2,575
次編輯
變更
创建页面，内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center>'''忆仙姿·曾宴桃源深洞'''<br><img src="https://img.mp.itc.…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''忆仙姿·曾宴桃源深洞'''<br><img src="https://img.mp.itc.cn/q_70,c_zoom,w_640/upload/20160419/d063f3c8936240d88b79c9214cf3332f_th.jpg" width="
width="280"></center><small>[https://www.sohu.com/a/70060331_111082 圖片來自搜狐网]</small>
|}
'''忆仙姿·曾宴桃源深洞'''是一首采用神话传说故事为题材的词作。此词起首两句以浓墨重彩的笔触，描绘了一场在桃源深洞中的宴会，不仅交代了故事背景，更为整首词奠定了一种唯美而梦幻的基调；随后两句将笔触转向离别的场景，描写刘、阮和仙女离别时的依依不舍之情，表达了别后对佳人的深深思念之情；末三句以“如梦”来形容这段往事，既表达了往事已逝、不可追回的无奈，也透露出一种对过去美好时光的留恋与追忆。
== 原文 ==
李存勖〔五代〕
曾宴桃源深洞，一曲[[清歌]]舞凤。长记欲别时，[[和泪]]出门相送。如梦！如梦！残月落花烟重。(欲别时 一作：别伊时)
== 译文 ==
曾记在那理想中的世外桃源欢宴，一曲清歌伴着凤鸟般的舞姿飞动。总是记得依依惜别的时候，你眼含泪水出门相送。多像一场梦，多像一场梦，残月在天，落花遍地云烟一重重。
== 赏析 ==
这是一首仅三十三字的小令词。这首词采用神话传说故事作题材，描写刘、阮和仙女离别时的依依不舍之情，表达了别后对佳人的深深思念之情。
“曾宴桃源深洞，一曲清歌舞凤。”曾宴，点明往事。桃源深洞，“舞凤”，即凤舞，为叶韵，乃倒用，言伊人如凤之舞。词中写刘晨、阮肇天台遇仙女故事，省去全部细节，只将初会和离别时最深的印象加以形象化的概括，高度精炼。清歌凤舞，风光何等旖旎！
“长记欲别时，和泪出门相送。”“长记”二字是关键，记忆中的情景是那么的美好，可这一切已如梦幻，永无再现之期。小词没有多少篇幅，不容铺叙，要求写得很精粹，所以“长记”以下几句对整个宴别的过程便撷取了送别这一高潮时的场面来写。“长记”二字，上接“曾宴”二字，“和泪出门相送”写送别之悲痛，这是实写，下面旋又转入虚写。
“如梦！如梦！残月落花烟重。”“如梦！如梦！”诗有诗眼，词亦有词眼，这四个字实为本词之眼。如梦者，昔年之事如一场无凭的春梦，昔年之景只能在梦里再现，昔年之倡除非在梦里相逢。叠用两个“如梦”，显得更为惆怅，更为感伤。残月乃夜阑之景，落花烟重乃暮春之景，伤心人别有怀抱，才会有凄凉的感觉，更显萧瑟的气氛，言尽而意不尽。
这首小令，抒情细腻，婉丽多姿，辞语美，意境更美。词人描绘了曾和佳人在理想的世外桃源之地相聚时的情景，此为虚写梦中之景的美好，成为感情之流回旋奔涌而下之处，回忆如梦，因而显得特别含蕴丰富；梦醒时分，侧重于对眼前情景的刻画，眼前的半轮残月和簌簌坠落的花瓣，如烟一样的月色，给全词笼上了迷蒙孤寂的气氛，在这凄清的夜里，对她的思念绵绵不断，如此深沉。虚实两端互相补充，形成“以闲淡之景，寓浓丽之情”的特色，更显意味深长。
== 简析 ==
《忆仙姿·曾宴桃源深洞》是一首采用神话传说故事为题材的词作。此词起首两句以浓墨重彩的笔触，描绘了一场在桃源深洞中的宴会，不仅交代了故事背景，更为整首词奠定了一种唯美而梦幻的基调；随后两句将笔触转向离别的场景，描写刘、阮和仙女离别时的依依不舍之情，表达了别后对佳人的深深思念之情；末三句以“如梦”来形容这段往事，既表达了往事已逝、不可追回的无奈，也透露出一种对过去美好时光的留恋与追忆。全词情思悱恻，亦真亦幻，富有浪漫色彩。
== 李存勖 ==
后唐庄宗李存勖（xù，一作“勗”）（885年－926年），小字亚子，代北沙陀人，生于晋阳（今山西太原），唐末五代军事家，后唐开国皇帝，晋王李克用之子。《尊前集》收录有李存勖的四首词作：《一叶落》、《歌头·赏芳春》、《阳台梦·薄罗衫子金泥凤》、《忆仙姿·曾宴桃源深洞》。<ref>[https://www.gushiwen.cn/shiwenv_be19a4f535ef.aspx 忆仙姿·曾宴桃源深洞]</ref>
