22,071
次編輯
變更
無編輯摘要
===克里夫蘭騎士（2003−2010）===
==== 2003-04年：天選之人 ====
勒布朗在2003年6月26日的NBA選秀會上以第一輪第一順位被[[克里夫蘭騎士]]選中。
這個賽季騎士的成績是35勝47負，比上季多贏得18場比賽，未能进[[NBA季后赛|季後賽]]<ref>basketball-reference.com, [http://basketball-reference.com/teams/CLE/2004.html 2003-04 Cleveland Cavaliers]，2007年4月27日</ref>。
==== 2004-05年：首次入選全明星賽 ====
2005年1月19日，對決[[波特蘭拓荒者]]隊，全場攻下27分、11籃板、10助攻，完成個人職業生涯的第一次「大三元」。
2005年2月20日，勒布朗·詹姆士生涯首次入選為NBA全明星賽東區先發球員，繳出13分、8籃板、6助攻，最後東區明星隊以125-115擊敗西區明星隊<ref>nba.com, [http://www.nba.com/games/20050220/ESTWST/boxscore.html 2005 All-Star Game], accessed 2007年4月27日</ref>。
2005年3月20日，對上[[多倫多暴龍]]，攻下個人生涯單場最高的56分，也成為NBA史上最年輕單場得到50分的球員（20歲80天），不過此紀錄已在2009年11月14日被[[布蘭登·詹寧斯]]的20歲52天所改寫。
騎士隊在此賽季最終取得42勝40敗，雖和東區第八的籃網戰績相同，但因騎士在例行賽和籃網的對戰成績為1勝3敗，仍未能进季後賽<ref>basketball-reference.com, [http://basketball-reference.com/teams/CLE/2005.html 2004-05 Cleveland Cavaliers]，2007年4月29日觀看</ref>。
==== 2005-06年：首次打入季後賽 ====
2006年2月19日，勒布朗·詹姆士再次入選全明星賽東區先發，送出29分、6籃板、2助攻的表現，協助東區明星隊以122-120擊敗西區明星隊，賽後勒布朗·詹姆士獲選為明星賽MVP，以21歲51天成為史上最年輕的明星賽最有價值球員<ref>nba.com, [http://www.nba.com/games/20060219/ESTWST/recap.html James Wins MVP as East Rallies Past West]，2007年4月27日閱覽</ref>。
2006年3月22日~4月8日，勒布朗連續九場比賽得分在35分以上，自1970年代起，只有[[麥可·喬丹]]及[[柯比·布萊恩]]才能達成這項記錄<ref name="mvpc">nba.com, [http://www.nba.com/cavaliers/news/lbj_mvp_candidate_060419.html 2006 NBA MVP Candidate - LeBron James]，2007年5月4日觀看</ref>。
勒布朗在本賽季平均取得31.4分、7.0籃板、6.6助攻<ref name="nbabio"/>，成為NBA史上最年輕達成單季平均超過30分的球員（21歲107天）。同時，他也是史上第四位單季平均在30分、7籃板及6助攻以上的球員<ref name="usabio">usabasketball, [http://www.usabasketball.com/biosmen/lebron_james_bio.html USA Basketball: LeBron James Bio] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070514045140/http://www.usabasketball.com/biosmen/lebron_james_bio.html |date=2007-05-14 }}，2007年4月27日</ref>。
騎士隊本季戰績50勝32敗，以東區第四種子晉級季後賽，也是1998年以來首次晉級<ref name="clinch">nba.com, [http://www.nba.com/games/20060329/DALCLE/recap.html James, Cavs Top Mavs To Clinch Playoff Berth]，2007年5月1日觀看</ref>，首輪將遇到[[華盛頓巫師]]隊。
