變更

{{Otheruses |subject = 伊朗首都 |other = '''德黑兰''' （[[波斯语]]：'''|تهران}}''' / '''Tehrān'''，pronunciation|Tehran.oggIPA-fa|tehˈɾɒːn|pron）是[[伊朗]] 的 其他意思| [[首都]]和最大城市，同时也是[[ 德黑兰 省]]省会，总人口达8,429,807人<ref>cite = http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=pnan |title = World: largest cities and towns and statistics of their population |publisher = World Gazetteer |accessdate=2011-07-04 |language = en|archiveurl = http://www.webcitation.org/5mgEK0l5x |archivedate = 2010-01-10}}</ref>，它是伊朗最大的城市，并且是[[西亚]]地区最大的城市之一，又是世界第19大的城市<ref>cite = http://esa.un.org/wup2009/unup/p2k0data.asp |title = Iran ( 消歧义Islamic Republic of)|publisher = UN |accessdate=2011-07-04 |language = e}}</ref>。

{{Infobox settlement |official_name = 在20世纪，伊朗各地有大批民众涌入 德黑兰定居<ref>cite |native_name = تهران http://www.britannica.com/EBchecked/topic/585619/Tehran |nickname title = Tehrān |settlement_type publisher = [[大都会]] Britannica Online Encyclopedia |image_skyline accessdate=Aerial View of Tehran 26.11.2008 042011-3507-03.JPG 04 |imagesize language =280 |image_seal = Tehran Logo.png |image_caption = |sealsize = 52px |image_map = |mapsize en</ref>，有意见认为德黑兰的市区人口应要减少至少5,000,000人<ref> = |map_caption = |pushpin_map = Iran <!-- the name of a location map as per http://enhttp://www.wikipediathefreelibrary.orgcom/wiki/Template:Location_map --> Tehranis+balking+at+order+to+move+out+to+provinces.-a0234228882 |pushpin_label_position title = <!-- the position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none --> Tehranis balking at order to move out to provinces. |pushpin_map_caption publisher = Iran Times International |pushpin_mapsize date = 2010-07-30 |coordinates_region accessdate = IR 2011-07-04 |subdivision_type language = 国家 |subdivision_name = {{IRNen}} |subdivision_type1 = [[伊朗行政区划|省份</ref>。德黑兰有许多历史上著名的[[清真寺]] |subdivision_name1 = 、[[ 德黑兰省基督教堂]] |subdivision_type2 = 、[[ 县犹太会堂]] |subdivision_name2 = 及[[ 琐罗亚斯 德 黑兰县教]]<br />[[雷伊县]]<br />[[赛米 的火庙。当代的德黑 兰 县]] |subdivision_type3 = |subdivision_name3 = |subdivision_type4 = |subdivision_name4 = |leader_title = 是现代化的城 市 长 |leader_name = [，高楼大厦林立，当中的[[ 穆罕 阿扎迪塔]]及 默德-巴盖尔·加利巴夫]] |established_title = |established_date = 1906年 |leader_title1 = 市议会 |leader_name1 = 主席：[[迈赫迪·查姆 塔（Milad Tower）是德黑 兰]] |area_magnitude = |area_metro_km2 = 18814 |area_metro_sq_mi = 7264 |area_land_km2 = |area_land_sq_mi =的标志性建筑。根据生活成本指数显示，德黑兰在2008年是全球生活成本最低的城市<ref>cite |area_water_km2 = http://money.cnn.com/2007/03/05/real_estate/expensive_world_cities/index.htm |area_water_sq_mi title = |area_water_percent = World's most expensive cities |area_total_km2 publisher = 2746 CNN |area_total_sq_mi date = 06-03-2007 |population_as_of accessdate= 2006 2011-07-04 |population_note author = 2006年人口普查Les Christie |language = en}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.inroworldeconomies.caco.uk/en/pres_pap/international/ieug07/Day1_206032007-133.pdf html |title = Microsoft PowerPoint – Day1_2_Network, Transit & Travel Demand Modelling Survey: Eight of ten most expensive cities are in Iran Using EMME2 Europe |accessdatepublisher =2011-07World Economies |date = 06-03-2007 |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref> <ref>{{cite web |population_metro url = 13,413,348 |population_urban = 8,429,807 |population_density_sq_mi = 26748http://www.citymayors.com/economics/expensive_cities_eiu.3 html |population_blank1_title title = 伊朗城市人口排名 Europe is home to the most expensive cities in the world |population_blank1 publisher = [[伊朗城市人口排名列表City Mayors: World's most expensive cities (EIU) | 第1]] date = 2008-06-17 |timezone accessdate= [[伊朗标准时间]] 2011-07-04 |utc_offset author = +3:30 Tann vom Hove |timezone_DST language = [[伊朗标准时间]]en}}</ref><ref>cite |utc_offset_DST = +4http:30 |latd = 35 |latm = 41 //www.payvand.com/news/03/jul/1189.html |lats title = 46 Tehran remains least expensive city in the world among 124 surveyed cities |latNS publisher = N Payvand |longd date = 51 2003-07-28 |longm accessdate= 25 2011-07-04 |longs language = 23 |longEW en}}</ref><ref>cite = E |elevation_m = 1200 |elevation_ft = 3900 |area_code = 021 |website = [http://www.tehranhousingnepal.ircom/articles/ www.tehran.ir] display/22 |footnotes title =Top 10 Cheapest Cities In The World |publisher = housingnepal.com |accessdate=2011-07-04 |language = en}} ''' </ref>。以城市人口计算， 德黑兰'''（是全球第19大的都市，[[ 波斯语国内生产总值]] ：'''{{lang|fa|تهران}}''' / '''Tehrān'''，排行第56位，[[城市群]]人口排行第29位<ref>{{pronunciationcite web |Tehranurl = http://www.citymayors.com/statistics/urban_2006_1.ogg}}{{IPA-fahtml |tehˈɾɒːn|pron}}）是[[伊朗]]的[[首都]]和最大城市，同时也是[[德黑兰省]]省会，总人口达8,429,807人title = The world’s largest cities and urban areas in 2006 |publisher = City Mayors |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref>{{cite web 。伊朗的[[伊朗历史|url = http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=&srt=pnan |title = World: largest cities and towns and statistics of their population |publisher = World Gazetteer |accessdate=2011-07-04 |language = en|archiveurl = http://www.webcitation.org/5mgEK0l5x |archivedate = 2010-01-10}}</ref>，它是伊朗最大 历史]]悠久，首都也随著时代的推进而变迁，德黑兰是第32个伊朗首都。德黑兰的母语是带有[[德黑兰方言]] 的 城市，并且是[[西亚]]地区最大的城市之一，又是世界第19大的城市<ref>{{cite web |url = http://esa.un.org/wup2009/unup/p2k0data.asp |title = Iran (Islamic Republic of) |publisher = UN |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref>。 在20世纪，伊朗各地有大批民众涌入德黑兰定居<ref>{{cite web |url = http://www.britannica.com/EBchecked/topic/585619/Tehran |title = Tehrān |publisher = Britannica Online Encyclopedia |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref>，有意见认为德黑兰的市区人口应要减少至少5,000,000人<ref>{{cite web |url = http://www.thefreelibrary.com/Tehranis+balking+at+order+to+move+out+to+provinces.-a0234228882 |title = Tehranis balking at order to move out to provinces. |publisher = Iran Times International |date = 2010-07-30 |accessdate = 2011-07-04 |language = en}}</ref>。德黑兰有许多历史上著名的[[清真寺]]、[[基督教堂]]、[[犹太会堂]]及[[琐罗亚斯德教]]的火庙。当代的德黑兰是现代化的城市，高楼大厦林立，当中的[[阿扎迪塔]]及默德塔（Milad Tower）是德黑兰的标志性建筑。根据生活成本指数显示，德黑兰在2008年是全球生活成本最低的城市<ref>{{cite web |url = http://money.cnn.com/2007/03/05/real_estate/expensive_world_cities/index.htm |title = World's most expensive cities |publisher = CNN |date = 06-03-2007 |accessdate=2011-07-04 |author = Les Christie |language = en}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.worldeconomies.co.uk/06032007-133.html |title = Survey: Eight of ten most expensive cities are in Europe |publisher = World Economies |date = 06-03-2007 |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.citymayors.com/economics/expensive_cities_eiu.html |title = Europe is home to the most expensive cities in the world |publisher = City Mayors: World's most expensive cities (EIU) |date = 2008-06-17 |accessdate=2011-07-04 |author = Tann vom Hove |language = en}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.payvand.com/news/03/jul/1189.html |title = Tehran remains least expensive city in the world among 124 surveyed cities |publisher = Payvand |date = 2003-07-28 |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.housingnepal.com/articles/display/22 |title = Top 10 Cheapest Cities In The World |publisher = housingnepal.com |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref>。以城市人口计算，德黑兰是全球第19大的都市，[[国内生产总值]]排行第56位，[[城市群]]人口排行第29位<ref>{{cite web |url = http://www.citymayors.com/statistics/urban_2006_1.html |title = The world’s largest cities and urban areas in 2006 |publisher = City Mayors |accessdate=2011-07-04 |language = en}}</ref>。伊朗的[[伊朗历史|历史]]悠久，首 波斯语，98%人口 都 也随著时代的推进而变迁，德黑兰是第32个伊朗首都。德黑兰的 使用 母语 是带有[[德黑兰方言]]的波斯语，98%人口都使用母语{{NoteTag| 。 除了波斯人，德黑兰还有阿塞拜疆人、亚美尼亚人、犹太人、阿富汗人的社群。绝大部分德黑兰居民通晓波斯语（98.3%）<ref>{{Harvnb|Schuppe|2008|p=13}}</ref>。}}， 德黑兰的大部分居民都是[[波斯人]]{{NoteTag| 「中央区」的主要人口是通晓波斯语的法尔斯人（法尔斯省、哈马丹省、伊斯法罕省、中央省、加兹温省、库姆省、塞姆南省、亚兹德省及德黑兰省）<ref name="Abbasi-Shavazi (2009) 100-101">{{Harvnb|Abbasi-Shavazi|McDonald|Hosseini-Chavoshi|2009|pp=100-101}}</ref> 。}} 。在前伊斯兰及伊斯兰时代早期，德黑兰在祆教裡被称为「拉伊」（Ray），亦即波斯古经裡的[[雷伊 (伊朗)|刺伽]]{{NoteTag|西方称之为「拉亚」（Raya），即是阿契美尼德王朝铭文上的米底拉加（Raga），位于现今德黑兰以南的雷伊<ref>{{Harvnb|Erdösy|1995|p=165}}</ref> 。}} 。

