變更

|-

|-

19世纪下半叶，布吕赫成为世界第一批观光胜地之一，吸引了富有的英国与法国观光客。直到20世纪下半叶这个城市才开始渐渐找回过往的荣光。新港口[[泽布吕赫]]（Zeebrugge）建于1907年，德军于[[第一次世界大战]]时用来停放[[U型潜艇]]，1970年代至1980年代早期，[[泽布吕赫]]港口扩建成为了欧洲最重要的现代化港口之一。20世纪末，国际观光业越来越蓬勃，在政府与市民的努力下，2000年布吕赫历史中心被[[联合国教科文组织]]登录为[[世界遗产]]，布吕赫也争取到了2002年[[欧洲文化之都]]的头衔。

布吕赫位于沿海造地与[[内陆]][[沙地]]的交界处，[[海拔]]相当低，大约只高出[[海平面]]7.5米。其历史城区的范围由城墙划定。[[城墙]]始建于1297年，并在17世纪初建起了一系列[[棱堡]]（bastion）。城墙长6800米，围起了410[[公顷]]的区域。1275年起的规划直到18世纪仍能适合城市发展，但在1782年至1784年间，一些防御工事被拆除。在19世纪，城墙被改成散步场所，四座城门与一座[[防御塔]]（defence tower）留了下来。城市核心部分的发展主要围绕两个中心：其一是[[伯爵城堡]]（Burg of the counts），一个16公顷的四方小岛；其二是[[老城堡]]（Oude Burg）的商人住宅区。老城堡是12世纪时该城最初的发展中心。以前城墙的走向可由城内运河来看出。

布吕赫城区有大量交错的小巷与一个接一个的广场，其中以[[城堡广场 (布吕赫)|城堡广场]]（Burg）和[[市集广场 (布吕赫)|市集广场]]（Grand-Place）尤为著名。前者原先的标志性建筑是[[圣多纳廷主教座堂]]（the cathedral of Saint-Donatien，在1799年至1800年间被毁）与''公爵住宅''，之后被[[圣巴西略双小堂]]取代。一千年来，城堡广场一直被视为[[宗教]]与市政当局联合的象征，也是一些公共机构的所在地。而市集广场上则以大会堂、钟楼等居多，象征城市自治。城市中心大多为富贵人家居住，劳动者聚集在外围。

== 建筑 ==

=== 宗教建筑 ===

* 对[[圣救主主教座堂]]（Sint-Salvatorskathedraal）最早的记载是在988年，13世纪以法国哥特式风格重建，并于1834年成为布吕赫的[[主教座堂]]。

* [[主教宫]]（Episcopal Palace）

* [[布吕赫城墙]]

* [[布吕赫钟楼]]，又名“大厅钟楼”，建于13世纪，高83米，象征城市自治。（见下图）

* [[罗森荷德码头]]（Rozenhoedkaal）

* [[格罗宁格博物馆]]（Groeningemuseum）是一座美术博物馆

** [[阿伦兹住宅]]（Arentshuis）

| map_img_width = 275px

}}

== 参考文献 ==

{{reflist}}

* [http://www.brugge.be/ Official Website]

* [https://web.archive.org/web/20060415165706/http://www.visitbruges.tv/ VisitBruges.tv : online video of Bruges]

* [http://www.sonbaski.com/buruggem.htm Photos of Bruges - Sonbaski]{{dead link|date=2017年12月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}