2006年4月22日，勒布朗在生涯的第一場季後賽取得32分、11籃板、11助攻的「大三元」，騎士隊也以97-86擊敗對手<ref name="debut">espn.com, [http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=260422005 LeBron's playoff debut triple-double carries Cavs], accessed 2007年5月1日.</ref>，他是繼[[约翰尼·麦卡锡]]及[[魔術強森]]後，第三位在生涯首場季後賽中取得大三元的球員<ref name="debut"/>，最終騎士六場比賽將巫師淘汰<ref>espn.com, [http://sports.espn.go.com/nba/boxscore?gameId=260505027 Cavaliers Win Series 4-2], accessed 2007年5月1日.</ref>。勒布朗在季後賽平均攻下30.8分、8.1籃板、5.8助攻。不過在第二輪，騎士即被[[底特律活塞]]淘汰出局。
==== 2006-07年：巔峰開始 ====
2007年2月18日，勒布朗·詹姆士連續第三年獲選為明星賽東區先發前鋒，他取得28分、6個籃板及6次助攻，但最後東區以132比153不敵西區<ref>nba.com, [http://www.nba.com/games/20070218/ESTWST/boxscore.html 2007 All-Star Game: Box Score]，2007年4月19日觀看</ref>。
此賽季騎士隊以50勝32敗的成績成為東區第二種子晉級季後賽<ref>basketball-reference.com, [http://basketball-reference.com/teams/CLE/2007.html 2006-07 Cleveland Cavaliers]，2007年4月29日觀看</ref>。首輪直落4橫掃華盛頓巫師。
第二輪遇到的對手是[[紐澤西籃網]]隊，騎士隊第六戰在客場88比72大勝對手，4-2將紐澤西籃網淘汰出局，這也是騎士隊自1992年以後首次晉級東區決賽<ref name="semi">espn.com, [http://scores.espn.go.com/nba/recap?gameId=270518017 James scores 23 as Cavs hold off Nets for rematch with Pistons]，2007年5月19日</ref>。東區決賽他們面對到的對手是[[底特律活塞]]隊，活塞已連續第四年都至少打進東區決賽，並曾在2004年拿過總冠軍。
騎士隊前兩戰在客場皆以76比79落敗，但最後他們在第六戰以98比82勝出，連勝四場晉級總決賽。勒布朗在第五場比賽表現出色，個人取得48分、9籃板、7助攻，並且還包辦球隊最後30分中的29分，在歷經了二度延長後，以109比107擊敗了活塞<ref>nba.com, [http://scores.espn.go.com/nba/recap?gameId=270531008 LeBron bewilders Pistons as Cavaliers inch closer to NBA finals]，2007年5月31日觀看。</ref>，騎士隊也獲得了隊史上的第一個東區冠軍。
在總決賽中，面對的對手是[[聖安東尼奧馬刺]]隊，最後騎士遭到馬刺直落四場橫掃擊敗<ref name="nbabio"/>，此冠軍戰也創下了歷年來轉播收視次低紀錄，被譽為最難看的冠軍賽之一。勒布朗在總決賽中遭到馬刺的嚴防，表現不盡理想，平均得分是22.0分、7.0籃板、6.8助攻，和前三輪平均25.8分、8.3籃板、8.3助攻的表現有段落差。整個季後賽的平均則是25.1分、8.1籃板、8.0助攻<ref name="nbastat"/>。勒布朗也成為第一位騎士隊的非後衛球員達成連續8場比賽單場至少都有7次助攻<ref name="nbabio"/>。賽後馬刺大前鋒[[提姆·鄧肯]]給予勒布朗極大的讚賞，宣稱“你未來不可限量”。
==== 2007-08年：達成最年輕10,000分 ====
2008年，勒布朗連續4年入選東區明星隊，在NBA明星賽上陣<ref>[http://sports.espn.go.com/nba/allstar2008/news/story?id=3213093 Garnett, Kobe, Iverson headline All-Star starters roster], espn.com，2007年11月14日觀看</ref>。他成為比賽中的最有價值球員，以27分、8個籃板、9個助攻、2個抄截及2個阻攻協助東區;以134-128擊敗西區<ref>[http://www.nba.com//allstar2008/allstar_game/lebronmvp_20080217.html James Improvises an MVP Performance in the Big Easy - NBA.com]。2008年2月14日觀看</ref>。2008年2月27日，勒布朗在對[[波士頓塞爾特人]]的比賽中，取得了個人生涯的第1萬分。他僅以23歲59天，成為最年輕達成1萬分的球員（舊記錄是[[柯比·布萊恩]]的24歲159天），此外他花了368場完成1萬分，是NBA第九最快的記錄<ref>{{Youtube|lGBTkB-sHjg|LeBron James becomes youngest player to score 10,000 points!