[[File:MajIes1956.JPG|thumb|left|200px|建于1920年代的原国会大厦。]][[File:Shamsol-emereh-golestan-pal.jpg|thumb|right|200px|古列斯坦皇宫是德黑兰第一所最高的建筑物，建于1865年至1867年间。]][[File:Green-Palace-Tehran.JPG|thumb|left|200px|萨德阿巴德王宫建筑群的绿宫。]][[File:Tehran Urbanization.gif|thumb|left|200px|1985年及2009年的德黑兰。]] 德黑兰古称「拉伊」（Ray），这一词在语源上与[[古波斯语]]及《[[波斯古经]]》裡的[[雷伊 (伊朗)|刺伽]]（Rhaga）有关系<ref>{{Harvnb|Adle|Hourcade|1992|p=22}}</ref>。刺伽是使用伊朗语的米底人及阿契美尼德人的活跃地区。在祆教的波斯古经裡，刺伽是[[阿胡拉·马兹达]]所创造的第12个圣地<ref name="Minorsky (1997)">{{Harvnb|Minorsky|Bosworth|1997}}</ref>，在古波斯文的铭文裡提到刺伽是一个省份，[[大流士一世]]在刺伽派遣援军帮助他的父亲敉平安息的动乱<ref name="Minorsky (1997)" />。刺伽附近的[[德马峰]]在《列王纪》裡所描述为是弗雷顿綑绑龙形魔鬼[[查哈克]]（Zahhak）的地方，德马峰在波斯神话和传说裡都显得十分重要<ref name="Tafazolli">{{Harvnb|Tafazolli|}}</ref>，祆教裡的原人、《[[列王纪 (伊朗)|列王纪]]》裡的第一位国王盖约马尔特据说就居住在德马峰<ref name="Tafazolli" />。在传说裡，达马万德的建立也是归功于他<ref name="Tafazolli" />。传说中的射手[[阿拉什]]（Arash）就在德马峰牺牲他的性命来射出一箭，箭矢所落之处便形成了[[伊朗]]与[[图兰]]的分界<ref name="Tafazolli" />，每年的[[星节]]（Tiregan）就是纪念和庆祝这个传说。根据一个波斯传说，国王马努切赫尔出生在达马万德<ref name="Tafazolli" />。据说在1815年8月31日，达马万德举行庆典以庆祝[[查哈克]]的死忌<ref name="Tafazolli" />。根据祆教的传说，查哈克会在末日之前被伊朗英雄加沙斯帕杀死<ref name="Tafazolli" />。虽然现代史学家认为祆教的发源地是在[[大呼罗珊]]，但一些中古波斯文献指出拉伊是祆教创始人[[查拉图斯特拉]]的出生地<ref>{{Harvnb|Curtis|Stewart|2005|p=37}}</ref>。 [[File:Tehran Conference, 1943.jpg|thumb|[[德黑兰会议]]]]

