24,562
次編輯
變更
创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px"> {| class="wikitable" ! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> 塞巴斯蒂…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> 塞巴斯蒂安·皮涅拉 </p>
|-
|<center><img src="https://www.profesorenlinea.cl/imagenbiografias/Pinera_Sebastian_image002.jpg" width="280" > </center>
<small>[https://www.profesorenlinea.cl/biografias/Pinera_Sebastian.html 圖片來自profesorenlinea] <br>
'''出生''' 1949年12月1日<br>
'''政黨''' 無黨籍（2010年至今）<br>
'''母校''' [[哈佛大學]]<br>
'''知名於''' 智利企業家、政治人物<br>
'''現職''' 第35、37任[[智利總統]]<br>
'''就任日期''' 2018年3月11日~<br>
</small>
|}
</div>
'''米格尔·胡安·塞瓦斯蒂安·皮涅拉·埃切尼克'''（{{lang-es|Miguel Juan Sebastián Piñera Echenique}}；{{bd|1949年|12月1日|||catIdx=Piñera}}），出生于[[圣地亚哥 (智利)|圣地亚哥]]，為[[智利]][[企业家]]、[[政治人物]]，现任[[智利总统]]。<ref>{{Cite news |url=http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20180313/2258258.shtml |title=3月13日译名发布：Sebastian Pinera Echenique |publisher=参考消息网 |date=2018-03-13}}</ref>
== 早年 ==
皮涅拉是何塞·皮聂拉与马格达莱纳·埃切尼克，為六个子女中的第三个。
1950年其父任职为[[智利经济发展组织]]（CORFO）第一个海外办公室的外派代表，于此皮涅拉与其家人开始在美国的生活。
1955年皮涅拉回到[[智利]]，入学于威尔波·蒂维诺·德国学校，并在此完成了其小学及部分中学学业（1955-1964）。
在爱德华多·弗雷·蒙塔尔瓦担任总统期間，任命皮聂拉的父亲为智利驻比利时大使之后，他开始和家人在欧洲生活，入学[[布鲁塞尔]]的圣卜尼法斯，继续中学的学业。在这里，他接受到当时充斥欧洲的各种大学运动的思想精神。
1967年皮聂拉的父亲担任驻联合国智利大使一职，于此，他重新回到智利的威尔波·蒂维诺·德国学校，完成了中学最后一年的学业。
1968年，皮涅拉进入[[智利天主教大学]]经济系。
1971年，他取得了商业工程学士学位，并以该学年第一名的成绩被授予劳尔·伊夫奖。
1973年，他到美国[[哈佛大学]]经济系攻读博士学位。以名为《发展中国家的教育经济，调查编集》的毕业论文取得了博士学位。
== 家庭 ==
1973年去美国之前，皮涅拉与身为卡洛斯·科萨努埃学院青少年与家庭关系指导员，毕业于少校大学家庭与人类关系系的塞西莉亚·莫雷尔·蒙特斯结婚。他们育有四个子女，全部都是專業人士。
1976年皮涅拉回到智利后首先投身于教学工作。在天主教大学、智利大学、阿道夫.瓦涅斯大学以及瓦尔帕莱索商学院教授课程。
在中美发展银行（BID）（1974－1976）和[[世界银行]]（1975-1978）任顾问一职。
他为[[拉丁美洲]]与[[加勒比经济委员会]]工作。在该委员会，他积极参与了名为“拉丁美洲贫困状况分布及其有效改善政策”的项目框架。
== 创业 ==
1976年成为维萨卡和[[万事达卡]]的智利代理。他成立了Bancard有限公司，使智利人获得了这种新的付款方式以及取得贷款途径。
他参与了CMB有限公司、美洲不动产有限公司、Aconcagua建筑公司和Los Andes出版有限公司的创立。
同时，他也是[[苹果公司]]智利地区的官方代理，并且在几年后，他成为[[智利航空公司]]、[[智利电视台]]、[[白与黑足球队]]等公司的股东之一。
== 公众服务 ==
1989年，他与妻子塞西莉亚·莫雷尔一同创建女子创业基金会（并至今维持着），目的是协助处于贫困状况中的青年妇女的个人发展并获得能力培训。
1993年，他还创建了以促进文化艺术发展、为智利民众提供文化艺艺术活动、使文化艺术更贴近人民生活为目的未来基金会。该基金会曾举办过“艺术向人靠近”“我发现了我的城市”“博物馆在手中”和“教师文化性实习”等教育性活动。与此同时，该基金会也启动了诸多城市规划项目，如“可通航的马坡桥河”、“马格姆河道的转型”以及“智利的体育场”。未来基金会也积极发展了保护自然环境的项目。
2005年，它创建了位于希乌岛南部的坦塔乌科公园。该公园占地140.000公顷，拥有共220千米的人工道路以及多处露营地，供游人野游，钓鱼，遥望野生鸟类和迁徙经过的鲸鱼。这里保存并保护着各种濒危物种以及生态环境，同时促进并开展着生态旅游计划和各类相关的学术调查研究。（www.parquetantauco.cl）