}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sports.yahoo.com/nba/recap?gid=2008022702&prov=ap|title=James hits milestone but Cavaliers fall to Celtics 92-87|accessdate=2008-03-01|date=2008年2月27日|publisher=[[美聯社]]/[[雅虎|Yahoo! Inc.]]|author=Golen, Jimmy}}</ref>。3月21日對[[多倫多速龍]]的比賽中，取得29分，取代[[布拉德·多赫蒂]]成為騎士隊總得分最高的球員，以10414分超過多赫蒂的10389分<ref>[http://sports.yahoo.com/nba/recap;_ylt=AquEx6U9M1fAWyWLZ1QYz428vLYF?gid=2008032105&prov=ap James moves to top of Cavaliers scoring chart]. 2008年3月21日觀看</ref>。勒布朗是2007-08球季常規賽平均得分最高的球員，不過在常規賽MVP不敵柯比·布萊恩和[[克里斯·保羅]]之下得第三。但成為了NBA的得分王。勒布朗以45勝37負成績帶領球隊晉身季後賽，在第一圈面對華盛頓巫師，以總場數4-2擊敗對手。在第二圈面對波士頓塞爾特人，騎士迫使塞爾特人進入第七場比賽，並與皮爾斯對飆，分別砍下41分與45分，但最終綠衫軍的皮爾斯似乎是受到紅頭的保佑，第1罰力道稍大仍然進球，第2罰穩穩入袋，宣判騎士的死刑。最後騎士以3:4敗北，未能再進一步。
==== 2008-09年：首次MVP ====
2月4日作客對[[纽约尼克斯]]的賽事中，勒布朗幾乎完成自1975年[[卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔|贾巴尔]]以來個人得分超過50分的大三元，在比賽中取得52分、11次助攻及9個籃板。<ref>{{Youtube|QyGKYsc4nAE|LeBron James Scores 52 at the Garden}}</ref><ref>{{cite news |first=Howard |last=Beck |authorlink= |coauthors= |title=James Does His Best to Top Bryant's Garden Performance |url=http://www.nytimes.com/2009/02/05/sports/basketball/05knicks.html |work=New York Times |publisher= |date=2009-02-04 |accessdate= }}</ref>原本賽後的統計是抓到10個籃板，但之後修正為9個籃板。<ref>{{cite news |first=Howard |last=Beck |authorlink= |coauthors= |title=On Second Thought, One Fewer Rebound for James |url=http://www.nytimes.com/2009/02/07/sports/basketball/07lebron.html |work=New York Times |publisher= |date=2009-02-06 |accessdate= }}</ref>
2009年2月20日勒布朗·詹姆士取得55分協助球隊擊敗[[密爾沃基雄鹿]]。<ref>{{Youtube|YYG7KNVQzSk|LeBron James scores 55 points against the Bucks!}}</ref>在3月10日至13日，連續三場賽事取得大三元成績。3月25日騎士擊敗篮網後，協助球隊取得自成立以來最好的成績。
2009年4月16日。骑士主场1分惜败76人，原因是勒布朗和伊尔戈斯卡斯突然穿着西装观战，莫·威廉斯闲逛在家，再加上本。华莱士和乔。史密斯已经因伤缺阵了多场比赛，因此错失了联盟最佳成绩。
勒布朗·詹姆士成為常規賽最有價值球員，是騎士隊歷來奪得此榮譽的最年輕球員。在季後賽，帶領騎士隊以不敗的姿態擊退底特律活塞及[[亞特蘭大老鷹]]率先晉身東岸決賽，對手是[[奥兰多魔术]]，但是第一场比赛就遭到魔术顽强反击，[[希达耶特·特科格鲁]]最后关头命中关键球，随后助攻刘易斯确立领先。此役更被特科格鲁拿下15分14次助攻。第二场比赛，魔术与骑士战斗到最后关头，特科格鲁突破后左侧跳投命中；詹姆士在最後1秒面對特科格鲁起手射進一球三分球，以96-95反勝<ref>{{Youtube|ahENQV1MwQI|LeBron Makes an Amazing Finish to Game 2}}</ref>。但是最後在第六場比賽以總場數2-4败于魔術。
