 那不勒斯、塞壬女妖與星巴克 | language=zh | date=2017-10-19 | publisher=每日頭條 | author= | accessdate=2019-09-28}}</ref>  傳說大約在公元前680年，來自羅得島的希臘商人在梅加里斯島上建立了城市，最初被稱為帕爾忒諾珀（Parthenope），以紀念先前被沖到那裡的塞壬女妖，這座城市逐漸擴展蔓延到Echia山脈，形成今日的拿坡里城鎮。<ref name=“Lonely Planet">{{cite web | url=https://www.lonelyplanet.com/italy/campania/naples/history | title= History of Naples | language=en | date= | publisher=Lonely Planet | author= | accessdate=2019-09-29}}</ref>===希臘與羅馬的統治===拿坡里在“[[大希腊]]”中扮演重要角色，繼希臘人之後，[[罗马]]人、[[诺曼人]]、[[日耳曼人]]和[[西班牙]]人都曾統治過拿坡里地區。<ref name=“map">{{cite web |url=http://www.mapnall.org/zh/地图-那不勒斯_1142586.html | title= 地图 - 那不勒斯 (Napoli) | language=zh | date= | publisher=World Vision | author= | accessdate=2019-09-07}}</ref> 拿坡里是希腊人的早期定居点，以希臘神话里的女妖[[帕耳忒诺珀]]（Parthenope）的名字来命名。<ref name=“hi">{{cite web |url=http://www.hieu.eu/destination/southern/italy/post/naples2018 | title= 古今辉映那不勒斯 | language=zh | date=2018-05-01 | publisher=Hi Europe | author=Luciana Squadrilli | accessdate=2019-09-28}}</ref> 公元前八世紀，希臘人揮別希臘小島依維亞(Evia)時，從海岸的凱邁(Kymi)小村出發，拿坡里的海岸風光吸引希臘人的注目，他們在[[那不勒斯灣]]邊的土地上墾荒耕田，給這片新家園起名庫邁(Cuma)，公元[[前600年]] 庫邁居民決定擴大規模，在海岸高處老帕特諾普山附近建造了「新城鎮」，並把這片村落稱作希臘神話中塞壬三海妖之一的[[帕爾特諾珀]](Parthenope)，之後庫邁與帕爾特諾珀合而為一。<ref name=“Lonely Planet"/><ref name=“nytimes">{{cite web | url=https://cn.nytimes.com/travel/20140211/t11naples/zh-hant/ | title= 情迷那不勒斯 | language=zh | date=2014-02-11 | publisher=紐約時報 | author=RACHEL DONADIO | accessdate=2019-09-28}}</ref><ref>{{cite news | url=http://www.britannica.com/eb/article-9108751/Naples | publisher=Britannica.com | title=Naples | date=2008年1月8日 | language=en | accessdate=2019-08-25}}</ref> 始建於公元前8世紀的庫瑪在接下來的200年間成為[[亞平寧半島]]（義大利半島）西南地區最重要的商業中心，通往西南地區的樞紐，[[托斯卡尼]]地區的[[伊特拉斯坎人]]（Etruscan）兩度進犯拿坡里，遭到兩次擊退。在第二次沖突之後，公元前474年，庫馬希臘人在拿坡里的歷史中心（centro storico）現址上建立了新城鎮。公元前421年，庫馬被北方的[[薩姆尼特人]]（Samnite）擊敗。<ref name=“Lonely Planet"/>

