22,071
次編輯
變更
创建页面，内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" ! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> '''英格蘭法律制度
''' </p>
|-
|<center><img src="https://tv-english.club/wp-content/uploads/2016/03/legal-system.jpg" width="280"></center><small>[https://tv-english.club/articles-en/discover-great-britain-en/the-legal-system-in-london-one-of-the-oldest-legal-systems-in-the-world/ 圖片來自/tv-english.club]</small>
|}
'''英格蘭法律'''（{{lang-en|English Law}}）是[[英国]][[法律制度]]的一部分，直接适用于[[英格兰]]以及1536年之后的[[威尔士]]。虽然英国在[[宪政]]上属于[[单一制]]国家，但是其内部存在三大主要[[法律体系]]，包括英格兰法律、{{le|蘇格蘭法律|Scots law}}及{{le|北愛爾蘭法律|Northern Ireland law}}。其中，英格兰法律在[[英国历史]]上直接影响了[[爱尔兰]]的[[法系]]，但是对苏格兰方面则只有部分影响。英格兰法律属于[[英美法系]]，包括[[刑法]]和[[民法]]。<ref>{{cite web|title=Common law |url=https://www.britannica.com/topic/common-law}}</ref>
英格兰法律并未正式地被编纂成[[法典]]：英美法系实质是由法官在法庭上适用法律、案例（[[遵循先例]]）作出。[[联合王国最高法院]]是英国最高的[[民事]][[上诉法院]]，其裁决对其他所有法庭具有约束力。
一部分英格兰法庭的判决源自[[成文法]]，由立法机关发布。其他的判决被称为[[普通法]]，是以过去的法院判决为依据。例如，[[谋杀]]是一种普通法罪行，而不是由[[英国议会]]通过法律制定的。法院制定的普通法规则可以由议会通过成文法修改或废除。例如，谋杀罪的处罚现在是强制性的终身监禁，而不是死刑。
== 成文法 ==
成文法包括[[英国议会]]通过的法律，以及英国其他立法机关（如[[苏格兰议会]]、[[北爱尔兰议会]]、[[威尔士国民议会]]等）所通过的法律。另外还包括{{le|部长令|Ministerial order}}（{{lang|en|Ministerial Order}}）等其他种类的成文法。
==英美法系==
=== 历史 ===
{{further|英美法系}}
[[普通法]]起源于英格兰。开始由英格兰法院制定的法律，也随着[[英格兰王国]]（以及后来的联合王国）的殖民扩张而成为北美和其他地区的殖民地的法律<ref>{{cite web|title=Common law |url=https://www.britannica.com/topic/common-law}}</ref>。此法律体系被称之为普通法系或英美法系，与通行于欧洲大陆的[[大陆法系]]为世界两大主要法律体系<ref>何勤华, 李秀清. 外国法制史. 法律出版社; 2003.</ref>。英美法系的主要特点为“遵循先例”的审判制度，较为尊重判例法<ref>Zweigert, Konrad, and Hein Kötz. 1998. An Introduction to Comparative Law (Tony Weir transl., 3rd ed.). New York: Oxford University Press.</ref><ref>Legrand, Pierre. 1996. European Legal Systems are Not Converging. International and Comparative Law Quarterly 45:52-81.</ref>。
== 在威尔士的应用 ==
与苏格兰和北爱尔兰不同，威尔士在英国不是一个独立的司法管辖区。 威尔士，作为英格兰王国的一部分，其习惯法被国王亨利八世的“威尔士法律”法案废除，使威尔士与英格兰的法律一致。 虽然威尔士现在有一个国会权利下放而成的议会，但是[[威爾斯國民議會|威尔士国民议会]]通过的任何法律都是在2006年“威尔斯政府”法案或英国议会的其他法案中限定的政策领域内颁布的。
==參考文獻==
{{reflist}}
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> '''英格蘭法律制度
''' </p>
|-
|<center><img src="https://tv-english.club/wp-content/uploads/2016/03/legal-system.jpg" width="280"></center><small>[https://tv-english.club/articles-en/discover-great-britain-en/the-legal-system-in-london-one-of-the-oldest-legal-systems-in-the-world/ 圖片來自/tv-english.club]</small>
|}
'''英格蘭法律'''（{{lang-en|English Law}}）是[[英国]][[法律制度]]的一部分，直接适用于[[英格兰]]以及1536年之后的[[威尔士]]。虽然英国在[[宪政]]上属于[[单一制]]国家，但是其内部存在三大主要[[法律体系]]，包括英格兰法律、{{le|蘇格蘭法律|Scots law}}及{{le|北愛爾蘭法律|Northern Ireland law}}。其中，英格兰法律在[[英国历史]]上直接影响了[[爱尔兰]]的[[法系]]，但是对苏格兰方面则只有部分影响。英格兰法律属于[[英美法系]]，包括[[刑法]]和[[民法]]。<ref>{{cite web|title=Common law |url=https://www.britannica.com/topic/common-law}}</ref>
英格兰法律并未正式地被编纂成[[法典]]：英美法系实质是由法官在法庭上适用法律、案例（[[遵循先例]]）作出。[[联合王国最高法院]]是英国最高的[[民事]][[上诉法院]]，其裁决对其他所有法庭具有约束力。
一部分英格兰法庭的判决源自[[成文法]]，由立法机关发布。其他的判决被称为[[普通法]]，是以过去的法院判决为依据。例如，[[谋杀]]是一种普通法罪行，而不是由[[英国议会]]通过法律制定的。法院制定的普通法规则可以由议会通过成文法修改或废除。例如，谋杀罪的处罚现在是强制性的终身监禁，而不是死刑。
== 成文法 ==
成文法包括[[英国议会]]通过的法律，以及英国其他立法机关（如[[苏格兰议会]]、[[北爱尔兰议会]]、[[威尔士国民议会]]等）所通过的法律。另外还包括{{le|部长令|Ministerial order}}（{{lang|en|Ministerial Order}}）等其他种类的成文法。
==英美法系==
=== 历史 ===
{{further|英美法系}}
[[普通法]]起源于英格兰。开始由英格兰法院制定的法律，也随着[[英格兰王国]]（以及后来的联合王国）的殖民扩张而成为北美和其他地区的殖民地的法律<ref>{{cite web|title=Common law |url=https://www.britannica.com/topic/common-law}}</ref>。此法律体系被称之为普通法系或英美法系，与通行于欧洲大陆的[[大陆法系]]为世界两大主要法律体系<ref>何勤华, 李秀清. 外国法制史. 法律出版社; 2003.</ref>。英美法系的主要特点为“遵循先例”的审判制度，较为尊重判例法<ref>Zweigert, Konrad, and Hein Kötz. 1998. An Introduction to Comparative Law (Tony Weir transl., 3rd ed.). New York: Oxford University Press.</ref><ref>Legrand, Pierre. 1996. European Legal Systems are Not Converging. International and Comparative Law Quarterly 45:52-81.</ref>。
== 在威尔士的应用 ==
与苏格兰和北爱尔兰不同，威尔士在英国不是一个独立的司法管辖区。 威尔士，作为英格兰王国的一部分，其习惯法被国王亨利八世的“威尔士法律”法案废除，使威尔士与英格兰的法律一致。 虽然威尔士现在有一个国会权利下放而成的议会，但是[[威爾斯國民議會|威尔士国民议会]]通过的任何法律都是在2006年“威尔斯政府”法案或英国议会的其他法案中限定的政策领域内颁布的。
==參考文獻==
{{reflist}}