==== 2009-10年：衛冕MVP ====
詹姆士連續六次參加NBA明星賽<ref name="allstar2010">espn.com, [http://sports.espn.go.com/nba/allstar2010/news/story?id=4846991 NBA announces All-Star starters], accessed, February 18, 2010.</ref>，更連續三年取得250萬票。2月18日與同梯好友安東尼上演頂尖對決，取得43分、13個籃板及15次助攻，最後116-118惜敗丹佛金塊。<ref name="trip"/>這是自1962年2月13日[[奧斯卡·羅伯遜]]以來首次有球員在單場比賽取得40分、13個籃板及15次助攻。<ref name="trip">[http://sports-ak.espn.go.com/nba/recap?gameId=300218005 Carmelo, LeBron stage memorable duel as Nuggets end Cavs' streak in OT]，2010年2月18日觀看</ref>。詹姆士雖然成功帶領騎士以東岸首名晉身季後賽，成為常規賽最有價值球員。第一輪順利淘汰芝加哥公牛隊，季後賽第二輪的對手是波士頓塞爾特人，其中第五場14投三中取得15分<ref>[http://www.vancouversun.com/sports/LeBron+James+Game+response+against+Celtics+could+define/3024518/story.html LeBron James' Game 6 response against Celtics could define him] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100519134537/http://www.vancouversun.com/sports/LeBron+James+Game+response+against+Celtics+could+define/3024518/story.html |date=2010-05-19 }}溫哥華太陽報2010年5月13日</ref>。雖然第六場賽事取得季後賽第六個大三元，但仍以85-94不敵波士頓塞爾特人而遭淘汰出局。詹姆士將在新球季換穿6號球衣，原因是為了尊重[[麥可·喬丹]]而放棄自己原有的23號背號<ref>http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=4958324</ref>。
===邁阿密熱火（2010−2014）===
在{{nbay|2009|app=年球季}}結束後，詹姆士成為自由球員，傳聞[[芝加哥公牛]]、[[邁阿密熱火]]、[[纽约尼克斯]]、[[達拉斯小牛]]及[[洛杉磯快艇]]皆對他有極大的興趣<ref>{{cite web |url=http://msn.foxsports.com/nba/story/NBA-free-agency-LeBron-James-Dwyane-Wade-news-rumors |title=存档副本 |accessdate=2010-07-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100708195949/http://msn.foxsports.com/nba/story/NBA-free-agency-LeBron-James-Dwyane-Wade-news-rumors |archivedate=2010-07-08 }}</ref>。2010年7月8日，詹姆士透過[[ESPN]]舉辦的全國直播特別節目「The Decision」宣布與熱火隊簽約，將與[[德懷恩·韋德]]和[[克里斯·波許]]組成熱火三巨頭。此事讓克里夫蘭騎士隊的球迷為之氣結，甚至公開燒毀市面販售的詹姆士球衣<ref>{{cite web|url=http://www.nytimes.com/2010/07/10/sports/basketball/10rhoden.html?_r=1 | title=Cleveland's Venom Validates James's Exit |publisher=[[紐約時報]] |date=2010-07-09 |accessdate=2010-07-26 }}</ref>。詹姆士也成為當時全世界最不受歡迎的運動員，創下了前一季MVP轉隊紀錄，目前還是歷史唯一一人。
==== 2010-11年：再次打入總決賽 ====
