'''譚維義''' （{{lang-en|'''Frank Dennis'''}}，{{bd|1929年|9月4日|}}）<ref>{{cite news|author=王鵬捷|title=永遠的譚爸爸 移民署贈永居證|url=http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=108&docid=101743503|accessdate=2014-10-30|newspaper=[[中央日報]]|date=2011-11-29|quote=移民署表示，譚維義(Frank Dennis)，1929年9月4日生於美國堪薩斯州，台東基督教醫院創院院長。譚秀麗(Sally Dennis)，1929年12月29日生於美國明尼蘇達州...|archive-url=https://web.archive.org/web/20141030025908/http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=108&docid=101743503#|archive-date=2014-10-30|dead-url=yes}}</ref>，是一位來自[[美國]]的[[基督教]][[傳教士]]與[[醫師]]，與妻子譚秀麗（Sally Dennis）一同在[[台灣]][[台東縣]]默默為台灣人服務了三十餘年，至1994年退休。他是台東基督教醫院（Logefeil Memorial Hospital，羅吉費紀念醫院，簡稱「東基」）的創院院長，夫婦被尊稱為「譚爸」與「譚媽」，譚維義能流利使用[[中華民國國語|國語]]、[[臺灣閩南語]]與[[阿美族語]]對話。
他在1994年獲得[[ 紫色大綬景星勳章]]，是第一位獲得此勳章的外國人；夫婦在2011年獲得「中華民國外僑永久居留證」，其事蹟已被寫入台灣小學生四年級的[[教科書]]當中。<ref>{{cite newsFile: 譚維義.jpg |thumb|author=吳岳修200px|title=為台灣奉獻半世紀…「永遠的 譚 爸爸」 獲永久居留證|url=維義 <br> [http://newswww.ltntch.comorg.tw/newstchweb/life/paper/542927|accessdate=2014-10-29|newspaper=e_06_01_1.aspx [[ 自由時報台東基督教醫院]] 官網鏈接] ]]|date=2011-11-30}}</ref>
'''[[譚維義]]''' （{{lang-en|'''Frank Dennis'''}}，{{bd|1929年|9月4日|}}）<ref>{{cite news|author=王鵬捷|title=永遠的譚爸爸 移民署贈永居證|url=http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid= 108&docid=101743503|accessdate=2014-10-30|newspaper=[[中央日報]]|date=2011-11-29|quote=移民署表示，譚維義(Frank Dennis)，1929年9月4日生於美國堪薩斯州，台東基督教醫院創院院長。譚秀麗(Sally Dennis)，1929年12月29日 生 平 於美國明尼蘇達州...|archive-url=https://web.archive.org/web/20141030025908/http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=108&docid=101743503#|archive-date=2014-10-30|dead-url=yes}}</ref>，是一位來自[[美國]]的[[基督教]][[傳教士]]與[[醫師]]，與妻子譚秀麗（Sally Dennis）一同在[[台灣]][[台東縣]]默默為台灣人服務了三十餘年，至1994年退休。他是台東基督教醫院（Logefeil Memorial Hospital，羅吉費紀念醫院，簡稱「東基」）的創院院長，夫婦被尊稱為「譚爸」與「譚媽」，譚維義能流利使用[[中華民國國語|國語]]、[[臺灣閩南語]]與[[阿美族語]]對話。