在[[萨珊王朝]]统治时期，[[伊嗣俟三世]]（Yazdagird III）在641年于拉伊向他的子民作出最后的呼吁后便逃向[[大呼罗珊|呼罗珊]]，以逃避阿拉伯人的侵略<ref name="Minorsky (1997)" />。舍赫尔·巴努神殿位于德黑兰南郊，神殿只向女子开放，它是用以纪念耶斯提泽德的女儿，据说她是第三位[[什叶派]]伊玛目[[侯赛因·本·阿里·本·阿比·塔利卜|塔利卜]]的妻子<ref name="Minorsky (1997)" />。拉伊是抵抗阿拉伯人侵略的巴赫拉姆六世的后裔及米伦家族的邑地<ref name="Minorsky (1997)" />。在那次侵略裡，阿拉伯人攻陷了拉伊，并摧毁了城镇，其后又把它重建<ref name="Minorsky (1997)" /> 。在10世纪，许多伊斯兰地理学家都在文献裡详细描述拉伊<ref name="Minorsky (1997)" /> 。虽然阿拉伯人希望可以在拉伊体现[[巴格达]]的繁华，但是他们在当地势孤力弱，而且当地的波斯人遍及各个阶层<ref name="Minorsky (1997)" /> ，[[乌古斯人]]分别在1035年及1042年将拉伊废弃，拉伊在塞尔柱及花刺子模统治时期一度恢复过来<ref name="Minorsky (1997)" /> 。根据当时伊斯兰史学家的记载，蒙古人屠杀了拉伊的居民，并完全废弃拉伊。在萨珊王朝的编年史裡，拉伊已经沦为一个次要的城市<ref name="Minorsky (1997)" /> 。

德黑兰的名字由来不明<ref>{{cite web |url = http://universityandheritage.net/SIFU/XII_Hanoi_2009/en/abstracts/html/14.html |title = ''A Research on Adaptation of Historic Urban Landscapes ; The Case of The Historical City of Tehran'' |publisher = Tehran Historical City Office |accessdate=2011-07-07 |author = Samira Behrooz、Katayoun Karampour |language = en}}</ref>，它在9世纪时期是一个村落，但是名气不及当时较繁华的[[雷伊 (伊朗)|刺伽]]。[[苏菲主义]]学者纳吉姆丁·拉齐认为拉伊在蒙古人入侵前的人口达500,000人。13世纪蒙古人毁灭了拉伊后，许多居民逃到德黑兰。在一些早期的文献裡，它被称为「刺伽的德黑兰」。地理学家[[哈姆杜拉·穆斯图菲]]（Hamdollah Mostowfi）在他的《心之喜》（Nuz'hat al-Qulub）裡描述德黑兰是一个著名的村落。

纪念[[舍赫尔巴努]]（Shahrbanu）的神庙位于德黑兰附近，她是第四位什叶派伊玛目[[阿里·宰因·阿比丁]]的母亲，邻近的山岳都以她的名字命名。不过，一些文献指出神庙原本是供奉水和丰产女神[[阿娜希塔]]（Anahita），在伊斯兰时代伊朗人皈依伊斯兰教后，人们为了保护神庙而改变了它的用途{{NoteTag|根据一些说法，舍赫尔巴努曾经到过神庙敬拜她的祖先信仰（祆教的水之女神阿娜希塔）<ref>{{Harvnb|Jubber|2010|p=44}}</ref> 。}} 。

[[卡斯提亚王国]]使节[[克拉维约|鲁伊·冈萨雷斯·克拉维约]]（Ruy Gonzáles de Clavijo）可能是第一位到访德黑兰的欧洲人，他在1404年7月前往[[帖木儿]]的首都[[撒马尔罕]]（位于今[[乌兹别克]]）途中路径德黑兰，当时帖木儿控制著伊朗，而当时的德黑兰仍没有城牆保护<ref>{{Harvnb|Encyclopaedia Britannica, inc|2006|p=192}}</ref>。

18世纪初，[[卡里姆汗]]下令在德黑兰兴建一所皇宫及政府办公室，或许是要表明德黑兰是首都，但后来却把政府办公室迁往[[设拉子]]。1796年，[[卡扎尔王朝]]的[[阿迦·穆罕默德·汗]]加冕为王，同时德黑兰成为了首都{{NoteTag| 德黑兰取代了设拉子成为首都<ref>{{Harvnb|Singh|2002|p=130}}</ref>。}}， 直至现在。

在1920年代至1930年代，德黑兰在伊朗[[沙阿]][[礼萨汗]]的统治下几乎从零开始建设<ref>{{Harvnb|Khosravi|2008|p=9}}</ref>，礼萨汗认为诸如[[古列斯坦皇宫]]、[[吐普哈内广场]]（Toopkhaneh）、城堡、要塞等古建筑不符合城市的现代化发展，这些建筑都被有系统地摧毁，如国家银行、警察总部、电报局、军事学院等现代化伊朗式建筑在原址上建立起来。[[室内大市集]]被一分为二，一些古蹟被拆除，用以建造宽直的大道。许多波斯花园都被纳入重建项目裡。