詹姆士第七次入選明星賽，砍下29分、12個篮板和10次助攻，成為繼[[麥可喬丹]]之後，在全明星賽上第2個拿到大三元的球員。詹姆士替熱火首場上陣賽事面對波士頓塞爾蒂克，雖然他獨自得到31分，但在兩名主力保殊及韋德失準的狀況下，以80-88的結果負於對手。12月18日對纽约尼克斯的比賽中取得32分、11個籃板及10次助攻取得當季第二個大三元<ref> {{cite news| url=http://www.nypost.com/p/sports/knicks/triple_double_gives_king_james_last_SCfdlBE9Mo8b6mGIRd33BM | work=New York Post | first=Marc | last=Berman | title=Triple-double gives LeBron last laugh as Amar'e streak ends | date=2010年12月18日}}</ref>。
12月3日，熱火隊作客克里夫蘭騎士的比賽中，詹姆士對老東家取得了38分、5個籃板和8次助攻，熱火隊118比90擊敗騎士。在12月25日對[[洛杉磯湖人]]的賽事中，取得27分、11個籃板及10次助攻的赛季第三個三雙。在[[聖誕節]]帶領熱火隊擊敗湖人隊，也是第一次有球員在耶誕大戰中得到三双的成績。
詹姆士在常規賽平均取得26.7分，在聯盟排行第二，但未能成功衛冕MVP獎項。在季後賽四強第五場比賽對塞爾特人與獲迪合共攻入67分，協助球隊在第五場賽事反勝對手，以場數4-1晉級。在東岸決賽對芝加哥公牛第五場賽事中，取得28分之餘，完場前更封阻[[德里克·罗斯]]的三分球，協助球隊以總場數4-1打進總決賽。
在總決賽中，熱火即使在取下了關鍵的第三場比賽，使熱火2:1領先小牛，但在第四場對小牛的比賽，詹姆士11投僅僅命中3球，得到職業生涯季後賽最低的8分，讓总比分變成2:2，最终以2:4輸給小牛，個人職業生涯第二次與總冠軍擦身而過，總決賽詹姆士平均只得17.8分，較季後賽總體的23.6分略為不符，更因為數場總決賽第四節的疲軟表現為人詬病。
==== 2011-12年：首次奪冠 ====
詹姆士第八次入選明星賽，和西岸[[凯文·杜兰特]]同時得到全場的最高分36分以及6個篮板和7次助攻。詹姆士至今8場明星賽共得207分，平均25.9分史上最高。<ref>[http://www.epochtimes.com/b5/12/2/27/n3524313.htm%E5%85%A8%E6%98%8E%E6%98%9F%E8%B3%BD--%E6%9D%B1%E5%8D%80%E9%80%86%E8%BD%89%E5%A4%B1%E6%89%8B--%E6%9D%9C%E8%98%AD%E7%89%B9%E7%8D%B2MVP 全明星賽東區逆轉失手杜蘭特獲MVP]</ref><ref>[http://www.youtube.com/watch?v=EFYCPLCMSVo 詹姆斯2012明星賽的精采影片]</ref>
2012年2月4日，詹姆士對[[費城76人]]比賽時，得到19分。職業生涯總得分達到18004分，以27歲36天超越[[科比·布萊恩特]]的28歲156天。成為NBA總得分最年輕達成18000分的球員。<ref>[http://www.epochtimes.com/b5/12/2/5/n3503530.htm%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E8%B6%85%E8%B6%8A%E7%A7%91%E6%AF%94-NBA%E6%9C%80%E5%B9%B4%E8%BC%9518000%E5%88%86%E5%85%88%E7%94%9F%E6%98%93%E4%B8%BB 詹姆斯超越科比NBA最年輕18000分先生易主]</ref>。及後在東岸決賽面對波士頓塞爾特人，前五戰打完熱火是2:3落後，第六戰又要客場作戰，詹姆士再度在季後賽來到淘汰邊緣。但他在第六場比賽攻下45分，摘下15個籃板以及傳出5次助攻，幫助球隊取得勝利（他也是繼1964年[[威尔特·张伯伦]]的50分、15籃板、6助攻以來，第一個在季後賽能有至少45-15-5的球員）。第七戰也在主場獲勝再次晉級[[2012年NBA總決賽|總決賽]]，對手是由杜蘭特等三少領軍的[[俄克拉何马城雷霆]]。
在總決賽中，熱火隊先在客場遭雷霆逆轉輸掉第一戰。但第二戰他們在客場拿下勝利，第三到第五戰回到主場又拿下三連勝，以總比分4:1奪得總冠軍，其中詹姆士於第四場在大腿抽筋的情況下重新回到場上並投進領先三分球，成為此系列的經典鏡頭之一。詹姆士在第五戰得到三双（26分、11籃板、13助攻），也是史上第七位總決賽至少有兩次三双的球員。詹姆士總決賽平均28.6分、10.2籃板、7.4助攻的全面表現也讓他獲頒總決賽MVP，而他在整個季後賽23場比賽的平均則是30.3分、9.7籃板、5.6助攻。
這年詹姆士取消經營了所有的社群網站，專心在籃球上面，最後贏得第一座總冠軍。
==== 2012-13年：二度奪冠 ====
2013年1月16日，對戰[[金州勇士]]隊，全場取得25分、10次助攻，達成生涯得分兩萬分加五千次助攻，取代[[科比·布萊恩]]（29歲122天），成為NBA史上最年輕的兩萬分球員（28歲又17天）。
