6,509
次編輯
變更
英語口語
,無編輯摘要
*英語口語靈活多變,多因場合與發言者不同而被自由使用。
*與口語相對,書面英語是在口語的基礎上發展出來的,用於書面表達的語言。
* [[ 口頭語 ]] ,與 [[ 書面語 ]] 相對,是口頭交際時使用的語言,也是最早被人類普遍應用的語言形式。
*人類各民族都有口頭語; 口頭語通常是通過聲音傳播的,但有時文學作品中也常以文字記敘口頭語。
*口語,與 [[ 手語 ]] 相對,是用聲音表達意思的語言。*英語在下列國家和地區是第一語言:澳大利亞、巴哈馬、愛爾蘭、巴貝多、百慕大、圭亞那、牙買加、紐西蘭、聖克裡斯多福及尼維斯、千里達和多巴哥、英國和美國。 * 世界上把英語作為第一語言(本族語)的人口約有 3億。*英語在下列國家和地區中是主要的語言,這些國家包括巴西(連同葡萄牙語)、加拿大(連同法語)、多明尼克、聖路西亞和聖文森及格瑞那丁(連同法語)、密克羅尼西亞聯邦、愛爾蘭(連同愛爾蘭語)、賴比瑞亞(連同非洲語言)、新加坡、馬來西亞和南非(連同南非荷蘭語和其他非洲語言)。 * 作為第二語言(即不是本族語,但為所在國通用語)使用的人口約有2.5億。
*英語是下列國家和地區的官方語言(之一),但不是本地語言:斐濟、迦納、甘比亞、香港(英語是香港最重要的語言之一)、印度、吉里巴斯、賴索托、肯亞、納米比亞、奈及利亞、馬爾他、馬紹爾群島、巴基斯坦、巴布亞紐幾內亞、菲律賓、所羅門群島、薩摩亞群島、獅子山、史瓦濟蘭、坦尚尼亞、尚比亞和辛巴威。把英語作為外國語使用的人約3~5億。
*英語在歐洲及日本是最普遍作為外語來學習的語言(32.6%),接著是法語、德語和西班牙語。
*與口頭語相對,書面語是在口頭語的基礎上發展出來的,用於書面表達的語言; 口頭語成為書面語言後則比較固定,語法更嚴謹,有利於準確地流傳。
*經過一段時間後口語和書面語差別就有加劇的趨向,原因是口頭語不斷隨時間與地方而變化,而書面語相對穩定。*經過教育的人會從書面語學習採納嚴謹的語法用於口頭語,而書面語經過一段時間後也需要改變以適應口頭語的變化,否則懂書面語的人會越來越少。
* [[ 語言學家 ]] 從書面語文獻和現代口語的差別中可以研究語言的歷史發展變化。*始終有些口頭語表述很難應用於書面,因為它們只要在場雙方理解就好,接照 [[ 古文 ]] 和 [[ 古音 ]] 而寫。
*由於口頭語結構相對散亂,如又缺乏語言環境,可能造成歧義與費解。
*越正規的場合人們越喜歡使用書面化的語言; 書面語較能傳承訊息,但口頭語較能夠充分表達。