在[[第二次世界大战]]期间，[[英国]]及[[苏联]]军队进入过德黑兰{{NoteTag| 英国军队佔 。 领南部，苏联军队佔领北部，以保护德黑兰免受德军入侵<ref>{{Harvnb|Brune|2003|p=617}}</ref> 。}} 。1943年，[[美国总统]][[富兰克林·德拉诺·罗斯福|罗斯福]]、[[英国首相]][[温斯顿·丘吉尔|丘吉尔]]及[[苏联部长会议主席]][[史太林]]出席在德黑兰举行的[[德黑兰会议]]<ref>{{Harvnb|Miscamble|2007|p=55}}</ref>。

在1980年至1988年的[[两伊战争]]期间，德黑兰多次被[[飞毛腿飞弹]]袭击{{NoteTag| . 伊朗为了报复伊拉克的空袭，向巴格达市中心以南发射了三枚飞毛腿飞弹，伊拉克亦以其苏制飞毛腿飞弹还击，德黑兰被飞毛腿飞弹击中33次<ref>{{Harvnb|Hume|1994|p=149}}</ref> 。}} 。

[[File:Damavand from dizin.jpg|thumb|从[[蒂津]]滑雪场眺望[[德马峰]]。]] 德黑兰属于[[陆性率|大陆性]][[半乾旱气候]]（[[柯本气候分类法]]裡的寒冷半乾旱气候）。德黑兰的气候在很大程度上受到地理位置的影响，[[厄尔布尔士山脉]]（Alborz）在德黑兰以北，荒漠则在南面。城内各地区的海拔高度不一，北部山丘地带的气候通常较南部的平原凉爽。夏季炎热、乾旱、少雨，相对湿度较低，晚间天气清凉。冬季冷凉、干燥，但降水多于夏季。大部分的[[降水|降雨]]都发生在晚秋至春季之间，全年湿度较平均。1月为最冷月（最低温度-1&nbsp;°C，最高温度8&nbsp;°C），6月为最热月（平均最低温度26&nbsp;°C，平均最高温度36&nbsp;°C）<ref>{{cite web |url = http://www.irantour.org/Iran/Climate.html |title = Climate of Tehran |publisher = Iran Tour |accessdate=2011-07-08 |language = en}}</ref>。

 [[File:Tehran Population (1956-2016).png|thumb|200px|right|德黑兰人口]] 在2006年，德黑兰的人口总数约为780万人<ref>{{(Harvnb|Sorensen|2010|p=85}})</ref>。由于受到各国文化影响，德黑兰的居民包括了全国各个民族及语族，他们代表了伊朗的各个民族（百分率不一）。德黑兰的母语是带有德黑兰方言特点的[[波斯语]]，大部分的居民都是[[波斯人]]<ref name="Abbasi-Shavazi (2009) 100-101" />。居住在德黑兰的少数民族包括[[阿塞拜疆人]]、[[库尔德人]]、[[俾路支人]]、[[亚美尼亚人]]、巴克提尔人（Bakhtiari）、[[亚述人]]、塔里什人（Talysh）等。

德黑兰的民族社会状况在1980年代发生了急剧的转变。1979年的[[伊朗伊斯兰革命]]导致了政治、社会及经济的改变，许多伊朗人承受的政治、社会及宗教压力增加而离开伊朗，当中不少是德黑兰人，他们大多出走到[[加拿大]]、[[美国]]、[[法国]]、[[瑞典]]及其他欧洲国家，当中最多人移居到[[美国]]、[[加拿大]]及[[法国]]{{NoteTag|移居出伊朗的人数估计达750,000至1,500,000人<ref>{{Harvnb|Federal Research Division|2004|p=113}}</ref> 。}} 。

随后的[[两伊战争]]爆发，伊拉克入侵伊朗，又有一批德黑兰居民为了逃避战难而离开，特别是在伊拉克空袭德黑兰期间。当时伊拉克得到世界强权的支持，经济上的孤立成为了德黑兰居民离开的更重要原因，战争结束后，他们在习惯了外国的生活后大多没有再回国。在战争期间，大量伊朗西部及伊朗西南接壤伊拉克地区的居民涌入了德黑兰<ref>{{Harvnb9Harvnb|Khosravi|2008|p=58}}）</ref>。

不稳的局势加上邻国[[阿富汗]]及[[伊拉克]]的战事使上百万名难民涌入伊朗，德黑兰如同一块磁石一样吸引著劳工来到帮助城市进行战后的修复工作，他们所要求的工资较本地劳工廉宜{{NoteTag| 。 这些难民从事一般伊朗人不愿意做的低报酬工作，几乎所有建筑工人都是阿富汗人<ref>{{Harvnb（Harvnb|Burke|Elliot|2008|p=52}}）</ref> 。}} 。在[[联合国难民署]]的协助下，许多难民得以被遣送回国，但德黑兰仍有可观数量的阿富汗和伊拉克难民不愿意离开，他们对祖国的前景感到悲观。许多阿富汗难民是通晓波斯语的[[哈扎拉族]]及[[塔吉克族]]，他们会说波斯语的方言，而伊拉克难民主要是来自[[美索不达米亚]]的[[什叶派]]穆斯林，通晓阿拉伯语。

伊斯兰教[[十二伊玛目派]]（[[什叶派]]中最大的支派）是目前伊朗的国教，大部分德黑兰人都被认为是[[十二伊玛目派]]的温和信徒<ref>{{Harvnb（Harvnb|Zonn|Kostianoy|Kosarev|Glantz|2010|p=397}}）</ref>，但是由于缺乏独立的统计，这个说法仍未得到证实。德黑兰的少数宗教族群包括伊斯兰教[[逊尼派]]，伊斯兰教[[苏菲派]]，[[琐罗亚斯德教]]，[[巴哈伊教]]，[[犹太教]]，[[基督教]]（包括[[东方亚述教会]]、[[亚美尼亚使徒教会]]、迦勒底天主教会、[[罗马天主教会]]、[[基督复临安息日会]]、伊朗基督新教教会、亚美尼亚福音教会、伊朗神召会、亚美尼亚天主教会、[[俄罗斯正教会]]及[[长老宗]]教会的信徒），以及[[不可知论|不可知论者]]和[[无神论|无神论者]]。基督教各教派在德黑兰仍有一定影响。

