51,421
次編輯
變更
老兵節
,创建页面，内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center>'''老兵节'''<br><img src="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''老兵节'''<br><img src="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/11/veterans-new-york-1200x800-700x359.jpg" width="280"></center><small>[https://www.epochtimes.com/b5/19/11/10/n11646016.htm 圖片來自epochtimes]</small>
|}
'''老兵节'''，'''退伍军人节'''或'''退伍军人纪念日'''是[[美国节日|美国联邦假日]]，定于[[11月11日]]。这是美国比较重要的一个全国性节日，人们借此向退伍军人、特别是参加过历次战争的退伍军人表达敬意。
11月11日在[[英国]]以及[[加拿大]]等[[英联邦国家]]也是一个纪念日。这一天被称为“Remembrance Day”，中文有时被翻译为“[[國殤紀念日]]”或“悼念日”。[[法国]]和[[比利时]]也在这一天纪念“休战日”。
== 歷史 ==
最初，美国曾将11月11日定名为'''休战日'''，纪念[[第一次世界大战]]于[[1918年]]11月11日上午11点正式停战。美国总统[[威尔逊]]在实施停战一年后，宣布了第一个停战纪念日，并由此开始了美国一年一度的纪念传统。他说，这个假日将"充满对为国捐躯者的英雄气概的庄严自豪感和对胜利的感激之情；既是因为它带给我们自由，也是因为它带给我们机会，显示美国是站在国际大家庭的和平与正义一边"。
随着这个假日在1926年被正式定名为“休战日”，它的和平与国际团结信息再次得到肯定。美国国会通过决议，责成总统要求所有公共建筑在11月11日升挂美国国旗，并要求公民"在学校和教堂或其他适当场所举行适当仪式，纪念这一与其他国家人民友好关系的一天。"1938年，美国国会通过法案，把“休战日”定为联邦假日。
威尔逊总统曾希望第一次世界大战成为"结束战争的战争"，然而这一希望不久就因欧洲新战事的爆发而破灭。美国于1941年加入[[第二次世界大战]]。二战是美国历史最大的全国军事动员。美国有1600多万人参战；407000人丧生，其中292000人死于战场。二战结束后不久，美军又投入[[韩战]]。
1953年，[[堪萨斯州]][[恩波里亚市]]（Emporia）的市民们将这一节日称作“退伍军人节”，以感谢他们市镇的退伍军人们。<ref>[http://chinese.usembassy-china.org.cn/veterans_day.html 美国介绍 退伍军人日，11月11日]{{dead link|date=2018年4月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}美国大使馆</ref>老兵组织敦促国会把纪念一战的“休战日”改为“退伍军人节”，纪念所有战争的老兵。不久之后，美国国会通过一项由堪萨斯州议员提出的法案。1954年5月26日，[[艾森豪威尔]]总统签署法案，把“休战日”正式改为“退伍军人节”。
艾森豪威尔在第一个退伍军人节公告中说："让我们在这一天深切缅怀所有为捍卫我们的自由传统而在海上、空中和海外英勇奋战的人所付出的牺牲，让我们重新投身于促进永久和平的使命，不让他们的努力付诸东流。"
根据1968年通过的美国统一假期法案，“退伍军人节”和其它几个假日都被定在星期一，而不是固定的日期，这样，联邦雇员就可以连上周末放三天大假，这样做据说还可以刺激旅游和消费。但是很多州和多数老兵组织不认同这个做法，坚持在11月11日这一天过节。因此，纪念活动出现了一些混乱。毕竟，11月11日是个历史性的日子。后来，[[杰拉尔德·福特|福特]]总统签署法律，从1978年开始恢复在11月11日纪念“退伍军人节”。<ref name="退伍军人日与国殇日来历">{{Cite web |url=http://www1.voanews.com/chinese/news/mailbox/mailbox-20091118-70396497.html |title=听众信箱：退伍军人日与国殇日来历 |access-date=2009-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091201100323/http://www1.voanews.com/chinese/news/mailbox/mailbox-20091118-70396497.html |archive-date=2009-12-01 |dead-url=yes }}</ref>
== 纪念活动 ==
此后每年11月11日，从总统到州长都要向美国全体退伍军人致敬，退伍老兵们则组织游行集会；全国各地的人们也举行各种纪念活动来庆祝节日。在[[纽约市]][[曼哈顿区]]的[[第五大道]]上每年都会举行退伍军人节游行。在[[华盛顿]]，许多人都去[[越战纪念墙]]来纪念这个节日；在越战纪念墙那磨光的黑色大理石上刻着5万8千多位在越战中阵亡的美军官兵的姓名，这也是对参加过越战的270万美国军人表示敬意。<ref>[http://www.voanews.com/chinese/archive/2007-11/n2007-11-11-voa13.cfm 美国人星期天纪念退伍军人节]</ref>
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category:歷史事件]]
|<center>'''老兵节'''<br><img src="https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/11/veterans-new-york-1200x800-700x359.jpg" width="280"></center><small>[https://www.epochtimes.com/b5/19/11/10/n11646016.htm 圖片來自epochtimes]</small>
|}
'''老兵节'''，'''退伍军人节'''或'''退伍军人纪念日'''是[[美国节日|美国联邦假日]]，定于[[11月11日]]。这是美国比较重要的一个全国性节日，人们借此向退伍军人、特别是参加过历次战争的退伍军人表达敬意。
11月11日在[[英国]]以及[[加拿大]]等[[英联邦国家]]也是一个纪念日。这一天被称为“Remembrance Day”，中文有时被翻译为“[[國殤紀念日]]”或“悼念日”。[[法国]]和[[比利时]]也在这一天纪念“休战日”。
== 歷史 ==
最初，美国曾将11月11日定名为'''休战日'''，纪念[[第一次世界大战]]于[[1918年]]11月11日上午11点正式停战。美国总统[[威尔逊]]在实施停战一年后，宣布了第一个停战纪念日，并由此开始了美国一年一度的纪念传统。他说，这个假日将"充满对为国捐躯者的英雄气概的庄严自豪感和对胜利的感激之情；既是因为它带给我们自由，也是因为它带给我们机会，显示美国是站在国际大家庭的和平与正义一边"。
随着这个假日在1926年被正式定名为“休战日”，它的和平与国际团结信息再次得到肯定。美国国会通过决议，责成总统要求所有公共建筑在11月11日升挂美国国旗，并要求公民"在学校和教堂或其他适当场所举行适当仪式，纪念这一与其他国家人民友好关系的一天。"1938年，美国国会通过法案，把“休战日”定为联邦假日。
威尔逊总统曾希望第一次世界大战成为"结束战争的战争"，然而这一希望不久就因欧洲新战事的爆发而破灭。美国于1941年加入[[第二次世界大战]]。二战是美国历史最大的全国军事动员。美国有1600多万人参战；407000人丧生，其中292000人死于战场。二战结束后不久，美军又投入[[韩战]]。
1953年，[[堪萨斯州]][[恩波里亚市]]（Emporia）的市民们将这一节日称作“退伍军人节”，以感谢他们市镇的退伍军人们。<ref>[http://chinese.usembassy-china.org.cn/veterans_day.html 美国介绍 退伍军人日，11月11日]{{dead link|date=2018年4月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}美国大使馆</ref>老兵组织敦促国会把纪念一战的“休战日”改为“退伍军人节”，纪念所有战争的老兵。不久之后，美国国会通过一项由堪萨斯州议员提出的法案。1954年5月26日，[[艾森豪威尔]]总统签署法案，把“休战日”正式改为“退伍军人节”。
艾森豪威尔在第一个退伍军人节公告中说："让我们在这一天深切缅怀所有为捍卫我们的自由传统而在海上、空中和海外英勇奋战的人所付出的牺牲，让我们重新投身于促进永久和平的使命，不让他们的努力付诸东流。"
根据1968年通过的美国统一假期法案，“退伍军人节”和其它几个假日都被定在星期一，而不是固定的日期，这样，联邦雇员就可以连上周末放三天大假，这样做据说还可以刺激旅游和消费。但是很多州和多数老兵组织不认同这个做法，坚持在11月11日这一天过节。因此，纪念活动出现了一些混乱。毕竟，11月11日是个历史性的日子。后来，[[杰拉尔德·福特|福特]]总统签署法律，从1978年开始恢复在11月11日纪念“退伍军人节”。<ref name="退伍军人日与国殇日来历">{{Cite web |url=http://www1.voanews.com/chinese/news/mailbox/mailbox-20091118-70396497.html |title=听众信箱：退伍军人日与国殇日来历 |access-date=2009-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091201100323/http://www1.voanews.com/chinese/news/mailbox/mailbox-20091118-70396497.html |archive-date=2009-12-01 |dead-url=yes }}</ref>
== 纪念活动 ==
此后每年11月11日，从总统到州长都要向美国全体退伍军人致敬，退伍老兵们则组织游行集会；全国各地的人们也举行各种纪念活动来庆祝节日。在[[纽约市]][[曼哈顿区]]的[[第五大道]]上每年都会举行退伍军人节游行。在[[华盛顿]]，许多人都去[[越战纪念墙]]来纪念这个节日；在越战纪念墙那磨光的黑色大理石上刻着5万8千多位在越战中阵亡的美军官兵的姓名，这也是对参加过越战的270万美国军人表示敬意。<ref>[http://www.voanews.com/chinese/archive/2007-11/n2007-11-11-voa13.cfm 美国人星期天纪念退伍军人节]</ref>
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category:歷史事件]]