2013年2月4日，對上[[夏洛特山貓]]隊，整場比賽14投13中，命中率高達92.9%，取得31分、8籃板、8助攻，成為繼1967年的[[威尔特·张伯伦]]後第一位達成單場至少30分、8籃板、8助攻，命中率又在90%以上的球員。
詹姆士在2月3日－2月12日的連續6場比賽，皆有至少30分和60%的投籃命中率，創下NBA的新紀錄（舊紀錄是1979年的[[艾德里安·丹特利]]和1982年的[[摩西·馬龍]]的連5場）
* 2月3日對[[多倫多暴龍]]攻下30分，16投10中，命中率62.5%
* 2月4日對[[夏洛特山貓]]攻下31分，14投13中，命中率92.9%
* 2月6日對[[休斯敦火箭]]攻下32分，18投11中，命中率61.1%
* 2月8日對[[洛杉磯快艇]]攻下30分，11投9中，命中率81.8%
* 2月10日對[[洛杉磯湖人]]攻下32分，18投12中，命中率66.7%
* 2月12日對[[波特蘭拓荒者]]攻下30分，15投11中，命中率73.3%
2013年2月26日，面對[[沙加緬度國王]]隊，攻下40分還傳出生涯新高的16次助攻，帶領球隊在二度延長中取得勝利。詹姆士也是NBA史上第四位達成單場至少40分加15助攻的球員（前一位是[[凱文·強森]]在1994年4月3日的42分17助攻）。巧合的是，強森目前正是沙加緬度市的市長。
詹姆士率領球隊在2月3日~3月25日締造了NBA史上第二長的27連勝，他在連勝期間的平均數據是優異的27.0分、8.1籃板、8.0助攻、1.9抄截、57.5%命中率。
最終熱火隊在本賽季創下了隊史最佳的單季66勝，也取得了每一輪季後賽的主場優勢。首輪對[[密爾瓦基公鹿]]隊，以平均14.75分的勝分直落四輕鬆淘汰對手，進入第二輪。
第二輪遇到[[芝加哥公牛]]隊，熱火在休息太久的情況下，首戰在主場以86-93落敗，但第二戰以115-78大勝37分，創下熱火隊史季後賽單場最多勝分，也是公牛隊史季後賽單場最多敗分。第四戰在公牛主場，熱火只讓對手得到65分，第三節只讓對手得到9分，雙雙打破公牛隊史最低紀錄，最後熱火也取得四連勝以4比1晉級東區決賽。
東區決賽中遇到印第安納溜馬隊，第一場比賽熱火就陷入了苦戰，但詹姆士在最後讀秒階段上籃絕殺，拿下第一戰勝利，然而溜馬隊的內線優勢實在太大，且後起之秀保羅‧喬治強勢竄起，兩隊一路纏鬥到第七場，差點使得熱火隊遭到淘汰，但LBJ藉由29分7.3籃板5.4助攻及0.510的命中率替熱火連三年拿下東區冠軍。
在总决赛中，詹姆士外線準頭失常，導致熱火一路苦戰，並於第五場遭受挫敗（系列賽2:3落後馬刺），熱火第六戰一路落後瀕臨淘汰，最後靠著[[雷·艾倫]]的關鍵三分球追平比數，进入延长赛。使得熱火完成傳奇般的獲勝。熱火與馬刺進入第七戰，搶七戰詹姆士逆勢反彈，最終在37分、12籃板和4助攻的表現下，帮助热火队4：3击败[[圣安东尼奥马刺队]]卫冕总冠军。37分追平了搶七戰最高得分紀錄。7場系列賽，詹姆士平均25.3分、10.9籃板、外加7次助攻再次获得[[NBA總決賽MVP]]。他包辦了季賽和總冠軍賽的MVP。
==== 2013-14年：五次打入總決賽 ====
詹姆士於2014年4月4日在主場面對灰狼的比賽中，以29歲又95天超越柯比·布萊恩30歲又171天的紀錄，成為NBA史上最年輕完成23,000分的球員。<ref>[https://www.sikids.com/si-kids/2016/01/12/lebron-youngest-23k-points LeBron James Youngest to 23,000 Points | SI Kids], [April 7, 2014]</ref>
賽季結束後，詹姆士率领球队以东部第二种子晋级季后赛，以4-0和4-1接连击败山猫和篮网，连续四年晋级东部决赛。东部决赛以4-2击败步行者，连续4年赢得东部冠军更闯进总决赛，但总冠军赛以1-4輸給马刺。
=== 重返克里夫蘭騎士（2014−2018） ===
2014年7月11日，跳出合約成为自由球员。詹姆士向球迷寫感性文章检讨自己的錯誤，鮭魚返鄉正式宣布將回到職業生涯的起點[[克里夫蘭騎士]]。<ref>[http://www.si.com/nba/2014/07/11/lebron-james-cleveland-cavaliers LeBron James announces return to Cleveland Cavaliers]</ref>與克里夫蘭騎士簽下2年4221.7萬美元合約，第二年為球員選擇權。<ref>[http://www.usatoday.com/story/sports/nba/cavaliers/2014/07/12/lebron-james-contract-two-years-cleveland-cavs/12578491/ LeBron James only takes 2-year contract with Cavaliers], 2014-07-13.</ref>
經過一整個賽季的磨合，詹姆士成功帶領騎士隊以東區第二殺入季後賽。雖然在於季後賽首輪對上塞爾提克的比賽當中，騎士隊失去了主將[[凱文·洛夫]]，不過在騎士隊仍然眾將發威之下4:0淘汰對手。