关于迁都的计划已经被提出过许多次，[[伊朗政府]]在2010年宣佈出于「安全和行政理由」而迁都的计划已经有定案<ref name="Finalized">{{cite web |url = http://www.payvand.com/news/10/may/1322.html |title = For Security and Admnistrative Reasons: Plan to Move Capital From Tehran Finalized |publisher = Payvand |date = 2010-05-30 |accessdate=2011-07-08 |author = Maryam Ahamdi |language= en}}</ref>。[[伊朗伊斯兰会议|伊朗国会]]选定[[沙赫鲁德]]（Shahroud）、[[伊斯法罕]]及[[塞姆南市]]为未来首都的候选城市。为了避免地震带来的潜在破坏，政府也有搬迁163所国有企业及一些大学的计划。总统[[马哈茂德·艾哈迈迪内贾德]]认为至少5,000,000人应迁出德黑兰<ref name="Finalized" /><ref>{{cite web |url = http://www.payvand.com/news/10/jul/1064.html |title = Iran Moots Shifting Capital from Tehran |publisher = Payvand |date = 2010-07-07 |accessdate=2011-07-08 |author = Nima Tamaddon |language= en}}</ref>，伊朗当局现正将国防相关的企业迁出德黑兰<ref>{{cite web |url = http://edition.presstv.ir/detail/137793.html |title = Iran relocating defense industry |publisher = PressTV |date = 07-08-2010 |accessdate=2011-07-08 |language= en}}</ref>。

德黑兰有许多现代化和时髦的餐厅，款待伊朗人及全球各国的人。德黑兰最受欢迎的菜式是[[切洛喀巴]]（Chelow kabab，「喀巴」源自波斯语，即是烤肉）<ref>{{Harvnb（Harvnb|Marks|2010|p=296}}）</ref>。西式快餐也受到年青一代的欢迎。销售比萨、三文治及烤肉的店舖遍佈全城。

{{seealso| 德黑兰是 伊朗 的 经济中心<ref>cite = http://www.britannica.com/EBchecked/topic/585619/Tehran/276311/Economy |title = Tehrān |publisher = Britannica Online Encyclopedia |accessdate=2011-07-09 |language = en}}</ref>。约30%公营机构的劳动人口及45%的大型企业都位于德黑兰、当中近半数的劳动人口都为政府机关工作<ref>{{cite web |url = http://www.comw.org/rma/fulltext/070417cordesman.pdf |title = Warfighting and Prolifeation in the Middle East |publisher = Strategy Center for Strategic and International Studies |date = 2007-04-17 |accessdate=2011-07-09 |author = Anthony H. Cordesman、Arleigh A. Bruke |language = en}}</ref>。其他的劳动力是工厂工人、店主、体力劳动者及运输工人。由于伊斯兰政府与西方的关系紧张，只有少数外国企业在德黑兰运作，而在[[伊朗伊斯兰革命]]之前，许多外国企业都在这个地区运作。现在，汽车制造业、电子及电力设备、军工、纺织、制糖、水泥及化工都是德黑兰的主要现代产业，德黑兰还是首屈一指的地毯及家具销售中心。城市南部靠近[[雷伊 (伊朗)|雷伊]]还有炼油厂。德黑兰有四个机场，分别是[[梅赫拉巴德国际机场]]、[[伊玛目霍梅尼国际机场]]、[[加勒赫莫尔吉机场]]（Ghal'eh Morghi airfield）及[[杜森塔佩空军基地]]（Doshan Tappeh Air Base）。

德黑兰是伊朗的经济中心<ref>{{cite web |url = http://www.britannica.com/EBchecked/topic/585619/Tehran/276311/Economy |title = Tehrān |publisher = Britannica Online Encyclopedia |accessdate=2011-07-09 |language = en}}</ref>。约30%公营机构的劳动人口及45%的大型企业都位于德黑兰、当中近半数的劳动人口都为政府机关工作<ref>{{cite web |url = http://www.comw.org/rma/fulltext/070417cordesman.pdf |title = Warfighting and Prolifeation in the Middle East |publisher = Strategy Center for Strategic and International Studies |date = 2007-04-17 |accessdate=2011-07-09 |author = Anthony H. Cordesman、Arleigh A. Bruke |language = en}}</ref>。其他的劳动力是工厂工人、店主、体力劳动者及运输工人。由于伊斯兰政府与西方的关系紧张，只有少数外国企业在德黑兰运作，而在[[伊朗伊斯兰革命]]之前，许多外国企业都在这个地区运作。现在，汽车制造业、电子及电力设备、军工、纺织、制糖、水泥及化工都是德黑兰的主要现代产业，德黑兰还是首屈一指的地毯及家具销售中心。城市南部靠近[[雷伊 (伊朗)|雷伊]]还有炼油厂。德黑兰有四个机场，分别是[[梅赫拉巴德国际机场]]、[[伊玛目霍梅尼国际机场]]、[[加勒赫莫尔吉机场]]（Ghal'eh Morghi airfield）及[[杜森塔佩空军基地]]（Doshan Tappeh Air Base）。 德黑兰相当倚赖私家车、巴士、摩托车和的士，她是世界上最倚赖汽车的城市之一。[[德黑兰证券交易所]]是[[国际证券交易所联会]]的正式成员，同时是[[欧亚证券交易所联会]]的创始会员，它是近年来表现最好的证券交易所之一<ref>{{cite web |url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/3129995.stm |title = Iran blocks share price gains |publisher = BBC News |date = 06-08-2003 |accessdate=2011-07-10 |language = en}}</ref>。

[[File:Tehran IKI Airport.jpg|thumb|right|200px|[[伊玛目霍梅尼国际机场]]（IKA）]] 德黑兰正在开放使用的机场有两个：[[梅赫拉巴德国际机场]]及[[伊玛目霍梅尼国际机场]]。梅赫拉巴德国际机场是军民两用的机场，供本地及专供朝圣的航班使用，位于德黑兰西部。伊玛目霍梅尼国际机场则位于德黑兰市以南50公里，供几乎所有国际航班使用<ref>{{Harvnb（Harvnb|Burke|Elliot|2008|p=123}}）</ref>。

