该片根据真实事件改编，讲述了发生在[[巴黎]]专门负责重大刑事案件的“36总局”中两个首席警官间明争暗斗的恩怨[[故事]] <ref>[http://news.sohu.com/20050802/n226532659.shtml 观影：警界双雄二捕曲]，搜狐，2005-08-02</ref> 。

“Quai des Orfèvres”是巴黎警察局的犯罪调查部门，主管重大的刑事犯罪，其性质与美国的FBI <ref>[https://www.sohu.com/a/192304025_174897 FBI系列影视剧推荐 ]，搜狐，2017-09-15</ref> 颇为相近，而这个部门的门牌号是“36”，影片的片名由此而来。该片取材于真实的故事，根据[[编剧]]多米尼克·卢瓦佐经历的真实[[警察]]生活改编而成。