變更

《'''世界哲学'''》原名《哲学译丛》，创刊于l956年，是国内历史最悠久的外国哲学刊物。开始为季刊，主要译载苏联哲学论文，用《哲学研究》编辑部的名义编辑，由科学出版社出版，当时是我国唯一译载国外最新发表的哲学论文和哲学动态、旨在推动我国现代外国哲学研究的刊物。2002年改刊为《世界哲学》至今，为双月刊 <ref>[https://www.sohu.com/a/218634711_490575 发行周期月刊和双月刊差别]，搜狐，2018-01-24</ref> ，由哲学研究杂志社出版。发行量最高时达每期13000余册。

2000年以来，该刊从纯粹翻译杂志转变为翻译稿与著作稿并重的外国哲学研究平台。刊物稿件来源：（1）国外现代哲学期刊翻译；（2）国内学者学术 <ref>[https://www.sohu.com/a/417153536_120214179 “学术是不分语言的”]，搜狐，2020-09-08 </ref> 文章；（3）国外学者首发文章（含翻译）。《世界哲学》与20余家国外哲学专刊建立了学术联系。2001年参与接待了德国哲学家哈贝马斯、法国哲学家德里达的学术访问；2004年承担了美国哲学家罗蒂访问的全部组织工作；2007年参与接待意大利思想家艾柯的访问。此外还协办了2004年、2005年联合国教科文组织组织的两届“世界哲学日”活动。