{{See also|德黑兰地铁}}[[File:Tehran subway.jpg|thumb|250px|德黑兰地铁]] [[德黑兰地铁]]是世界上最洁淨的的地铁系统之一，日载乘客达两万多人，<ref name="Reuters">{{cite news |url = http://in.reuters.com/article/2011/03/05/idINIndia-55349520110305 |title = Tehran Metro head resigns in row with Ahmadinejad |newspaper=Reuters |date = 2011-03-05 |accessdate=2011-03-05}}</ref>年客运量2010年为480.1万人，<ref>http://metro.tehran.ir/Portals/1/articlepdf/1-Statistics.pdf</ref>同时是中东最大型的地铁系统<ref>{{cite web |url = http://www.eurotransportmagazine.com/news/industry-news/china-invests-in-tehran-metro/ |title = China invests in Tehran Metro |publisher = Eurotransport Magazine |date = 2010-10-19 |accessdate=2011-07-10 |author = Dubai Metro |language = en}}</ref>。德黑兰地铁的可行性研究及理论计划早在1970年代便开展。在8条规划的地铁线路当中，2条地铁线路在2001年开始营运。德黑兰地铁现时有4条地铁线路正在营运，现总长度达152公里，共85个站。<ref>{{cite news|title = "12km section of Tehran Metro inaugurated"|url = http://www.tehrantimes.com/economy-and-business/115284-12km-section-of-tehran-metro-inaugurated|accessdate=2014-09-06|newspaper=TehranTimes}}</ref>另外还有2条地铁线路正在施工中，预计所有地铁修建完成时总长度为430公里。<ref>{{cite web |url = http://www.railway-technology.com/projects/tehranmetro/ |title = Tehran Metro, Iran |website=Railway-Technology.com |date = |accessdate=2014-06-29}}</ref>搭乘任意一般地铁并不管距离需要4500[[伊朗里亚尔]]

公共汽车早在1920年代已投入服务。德黑兰的4个巴士总部提供转车服务，该4个巴士总站分别位于南部、东部、西部及贝伊哈格希公园<ref>{{cite web |url = http://chutti.pk/Tehran/Transportation/Getting-Around/Buses.html |title = Buses |publisher = Chutti.pk |accessdate=2011-07-10 |language = en}}</ref>。

无轨电车在1992年开始投入使用，採用[[斯柯达公司]]出产的65部[[铰接客车|双节]]电车<ref name="Murray (2000) p57,99">{{Harvnb（Harvnb|Murray|2000|pp=57,99}}）</ref>，这是伊朗第一个无轨电车系统，也是目前唯一的无轨电车系统<ref name="Murray (2000) p57,99" /> 。2005年，无轨电车系统的5条路线全部以[[伊玛目侯赛因广场]]（Imam Hossein Square）及[[德黑兰地铁]]2号线的[[伊玛目侯赛因地铁站]]为起点<ref name="Trolleybus">Trolleybus Magazine No.265（2006年1－2月） 第17-18页</ref>，当中2条路线向东北延伸，这些路线都设在广阔[[行车道]]的中央（沿著[[达马万德街]]），约每500米都设有一个无轨电车专用的车站。另外3条路线向南而行，以混合交通的形式运行。2组路线以[[半直通]]及本地形式（所有车站都会停车）运作<ref name="Trolleybus" /> 。

根据德黑兰市政局环境及可持续发展办公室，德黑兰可以容纳700,000辆汽车，但现时在德黑兰的街道上行驶的汽车高达3,000,000辆<ref>{{cite web |url = http://www.payvand.com/news/10/oct/1194.html |title = 'Tehran's overpopulation will cause ecological ruin' |publisher = Payvand |date = 2010-10-24 |accessdate=2011-07-10 |language = en}}</ref>。

[[File:Northern-Tehran.JPG|thumb|200px|在空气比较清淨的时候，[[厄尔布尔士山脉]]及德黑兰市面都清晰可见。]] 德黑兰面临严重的[[空气污染]]，市内经常出现大范围的[[烟雾]]，使人呼吸困难及导致肺部疾病。据估计，德黑兰每天有27人死于空气污染引发的疾病<ref>{{cite web |url = http://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2006/09/060909_mv-pollution-tehran.shtml |title = هر روز 27 تهرانی به دليل آلودگی هوا می ميرند |publisher = BBCPersian.com |date = 2006-09-18 |accessdate=2011-07-11 |language=fa}}</ref>。据当地官员所说，恶劣的空气质量在单一个月内可导致3,600人死亡<ref>{{cite web |url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6245463.stm |title = Iran smog 'kills 3,600 in month' |publisher = BBC News |date = 09-01-2007 |accessdate=2011-07-11 |language = en}}</ref>。空气污染的源头8成来自汽车尾气<ref>{{cite web |url = http://www.payvand.com/news/09/jan/1007.html |title = Car exhaust fumes blamed for over 80% of air pollution in Tehran |publisher = Payvand |date = 2009-01-01 |accessdate=2011-07-11 |language = en}}</ref>，其馀2成来自工业污染。一些估计认为单是摩托车已经佔了德黑兰空气污染源头的3成及噪音污染源头的5成<ref>{{cite web |url = http://www.payvand.com/news/10/oct/1239.html |title = Motorcycles Account for 30% of Air Pollution in Tehran |publisher = Payvand |date = 2010-10-29 |accessdate=2011-07-11 |language = en}}</ref>。

伊朗在2007年实施[[2007年伊朗汽油配给计划|汽油配给计划]]，但在减少污染上的收效甚微。2011年，在交通系统得到改善及由于[[伊朗资助改革计划|资助改革计划]]而导致汽油价格上升的情况下，政府期望可以改善交通和污染问题<ref>{{cite web |url = http://www.turquoisepartners.com/iraninvestment/IIM-Feb11.pdf |title = Iran Investment Monthly |accessdate=2011-07-11 |language = en}}</ref>。