東區準決賽中，雖然讓對手[[芝加哥公牛]]取得了2:1的優勢，不過在第四戰的最後關頭，詹姆士投出了致勝絕殺扳平了戰局，最後以4:2成功淘汰對手。
東區決賽中，詹姆士屢有精彩的表現，尤其是第三場37分18籃板13助攻的大三元演出，是詹姆士季後賽生涯12次大三元，超越Jason Kidd（現[[密爾瓦基公鹿]]隊教頭），也是NBA史上僅次於「魔術」強森的30次。最後以4:0橫掃了對手老鷹，帶領騎士睽違8年再度進入了總決賽（也是詹姆士本人連續五年都打進了總冠軍賽）。雖然在總冠軍系列擁有平均攻下35.8分、13.3籃板與8.8助攻的數據，不過因失去了球隊2大主力（[[凱里·厄文]]、[[凱文·洛夫]]），所以還是以2:4敗給了由浪花兄弟所帶領的勇士隊。2015年夏天詹姆士宣布不執行球員選擇權跳出合約，但表態願意續留騎士，最後以2年4760萬美元與騎士簽約。<ref>[http://www.businessinsider.com/lebron-james-free-agency-plan-2015-6 LeBron James is going to keep signing 1-year contracts, and it's going to make him a ton of money], 2015-06-29.</ref>
==== 2015-16年：三次奪冠，實踐承諾 ====
騎士以57勝25敗連莊中央區龍頭，季後賽第一輪直落4橫掃重返季後賽的底特律活塞，接著在東區準決賽直落4橫掃老鷹（其中第2戰更轟進25顆三分球，刷新紀錄），繼2009年之後成為第五組前兩輪季後賽8連勝。
東區決賽，騎士碰上暴龍。首戰騎士大勝暴龍31分（創下隊史季後賽最大勝分差距）；第2戰騎士季後賽拿下傲人的10連勝（聯盟史上第4隊季後賽開局拉出10連勝的球隊）；第3、4戰，騎士兵敗多倫多，雙方回到原點；第5、6戰，騎士找回外線手感，最終以4:2連2年在東區封王，詹姆士成為史上第8位連續6年挺進總冠軍賽的球員（前7位皆為賽爾提克成員）。
2015-16年總冠軍賽，騎士再度碰上勇士，卻在前四場陷入1:3落後。2015-16年總冠軍賽GAME5，騎士於勇士主場守住關鍵一勝，第五戰中詹姆士和[[凱里·厄文]]成為史上第一隊同隊成員在總冠軍賽砍下超過40+分（兩者都有41分）的兩位球員。搶七大戰中騎士以93:89戰勝勇士奪得總冠軍，這是騎士隊史第一次奪得總冠軍，而騎士在總決賽大比分1:3落後下連勝三場奪得冠軍，亦為NBA歷史首次冠軍戰1-3落後情況下逆轉。詹姆士憑著七場總冠軍賽的優秀表現，逆轉擊敗73勝史上單季勝場數最高的金州勇士隊，拿下個人第3個總決賽MVP（七場系列賽砍下208分、79籃板、62助攻、18抄截、16火鍋，在這五項主要數據裡皆為兩隊球員中第一，為歷史記錄）。
==== 2016-17年：八次打入總決賽 ====
克里夫蘭騎士於12月11日主場迎戰夏洛特黃蜂，詹姆士全場攻下本季新高44分，116：105搶下4連勝。詹姆士出手24次進17球（包括5記外線），攻下44分、9籃板、10助攻、3抄截。這是詹姆士生涯第9次單場至少「40分、10助攻」，追平「籃球之神」Michael Jordan，並列史上第5。另外，詹姆士完成生涯第7000次助攻，成為史上第一位生涯累積破2.7萬分、7000助攻、7000籃板的球員。
2017年2月5日，在麥迪遜花園廣場轟下32分，率領騎士以111比104擊敗尼克，個人也達成生涯28000分里程碑，成為史上最年輕達成此成就的球員（32歲37天）。
2017年2月6日 ，詹姆士成為NBA現役球員中，得分、助攻、搶截三項數據進入首20名內的球員。
騎士隊以東部第二的種子結束了賽季，詹姆斯場均26.4分，籃板8.6次，助攻8.7次的優異成績結束賽季，在季后賽第一輪的第三場比賽對上溜馬，被對手大幅領先25分，是NBA季后賽歷史上最大的半場結果，不過後面靠著詹姆士的41分13個籃板和12次助攻大逆轉奪勝。
東部決賽的第5場比賽對凱爾特人隊，詹姆斯拿下35分，超越喬丹成為NBA季后賽總得分王。騎士以4比1擊敗凱爾特人隊，前進總冠軍賽，不只是詹皇連續七年打進總冠軍賽，也是連續第三次對上勇士隊，詹姆士以33.6分，12個籃板，和10次助攻，成為平均NBA總決賽平均大三元的第一個球員，但騎士在第五場比賽中被擊敗。
==== 2017-18年：超越極限 ====
2017年11月3日，率領騎士隊以130-122擊敗華盛頓巫師，結束了四連敗。攻下職業生涯第二高的57分，34次投籃命中23次，11個籃板和7次助攻，詹姆斯也成為NBA最年輕職業生涯達到29,000分的球員。
2018年1月23日，騎士雖然114-102不敵聖安東尼奧馬刺，但詹姆斯成為了NBA歷史上第7位球員達到30,000分。以33歲又24天的時間，成為拿到30,000分的最年輕球員，超越柯比·布萊恩的34歲又104天。
2018年2月19日，明星賽開打，由雷霸龍隊對上史蒂芬隊，詹姆斯拿下全場最高29分，包括最後34.5秒得分逆轉戰局，率隊以148比145擊敗柯瑞領銜的隊伍，賽後第3度獲封明星賽MVP。