== 参考来源 ==
{{reflist}}
[[Category:530 礼俗总论]]
[[Category:540 社会学总论]]
|<center>'''忆仙姿·曾宴桃源深洞'''<br><img src="https://img.mp.itc.cn/q_70,c_zoom,w_640/upload/20160419/d063f3c8936240d88b79c9214cf3332f_th.jpg" width="
width="280"></center><small>[https://www.sohu.com/a/70060331_111082 圖片來自搜狐网]</small>
|}
'''忆仙姿·曾宴桃源深洞'''是一首采用神话传说故事为题材的词作。此词起首两句以浓墨重彩的笔触，描绘了一场在桃源深洞中的宴会，不仅交代了故事背景，更为整首词奠定了一种唯美而梦幻的基调；随后两句将笔触转向离别的场景，描写刘、阮和仙女离别时的依依不舍之情，表达了别后对佳人的深深思念之情；末三句以“如梦”来形容这段往事，既表达了往事已逝、不可追回的无奈，也透露出一种对过去美好时光的留恋与追忆。
== 原文 ==
李存勖〔五代〕
曾宴桃源深洞，一曲[[清歌]]舞凤。长记欲别时，[[和泪]]出门相送。如梦！如梦！残月落花烟重。(欲别时 一作：别伊时)
== 译文 ==
曾记在那理想中的世外桃源欢宴，一曲清歌伴着凤鸟般的舞姿飞动。总是记得依依惜别的时候，你眼含泪水出门相送。多像一场梦，多像一场梦，残月在天，落花遍地云烟一重重。
== 赏析 ==
这是一首仅三十三字的小令词。这首词采用神话传说故事作题材，描写刘、阮和仙女离别时的依依不舍之情，表达了别后对佳人的深深思念之情。
“曾宴桃源深洞，一曲清歌舞凤。”曾宴，点明往事。桃源深洞，“舞凤”，即凤舞，为叶韵，乃倒用，言伊人如凤之舞。词中写刘晨、阮肇天台遇仙女故事，省去全部细节，只将初会和离别时最深的印象加以形象化的概括，高度精炼。清歌凤舞，风光何等旖旎！
“长记欲别时，和泪出门相送。”“长记”二字是关键，记忆中的情景是那么的美好，可这一切已如梦幻，永无再现之期。小词没有多少篇幅，不容铺叙，要求写得很精粹，所以“长记”以下几句对整个宴别的过程便撷取了送别这一高潮时的场面来写。“长记”二字，上接“曾宴”二字，“和泪出门相送”写送别之悲痛，这是实写，下面旋又转入虚写。
“如梦！如梦！残月落花烟重。”“如梦！如梦！”诗有诗眼，词亦有词眼，这四个字实为本词之眼。如梦者，昔年之事如一场无凭的春梦，昔年之景只能在梦里再现，昔年之倡除非在梦里相逢。叠用两个“如梦”，显得更为惆怅，更为感伤。残月乃夜阑之景，落花烟重乃暮春之景，伤心人别有怀抱，才会有凄凉的感觉，更显萧瑟的气氛，言尽而意不尽。
这首小令，抒情细腻，婉丽多姿，辞语美，意境更美。词人描绘了曾和佳人在理想的世外桃源之地相聚时的情景，此为虚写梦中之景的美好，成为感情之流回旋奔涌而下之处，回忆如梦，因而显得特别含蕴丰富；梦醒时分，侧重于对眼前情景的刻画，眼前的半轮残月和簌簌坠落的花瓣，如烟一样的月色，给全词笼上了迷蒙孤寂的气氛，在这凄清的夜里，对她的思念绵绵不断，如此深沉。虚实两端互相补充，形成“以闲淡之景，寓浓丽之情”的特色，更显意味深长。
== 简析 ==
《忆仙姿·曾宴桃源深洞》是一首采用神话传说故事为题材的词作。此词起首两句以浓墨重彩的笔触，描绘了一场在桃源深洞中的宴会，不仅交代了故事背景，更为整首词奠定了一种唯美而梦幻的基调；随后两句将笔触转向离别的场景，描写刘、阮和仙女离别时的依依不舍之情，表达了别后对佳人的深深思念之情；末三句以“如梦”来形容这段往事，既表达了往事已逝、不可追回的无奈，也透露出一种对过去美好时光的留恋与追忆。全词情思悱恻，亦真亦幻，富有浪漫色彩。
== 李存勖 ==
后唐庄宗李存勖（xù，一作“勗”）（885年－926年），小字亚子，代北沙陀人，生于晋阳（今山西太原），唐末五代军事家，后唐开国皇帝，晋王李克用之子。《尊前集》收录有李存勖的四首词作：《一叶落》、《歌头·赏芳春》、《阳台梦·薄罗衫子金泥凤》、《忆仙姿·曾宴桃源深洞》。<ref>[https://www.gushiwen.cn/shiwenv_be19a4f535ef.aspx 忆仙姿·曾宴桃源深洞]</ref>
== 参考来源 ==
{{reflist}}
[[Category:530 礼俗总论]]
[[Category:540 社会学总论]]