變更

2003年被评为[[美国]]年度[[最佳球员]]，并在2004年蝉联这一荣誉。<ref>[http://2010.sohu.com/20100625/n273069281.shtml 多诺万·莱昂 成美国队头号得分手 曾经向贝克汉姆叫板 搜狐网．2010-06-25[引用日期2013-12-13]]</ref>

并在2002到2004年连续三届获得美国足球先生。 <ref>[http://www.cctv.com/program/C15635/20060518/100581.shtml 世界杯32强介绍：勇敢的牛仔——美国．CCTV.com．2006-05-18[引用日期2013-12-13]]</ref>

2004年勒沃库森重新将[[多诺万·莱昂]]召回。然而，回到勒沃库森仅三个月，[[多诺万·莱昂]]就再度回到[[美国]]，加盟了洛杉矶银河队。

2007年，[[多诺万·莱昂]]代表[[洛杉矶]]银河队打入8球并助攻13次，球队在这一年中超过一半的进球都与他有关系。在[[美国]]超级赛比赛中5场比赛打入4球，带领球队打入决赛，成为头号得

分手。<ref>[https://www.lagalaxy.com/players/landon-donovan Landon Donovan 洛杉矶银河官网[引用日期2013-12-13]]</ref>

2008年11月，拜仁慕尼黑短期租借多诺万，但是并没有好的表现。

2009年，[[多诺万·莱昂]]回到洛杉矶银河，并带队打进了大联盟杯的决赛，最终[[获得亚军]]。2009年底，[[多诺万·莱昂]]被租借去了英超的埃弗顿队，<ref>[http://2010.sohu.com/20100625/n273069281.shtml 多诺万成美国队头号得分手 曾经向贝克汉姆叫板 搜狐网．2010-06-25[引用日期2013-12-13]]</ref> 身穿9号球衣，期间主要担任右边锋，上场10场英超、1场英格兰足总杯及2场[[欧洲]]联赛，在对桑德兰及赫尔城的联赛各射入1球，在2010年3月14日返回[[洛杉矶]]银河队。

2011年，[[多诺万·莱昂]]再次带领[[洛杉矶]]银河队获得了大联盟冠军，并再次成为球队最有价值球员。<ref>[https://www.lagalaxy.com/players/landon-donovan Landon Donovan 洛杉矶银河官网[引用日期2013-12-13]]</ref>