拿坡里位于公元前三世紀[[ 那不勒斯湾薩莫奈戰爭]] （Samnite War，343–341 BC, 326–304 BC 以及 298– 290 BC），在羅馬人與薩莫奈人 的 北岸 對抗中 ， 其东西两侧分别是两个火山区域：[[维苏威火山]]和[[ 拿坡里連同 坎 皮佛莱格瑞]]火山区 帕尼亞地區城邦與羅馬同盟。在薩莫奈戰爭期間，薩莫奈人曾短暫佔領拿坡里 。 因此 但是，羅馬人很快從他們手中奪走了它 ， 该市自古至今不断受到火山活动和 並將拿坡里變成了羅馬殖民地，公元前326年，羅馬人佔領拿坡里，在羅馬人的統治下，拿坡里及其周圍 地 震 區發展成為羅馬人 的 威胁 度假勝地 。 之後 拿坡里 被羅馬人尊為希臘文化 的 海港、威蘇威火山 地方。人民保持了希臘 的 美貌 語言和習俗 ， 便利 並建造了典雅 的 海上交通與貿易 別墅，渡槽，公共浴室 ， 讓希臘人與 劇院和Dioscures神廟。包括[[克勞迪烏斯]]（Claudius）和[[提比略]]（Tiberius）在內的許多 羅馬 人先後征服此地 皇帝在那不勒斯或其附近擁有別墅，[[尼祿]]的第二任妻子Poppea在Oplontis度假，而[[尤利烏斯·凱撒]]（Julius Caesar）的岳父在Herculaneum擁有一所房屋 。<ref name= “oggi“Lonely Planet"/><ref name=“kk1">{{cite web |url=https://italianokknews.oggicc/history/g83nboy.twhtml | title= 薩莫奈戰爭的後果：帶來了嚴重的心裡創傷 | language=zh | date=2017-05-27 | publisher=每日頭條 | author= | accessdate=2019-09-29}}</2012ref><ref name=“Visit Naples">{{cite web | url=https:/06/campania_napolivisitnaples.com/history-of-naples/ | title= 坎帕尼亞省(Campania)與拿坡里(Napoli) History of Naples | language=zh en | date= | publisher= 今日義大利教育中心 Visit Naples | author= | accessdate=2019-09-0729}}</ref> ===那不勒斯公國===公元476年，隨著西羅馬帝國的衰落，最後一個羅馬皇帝羅慕路·奧古斯都（Romulus Augustus）去世，拿坡里被蠻族[[東哥德人]]（Ostrogoths）佔領，並併入了[[東哥德王國]]（The Ostrogothic Kingdom）。536年，東羅馬帝國（拜占庭）東方皇帝賈斯汀尼安（Justinian）派貝利撒留（Belisarius）征服佔領了拿坡里。542年，哥特人擊潰拜占庭軍隊，托蒂拉（Totila）於543年短暫佔領了這座城市，成為Ostrogoths，553年在東羅馬帝國[[納爾塞斯]]（Narses）的指揮下，他在維蘇威火山腳下進行了一場激烈的戰鬥，最終從坎帕尼亞（Campania）趕走了東哥德人，確認拜占庭統治。