=== 幼 他在1994 年 至青年 ===譚維義在1929年出生於獲得[[ 美國]][[堪薩斯州紫色大綬景星勳章]]，是 家 第一位獲得此勳章的外國人；夫婦在2011年獲得「 中 獨子。父親法蘭克是當地[[亞麻籽油]]（[[:en:Linseed oil|Linseed oil]]）工廠廠長 華民國外僑永久居留證」 ， 母親艾莉絲是 其事蹟已被寫入台灣 小學 生四年級 的[[ 美術教科書]] 老師。他幼時調皮，卻又體弱多病 當中 。<ref> 譚維義自述： {{cite news|author=吳岳修|title=為台灣奉獻半世紀… 「 我有[[肺炎]]，差一點死掉。我記得很清楚，我 永遠 的 父母、祖父、祖母在旁邊(中略)譚爸爸」 獲永久居留證|url=http://news.ltn.com..我以為我會死掉。」<tw/news/life/paper/ref>當時的譚維義雖然有上542927|accessdate=2014-10-29|newspaper=[[ 教會]]做禮拜，但並無心接納基督教。直到15至16歲間，他的伯父死亡，留下了[[遺物]]《[[聖經]]》給譚維義。當 自由 時 往返[[芝加哥報]] 打工的譚維義在路途中打發時間閱讀，才真正信仰[[基督教的神| 上帝]]。 升上[[明尼蘇達大學]]後，譚維義就讀化學系，但此時他因為已有為他人服務的想法，而轉攻讀醫學院。此時就讀於同校護理學院的Sally，因對譚維義產生好感，託同樣習醫的哥哥Johnny打聽譚維義，兩人便陷入熱戀。在交往數月後，兩人於1953年結婚，此時譚維義大學四年級。date=2011-11-30}}</ref>
=== 赴台行醫 ===
畢業後，譚維義一邊在[[印地安人]]部落行醫，一邊向所屬教會{{link-en|協同會|The Evangelical Alliance Mission}}（The Evangelical Alliance Mission）打聽有無到[[非洲]]行醫的機會；但一封來自葉德華（Ren Edward Torjesen）<ref>[[挪威]]籍，[[叶永青]]之子，1924年生於山西，1955年到達台灣，是將聖經翻譯為阿美族語的第一人。</ref>牧師的信，使譚維義轉赴台灣。<ref>譚維義自述：「Edward在[[成功鎮|成功]]，說台東的[[原住民]]很可憐，有的時候省立醫院還不肯幫他們看病，而且省立醫院很缺乏醫生。」</ref><ref>葉德華後來還與譚維義成為親家，葉德華子葉福禮（Finn Torjesen）與譚維義女兒譚珊美（Sandra Dennis）結婚。</ref>
葉德華在信中說，當時的台灣醫療落 退休 後，[[結核病]]氾濫，原住民普遍有[[砂眼]]，而當時的台灣人沒有就醫習慣，更嚴重的是當時[[骨折]]開刀並不盛行。於是 譚維義 在1961年 雖然已卸下醫師職務不再執刀 ， 帶著妻子與子女，從[[洛杉磯]]搭貨輪，途經[[日本]]，三週後抵達[[台北]]，居住在溫州街98號。 在 但持續回 台灣 的頭兩 傳教。2002 年， 夫婦先學習[[中文]]，期間 譚維義 撥空至 的故事被收錄於 台 東進行義診，因而感到台東於醫療方面 灣小學生 的 物資缺乏與人手不足<ref>譚維義自述：「那裡常常沒有[[ 電課本]] ，我們用[[電土]]發電，有時候天黑了還在看診，看到那個[[蠟燭]]滴到了頭( 中 略)...」。</ref> 。 1957至1966年，台灣爆發大規模[[小兒麻痺]]病情，每年有400至700名病例，年平均死亡數為225人。當時台灣自身醫療水準不足，擁有較先進技術的醫院是同樣由傳教士開設 {{cite news|author=吳文良|title=課本裡 的[[屏東基督教醫院]]（簡稱「屏基」），遂成為[[台灣南部]]的醫療重鎮。