42,810
次編輯
變更
创建页面，内容为“File:一剪梅·堆枕乌云堕翠翘1.jpg|缩略图|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2F5b0988e595225.cdn.sohucs.com%2Fq_70%2Cc_zoom%2Cw_640%2F…”
[[File:一剪梅·堆枕乌云堕翠翘1.jpg|缩略图|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2F5b0988e595225.cdn.sohucs.com%2Fq_70%2Cc_zoom%2Cw_640%2Fimages%2F20181218%2F7f60a011cc4142a3a50b6c17f19d0fc4.jpeg&refer=http%3A%2F%2F5b0988e595225.cdn.sohucs.com&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1611731401&t=6b2f866ea2673c6787dfd294ac0b393c 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%80%E5%89%AA%E6%A2%85%C2%B7%E5%A0%86%E6%9E%95%E4%B9%8C%E4%BA%91%E5%A0%95%E7%BF%A0%E7%BF%98 图片来源]]]
'''一剪梅·堆枕乌云堕翠翘'''是宋代蔡伸诗人的一首词。乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。<ref>[https://so.gushiwen.cn/shiwenv_034c9ae2789e.aspx 一剪梅·堆枕乌云堕翠翘 古诗文网]</ref>
==作品原文==
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
堆枕乌云堕翠翘。午梦惊回，满眼春娇。嬛嬛一袅楚宫腰。那更春来，玉减香消.
柳下朱门傍小桥。几度红窗，误认鸣镳。断肠风月可怜宵。忍使恹恹，两处无聊。 <ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/7667iRN-4_pMRZbOCegRMVOHqxMjrU8wqKgxAQwPVQTDJWgvD4gMkjD8PblaFBkn3JQQgX6kqsujEWXMRsmCLfs 一剪梅_堆枕乌云堕 ．诗词网,引用日期2013-08-31]<ref>
==注释译文==
===诗词注释===
⑴鸣镳（míng biāo）：马衔铁。借指乘骑。
⑵恹恹（yān yān）：精神萎靡的样子
⑶嬛嬛一袅：嬛嬛（xuān）：轻柔美丽（《[[史记·司马相如列传]]》“柔桡嬛嬛，妩媚姌袅“）；袅：指体态优美的样子；形容女子婀娜多姿。
⑷楚宫腰：楚灵王喜欢腰细之士（士指：处在贵族阶级之下，平民之上的一个低级贵族群体），全国之士皆变三餐为一餐，为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰，宫中多饿人”，将意思大转变，自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。（出自“楚王好细腰”这一典故，楚王喜欢腰细的人，他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心，楚宫的女子腰都很细。）
⑸宵（xiāo）：夜。<ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/9a40iZMXPEfJMPmoi35OTZ_pZ9Zs9KiiBc04cFE5OiWFOtWvPBeDv-gazSlJXBhIYNNAe8IgLAqxfPDhNqWv1R-GgBgFF4T3mCYhTC7TJPoS 蔡伸《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》 ．新浪,引用日期2013-01-10]</ref>
===诗词译文===
[[File:一剪梅·堆枕乌云堕翠翘2.jpg|缩略图|左|[https://ss0.baidu.com/94o3dSag_xI4khGko9WTAnF6hhy/baike/s=220/sign=c951fa47b6fd5266a32b3b169b199799/3812b31bb051f819ce82f5e6dab44aed2f73e7f3.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%80%E5%89%AA%E6%A2%85%C2%B7%E5%A0%86%E6%9E%95%E4%B9%8C%E4%BA%91%E5%A0%95%E7%BF%A0%E7%BF%98 图片来源]]]
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。 <ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/9676gVWFNaJQPzDeoshMTa1OBNT27r_bHmlRIWY6RH3Vv6vfDKqUSae_F-Op9pl8nsYIj5zhafaTbDHbDf6i_Hs6-jvOU_V3lzJ4H633Ub4iU-qQrEtEup47Sbn803fNLIt0XLs 《[[一剪梅]]》 ——蔡伸 ．人人网,引用日期2013-08-31]</ref>
==词牌简介==
一剪梅，双调小令，六十字，上、下片各六句，句句平收，叶韵则有上、下片各三平韵、四平韵、五平韵、六平韵数种，声情低抑。亦有句句叶韵者， [5] 此调因周邦彦词起句有“一剪梅花万样娇”，乃取前三字为调名。又韩淲词有“一朵梅花百和香”句，故又名《[[腊梅香]]》，李清照词有“红藕香残玉簟(diàn)秋”句，故又名《玉簟秋》。
==作者简介==
[[蔡伸]]（1088—1156）字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人，蔡襄孙。政和五年（1115）进士。<ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/5f8eEs6LswkE267VSeIHY9TQssY5-mjMzLfcVYvS5TD5HtnBCruDkrQ3pS0uf_vVRLG6FDgSuOAHgbFay-pysKzNGlY1ibIeVnSUIA 蔡伸 (宋) 生平简介 ．爱吾词网,引用日期2013-08-31]</ref>
宣和年间，出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府，伸间道谒军门，留置幕府。南渡后，通判真州，除知滁州。秦桧当国，以赵鼎党被罢，主管台州崇道观。绍兴九年（1139），起知徐州，改知德安府。后为浙东安抚司参谋官，提举崇道观。绍兴二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名，擅书法，得祖襄笔意。工词，与向子諲同官彭城漕属，屡有酬赠。有《[[友古居士词]]》一卷。
==参考文献==
'''一剪梅·堆枕乌云堕翠翘'''是宋代蔡伸诗人的一首词。乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。<ref>[https://so.gushiwen.cn/shiwenv_034c9ae2789e.aspx 一剪梅·堆枕乌云堕翠翘 古诗文网]</ref>
==作品原文==
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
堆枕乌云堕翠翘。午梦惊回，满眼春娇。嬛嬛一袅楚宫腰。那更春来，玉减香消.