另外皮涅拉曾为基督之家的辅导员多年。并且，担任过诸多荣誉委员会委员，其中包括对外关系咨询委员会，以及前总统里卡尔德·拉图斯建立的拜森泰尼亚尔委员会。
==總統==
2010年1月17日，皮涅拉在第二轮投票中当选[[智利总统]]，成為智利20年來首位右翼總統。2010年3月11日正式宣誓就职，就职仪式举行后即奔赴[[2010年智利大地震]]灾区视察，并于当晚9点抵达圣地亚哥总统府，向国民发表第一次演讲。
[[2010年科皮亞波礦難]]，由於處理成功，本次礦災意外並未有罹難者，成為國際新聞，並打破[[世界紀錄]]。
皮涅拉的第一任總統任期在2014年屆滿，依憲法規定不得連任。他於[[2017年智利大選|2017年大選]]再次當選為智利總統。<ref>{{Cite news |url=http://www.chinanews.com/gj/2017/12-18/8403006.shtml |title=皮涅拉当选智利新总统 |publisher=中新網 |date=2017-12-18 |accessdate=2017-12-18 |archive-date=2017-12-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171222014958/http://www.chinanews.com/gj/2017/12-18/8403006.shtml |dead-url=no }}</ref>
皮涅拉第二任內，智利国内贫富不均，首都圣地亚哥生活费高昂重挫人心，民众纷纷呼吁政府进行国家税制、劳动法规、退休金体制等多层面改革。因能源成本上涨与货币[[汇率]]疲软等因素，2019年1月圣地亚哥地铁票价加价20比索，10月6日起启用新系统后，票价再加30比索后引发[[2019年智利示威|大规模示威]]，造成大量基础设施被破坏。20日皮涅拉宣布全国进入紧急状态，决定冻结地铁票价涨价政策以平息事态，同时严厉指责示威者的暴徒行为<ref>{{Cite web|title=处置街头示威,智利总统用"战争"形容:无限制使用暴力|url=http://m.stnn.cc/pcarticle/681441|accessdate=2019-10-21|work=m.stnn.cc}}</ref>。示威衝突導致18人死亡<ref>{{Cite web |url=https://www.cbsnews.com/news/chile-news-santiago-at-least-18-dead-and-thousands-arrested-in-chile-protests-2019-10-24/ |title=At least 18 dead and thousands arrested in Chile protests |accessdate=2019-10-26 |archive-date=2019-10-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191025191352/https://www.cbsnews.com/news/chile-news-santiago-at-least-18-dead-and-thousands-arrested-in-chile-protests-2019-10-24/ |dead-url=no }}</ref>。
2020年10月，延續前一年青年學生掀起的社會改革示威，皮涅拉同意舉行新憲公投。公投初步結果於10月25日揭曉，超過四分之三(78%)選票同意廢除原右翼軍政府獨裁者[[皮諾契特]]將軍時代制定的憲法，同時也否決由議會參與制定新憲，而將重新選舉制憲會議。皮涅拉隨後發表談話尊重投票結果，並堅稱不會辭職。<ref>{{Cite web|title=Jubilation as Chile votes to rewrite constitution|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-54687090|accessdate=2020-10-26|}}</ref>。
==視頻==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=QSiM9zaqRIo
|alignment=center
|dimensions=480
|container=frame
|description=Special Conversation with Sebastián Piñera Echenique, President of Chile }}
</div> {{-}}
== 备注 ==
{{notefoot}}
== 参考文献 ==
{{Reflist}}
== 外部链接 ==
*[http://www.gob.cl/presidente/cn/ 智利共和国总统塞瓦斯蒂安·皮涅拉生平]，智利政府（Atribución 3.0 Chile (CC BY 3.0)）
*[https://www.profesorenlinea.cl/biografias/Pinera_Sebastian.html profesorenlinea-Sebastián Piñera Echenique]
*[https://www.britannica.com/biography/Sebastian-Pinera Sebastián Piñera-president of Chile]
