22,071
次編輯
變更
创建页面，内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" ! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> '''膠州灣租借地''' </p>
|-
|<center><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/%E9%9D%92%E5%B2%9B%E8%A5%BF%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%96%B0%E5%8C%BA%E7%A9%BA%E9%97%B4%E5%B8%83%E5%B1%80%E7%A4%BA%E6%84%8F%E5%9B%BE.jpg" width="280"></center><small>[http://dingdingchristine.blogspot.com/2012/09/blog-post_13.html 圖片來自dingding]
</small>
|}
'''德国胶州保护领'''（{{lang-de|Kiautschou, Deutsches Schutzgebiet}}，通称'''德国胶澳租借地'''），[[德国]]于1898年在[[中国]]设立的[[租借地]]，包含[[胶东半岛]][[胶州湾]]（膠澳）周边地区，总面积552平方公里。行政中心（首府[[胶澳总督府|总督府]]）位于[[青岛]]。1914年由[[日本]]军事占领，称作“'''膠州湾租借地'''”。
租借地设立时，德国当局基于“膠州”一词进行该处地名的翻译，德文写作“{{lang|de|Kiautschou}}”，英文写作“{{lang|en|Kiaochow}}”、“{{lang|en|Kiauchau}}”或“{{lang|en|Kiao-Chau}}”。中国人为避免与清政府的“[[胶州直隶州|胶州]]”相混淆，一律译作“'''胶澳'''”<ref>{{Cite journal|title=《德占胶澳的称谓与地位》|author=朱建君|url=https://epress.lib.uts.edu.au/index.php/provincial_china/article/view/990/997|journal=''Provincial China''|publisher=[[悉尼科技大学]]|issue=1, ''Colonialism and Chinese Localities''|doi=|others=|date=2009-01-20|volume=1|page=|pmid=|access-date=2020-09-08|archive-date=2020-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200908112139/https://epress.lib.uts.edu.au/index.php/provincial_china/article/download/990/997|dead-url=no}}</ref>。
== 租借历史 ==
[[德意志帝國|德國]]於[[三國干涉還遼|干涉還遼]]之後曾想和[[清朝|清]]政府租借港灣，但遭清政府拒絕。1897年，两名德国传教士在[[山东省]][[曹州府]][[巨野县]]被杀，被稱為[[巨野教案]]。以巨野教案为由，1897年11月14日，德国出兵占据胶澳地区。1898年3月6日德國与清政府签订《[[胶澳租借条约]]》，租期99年，胶澳成為[[德意志帝國海軍]][[東亞分艦隊 (德國)|東亞分艦隊]]的主要基地。
[[第一次世界大戰]]爆發後，日本、英國聯軍於1914年11月發動[[青島戰役]]擊敗德軍，日本占领胶澳地区。<ref>{{Cite| url =http://www.dw.com/zh/德国与日本一战对手-二战盟友/a-17788351| title =德国与日本:一战对手 二战盟友| publisher =德国之声| date =2014-07-20| accessdate =2020-09-08| archive-date =2017-02-28| archive-url =https://web.archive.org/web/20170228204229/http://www.dw.com/zh/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%B8%80%E6%88%98%E5%AF%B9%E6%89%8B-%E4%BA%8C%E6%88%98%E7%9B%9F%E5%8F%8B/a-17788351| dead-url =no}}</ref> <ref>{{Cite| url =http://www.dw.com/zh/德国历史的足迹青岛与德国啤酒/a-16991364| title =德国历史的足迹：青岛与德国啤酒| publisher =德国之声| date =2013-08-04| accessdate =2020-09-08| archive-date =2019-05-20| archive-url =https://web.archive.org/web/20190520071044/https://www.dw.com/zh/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%8E%86%E5%8F%B2%E7%9A%84%E8%B6%B3%E8%BF%B9%E9%9D%92%E5%B2%9B%E4%B8%8E%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%95%A4%E9%85%92/a-16991364| dead-url =no}}</ref>