柳下朱门傍小桥。几度红窗，误认鸣镳。断肠风月可怜宵。忍使恹恹，两处无聊。 <ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/7667iRN-4_pMRZbOCegRMVOHqxMjrU8wqKgxAQwPVQTDJWgvD4gMkjD8PblaFBkn3JQQgX6kqsujEWXMRsmCLfs 一剪梅_堆枕乌云堕 ．诗词网,引用日期2013-08-31]<ref>
==注释译文==
===诗词注释===
⑴鸣镳（míng biāo）：马衔铁。借指乘骑。
⑵恹恹（yān yān）：精神萎靡的样子
⑶嬛嬛一袅：嬛嬛（xuān）：轻柔美丽（《[[史记·司马相如列传]]》“柔桡嬛嬛，妩媚姌袅“）；袅：指体态优美的样子；形容女子婀娜多姿。
⑷楚宫腰：楚灵王喜欢腰细之士（士指：处在贵族阶级之下，平民之上的一个低级贵族群体），全国之士皆变三餐为一餐，为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰，宫中多饿人”，将意思大转变，自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。（出自“楚王好细腰”这一典故，楚王喜欢腰细的人，他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心，楚宫的女子腰都很细。）
⑸宵（xiāo）：夜。<ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/9a40iZMXPEfJMPmoi35OTZ_pZ9Zs9KiiBc04cFE5OiWFOtWvPBeDv-gazSlJXBhIYNNAe8IgLAqxfPDhNqWv1R-GgBgFF4T3mCYhTC7TJPoS 蔡伸《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》 ．新浪,引用日期2013-01-10]</ref>
===诗词译文===
[[File:一剪梅·堆枕乌云堕翠翘2.jpg|缩略图|左|[https://ss0.baidu.com/94o3dSag_xI4khGko9WTAnF6hhy/baike/s=220/sign=c951fa47b6fd5266a32b3b169b199799/3812b31bb051f819ce82f5e6dab44aed2f73e7f3.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%80%E5%89%AA%E6%A2%85%C2%B7%E5%A0%86%E6%9E%95%E4%B9%8C%E4%BA%91%E5%A0%95%E7%BF%A0%E7%BF%98 图片来源]]]
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。 <ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/9676gVWFNaJQPzDeoshMTa1OBNT27r_bHmlRIWY6RH3Vv6vfDKqUSae_F-Op9pl8nsYIj5zhafaTbDHbDf6i_Hs6-jvOU_V3lzJ4H633Ub4iU-qQrEtEup47Sbn803fNLIt0XLs 《[[一剪梅]]》 ——蔡伸 ．人人网,引用日期2013-08-31]</ref>
==词牌简介==
一剪梅，双调小令，六十字，上、下片各六句，句句平收，叶韵则有上、下片各三平韵、四平韵、五平韵、六平韵数种，声情低抑。亦有句句叶韵者， [5] 此调因周邦彦词起句有“一剪梅花万样娇”，乃取前三字为调名。又韩淲词有“一朵梅花百和香”句，故又名《[[腊梅香]]》，李清照词有“红藕香残玉簟(diàn)秋”句，故又名《玉簟秋》。
==作者简介==
[[蔡伸]]（1088—1156）字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人，蔡襄孙。政和五年（1115）进士。<ref>[https://baike.baidu.com/reference/1966681/5f8eEs6LswkE267VSeIHY9TQssY5-mjMzLfcVYvS5TD5HtnBCruDkrQ3pS0uf_vVRLG6FDgSuOAHgbFay-pysKzNGlY1ibIeVnSUIA 蔡伸 (宋) 生平简介 ．爱吾词网,引用日期2013-08-31]</ref>
宣和年间，出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府，伸间道谒军门，留置幕府。南渡后，通判真州，除知滁州。秦桧当国，以赵鼎党被罢，主管台州崇道观。绍兴九年（1139），起知徐州，改知德安府。后为浙东安抚司参谋官，提举崇道观。绍兴二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名，擅书法，得祖襄笔意。工词，与向子諲同官彭城漕属，屡有酬赠。有《[[友古居士词]]》一卷。
==参考文献==