[[File:Terry Venables.jpg|缩略图|thumb|400px]|<br> [原圖鏈接] [https://www.transfermarkt.com/terry-venables/profil/trainer/1899]]]
'''泰倫斯·費特歷·"泰利"·雲拿保斯''' （'''Terence Frederick "Terry" Venables'''，{{bd|1943年|1月6日|catIdx=Venables, Terry}}）生於[[英格蘭]][[倫敦]][[达根汉姆]]（Dagenham），是一名前[[英式足球|足球]][[運動員]]及[[教練|領隊]]。球員生涯主要效力[[倫敦]]球會包括[[切尔西足球俱乐部|車路士]]、[[托特纳姆热刺足球俱乐部|熱刺]]、[[女王公园巡游者足球俱乐部|昆士柏流浪]]及[[水晶宫足球俱乐部|水晶宮]]，曾代表英格蘭在每一級國家隊參加國際賽，包括兩次為[[英格蘭足球代表隊|成年國家隊]]上陣。退役後轉任領隊，曾分別執教水晶宮、昆士柏流浪、[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]及熱刺等球會，亦曾領導[[英格蘭足球代表隊|英格蘭]]及[[澳洲國家足球隊|澳洲]]的國家隊。