9,017
次編輯
變更
'''罗斯柴尔德大道'''（希伯來語：שְׂדֵרוֹת רוֹטשִׁילד，Sderot Rotshild） 是[[以色列]][[特拉维夫]]中心的主要街道之一，也是该市最昂贵的街道之一，和主要旅游景点之一。<ref name="Haaretz">{{cite news |url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/758201.html |title=For a prestigious address, nothing beats Rothschild |work=[[Haaretz]] |date= |accessdate=2006-10-08 |last=Mirovsky |first=Arik}}</ref>。
與 Sderot Chen 相結合，這是一條 2 英里的單程跑，沿著這條宏偉的街道中間有一條自行車道/人行道。
從北端的[[拉賓廣場]]開始，以 1995 年慘遭暗殺的[[以色列]]總理的名字命名，然後沿著 Sderot Chen 向南行駛。 0.5 英里後，每個倫納德伯恩斯坦廣場和華麗的查爾斯布朗夫曼禮堂.中間路徑繼續穿過一個宜人的[[公園]]，街道兩旁有商店和餐館。特拉維夫的一些高檔精品酒店就在這裡。走向大道的南端。羅斯柴爾德是一些重要的地標：獨立廳、博物館和猶太獨立遺址； Alon Segev 美術館；[[科爾耶胡達猶太教堂]]；雄偉的 1920 年代[[圓頂大猶太教堂]]。
就在 Blvd 總站的南邊是以色列國防博物館和布盧姆菲爾德體育場。此外，就在大道盡頭的南部和西部，你可以連接到海灘，也可以進入 Neve Zedek 社區——一個美麗的 19 世紀後期社區，保存完好，現在有點像藝術家區。使用 Shabazi St. 繪製了一個額外的 2.8 公里環路，以及一條禁止與 Pines 平行的車輛通行的道路。<ref>[https://greatruns.com/tel-aviv-rothschild/ 羅斯柴爾德大道和 SDEROT CHEN]，GREATRUNS，</ref>
== 历史==
罗斯柴尔德大道最初称为人民街（Rehov HaAm），后来，以詹姆斯·爱德蒙·罗斯柴尔德男爵命名<ref>[http://www.wzo.org.il/en/resources/view.asp?id=1099 Rothschild Boulevard history] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071020203302/http://www.wzo.org.il/en/resources/view.asp?id=1099 |date=2007-10-20 }}</ref>。
[[以色列独立宣言]]在罗斯柴尔德大道的独立厅签署。许多历史建筑都采用[[包豪斯]]或国际风格，是[[世界遗产]][[特拉维夫白城]]的一部分。
==金融中心==
罗斯柴尔德大道是特拉维夫金融区的心脏地带。这里有第一国际银行大厦和[[汇丰银行]]。从60年代到80年代这条街遭遇城市衰败，到2005年又经历戏剧性的变革，历史建筑得到修复，居民开始回流，注入更新的文化能量。<ref>{{cite news|last=Yamin|first=Guy|script-title=|url=http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000018717|accessdate=18 March 2012|newspaper=[[Globes]]|date=6 October 2005|language=he|trans_title=Rothschild returning to the city center|archive-date=2014-01-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140104130945/http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000018717|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news|script-title= במדינה|url=http://www.themarker.com/realestate/1.592739|accessdate=18 March 2012|newspaper=[[TheMarker]]|date=3 December 2010|trans_title=From Yisrael Aharoni to Yishai Green – how the Rothschild compound in Tel Aviv became the most bustling district in the country}}</ref><ref>{{cite news|title=בנק HSBC הגיש בקשה לחברות בבורסה בת"א|url=http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3067504,00.html|accessdate=20 March 2012|newspaper=[[Ynetnews]]|date=3 April 2005|trans_title=HSBC Bank filed request for membership with Tel Aviv Stock Exchange|quote=סניף HSBC בישראל נמצא בשדרות רוטשילד בתל-אביב מעסיק כ-50 עובדים, ומנוהל על ידי יהודה לוי, לשעבר בכיר וחבר הנהלה בבנק הבינלאומי.}}</ref>
==参考==
{{reflist}}
與 Sderot Chen 相結合，這是一條 2 英里的單程跑，沿著這條宏偉的街道中間有一條自行車道/人行道。
從北端的[[拉賓廣場]]開始，以 1995 年慘遭暗殺的[[以色列]]總理的名字命名，然後沿著 Sderot Chen 向南行駛。 0.5 英里後，每個倫納德伯恩斯坦廣場和華麗的查爾斯布朗夫曼禮堂.中間路徑繼續穿過一個宜人的[[公園]]，街道兩旁有商店和餐館。特拉維夫的一些高檔精品酒店就在這裡。走向大道的南端。羅斯柴爾德是一些重要的地標：獨立廳、博物館和猶太獨立遺址； Alon Segev 美術館；[[科爾耶胡達猶太教堂]]；雄偉的 1920 年代[[圓頂大猶太教堂]]。
就在 Blvd 總站的南邊是以色列國防博物館和布盧姆菲爾德體育場。此外，就在大道盡頭的南部和西部，你可以連接到海灘，也可以進入 Neve Zedek 社區——一個美麗的 19 世紀後期社區，保存完好，現在有點像藝術家區。使用 Shabazi St. 繪製了一個額外的 2.8 公里環路，以及一條禁止與 Pines 平行的車輛通行的道路。<ref>[https://greatruns.com/tel-aviv-rothschild/ 羅斯柴爾德大道和 SDEROT CHEN]，GREATRUNS，</ref>
== 历史==
罗斯柴尔德大道最初称为人民街（Rehov HaAm），后来，以詹姆斯·爱德蒙·罗斯柴尔德男爵命名<ref>[http://www.wzo.org.il/en/resources/view.asp?id=1099 Rothschild Boulevard history] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071020203302/http://www.wzo.org.il/en/resources/view.asp?id=1099 |date=2007-10-20 }}</ref>。
[[以色列独立宣言]]在罗斯柴尔德大道的独立厅签署。许多历史建筑都采用[[包豪斯]]或国际风格，是[[世界遗产]][[特拉维夫白城]]的一部分。
==金融中心==
罗斯柴尔德大道是特拉维夫金融区的心脏地带。这里有第一国际银行大厦和[[汇丰银行]]。从60年代到80年代这条街遭遇城市衰败，到2005年又经历戏剧性的变革，历史建筑得到修复，居民开始回流，注入更新的文化能量。<ref>{{cite news|last=Yamin|first=Guy|script-title=|url=http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000018717|accessdate=18 March 2012|newspaper=[[Globes]]|date=6 October 2005|language=he|trans_title=Rothschild returning to the city center|archive-date=2014-01-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140104130945/http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000018717|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news|script-title= במדינה|url=http://www.themarker.com/realestate/1.592739|accessdate=18 March 2012|newspaper=[[TheMarker]]|date=3 December 2010|trans_title=From Yisrael Aharoni to Yishai Green – how the Rothschild compound in Tel Aviv became the most bustling district in the country}}</ref><ref>{{cite news|title=בנק HSBC הגיש בקשה לחברות בבורסה בת"א|url=http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3067504,00.html|accessdate=20 March 2012|newspaper=[[Ynetnews]]|date=3 April 2005|trans_title=HSBC Bank filed request for membership with Tel Aviv Stock Exchange|quote=סניף HSBC בישראל נמצא בשדרות רוטשילד בתל-אביב מעסיק כ-50 עובדים, ומנוהל על ידי יהודה לוי, לשעבר בכיר וחבר הנהלה בבנק הבינלאומי.}}</ref>
==参考==
{{reflist}}