*德黑兰的北方是广袤的[[厄尔布尔士山脉]]，阻隔了里海吹来的温暖潮溼气流，时常出现的[[逆温]]现象令德黑兰的空气污染物难以稀释消散。常年乾燥少云的天气使德黑兰日照极为充足,而紫外线加上污染物令空气中臭氧含量上升。此外，据报导伊朗生产的汽油质素欠佳，使污染问题加剧<ref>{{cite journal |title = The smoggiest of all capitals |journal=[[经济学人]] |pages=40|date = 2011年1月}}</ref>。 政府致力于减少空气污染，鼓励的士和巴士以[[压缩天然气]]引擎取代汽油引擎。此外，自伊朗伊斯兰共和国在1979年建立以来便在市中心的交通繁忙时间期间设立了「交通分区」，进入「交通分区」的车辆受到特殊的限制{{NoteTag|不过，商业活动倾向于私家车可通行的地区，通勤者都将他们的车辆停泊在靠近工作的地方，使邻近「交通分区」地区的交通变得更繁忙<ref>{{Harvnb|Moavenzadeh|Hanaki|Baccini|2002|p=145}}</ref>。}}。政府也希望提高市民对污染危害的意识，例如在全市安装污染指标显示器<ref>{{Harvnb|Schuppe|2008|p=23}}</ref> ，监测[[悬浮粒子]]、[[二氧化氮]]、臭氧、[[二氧化硫]]及[[一氧化碳]]的含量，显示器还会显示[[空气污染指标]]，空气污染指标是以上5种污染物的空气质量测量的综合指数，将每种污染物的水平区分为安全、有害及危险 。

政府致力于减少空气污染，鼓励的士和巴士以[[File:IUST GATE.jpg压缩天然气]]引擎取代汽油引擎。此外，自伊朗伊斯兰共和国在1979年建立以来便在市中心的交通繁忙时间期间设立了「交通分区」，进入「交通分区」的车辆受到特殊的限制。不过，商业活动倾向于私家车可通行的地区，通勤者都将他们的车辆停泊在靠近工作的地方，使邻近「交通分区」地区的交通变得更繁忙<ref>(Harvnb|Moavenzadeh|Hanaki|thumbBaccini|200 px2002|rightp=145)</ref>。政府也希望提高市民对污染危害的意识，例如在全市安装污染指标显示器<ref>(Harvnb|Schuppe|2008|p=23)</ref>，监测[[ 伊朗科技大学悬浮粒子]] 。、[[二氧化氮]]、臭氧、[[File:UTEH gates.jpg|thumb|200 px|二氧化硫]]及[[ 德黑兰大学一氧化碳]] 大门。的含量，显示器还会显示[[空气污染指标]]，空气污染指标是以上5种污染物的空气质量测量的综合指数，将每种污染物的水平区分为安全、有害及危险。

自[[精英学校]]（Dar ul-Funun）在19世纪中成立后，许多高等教育机构都聚集在德黑兰，一些高等教育机构在伊朗的政治事件当中展示出它们的重要角色。[[塞缪尔·马丁·乔丹]]（Samuel Martin Jordan）是[[厄尔布尔士高级中学]]的创立者之一{{NoteTag| 。 厄尔布尔士高级中学的原名是德黑兰美国学院<ref>{{(Harvnb|Ansari|Martin|2002|p=64}})</ref>。}}， 德黑兰的乔丹径以他的名字命名。在德黑兰众多教育机构当中，[[谢里夫理工大学]]（Sharif University of Technology）是伊朗最享负盛名的理工大学，[[德黑兰大学]]是伊朗最大及历史最悠久的国立大学<ref>{{(Harvnb|Wedgeworth|1993|p=389}})</ref>，也是中东及中亚最古老的大学之一。

德黑兰是第一个主办[[亚洲运动会]]的中东城市，[[1974年亚洲运动会]]吸引了25个国家2,363名运动员及官员参与<ref>{{cite web |url = http://en.olympic.cn/games/asian/2004-03-27/121726.html |title = 7th Asian Summer Games: Tehran 1974 |publisher = Official Website of the Chinese Olympic Committee |date = 2004-03-27 |accessdate=2011-07-12 |language = en}}</ref>。

[[File:Tochal-telecabin.jpg|thumb|left|200px|[[托乌恰尔]][[托乌恰尔建筑群|架空缆车]]。]][[File:Azadistadium tehran iran.jpg|thumb|right|200 px|[[阿萨迪体育场]]是全球第4大足球场、中东第1大足球场。]]

阿萨迪体育场是伊朗国家足球队的主场，配备100,000个[[座位数|座位]]，阿萨迪足球场是伊朗及中东最大的足球场，也是全球最大的足球场之一。许多伊朗足球超级联赛的顶部赛事都在这裡举行。2005年，由于发生了致命意外及安全措施不足，[[国际足球联合会]]下令伊朗限制观众进入阿萨迪足球场{{NoteTag|阿萨迪足球场在当时举行2006世界杯外围赛，伊朗国家足球队在赛事当中以2-1击败日本国家足球队，赛事结束后，大批观众涌向出口并发生意外，至少5人死亡<ref>{{cite web |url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/4383939.stm |title = Five die after Iran football game |publisher = BBC News |date = 2005-03-26 |accessdate=2011-07-12 |language = en}}</ref> 。}} 。[[沙希德达斯特盖尔迪球场]]（Shahid Dastgerdi Stadium）、[[塔赫季球场]]（Takhti Stadium）、沙希德施鲁迪球场（Shahid Shirudi Stadium）都是位于德黑兰的球场。

[[蒂津]]滑雪胜地位于德黑兰以北的[[厄尔布尔士山脉]]，[[托乌恰尔建筑群|托乌恰尔滑雪胜地]]是世界上海拔第5高的滑雪胜地<ref>{{(Harvnb|Gavin|2009|p=18}})</ref>，海拔高度超过3,730米，托乌恰尔滑雪胜地在1976完工，恰好在沙阿被推翻前不久。

要登上托乌恰尔滑雪胜地必须乘搭8公里长的架空缆车，这可能是世界上最长的架空缆车<ref>{{cite web |url = http://www.tochal.org/en/telecabin_introduction.asp |title = Lines of Telecabin |publisher = Tochal Telecabin |accessdate=2011-07-12 |language = en}}</ref>，最高点的第7站连接3个斜坡，最长的斜坡在南方，那是一个U型的斜坡，由第7站一直向下延伸至第5站。另外2处斜坡位于第7站的北方，有两条平行的登山吊椅缆车，可到达3,900米接近托乌恰尔的最高点，比架空缆车的第7站更高，其海拔高度是欧洲滑雪胜地都不及的。