1963年起， 譚 維義由教會安排，至屏基支援開刀，每個月中的一兩個星期也到台東的「成功診所」駐診。 1965年，譚維義直接搬家至台東看診，並在寶桑路開設第二處醫療站，即命名為「寶桑診所」。當年大年初二，譚維義在巡迴行醫時，發 爺爺 現 了一位 身 患阿米巴膿腫的重症患者，而當時能執刀的醫院都因學童驚呼|url=http://mag.udn.com/mag/edu/storypage.jsp?f_ART_ID=313076|accessdate=2014-10-30|newspaper=[[ 春節聯合報]] 休息；譚維義只好找上公立的[[台東省立醫院]]，但當時的住院醫師認為病人救不活拒絕開刀，最後在譚維義提出由他本人開刀且承擔責任後才進行手術，取出約1000C.C的膿。<ref>譚維義自述：「Dr.謝就把刀交給我，讓大家可以看到是什麼人拿這個刀子(笑)。」|date=2011-04-16}}</ref>
==個人訊息 = = 興辦醫院 永遠的譚爸爸 譚維義夫妻獲永久居留證<ref>{{cite news|url=https://www.ct.org.tw/1233310#ixzz5fz8FHx00|date=2011-12-01|title=永遠的譚爸爸|publisher=[[基督教論壇報]]|author=蔡明憲 |language=zh-tw}}</ref>。 經過此次事件後， 國小教科書中「永遠的 譚 維義下定決心要在 爸爸」、 台東 興辦一間 基督教 醫院 ，於是與妻子一同寄出超過百封信函，向所屬的北美教會與親友募款。同年年底， 創院院長 譚維義 返回美國，在全美各地為了興建醫院進行勸募活動。1966年夏天，更獲得 （Frank Dennis） 醫 生同學 師 與 其他 醫 院致贈的三百箱雖然舊時但完好的醫療設備；秋天時達到目標8萬美金（約值當時320萬元新台幣 師娘譚秀麗（Sally Dennis ）， 譚維義回到 十一月29日由移民署長謝立功頒贈外僑永久居留證給這對來 台 東 奉獻合計100年的宣教士夫妻 。
1969年，台東基督教醫院在[[馬蘭]]落成，初期有30張病床，兩個開刀房、急診室與[[X光]]室，在當年台灣屬於先進等級醫院。而由於台東縣居民屬多[[族群]]，有[[阿美族]]、[[魯凱族]]、[[卑南族]]，與[[漢人]]的[[中華民國國語|國語]]、[[台灣閩南語]]、[[臺灣客家語]]等，所以譚維義還特別要求所有醫護人員至少都能說當中的三種語言，掛號處的員工則至少需會五種；在進行診療時，還會有一名原住民做[[翻譯]]。 === 克難療法 相關視頻 =={{ #evt:service=當時台灣藥品缺乏，且居民普遍窮困，譚維義常自掏腰包代付醫藥費或購買藥物，致使自己生活清貧；也因此在克難中發明了「[[火星塞]]療法」。緣由是當年台東尚未完全開發，週遭常有[[毒蛇]]出沒攻擊人類，譚維義想到了在[[摩托車]]發動時，利用火星塞發電讓毒液蛋白自然破壞。一次有位車禍病人林忠勇，譚維義為他開了十多次刀，但林的左腿始終麻痺，診斷為[[自體免疫性疾病]]。譚維義採用民俗療法，活捉當時台東四處可見的[[蜜蜂]]，讓蜜蜂螫叮病人麻痺處，而人體自身的[[免疫系統]]會因蜂毒侵入而抵抗蜂毒，從而治療自體免疫性疾病。<ref>林忠勇自述：「院長當時為了抓蜜蜂，被叮的滿頭包(中略)..youtube|id=https://youtu. 他就犧牲他自己。」<be/ref>當時來台灣參觀的美國人不贊成蜂毒療法，但在譚維義堅持下，四天後見效。<ref>譚維義自述：「我跟他說，兄弟你別管，我們又不是在美國，[[美國醫學會ybUN_EAXsq4 |AMA]]沒有說好，[[美国食品药品监督管理局|FDA]]沒有說好，我不管，因為我有經驗。」</ref> 東基開業前三年，因為地處偏遠，招募醫療人員不易，譚維義一人包辦該院所有外科手術，幾乎24小時待診，唯一的休閒娛樂是每天中午妻子會做[[三明治]]送到醫院給他，兩人再到附近休息或[[潛水]]片刻。