變更

''' 中国南极长城站 ''' 是中国在 [[ 南极 ]] 建立的第一个科学考察站。中国为对南极地区进行科学考察而在 [[ 南极洲 ]] 设立的常年性科学考察站。位于南极洲南 [[ 设得兰群岛 ]] 的乔治王岛西部的菲尔德斯半岛上，东临麦克斯维尔湾中的小海湾——长城湾，湾阔水深，进出方便，背依终年积雪的山坡，水源充足。

南极长城站以 [[ 世界 ]] 著名的中国 [[ 长城 ]] 命名，国家主席 [[ 江泽民 ]] 于1997年12月30日题写了站名。长城站站区南北长2公里，东西宽1.26公里，占地面积2.52平方公里。该站自建站以来经过四次扩建，有各种建筑25座，其中包括主体建筑7座（办公栋、宿舍栋、医务文体栋、气象栋、通讯栋、科研栋）以及其他一些若干科学用房和后勤用房。夏季可容纳60人， [[ 冬季 ]] 可供20人左右越冬考察。

长城站位于西南极洲南设得兰群岛乔治王岛（King George Island）南端，其地理坐标为南纬62度12分59秒、西经58度57分52秒，距离北京17501.949千米，与北京的方位角为170度38分27秒。长城站所在的 [[ 乔治王岛 ]] ，是南极地区科学考察站分布最为密集的区域。乔治王岛是南设得兰群岛其中最大的岛， [[ 面积 ]] 为1160平方千米，就分布有9个 [[ 国家 ]] 的9个考察站。

南极洲是不毛之地，要进行 [[ 科学 ]] 考察，必须首先建立考察站，为考察人员提供包括衣食住行在内的各种后勤保障。因此，南极考察的一切需要，在国内都要精心准备，稍有忽视，就会带来极大的困难。

在进行准备中，对中国南极站的站址的初选，是当时的南极考察委员会首先考虑的问题，因为它涉及到尔后工作的进行。在对南极 [[ 自然地理 ]] 有了较全面了解的基础上，南极委认为，东南极洲尽管离中国较近( （ 相对于西南极洲而言) ） ，但在当时没有破冰船或抗冰船的情况下，要登上东南极大陆显然要冒极大的风险，因此，暂把视线转向了西南极洲的 [[ 南极半岛 ]] 和南设得兰群岛。根据南极委副主任、 [[ 国家海洋局 ]] 局长罗钰如率团随阿根廷的抗冰船“天堂湾”号航行的体会，在南极半岛建站仍有很大困难。

于是，南极委选定南设得兰群岛作为中国第一个南极站的站址。站址的具体位置还要通过实地勘察，看是否具备较大的露岩地域、船只易接近、卸货方便、有充足的淡水资源和站区可开展综合科学考察等条件再定，之后，预选出11 个站址，其中以菲尔德斯半岛南部地区最为理想，这是一块台阶式 [[ 鹅卵石 ]] 地带，地域开阔，有3个宜饮用的淡水湖；海岸线长、滩涂平坦，便于小艇抢滩登陆；距 [[ 智利 ]] 马尔什基地机场仅2.3公里， [[ 交通 ]] 方便；夏季露岩多， [[ 地衣 ]] 、苔药等植物发育也比其他地点好，企鹅和其他鸟类在此栖息繁殖，适宜开展多学科考察。最后，中国南极长城站就座落在这里。