13,391
次編輯
變更
粉嶺
,增加內部連結
粉嶺一帶古稱「鴉鵲塱」。粉嶺名字的由來，與區內一座古名「大嶺山」的地方有關。相傳大嶺山上有一塊石壁，雪白如粉，居於附近的鄉民，便稱之為「粉壁嶺」<ref>{{cite book|author1=爾東|editor=周海燕|title=香港歷史之謎|date=2007年4月|publisher=明報出版社|isbn=962-973-634-9|edition=第三版|page=page 8}}</ref>，位於附近的鄉村，便成為「粉壁嶺村」。天旱時，鄉民會帶備三牲酒禮，跑到壁前祈求天降甘霖。據說由於有求必應，村民漸漸稱這座山為「靈山」。山既已改名，粉壁嶺村也被簡稱作「粉嶺村」，粉嶺也就逐漸成為附近一帶的名稱。「靈山」後來又改稱「華山」，即現今的[[上水華山]]。不過官方記錄最早要到[[清代]][[嘉慶]]年的《新安縣志》時才收錄「粉壁嶺」之名。
現今粉嶺圍以北另有一[[靈山 (香港)|靈山]]，但該山應非傳說中原來之「粉壁嶺」，而[[上水廖氏]]亦曾有登上華山求雨的歷史，惟已可考證最古老的求雨石碑於[[道光]]十九年（1839年）所立，晚於「粉壁嶺」被《 [[ 新安縣志 ]] 》所收錄的年代，但求雨風俗與傳說相同，故一定程度上可證明該山爲傳說中有鄉民求雨的「粉壁嶺」。根據歷史記載，[[粉嶺圍|粉嶺彭氏]]約於[[宋朝]]末年便在附近的[[龍山 (香港)|龍山]]定居，並於[[明代]]中葉遷到現址附近先後建立[[粉嶺樓]]和[[粉嶺圍]]二村<ref>[http://www.somanhing.com/gotowalk/clan/pang/history.pdf 蘇萬興：《粉嶺彭族簡史》]</ref>，與「粉壁嶺」一名出現的時間名稱吻合，故「粉嶺」之名很可能就是由粉嶺彭氏先祖所起。香港新界早期的分區並不明確，雖華山聳立之地今屬「[[上水|上水區]]」，華山與上水圍的距離比粉嶺圍更接近，但因「上水」之名與「粉壁嶺」之名出現時期非常接近，不能排除兩地名在古代某段時間存在重疊的情況，而且廖氏在建圍之初便明確以「上水」命名其村，加上彭氏遠早於廖氏來到粉嶺一帶定居的史實，彭氏曾在更早時期登上華山求雨亦不足爲奇，故可推斷「粉嶺」之名與彭氏先祖有關的可能性更大。
至於現今位處粉嶺圍以北的[[靈山村 (香港)|靈山村]]則屬非原居民[[寮屋]]村落，與新界古代傳說有關係的可能性甚微。