1970年時，譚維義僅是小兒痲痺開刀手術就已超過三百起，若計入其他外科手術，平均每天開刀超過一起。 同年，美國基督教[[阿尼色弗]]（[[:en:Onesiphorusdimensions=640|Onesiphorus]]）<ref>聖經中的基督徒，默默幫助受迫害的其他基督教徒</ref>總會，派傅約翰牧師（Rev. John Ford，1994年退休返美，曾獲頒中華民國特種領綬勳章）到台灣宣教與創設救助孩童的慈善機構，被譚維義說服，在偏遠的台東縣[[卑南鄉]]檳榔村設立了「阿尼色弗小兒麻痺之家」。經過協調後，由譚維義為小兒麻痺孩童醫療，傅約翰負責照顧孩童的生活起居，賓朗國小成立三個特殊班供其讀書。至此，台東也成為小兒麻痺患者的看護點之一。 container=frame |alignment=|description= 危機與轉機 ===1972年，在東基逐漸補足人手之際，譚維義被診斷出感染[[肺結核]]，被當時的[[加拿大]]短期駐診醫生要求停止工作一個月治療，在譚維義煩惱醫師荒時，另一個美國宣教士醫師[[蘇輔道]]（Tim Stafford，1938年生，[[蒙大拿州]]人，在台灣行醫26年至退休返美，1993年在 台灣 獲得醫療奉獻獎）於4月時主動致信譚維義聯繫，帶著妻兒搬到台東；1978年夏天，[[龍樂德]]（Robert G. Long M.D，美國紐約人，第一屆醫療奉獻獎得主，2002年正式退休）也帶著妻子龍竹安（Judy）與孩子搬到台東，擔任東基小兒科醫師，並創設小兒科病房；1982年，譚維義再透過教會協助，獲得外科助理[[呂立漢]]（現任阿尼色弗兒童之家院長）。 然而，呂立漢一到東基之後，即發覺東基在經營上有很大問題。由於傳教士只由付出不求回報的經營方式，將醫院當成教會，以至於醫院財務面臨危機。<ref>呂立漢自述：「我說譚爸爸，你絕對是百分之兩百的好醫 生 ，但你絕對 命力~愛 不 是一個好院長。」</ref>加上1980年代，台灣政府開始推動醫院加入[[勞工保險 (中華民國)|勞保]]醫療給付，而譚維義仍堅持申請給付的手續太繁瑣不願加入，更導致病人流失。<ref>呂立漢自述：「曾經有人 止息 在 我們醫院前面發生[[車禍]]，卻轉診到[[馬偕醫院]]的事，後山( 中略上) 當時剛洗好手準備手術的譚爸爸還在問What's going on ？」</ref>因此，於1991年時，呂立漢等13名主管先後[[辭職]]。 === - 退休與晚年生活 ===在東基再度鬧人力荒的情形下， 譚維義 依舊堅持初衷。1993年，譚維義獲得醫療奉獻獎，但也在同年，雙手已經罹患[[關節炎]]；1994年，當時89歲，獨居多年的的母親艾莉絲寫信希望譚維義回家團聚陪陪老母，於是譚維義宣佈放下院長職務，交由 、 蘇輔道 接任。返美前，獲頒三等[[紫色大綬景星勳章]]。 退休後，譚維義雖然已卸下醫師職務不再執刀，但持續回台灣傳教。2002年，譚維義的故事被收錄於台灣小學生的[[課本]]中。<ref>{{cite news|author=吳文良|title=課本裡的譚爺爺現身 學童驚呼|url=http://mag.udn.com/mag/edu/storypage.jsp?f_ART_ID=313076|accessdate=2014-10-30|newspaper=[[聯合報]]|date=2011-04-16}}</ref>
2009年，妻子無預警的[[中風]]，使得 {{#ev:youku| XOTAzMTQ4NjI0 |alignment=}} 台灣生命力~愛不止息在後山(上) - 譚維義 大受打擊。為了幫助妻子[[復健]]，他自行製作36種器材；也因為妻子喜歡音樂，他開始自學[[鋼琴]]；而因為妻子熱愛台灣食物，他也與妻子約定復健到一定程度，再帶她回台，妻子最後花費九個月復建後恢復近九成行動能力。、蘇輔道
2011年，[[移民署]]致贈兩夫婦永久居留證，表彰兩人對台灣畢生的奉 == 參考文 獻 。=={{Reflist|2}}