2018年2月28日，詹姆斯生涯助攻數突破8000大關，成為NBA歷史上首位達成30,000分8000籃板8000助攻的球員。
2018年3月31日，騎士主場迎戰鵜鶘，詹姆斯攻下27分，生涯連續867場比賽繳出雙位數得分，超越「籃球之神」喬丹（Michael Jordan），成為史上第一。
此外這也是詹姆斯生涯第941場比賽得分突破20分大關，追平了湖人退役傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant），並列史上第3，聯盟史上第2是湖人名宿賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）的1122場，「郵差」馬龍（Karl Malone）則是史上第一的1134場。
2018年4月7日，騎士客場迎戰76人 ，詹姆斯攻下44分11籃板11助攻，收穫本季第18、生涯第73次大三元，更以33歲又8天超過湖人名宿科比（Kobe Bryant）34歲又185天成為史上最年輕得到3萬1千分的球員。
2018年4月29日，季後賽第一輪騎士主場迎戰溜馬，詹姆斯生涯第7次打搶七大戰，上半場16投11中，攻下26分5助攻4籃板2抄截，，這讓他成為史上第一位在季後賽有200場得分超過20分的球員。
2018年5月27日，詹姆斯打滿全場48分鐘，帶領騎士隊在東區決賽第七戰中擊敗波士頓賽爾提克，生涯自2011年起連續八次奪得東區冠軍，累計九次晉級總決賽<ref name="worldjournal(2018-05-27)">{{cite news|url=https://www.worldjournal.com/5589616/article-nba%EF%BC%8F%E9%A8%8E%E5%A3%AB%E6%93%8A%E6%95%97%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%89%B9%E4%BA%BA-%E8%A9%B9%E7%9A%87%E9%80%A38%E5%B9%B4%E6%99%89%E7%B4%9A%E7%B8%BD%E5%86%A0%E8%BB%8D/|title=騎士擊敗塞爾特人 詹皇連8年晉級總冠軍|work=世界日報|date=2018-05-27|accessdate=2018-06-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180602084358/https://www.worldjournal.com/5589616/article-nba%EF%BC%8F%E9%A8%8E%E5%A3%AB%E6%93%8A%E6%95%97%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%89%B9%E4%BA%BA-%E8%A9%B9%E7%9A%87%E9%80%A38%E5%B9%B4%E6%99%89%E7%B4%9A%E7%B8%BD%E5%86%A0%E8%BB%8D/|archivedate=2018-06-02|deadurl=no}}</ref><ref name="NOWnews(2018-05-27)">{{cite news|url=https://www.nownews.com/news/20180527/2761363|title=學詹皇一口氣乾杯 柯瑞靠腎上腺素撐到G7|author=鍾東穎|work=NOWnews|date=2018-05-27|accessdate=2018-06-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180528110328/https://www.nownews.com/news/20180527/2761363|archivedate=2018-05-28|deadurl=no}}</ref>。
NBA總冠軍賽第二場勇士騎士對決第四回，騎士隊第三節由詹姆斯拿下5分，全場暫時拿下20分，已經超越賈霸的1317分，成為史上總冠軍賽得分第二多的球員。
===洛杉磯湖人（2018−至今）===
====2018-19年：降臨洛城====
2018年7月1日，詹姆斯已經同意[[洛杉磯湖人]]的1.54億[[美元]]的報價，在[[洛杉矶]]效力四年。
2018年11月15日，詹姆斯（LeBron James）在主場對拓荒者比賽中狂飆44分10籃板9助攻，帶領湖人贏得4連勝，這是詹姆斯加盟湖人後的得分新高，同時他也在今晚達成一項重要的得分里程碑。
詹姆斯生涯累積得分達到31425分，一舉超越張伯倫（Wilt Chamberlain），獨居史上第5。
總得分排行榜前4名分別是：賈霸（Kareem Abdul-Jabbar，38387分）、馬龍（Karl Malone，36928分）、布萊恩（Kobe Bryant，33643分）、喬丹（Michael Jordan，32292分）。
== 參考文獻 ==
{{Reflist}}