變更

| 知名作品 = 大话西游 《论〈恶 之 月光宝盒花〉》<br> 大时代 《雪落在莱蒙湖上》 <br> 万家传说 《重建阅读空间》 <br> 家有娇妻《同剖诗心》

折叠 </p><p style="text-indent:2em;"><big>''' 著作'''</big></p><p style="text-indent:2em;">1.《重建阅读空间》(论文集)，中国社会科学出版社，1989年 </p><p style="text-indent:2em;">2.《论〈恶之花〉》(专著)，漓江出版社，1992年 </p><p style="text-indent:2em;">3.《同剖诗心》(论文集)，中央编译出版社，1996年 </p><p style="text-indent:2em;">4.《二十世纪西方文论研究》(法国部分，专著)，中国社会科学出版社，1997年 </p><p style="text-indent:2em;">5.《雪落在莱蒙湖上》(随笔集)，作家出版社，1998年 </p><p style="text-indent:2em;">6.《贝壳留住了大海的涛声》(随笔集)，电影出版社，2000年 </p><p style="text-indent:2em;">7.《雪泥鸿爪》(论文集)，湖北教育出版社，2002年 </p><p style="text-indent:2em;">8.读《鼠疫》(论文)，译文出版社，2003年 </p><p style="text-indent:2em;">9.《写作的幸福》(随笔集)，东方出版社，2004年 </p><p style="text-indent:2em;">10.《波德莱尔诗论及其他》(论文集)，同济大学出版社，2006年 </p><p style="text-indent:2em;">11.谈文学翻译(论文)，《国际翻译学新探》，百花文艺出版社，2006年 </p><p style="text-indent:2em;">12.《塞纳河·莱蒙湖》(随笔集)，上海三联书店，2007年 </p><p style="text-indent:2em;">13.《从蒙田到加缪--重建法国文学的阅读空间》(论文集)，三联书店，2007年 </p><p style="text-indent:2em;">14.《从阅读到批评--"日内瓦学派"的批评方法论初探》(专著)，商务印书馆，2007年 </p><p style="text-indent:2em;">15.《现代生活的画家》译序(论文)，浙江文艺出版社，2007年 </p><p style="text-indent:2em;">16.已读与未读之间--谈贝亚尔的《怎样谈论未读过的书》 ，《中国图书评论》，2008年11月 </p><p style="text-indent:2em;">17.《沙漠》:悲剧·诗·寓言(论文)，《书城》，2009年1月 </p><p style="text-indent:2em;">18.《人造天堂》前言(论文)，三联书店，2009年 </p><p style="text-indent:2em;">19.《反现代派》译后记(论文)，三联书店，2009年 </p><p style="text-indent:2em;">20.《高龙巴》:想象与真实的平衡(论文)，《外国文学评论》，2009年6月 </p><p style="text-indent:2em;">21.《圣勃夫:在现代性的门槛上》，(论文)，《跨文化的 文学理论研究》第三辑，2010年 </p><p style="text-indent:2em;">22.《钱钟书与白瑞蒙》，(论文)，《钱钟书先生百年诞辰纪念文集》，三联书店，2010年 </p><p style="text-indent:2em;">23.《加缪:没与历史的博弈》，(论文)，中华读书报，2011年1月22日 </p><p style="text-indent:2em;">24.《让·斯塔罗宾斯基与居斯塔夫·朗松》，(论文)，中华读书报，2011年2月23日 </p><p style="text-indent:2em;">25.《阳光与阴影的交织》(论文集)，译文出版社，2011年6月 </p><p style="text-indent:2em;">26.脆弱的平衡:读兹维坦·托多罗夫的《文学在危难中》，《外国文学评论》，2011年4 月 折叠 </p><p style="text-indent:2em;"><big>''' 译作'''</big></p><p style="text-indent:2em;">1.《病夫治国》，(法)皮埃尔·阿考斯、(瑞)皮埃尔·朗契尼克著，新华出版社，1981年;江苏人民出版社，2005年