第一次世界大戰宣告結束後，於1919年1月18日召开的[[巴黎和会 (1919年)|巴黎和会]]上，中国作為戰勝國之一，提出返还青岛以及山东权益，遭到日本拒绝，《[[凡爾賽條約]]》將包括膠州灣在內的德國租借地交給日本，中国因此爆发了[[五四运动]]抗議，中国代表团也拒绝在《凡爾賽條約》上签字。1921年11月12日[[华盛顿会议]]开幕，中国原想在会中解决山东问题的计划落空，中日双方改为在会外解决山东问题。中日双方经过两个月谈判，于1922年2月4日签署解决山东问题的《解决山东悬案条约》，规定日本交还青岛。12月10日，中国政府正式收回青岛，1923年5月2日[[胶济铁路]]也接收完毕。<ref>{{Cite | url =http://www.sdsqw.cn/bin/mse.exe?seachword=&K=f063&A=19&rec=70&run=13 | title =中国政府收回青岛 | access-date =2016-01-11 | archive-url =https://web.archive.org/web/20170216103214/http://www.sdsqw.cn/bin/mse.exe?seachword=&K=f063&A=19&rec=70&run=13 | archive-date =2017-02-16 | dead-url =yes }}</ref>
== 行政 ==
=== 历任总督 ===
{{see also|青岛市市长列表}}
{| class=wikitable
! 任期|| # || 姓名|| 肖像|| 任期 || 职务 || 军衔 ||備注
|-
! colspan="12" |駐軍司令管理膠州灣時期
|-
|colspan=2 align="center"|（東亞分艦隊司令）|| [[棣德利]] <br> Otto von Diederichs|| || 1897年11月 - 1898年1月 || 德國[[東亞分艦隊 (德國)|東亞分艦隊]]司令 || 海军[[少将]]||
|-
|colspan=2 align="center"|（駐膠澳德軍司令）|| [[都沛禄]] <br> Oskar Truppel || [[File:Oskar Truppel.jpg|80px]] || 1898年1月 - 1898年4月 || 駐膠澳德軍司令 || 海军[[中校]]||隸屬東亞分艦隊，後來成為第3任膠澳總督
|-
! colspan="12" |膠澳總督
|-
|align="center" colspan=2|'''1'''|| [[罗绅达]] <br> Carl Rosendahl || [[File:Carl Rosendahl (cropped).jpg|80px]] || 1898年4月 - 1899年2月19日 || 胶澳总督 || 海军[[上校]]||德國政府正式任命的首任總督
|-
|align="center" rowspan="2" |'''2'''||align="center"| '''2''' ||[[叶世克]] <br> Otto Jäschke || [[File:Paul Jaeschke.jpg|80px]] || 1899年2月19日 - 1901年1月27日 || 胶澳总督 || 海军上校||任內去世
|-
|（代理）||罗尔曼 <br> Max Rollmann || || 1901年1月27日 - 1901年6月8日 || 代理胶澳总督 || 海军上校||都沛祿到達青島履新前代理總督職務
|-
|align="center" rowspan="4"|'''3'''||align="center"| '''3''' ||[[都沛禄]] <br> Oskar Truppel || [[File:Oskar Truppel.jpg|80px]] || 1901年6月8日 - 1911年5月14日 || 胶澳总督 || 海军上校<br>海軍少將<small>(1905年4月3日晉升)</small><br>海軍[[中將]]<small>(1907年9月17日晉升)</small><br>海軍[[上將]]<small>(1911年1月27日晉升)</small>||自願辭職，曾任駐膠澳德軍司令
|-
|（代理）|| 师孟 <br> Ernst van Semmern || || 1905年2月11日 - 1906年8月21日 || 代理胶澳总督 || 海军上校||暫代回國休假的都沛祿總督職務
|-
|（代理）|| 麥維德 <br> Alfred Meyer-Waldeck || [[File:Alfred Meyer-Waldeck (1911).jpg|80px]] || 1909年4月6日 - 1910年4月2日 || 代理膠澳總督 || 海軍上校||暫代回國休假的都沛祿總督職務，後來成為第4任膠澳總督
|-
|（代理）|| 威廉·赫普夫納 || || 1911年5月14日 - 1911年11月22日 || 代理膠澳總督 || ||麥維德到達青島履新前代理總督職務
|-
|align="center" colspan=2|'''4'''|| [[麦维德]] <br> Alfred Meyer-Waldeck || [[File:Alfred Meyer-Waldeck (1911).jpg|80px]] || 1911年11月22日 - 1914年11月7日 || 胶澳总督 || 海军上校||[[青島戰役]]後被俘
|-
|}
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> '''膠州灣租借地''' </p>
|-
|<center><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/%E9%9D%92%E5%B2%9B%E8%A5%BF%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%96%B0%E5%8C%BA%E7%A9%BA%E9%97%B4%E5%B8%83%E5%B1%80%E7%A4%BA%E6%84%8F%E5%9B%BE.jpg" width="280"></center><small>[http://dingdingchristine.blogspot.com/2012/09/blog-post_13.html 圖片來自dingding]
</small>
|}
'''德国胶州保护领'''（{{lang-de|Kiautschou, Deutsches Schutzgebiet}}，通称'''德国胶澳租借地'''），[[德国]]于1898年在[[中国]]设立的[[租借地]]，包含[[胶东半岛]][[胶州湾]]（膠澳）周边地区，总面积552平方公里。行政中心（首府[[胶澳总督府|总督府]]）位于[[青岛]]。1914年由[[日本]]军事占领，称作“'''膠州湾租借地'''”。
租借地设立时，德国当局基于“膠州”一词进行该处地名的翻译，德文写作“{{lang|de|Kiautschou}}”，英文写作“{{lang|en|Kiaochow}}”、“{{lang|en|Kiauchau}}”或“{{lang|en|Kiao-Chau}}”。中国人为避免与清政府的“[[胶州直隶州|胶州]]”相混淆，一律译作“'''胶澳'''”<ref>{{Cite journal|title=《德占胶澳的称谓与地位》|author=朱建君|url=https://epress.lib.uts.edu.au/index.php/provincial_china/article/view/990/997|journal=''Provincial China''|publisher=[[悉尼科技大学]]|issue=1, ''Colonialism and Chinese Localities''|doi=|others=|date=2009-01-20|volume=1|page=|pmid=|access-date=2020-09-08|archive-date=2020-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200908112139/https://epress.lib.uts.edu.au/index.php/provincial_china/article/download/990/997|dead-url=no}}</ref>。
== 租借历史 ==
[[德意志帝國|德國]]於[[三國干涉還遼|干涉還遼]]之後曾想和[[清朝|清]]政府租借港灣，但遭清政府拒絕。1897年，两名德国传教士在[[山东省]][[曹州府]][[巨野县]]被杀，被稱為[[巨野教案]]。以巨野教案为由，1897年11月14日，德国出兵占据胶澳地区。1898年3月6日德國与清政府签订《[[胶澳租借条约]]》，租期99年，胶澳成為[[德意志帝國海軍]][[東亞分艦隊 (德國)|東亞分艦隊]]的主要基地。
[[第一次世界大戰]]爆發後，日本、英國聯軍於1914年11月發動[[青島戰役]]擊敗德軍，日本占领胶澳地区。<ref>{{Cite| url =http://www.dw.com/zh/德国与日本一战对手-二战盟友/a-17788351| title =德国与日本:一战对手 二战盟友| publisher =德国之声| date =2014-07-20| accessdate =2020-09-08| archive-date =2017-02-28| archive-url =https://web.archive.org/web/20170228204229/http://www.dw.com/zh/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%B8%80%E6%88%98%E5%AF%B9%E6%89%8B-%E4%BA%8C%E6%88%98%E7%9B%9F%E5%8F%8B/a-17788351| dead-url =no}}</ref> <ref>{{Cite| url =http://www.dw.com/zh/德国历史的足迹青岛与德国啤酒/a-16991364| title =德国历史的足迹：青岛与德国啤酒| publisher =德国之声| date =2013-08-04| accessdate =2020-09-08| archive-date =2019-05-20| archive-url =https://web.archive.org/web/20190520071044/https://www.dw.com/zh/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%8E%86%E5%8F%B2%E7%9A%84%E8%B6%B3%E8%BF%B9%E9%9D%92%E5%B2%9B%E4%B8%8E%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%95%A4%E9%85%92/a-16991364| dead-url =no}}</ref>
第一次世界大戰宣告結束後，於1919年1月18日召开的[[巴黎和会 (1919年)|巴黎和会]]上，中国作為戰勝國之一，提出返还青岛以及山东权益，遭到日本拒绝，《[[凡爾賽條約]]》將包括膠州灣在內的德國租借地交給日本，中国因此爆发了[[五四运动]]抗議，中国代表团也拒绝在《凡爾賽條約》上签字。1921年11月12日[[华盛顿会议]]开幕，中国原想在会中解决山东问题的计划落空，中日双方改为在会外解决山东问题。中日双方经过两个月谈判，于1922年2月4日签署解决山东问题的《解决山东悬案条约》，规定日本交还青岛。12月10日，中国政府正式收回青岛，1923年5月2日[[胶济铁路]]也接收完毕。<ref>{{Cite | url =http://www.sdsqw.cn/bin/mse.exe?seachword=&K=f063&A=19&rec=70&run=13 | title =中国政府收回青岛 | access-date =2016-01-11 | archive-url =https://web.archive.org/web/20170216103214/http://www.sdsqw.cn/bin/mse.exe?seachword=&K=f063&A=19&rec=70&run=13 | archive-date =2017-02-16 | dead-url =yes }}</ref>
== 行政 ==
=== 历任总督 ===
{{see also|青岛市市长列表}}
{| class=wikitable
! 任期|| # || 姓名|| 肖像|| 任期 || 职务 || 军衔 ||備注
|-
! colspan="12" |駐軍司令管理膠州灣時期
|-
|colspan=2 align="center"|（東亞分艦隊司令）|| [[棣德利]] <br> Otto von Diederichs|| || 1897年11月 - 1898年1月 || 德國[[東亞分艦隊 (德國)|東亞分艦隊]]司令 || 海军[[少将]]||
|-
|colspan=2 align="center"|（駐膠澳德軍司令）|| [[都沛禄]] <br> Oskar Truppel || [[File:Oskar Truppel.jpg|80px]] || 1898年1月 - 1898年4月 || 駐膠澳德軍司令 || 海军[[中校]]||隸屬東亞分艦隊，後來成為第3任膠澳總督
|-
! colspan="12" |膠澳總督
|-
|align="center" colspan=2|'''1'''|| [[罗绅达]] <br> Carl Rosendahl || [[File:Carl Rosendahl (cropped).jpg|80px]] || 1898年4月 - 1899年2月19日 || 胶澳总督 || 海军[[上校]]||德國政府正式任命的首任總督
|-
|align="center" rowspan="2" |'''2'''||align="center"| '''2''' ||[[叶世克]] <br> Otto Jäschke || [[File:Paul Jaeschke.jpg|80px]] || 1899年2月19日 - 1901年1月27日 || 胶澳总督 || 海军上校||任內去世
|-
|（代理）||罗尔曼 <br> Max Rollmann || || 1901年1月27日 - 1901年6月8日 || 代理胶澳总督 || 海军上校||都沛祿到達青島履新前代理總督職務
|-
|align="center" rowspan="4"|'''3'''||align="center"| '''3''' ||[[都沛禄]] <br> Oskar Truppel || [[File:Oskar Truppel.jpg|80px]] || 1901年6月8日 - 1911年5月14日 || 胶澳总督 || 海军上校<br>海軍少將<small>(1905年4月3日晉升)</small><br>海軍[[中將]]<small>(1907年9月17日晉升)</small><br>海軍[[上將]]<small>(1911年1月27日晉升)</small>||自願辭職，曾任駐膠澳德軍司令
|-
|（代理）|| 师孟 <br> Ernst van Semmern || || 1905年2月11日 - 1906年8月21日 || 代理胶澳总督 || 海军上校||暫代回國休假的都沛祿總督職務
|-
|（代理）|| 麥維德 <br> Alfred Meyer-Waldeck || [[File:Alfred Meyer-Waldeck (1911).jpg|80px]] || 1909年4月6日 - 1910年4月2日 || 代理膠澳總督 || 海軍上校||暫代回國休假的都沛祿總督職務，後來成為第4任膠澳總督
|-
|（代理）|| 威廉·赫普夫納 || || 1911年5月14日 - 1911年11月22日 || 代理膠澳總督 || ||麥維德到達青島履新前代理總督職務
|-
|align="center" colspan=2|'''4'''|| [[麦维德]] <br> Alfred Meyer-Waldeck || [[File:Alfred Meyer-Waldeck (1911).jpg|80px]] || 1911年11月22日 - 1914年11月7日 || 胶澳总督 || 海军上校||[[青島戰役]]後被俘
|-
|}
== 參考文獻 ==
{{reflist}}