13,579
次編輯
變更
聊斋志异·小官人
,無編輯摘要
太史某公[1],忘其姓氏。昼卧斋中,忽有小卤簿[2],出自堂陬[3]。马 大如蛙,人细于指[4]。小仪仗以数十队;一官冠皂纱,着绣[5],乘肩舆[6], 纷纷出门而去。公心异之,窃疑睡眠之讹。顿见一小人,返入舍,携一毡包,大如拳,竟造床下[7]。白言[8]:“家主人有不腆之仪[9],敬献太史。”言 已,对立[10],即又不陈其物[11]。少间,又自笑曰:“戋戋微物[12],想太史 亦无所用,不如即赐小人。”太史颔之[13]。欣然携之而去。后不复见。惜 太史中馁[14],不曾[[诘所自来]][15]。
==翻译==
稍待了一会,又自己笑着说:“小小礼物,想太史也没什么用,不如送给小人。”太史点了点头,小人高兴地携着包走了。以后再没见过他。可惜太史当时心里有点害怕,也不曾问小人是从哪里来的。
[[File:聊斋志异8944.jpg|缩略图|[https://xw.qq.com/partner/vivoscreen/20210208A0DF2500 聊斋志异]]]
==注释==