變更

1933年起，他担任著名的Pacific Affairs（《[[太平洋事务]]》杂志）的主任编辑，1937年，拉铁摩尔在第三次考察中国商道的过程中，到达延安，会见了朱德、毛泽东和周恩来，拉铁摩尔对陕甘宁边区的民族政策大加赞赏，在后来成为经典著作的《[[中国的亚洲内陆边疆]]》（Inner Asian Frontier of China）一书中（1940年出版），拉铁摩尔这样指出：中国共产党在中国大西北实行的联合少数民族反对日本帝国主义侵略的政策，其实是中国历代“王道”的延续，可以预见的是：中国共产党将可以通过联合少数民族，在驱逐日本帝国主义出中国的斗争中，先是占领中国广阔的边疆地区，然后如同当年的隋唐一样，以中国的“亚洲内陆边疆”为根据地，最终推翻盘踞中原和沿海的腐败统治者——一个新的、统一的中国将会形成，与此同时，内地与边疆之间互惠的、分享式的发展方式，将会得到重建。1937年的延安之旅，拉铁摩尔的任务之一是充当美国的《[[美亚]]》杂志翻译，而1945年3月11日，正是由于《美亚》杂志刊发的一篇文章被麦卡锡指为泄密，该杂志受到搜查，当年的美国驻延安联络组组长[[约翰·S·谢伟]]思随即被捕，席卷美国的麦卡锡迫害运动从此开始。

1941年7月的重庆，战时中国的陪都。国民政府的高官们突然发现，蒋介石身边有了一位40岁出头的美国人。他操着一口流利中文，频频为蒋介石出谋划策，陪宋美龄聊天，甚至作为唯一的外国人参加了蒋氏家族的圣诞节宴会……他就是美国罗斯福总统所提名的、蒋介石的私人政治顾问欧文·拉铁摩尔。 此时的拉铁摩尔已经是一位有关[[中亚地区]]研究的著作等身、享有国际盛誉的学者。而长期的海外生活与工作的经历，造就了拉铁摩尔广阔的视野与深邃的洞察力，这更是一般书斋学者所无法比拟的。

他眼中的蒋氏家族

[[宋美龄]]散步时告诉拉铁摩尔的情况，加上其他人向拉铁摩尔传递的小道消息，使拉铁摩尔能看清蒋氏家族的一些内幕。宋美龄与其弟弟宋子文的关系紧张。两人都有权力欲，拉铁摩尔猜测他们为了被看成最权威的美国问题专家而展开竞争，这种专家不是精通美国政治，而主要的是了解美同政界要人的内情，诸如哪些人讲话算数，哪些人不算数。