*[https://grupobcc.com/speakers/sebastian-pinera/ SEBASTIÁN PIÑERA-PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHILE]
{| class="wikitable"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> 塞巴斯蒂安·皮涅拉 </p>
|-
|<center><img src="https://www.profesorenlinea.cl/imagenbiografias/Pinera_Sebastian_image002.jpg" width="280" > </center>
<small>[https://www.profesorenlinea.cl/biografias/Pinera_Sebastian.html 圖片來自profesorenlinea] <br>
'''出生''' 1949年12月1日<br>
'''政黨''' 無黨籍（2010年至今）<br>
'''母校''' [[哈佛大學]]<br>
'''知名於''' 智利企業家、政治人物<br>
'''現職''' 第35、37任[[智利總統]]<br>
'''就任日期''' 2018年3月11日~<br>
</small>
|}
</div>
'''米格尔·胡安·塞瓦斯蒂安·皮涅拉·埃切尼克'''（{{lang-es|Miguel Juan Sebastián Piñera Echenique}}；{{bd|1949年|12月1日|||catIdx=Piñera}}），出生于[[圣地亚哥 (智利)|圣地亚哥]]，為[[智利]][[企业家]]、[[政治人物]]，现任[[智利总统]]。<ref>{{Cite news |url=http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20180313/2258258.shtml |title=3月13日译名发布：Sebastian Pinera Echenique |publisher=参考消息网 |date=2018-03-13}}</ref>
== 早年 ==
皮涅拉是何塞·皮聂拉与马格达莱纳·埃切尼克，為六个子女中的第三个。
1950年其父任职为[[智利经济发展组织]]（CORFO）第一个海外办公室的外派代表，于此皮涅拉与其家人开始在美国的生活。
1955年皮涅拉回到[[智利]]，入学于威尔波·蒂维诺·德国学校，并在此完成了其小学及部分中学学业（1955-1964）。
在爱德华多·弗雷·蒙塔尔瓦担任总统期間，任命皮聂拉的父亲为智利驻比利时大使之后，他开始和家人在欧洲生活，入学[[布鲁塞尔]]的圣卜尼法斯，继续中学的学业。在这里，他接受到当时充斥欧洲的各种大学运动的思想精神。
1967年皮聂拉的父亲担任驻联合国智利大使一职，于此，他重新回到智利的威尔波·蒂维诺·德国学校，完成了中学最后一年的学业。
1968年，皮涅拉进入[[智利天主教大学]]经济系。
1971年，他取得了商业工程学士学位，并以该学年第一名的成绩被授予劳尔·伊夫奖。
1973年，他到美国[[哈佛大学]]经济系攻读博士学位。以名为《发展中国家的教育经济，调查编集》的毕业论文取得了博士学位。
== 家庭 ==
1973年去美国之前，皮涅拉与身为卡洛斯·科萨努埃学院青少年与家庭关系指导员，毕业于少校大学家庭与人类关系系的塞西莉亚·莫雷尔·蒙特斯结婚。他们育有四个子女，全部都是專業人士。
1976年皮涅拉回到智利后首先投身于教学工作。在天主教大学、智利大学、阿道夫.瓦涅斯大学以及瓦尔帕莱索商学院教授课程。
在中美发展银行（BID）（1974－1976）和[[世界银行]]（1975-1978）任顾问一职。
他为[[拉丁美洲]]与[[加勒比经济委员会]]工作。在该委员会，他积极参与了名为“拉丁美洲贫困状况分布及其有效改善政策”的项目框架。
== 创业 ==
1976年成为维萨卡和[[万事达卡]]的智利代理。他成立了Bancard有限公司，使智利人获得了这种新的付款方式以及取得贷款途径。
他参与了CMB有限公司、美洲不动产有限公司、Aconcagua建筑公司和Los Andes出版有限公司的创立。
同时，他也是[[苹果公司]]智利地区的官方代理，并且在几年后，他成为[[智利航空公司]]、[[智利电视台]]、[[白与黑足球队]]等公司的股东之一。
== 公众服务 ==
1989年，他与妻子塞西莉亚·莫雷尔一同创建女子创业基金会（并至今维持着），目的是协助处于贫困状况中的青年妇女的个人发展并获得能力培训。
1993年，他还创建了以促进文化艺术发展、为智利民众提供文化艺艺术活动、使文化艺术更贴近人民生活为目的未来基金会。该基金会曾举办过“艺术向人靠近”“我发现了我的城市”“博物馆在手中”和“教师文化性实习”等教育性活动。与此同时，该基金会也启动了诸多城市规划项目，如“可通航的马坡桥河”、“马格姆河道的转型”以及“智利的体育场”。未来基金会也积极发展了保护自然环境的项目。
2005年，它创建了位于希乌岛南部的坦塔乌科公园。该公园占地140.000公顷，拥有共220千米的人工道路以及多处露营地，供游人野游，钓鱼，遥望野生鸟类和迁徙经过的鲸鱼。这里保存并保护着各种濒危物种以及生态环境，同时促进并开展着生态旅游计划和各类相关的学术调查研究。（www.parquetantauco.cl）
另外皮涅拉曾为基督之家的辅导员多年。并且，担任过诸多荣誉委员会委员，其中包括对外关系咨询委员会，以及前总统里卡尔德·拉图斯建立的拜森泰尼亚尔委员会。
==總統==