在拜占庭統治下， 拿坡里 是世界上历史最悠久、 擊退了倫巴底 人 类持续居住时间最长的城市之一。最早是[[腓尼基 和汪達爾 人]]在這裡建 。615年嘗試獨 立 ，拿坡里享有短暫的自治政府型態，東羅馬帝國皇帝在661年接受 了 城市。 拿坡里 （ 居民的要求，任命了 那不勒斯 ）與[[錫拉庫薩]]、馬西利亞（今[[馬賽]]）、[[ 公爵Basilio領導這座城市。拿坡里儘管依賴著 拜占庭]]（[[伊斯坦堡]]）等等散布在地中海周邊的港口城市 ， 過去全都是 但拿坡里政府最初 由 腓尼基 拜占庭 人 （[[迦太基]]城邦）所建立 任命 的 殖民城邦。西元前八到前六世紀 ， 巴爾幹半島、小亞細亞的愛琴海沿岸等已經進入城邦時代的希臘人 之後來以選舉方式產生 ， 因 最後成 為 原居住城市 世襲制度。這樣 的 內亂和人口過剩，為了尋求新天地而展開大規模的殖民運動 治理從661年持續到1137年 。<ref name= “lens“Lonely Planet"/>{{cite web |url<ref name=https://www.thenewslens.com/article/114334 | title= 《迦太基與海上商業帝國》：被遺忘的古老港口，地中海西部的腓尼基殖民傳說 | language=zh | date=2019-03-01 | publisher=The New Lens | author= | accessdate=2019-09-28}}<“Visit Naples"/ref>

從818年到832年，是 拿坡里 是希腊人 與拜占庭皇帝之間 的 早期定居点 關係特別混亂 ，以 希臘神话里 及當地覬覦大公寶座者之間進行爭鬥 的 女妖[[帕耳忒诺珀]]（Parthenope）的名字来命名 一段時期 。<ref name=“hi">{{cite web |url=http://www.hieu.eu/destination/southern/italy/post/naples2018 | title= 古今辉映那不勒 狄歐克提修 斯 | language=zh | date=2018-05-01 | publisher=Hi Europe | author=Luciana Squadrilli | accessdate=2019-09-28}}</ref>公元前八世紀，拿坡里 的 海岸風光 就 引起希臘人 任，沒有得到拜占庭皇帝 的 注意 批准；後來被廢黜 ， 他們在那 由狄奧多爾二世取代。 不 勒斯灣邊的土地上墾荒耕田 過 ， 給這片新家園起名庫邁(Cuma) 將軍們將他趕出該市 ， 因為希臘人當初揮別希臘小島依維亞(Evia)時 另外選出史蒂芬三世 ， 從海岸 他使用自己 的 凱邁(Kymi)小村出發揚帆至此 姓名而不是拜占庭皇帝的姓名來鑄造貨幣。到840年 ， 後來才建起了「 那不勒斯 」，意為「新城鎮」 獲得完全的獨立 。<ref name= “nytimes“kk2">{{cite web |url=https://cn.nytimeskknews.comcc/travel/20140211/t11naples/zh-hant/ z96bxnl.html | title= 情迷 那不勒斯 （義大利語：Napoli；英語：Naples） | language=zh | date=20142019-0203-11 25 | publisher= 紐約時報 | author=RACHEL DONADIO | accessdate=2019-09-28}}</ref>拿坡里始於[[前600年]] <ref>{{cite news|language=en|url=http://www.britannica.com/eb/article-9108751/Naples|publisher=Britannica.com|title=Naples|date=2008年1月8 每 日|language=en|accessdate=2019-08-25}}</ref>，希臘人離開庫邁後，遷居到海岸高處的拿坡里，並把這片村落稱作帕爾特諾珀(Parthenope)，即希臘神話中那位海妖，她曾痴想用美妙的歌聲引誘奧德修斯撞上礁石。<ref name=“nytimes"/>拿坡里在“[[大希腊]]”中扮演重要角色，繼希臘人之後，[[罗马]]人、[[诺曼人]]和[[西班牙]]人都曾統治過拿坡里地區。<ref name=“map">{{cite web |url=http://www.mapnall.org/zh/地图-那不勒斯_1142586.html | title= 地图 - 那不勒斯 (Napoli) | language=zh | date= 頭條 | publisher=World Vision | author= | accessdate=2019-09-0730}}</ref>

===諾曼人、日耳曼人的統治=== 十三至十四世紀 在幾百年的公爵統治時期 ，拿坡里 經常要抵抗倫巴第人和薩拉森人的入侵，因此他們以僱傭軍的形式來防禦那不勒斯。北歐的諾曼人在這種情況，被授予阿韋薩（Aversa）領地，以換取他們的協助對抗[[貝內文托]]（Benevento）的野心擴張。但是諾曼人 在 法國安如望 [[歐特維爾家 族(Angevin)統治下 ]]（House of Hauteville, 義大利語：Altavilla）時期反客為主佔地為王 ， 有 進行了 一 段承平的光陰 系列擴張 ， 迄今城裡最堂皇的中世紀建築就是 他們 的遺產 征服了西西里島、驅趕阿拉伯人，將勢力範圍擴大到南部義大利 。 之後 [[魯杰羅二世]]（Ruggiero II） ， 哈布斯堡(Habsburg)王朝 佔領 拿坡 了薩勒諾（Salerno），卡普 里 島（ Capri），拉韋洛（Ravello）和阿馬爾菲（Amalfi），並於1137年與那不勒斯[[賽爾吉奧公爵]]（Duke Sergio）達成協議 ， 把 將 那不勒斯 定 納入其權力範圍之後，創立[[西西里王國]]自封 為 動蕩的西班牙帝 國 的首都 王 。<ref name=“nytimes"/>

1282 公爵去世後，魯杰羅二世承認那不勒斯市的獨立性，並任命一名主管返回巴勒莫（Palermo）。 1154 年 西西里晚祷事件 ， 拿坡里人对於法国安茹王室 魯杰羅二世去世，古格列爾莫一世（又名il Malo）繼承。儘管有這個名字，他還是一個公正而明智 的 统 統 治 者，從此那 不 满而发动暴动，邀请阿拉贡国王来统治他们 勒斯的歷史與巴勒莫的歷史息息相關 。 安茹与阿拉贡两派战争持续 古格列爾莫建造 了 二十年 卡斯珀諾城堡（Castel Capuano） ， 终于1302年签订协议 與[[海上共和國]]（Maritime Republics）同盟 ， 安茹统治 贏得了 那不勒斯 貴族的尊敬。在他之後 ， 阿拉贡统治西西里岛 威廉二世執政，在他死後 ， 从此西西里 為了防止王國落入迫於邊界的日耳曼人[[霍亨斯陶芬 王 国 朝]]（Hohenstaufens）手中，由貴族，主教和人民代表組成的集會，任命[[歐特維爾的坦克雷德]]（ Tancredi d'Altavilla）為繼任者，維繫諾曼人歐特維爾家族在南義的最後 一 分为二 線香火。1191年瓦解了斯瓦比亞人的包圍之後，在1194年坦克雷迪逝世後，霍亨斯陶芬王朝[[亨利六世]]控制了義大利半島南部 。<ref name=“Visit Naples"/><ref name=“britannica2">{{cite web |url=https://www.britannica.com/topic/House-of-Hauteville | title= House of Hauteville LINE OF NORMAN LORDS | language=en | date= | publisher=Encyclopedia Britannica | author= | accessdate=2019-09-30}}</ref>

===傳說=== 「[[塞壬]]」（Siren 在被霍亨斯陶芬王朝統治初期，那不勒斯人進行了數次反抗，亨利六世統治3年後，腓特烈二世（Frederick II ） 繼任，他 是 半人半鳥 被公認為歐洲王位上偉大 的 海上女妖。塞壬三姐妹，即[[琉科西亞]]、[[科革亞]]和帕爾忒諾珀 國王 ， 住在義大利半島 與[[西西 那坡 里]]之間 的 墨西 關係獲得改善。1220至1222年腓特烈二世訪問 拿 海峽附近布滿峭壁 坡里市時，留下了深刻印象，並推動了重要 的 島上，被稱為雖然 城市修復美化工程。