變更

“ 基督 教”一词在[[中国]]大陆的学术界使用时比较混乱，有广义和狭义之分。广义的基督教是指凡是信奉耶稣基督为救世主的所有教派，即包括了罗马公 教<ref>[https://dictwww.mofannd1xz.comnet/ciyuwenhua/102525zongjiao/art78326.html aspx 罗马公 宗教文化：什么是基督 教 的意思]， 墨芳 第一星座 网，2015-02-05</ref>(Catholic)、正教(Orthodox)、新教(Protestant)三大派及其他一些小教派在内，也就 是 英语中的Christianity之意；狭义的 对奉耶稣 基督 教是指其中的新教。由于历史原因，在华人中长期以来都习惯只把新教称 为 基督教。大陆 救世主 的 新 各 教 教会也从不 派统 称 自己为[[新教]] ， 而只 亦 称基督 教或耶稣教，而将罗马公教称为天主教，正教称为东正 宗 教。 港、台华人为了解决这一混乱状况，把广义 基督教 称为“基督宗教”，以 与 专指新 佛 教 的狭义基督 、[[伊斯兰 教 相区分]]<ref>[httpshttp://www.sohuchinaxinjiang.comcn/minzuzongjiao/yslj/a201408/284254990_825594 t20140825_440402.htm 基督 伊斯兰 教 、天主教、东正教、新教有啥区别？|1分钟了解1个小知识（3）简史]， 搜狐，2018中国新疆，2014-1208-2425</ref> 。这一用法现也渐被 并称三 大 陆学者所接受。把广义基督教称“基督 宗教 ”，而“基督教”一词就专指新教。基督宗教各派都信奉耶稣基督为救主，都以《[[圣经]]》，又称《新旧约全书》为经典，其中《新约》各章节都相同，而《旧约》有所不同，东正教和天主教的内容比新教（基督教）要多几章 。

==圣经==  玛吉 《圣经<ref>[http://language.chinadaily.com.cn/2007-04/30/content_864204.htm 圣经中最让人感动的10句话]，中国日报网，2007-04-30</ref>》是[[犹太教]]与基督教的共同经典，出于希伯来文kethubhim，意为“文章”，后衍意为“经”；希腊文作graphai，拉丁文作Scripturoe，汉译作“经”。 基督教的《[[圣经]]》又名《新旧约全书》，由《旧约》《新约》组成。《旧约》一共有三十九卷，以古希伯来文（含亚兰文）写成，由犹太教教士依据犹太教 的 女儿 教义编纂而成，囊括了犹太及邻近[[民族]]从公元前12世纪至公元前2世纪的人文历史资料。《新约》一共27卷。《旧约全书》即犹太教的圣经 ， 也就 是基 列 督教承自犹太教<ref>[https://www.xuexila.com/baikezhishi/308547.html 犹太教的起源是什么]，学习啦，2017-08-28</ref> 的 妹妹 ，但《旧约全书》和《[[希伯来圣经]]》有所差异，书目的顺序也不同。 圣经中文译本 （ 代上七18 包括全译本和节译本 ） 的数量难以确考。一般认为，有据可查者便达近百种。其中不仅有[[汉语]]文言文、白话文译本，还有方言和少数民族语言译本 。