2010年1月17日，皮涅拉在第二轮投票中当选[[智利总统]]，成為智利20年來首位右翼總統。2010年3月11日正式宣誓就职，就职仪式举行后即奔赴[[2010年智利大地震]]灾区视察，并于当晚9点抵达圣地亚哥总统府，向国民发表第一次演讲。
[[2010年科皮亞波礦難]]，由於處理成功，本次礦災意外並未有罹難者，成為國際新聞，並打破[[世界紀錄]]。
皮涅拉的第一任總統任期在2014年屆滿，依憲法規定不得連任。他於[[2017年智利大選|2017年大選]]再次當選為智利總統。<ref>{{Cite news |url=http://www.chinanews.com/gj/2017/12-18/8403006.shtml |title=皮涅拉当选智利新总统 |publisher=中新網 |date=2017-12-18 |accessdate=2017-12-18 |archive-date=2017-12-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171222014958/http://www.chinanews.com/gj/2017/12-18/8403006.shtml |dead-url=no }}</ref>
皮涅拉第二任內，智利国内贫富不均，首都圣地亚哥生活费高昂重挫人心，民众纷纷呼吁政府进行国家税制、劳动法规、退休金体制等多层面改革。因能源成本上涨与货币[[汇率]]疲软等因素，2019年1月圣地亚哥地铁票价加价20比索，10月6日起启用新系统后，票价再加30比索后引发[[2019年智利示威|大规模示威]]，造成大量基础设施被破坏。20日皮涅拉宣布全国进入紧急状态，决定冻结地铁票价涨价政策以平息事态，同时严厉指责示威者的暴徒行为<ref>{{Cite web|title=处置街头示威,智利总统用"战争"形容:无限制使用暴力|url=http://m.stnn.cc/pcarticle/681441|accessdate=2019-10-21|work=m.stnn.cc}}</ref>。示威衝突導致18人死亡<ref>{{Cite web |url=https://www.cbsnews.com/news/chile-news-santiago-at-least-18-dead-and-thousands-arrested-in-chile-protests-2019-10-24/ |title=At least 18 dead and thousands arrested in Chile protests |accessdate=2019-10-26 |archive-date=2019-10-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191025191352/https://www.cbsnews.com/news/chile-news-santiago-at-least-18-dead-and-thousands-arrested-in-chile-protests-2019-10-24/ |dead-url=no }}</ref>。
2020年10月，延續前一年青年學生掀起的社會改革示威，皮涅拉同意舉行新憲公投。公投初步結果於10月25日揭曉，超過四分之三(78%)選票同意廢除原右翼軍政府獨裁者[[皮諾契特]]將軍時代制定的憲法，同時也否決由議會參與制定新憲，而將重新選舉制憲會議。皮涅拉隨後發表談話尊重投票結果，並堅稱不會辭職。<ref>{{Cite web|title=Jubilation as Chile votes to rewrite constitution|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-54687090|accessdate=2020-10-26|}}</ref>。
==視頻==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=QSiM9zaqRIo
|alignment=center
|dimensions=480
|container=frame
|description=Special Conversation with Sebastián Piñera Echenique, President of Chile }}
</div> {{-}}
== 备注 ==
{{notefoot}}
== 参考文献 ==
{{Reflist}}
== 外部链接 ==
*[http://www.gob.cl/presidente/cn/ 智利共和国总统塞瓦斯蒂安·皮涅拉生平]，智利政府（Atribución 3.0 Chile (CC BY 3.0)）
*[https://www.profesorenlinea.cl/biografias/Pinera_Sebastian.html profesorenlinea-Sebastián Piñera Echenique]
*[https://www.britannica.com/biography/Sebastian-Pinera Sebastián Piñera-president of Chile]
*[https://grupobcc.com/speakers/sebastian-pinera/ SEBASTIÁN PIÑERA-PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHILE]