42,758
次編輯
變更
创建页面，内容为“File:三月残花落更开,小檐日日燕飞来1.jpg|缩略图|[https://ss3.bdstatic.com/70cFv8Sh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=439765755,1900685466&fm=26&gp=0.jpg 原…”
[[File:三月残花落更开,小檐日日燕飞来1.jpg|缩略图|[https://ss3.bdstatic.com/70cFv8Sh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=439765755,1900685466&fm=26&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%89%E6%9C%88%E6%AE%8B%E8%8A%B1%E8%90%BD%E6%9B%B4%E5%BC%80%2C%E5%B0%8F%E6%AA%90%E6%97%A5%E6%97%A5%E7%87%95%E9%A3%9E%E6%9D%A5 图片来源]]]
'''三月残花落更开.小檐日日燕飞来'''出自宋代[[王令]]的《[[送春 / 春晚]]》<ref>[https://so.gushiwen.cn/mingju/juv_611e5abf2433.aspx 三月残花落更开，小檐日日燕飞来 古诗文网]</ref>
三月残花落更开，小檐日日燕飞来。
子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。
==译文及注释==
译文
暮春三月花败又花开，矮矮屋檐下燕子飞走又回来。
那只眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼，不相信春风唤不回。
注释
更：再，重。
檐：屋檐。
子规：杜鹃鸟。
啼血：形容鸟类啼叫的悲苦，一般指杜鹃鸟的啼叫。
不信：虽则不信，然春去依旧
==赏析==
这是一首写景的七言诗，表现了暮春时节的景象和诗人的感受。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=8c0bc84bd1264c0ea4cdeddcf450ada0&from=kg0&highlight=%E4%B8%89%E6%9C%88%E6%AE%8B%E8%8A%B1%E8%90%BD%E6%9B%B4%E5%BC%80%EF%BC%8C%E5%B0%8F%E6%AA%90%E6%97%A5%E6%97%A5%E7%87%95%E9%A3%9E%E6%9D%A5 送春 百度汉语]</ref>
[[File:三月残花落更开,小檐日日燕飞来2.jpg|缩略图|左|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fs6.sinaimg.cn%2Fmiddle%2F52df9d26gbfcebb115935%26690&refer=http%3A%2F%2Fs6.sinaimg.cn&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1614216588&t=126e3b4e9f4762d37413957bc390d19f 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%89%E6%9C%88%E6%AE%8B%E8%8A%B1%E8%90%BD%E6%9B%B4%E5%BC%80%2C%E5%B0%8F%E6%AA%90%E6%97%A5%E6%97%A5%E7%87%95%E9%A3%9E%E6%9D%A5 图片来源]]]
诗的前两句写景为主，后两句由景生情，抒发了自己的生活态度和追求。花落了虽又重开，燕子离去了还会回来，然而那眷恋春光的杜鹃，却半夜三更还在悲啼，不相信东风是唤不回来的。 诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开，表现了春光未逝；“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去，表现了春光生机犹在写出了暮春景象：春光未逝，生机犹存的特点。
后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟，塑造了一个执着的形象，借此表现自己留恋春天的情怀，字里行间充满凄凉的美感。东风就是指春风，子规，杜鹃鸟经常在暮春啼叫。诗人用子规夜半犹啼血，不信东风唤不回来表达竭尽全力留住美好时光的意思，既表达珍惜的心情，又显示了自信和努力的态度。表现了自己顽强进取，执着追求美好未来的坚定的信念和乐观的精神。
这首诗的子规（杜鹃）与以往大部分诗里借喻哀伤，凄切的含义较不相同，带有比较积极的意义。<ref>[https://wenku.baidu.com/view/208942bf1611cc7931b765ce0508763230127434.html 三月残花落更开,小檐日日燕飞来。全诗翻译赏析及作者出处 百度文库]</ref>
==作者王令==
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《[[广陵先生文章]]》、《[[十七史蒙求]]》。
==参考文献==https://ss3.bdstatic.com/70cFv8Sh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=439765755,1900685466&fm=26&gp=0.jpg
'''三月残花落更开.小檐日日燕飞来'''出自宋代[[王令]]的《[[送春 / 春晚]]》<ref>[https://so.gushiwen.cn/mingju/juv_611e5abf2433.aspx 三月残花落更开，小檐日日燕飞来 古诗文网]</ref>
三月残花落更开，小檐日日燕飞来。
子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。
==译文及注释==
译文
暮春三月花败又花开，矮矮屋檐下燕子飞走又回来。
那只眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼，不相信春风唤不回。
注释
更：再，重。
檐：屋檐。
子规：杜鹃鸟。
啼血：形容鸟类啼叫的悲苦，一般指杜鹃鸟的啼叫。
不信：虽则不信，然春去依旧
==赏析==
这是一首写景的七言诗，表现了暮春时节的景象和诗人的感受。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=8c0bc84bd1264c0ea4cdeddcf450ada0&from=kg0&highlight=%E4%B8%89%E6%9C%88%E6%AE%8B%E8%8A%B1%E8%90%BD%E6%9B%B4%E5%BC%80%EF%BC%8C%E5%B0%8F%E6%AA%90%E6%97%A5%E6%97%A5%E7%87%95%E9%A3%9E%E6%9D%A5 送春 百度汉语]</ref>
[[File:三月残花落更开,小檐日日燕飞来2.jpg|缩略图|左|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fs6.sinaimg.cn%2Fmiddle%2F52df9d26gbfcebb115935%26690&refer=http%3A%2F%2Fs6.sinaimg.cn&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1614216588&t=126e3b4e9f4762d37413957bc390d19f 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%89%E6%9C%88%E6%AE%8B%E8%8A%B1%E8%90%BD%E6%9B%B4%E5%BC%80%2C%E5%B0%8F%E6%AA%90%E6%97%A5%E6%97%A5%E7%87%95%E9%A3%9E%E6%9D%A5 图片来源]]]
诗的前两句写景为主，后两句由景生情，抒发了自己的生活态度和追求。花落了虽又重开，燕子离去了还会回来，然而那眷恋春光的杜鹃，却半夜三更还在悲啼，不相信东风是唤不回来的。 诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开，表现了春光未逝；“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去，表现了春光生机犹在写出了暮春景象：春光未逝，生机犹存的特点。
后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟，塑造了一个执着的形象，借此表现自己留恋春天的情怀，字里行间充满凄凉的美感。东风就是指春风，子规，杜鹃鸟经常在暮春啼叫。诗人用子规夜半犹啼血，不信东风唤不回来表达竭尽全力留住美好时光的意思，既表达珍惜的心情，又显示了自信和努力的态度。表现了自己顽强进取，执着追求美好未来的坚定的信念和乐观的精神。
这首诗的子规（杜鹃）与以往大部分诗里借喻哀伤，凄切的含义较不相同，带有比较积极的意义。<ref>[https://wenku.baidu.com/view/208942bf1611cc7931b765ce0508763230127434.html 三月残花落更开,小檐日日燕飞来。全诗翻译赏析及作者出处 百度文库]</ref>
==作者王令==
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《[[广陵先生文章]]》、《[[十七史蒙求]]》。
==参考文献==https://ss3.bdstatic.com/70cFv8Sh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=439765755,1900685466&fm=26&gp=0.jpg