腓特烈二世 是 一位很有文化底蘊的 人 面鳥身 ， 她們擁有天籟般的歌聲 重組了公共行政，司法，軍隊和商業 ， 只是因 為 在與[[繆斯]]女神比賽音樂 他的政權產生強大的 中 失敗 央力量 ， 成為德國和耶路撒冷一些成功軍事企業的主角。他喜歡 被 繆斯拔去雙翅 詩人 ， 無法飛翔 哲學家和作家圍繞 ， 只好在海岸線附近游弋 腓特烈二世為拿坡里市建立了世界上最古老的州立大學：那不勒斯大學 ， 會變幻為美人魚以美妙動聽 著名 的 歌 “學堂”（Stadium），很快就獲得了國際 聲 引誘航海 譽，與巴黎大學和波隆那大學齊名。然而，腓特烈二世死後，繼任 者 觸礁 科拉多（Corrado）在教宗依諾增爵四世支持下，遭 遇 難；有 拿坡里市 人 被她們 民 的 歌聲迷住 抗拒 ， 流連忘返 結果科拉多仍耗費數月圍城來克服維持他的統治。1254年，Corrado和教皇都去世 ， 雖然新教皇亞歷山大四世 不 思行進 對拿坡里市伸出援手，年少的國王[[科拉迪諾]]（Corradino）繼位，在他叔叔曼弗雷迪（Manfredi）支持下 ， 最後餓死海上 拿坡里不得不接受新的少主 。<ref name=“Visit Naples"/>

[[荷馬]]史詩《奧德賽》：特洛伊英雄[[奧德修斯]]率領船隊經過墨 1282年西 西 里晚祷事件， 拿 海峽的時候事先得知塞壬那令凡 坡里 人 無 对於 法 抗拒 国安茹王室 的 致命歌聲 统治不满而发动暴动 ， 於是命令水手們都用蜂蠟塞住耳朵 邀请阿拉贡国王来统治他们。安茹与阿拉贡两派战争持续了二十年 ， 這樣就聽不到塞壬的歌聲 终于1302年签订协议 ， 也就 安茹王國统治那 不 會為之誘惑而觸礁身亡。但是奧德修 勒 斯 自己卻想親耳聽聽這傳說中可以與宙斯的兒子 ， 神使赫爾墨斯的牧笛相媲美的歌聲 阿拉贡王國统治西西里岛，从此西西里王国一分为二 。 腓特烈三世被公認 為 此他讓水手把自己 西西里島 的 手腳捆住 國王 ， 用鐵索將自己綁 而查理二世被教皇博尼菲斯八世確認為那不勒斯國王。儘管存 在 桅杆上。隨著船漸漸駛近小島 分歧 ， 看 那 不 見的歌聲隨著空氣侵入奧德修 勒 斯的 軀體 重要性不斷提高 ， 如惡魔般在他體內遊走 吸引了比薩和熱那亞商人 ， 觸動他的神經 托斯卡納銀行家 ， 束縛他 以及當時一些最著名 的 意志 文藝復興時期學者和藝術家 ， 使他不斷在桅杆上掙扎晃動 包括Boccaccio，Petrarch和Giotto。14世紀 ， 並且 匈牙利的安格文國王路易 大 聲地叫喊，想讓水手們將他放下，但是水手們卻什麼也聽不見，仍然奮力地搖槳前行， 帝佔領了這座城市。阿方索一世擊敗 最後 得以 一位 安 全駛過 格溫國王雷內（René）後 ， 並返回希臘。引誘奧德修 征服了那不勒 斯 失敗後 ， 塞壬女妖投海自殺，其中帕爾忒諾珀的屍體被海水衝到了現在的拿坡 內再次與西西 里 附近 統一 。<ref name= “kk“Lonely Planet"/>{{cite web |url<ref name=https://kknews.cc/history“Visit Naples"/b4yl2o6.html | title= 那不勒斯、塞壬女妖與星巴克 | language=zh | date=2017-10-19 | publisher=每日頭條 | author= | accessdate=2019-09-28}}</ref>

拿坡里位于[[那不勒斯湾]]的北岸，其东西两侧分别是两个火山区域：[[维苏威火山]]和[[坎皮佛莱格瑞]]火山区。因此，该市自古至今不断受到火山活动和地震的威胁。拿坡里的海港、威蘇威火山的美貌，便利的海上交通與貿易，讓希臘人與羅馬人先後征服此地。 拿坡里為[[坎帕尼亞]]省(Campania) 的省會，坎帕尼亞省 是義大利南部極為重要的省份，其西北面與羅馬所屬的拉齊歐省(Lazio)相交，東面臨普以亞省(Puglia)及巴斯利卡塔省(Basilicata)。坎帕尼亞省面積約13590平方公里，人口約570萬人。拿坡里 為該省的省會， 在此省份中佔據約380萬人，僅次 魚 於 米蘭及羅馬，是義大利全國第三大人口的聚集地。<ref name=“oggi"/>