德黑兰是相对古老的城市，具有独特的建筑传统风格。德黑兰的考古研究和挖掘都发现其文明可以追溯到公元前6000年的拉伊，如今拉伊已经併入德黑兰。在历史裡，德黑兰在大部分时间裡都是一个人口稀少的村落，直到18世纪末成为首都后才变得相对重要。虽然德黑兰在[[卡扎尔王朝]]时期及之前发生过多次地震，但仍保留著一些古代建筑。德黑兰是当今伊朗的[[首都]]，建有现代化的基础建设。旧城区的[[File士绅化]]的现象及文化象徵建筑物的毁坏引起了一些关注<ref>cite = http:Khalvat Karimkhani Golestan2//www.jpgloc.gov/loc/lcib/0408/iran.html |thumbtitle = The Style of Tehran |rightpublisher = Library of Congress Information Bulletin |200pxaccessdate=2011-07-12 | 卡里姆汗宫 author = Donna Urschel |language = en</ref> 。]]

德黑兰是相对古老的城市，具有独特的建筑传统风格。德黑兰的考古研究和挖掘都发现其文明可以追溯到公元前6000年的拉伊，如今拉伊已经併入德黑兰。在历史裡，德黑兰在大部分时间裡都是一个人口稀少的村落，直到18世纪末成为首都后才变得相对重要。虽然德黑兰在[[卡扎尔王朝]]时期及之前发生过多次地震，但仍保留著一些古代建筑。德黑兰是当今伊朗的[[首都]]，建有现代化的基础建设。旧城区的[[士绅化]]的现象及文化象徵建筑物的毁坏引起了一些关注<ref>{{cite web |url = http://www.loc.gov/loc/lcib/0408/iran.html |title = The Style of Tehran |publisher = Library of Congress Information Bulletin |accessdate=2011-07-12 |author = Donna Urschel |language = en}}</ref>。 [[阿扎迪塔]]已是德黑兰的一个地标，建造阿扎迪塔是为了纪念[[波斯帝国成立2500周年庆典|波斯帝国建国2500周年]]，阿扎迪塔的原名是「沙赫雅德塔」（Shahyad Tower），[[伊朗伊斯兰革命]]后才改名为阿扎迪塔，意思是「自由之塔」。新近建成的[[默德塔]]（Milad Tower）可能会取代阿扎迪塔成为德黑兰的新象徵。默德塔是[[高塔列表|世界第6高的高塔]]，默德塔建筑群建有数间餐厅、一所5星级酒店、一所会展中心、一所世贸中心及一个科技园。由于区内的地震活动频繁，德黑兰的楼房层数较低，但为了应付人口增加而不得不建造现代化的高楼建筑。自1830年以后，德黑兰再也没有发生过严重的地震<ref>{{cite web |url = http://www.guardian.co.uk/world/2010/apr/19/women-blame-earthquakes-iran-cleric |title = Women to blame for earthquakes, says Iran cleric |publisher = guardian.co.uk |date = 2010-04-19 |accessdate=2011-07-12 |language = en}}</ref>。

[[File:Museh Melli.jpg|right|thumb|200px|德黑兰[[伊朗国家博物馆]]的[[阿契美尼德王朝]]收藏品。]] 作为伊朗的首都，德黑兰具有众多文化景点。波斯皇帝的[[孔雀宝座]]可在[[古列斯坦皇宫]]裡找到。[[伊朗国家博物馆]]、[[巴列维皇宫|巴列维皇宫建筑群]]（Sa'dabad Palace），[[伊朗玻璃制品及陶瓷博物馆]]（Glassware and Ceramics Museum of Iran）、[[伊朗地毯博物馆]]（The Carpet Museum of Iran）、[[德黑兰釉下彩绘博物馆]]（Tehran's Underglass painting Museum）、[[尼雅瓦朗皇宫建筑群]]（Niavaran Palace Complex）及[[萨菲尔办公室设备博物馆]]（Safir Office Machines Museum）是德黑兰较知名的博物馆。[[德黑兰现代艺术博物馆]]的收藏品包括[[梵高]]、[[巴勃罗·毕卡索]]及[[安迪·华荷]]的作品，这些作品原本是皇后法拉赫·迪巴的收藏品<ref>{{(Harvnb|Robertson|2008|p=238}})</ref>。

德黑兰还藏有[[伊朗御宝]]（又称波斯御宝），据称伊朗御宝是世界上最大、最耀眼炫目、最有价值的宝石收藏品，当中包括王冠、权杖、古波斯头饰、羽饰、镶上宝石的剑及盾、宝玉、翡翠、红宝石及钻石，还有伊朗沙阿在2500年来收藏的各种物品。伊朗御宝在德黑兰的[[伊朗伊斯兰共和国中央银行|中央银行]]供公众参观<ref>{{(Harvnb|Sawhney|2008|p=406}})</ref>。

[[德黑兰国际书展]]是国际出版界公认为亚洲及中东最重要的出版界事件<ref>{{cite web |url = http://www.tibf.ir/ |title = TIBF |publisher = TIBF |accessdate=2011-07-12 |language = en}}</ref>。

年轻一代最流行的社交活动都围绕著[[电影院]]，许多电影院都位于市中心，德黑兰最大的电影院[[阿扎迪电影院]]在2008年落成{{NoteTag| 阿扎迪电影院的前身也是电影院，它在1997年被一场大火摧毁<ref>{{cite web |url = http://www.tehrantimes.com/index_View.asp?code=169589 |title = ISFA ready to screen short films in Tehran’s Azadi Cinema |publisher = Tehran Times |date = 2008-05-26 |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref> 。}} 。对家庭来说，伊尔姆动物园和伊尔姆城市游戏城是流行的聚会地点。

德黑兰的週五礼拜通常在[[德黑兰大学]]举行<ref>{{(Harvnb|Aghaie|2004|p=133}})</ref>，由一位週五领拜者带领，[[伊朗最高领袖]]有时也会出席週五礼拜。数十万民众会参与週五礼拜，期间全城都会陷入静止状态。

* {{Flagicon|USA}} [[美国]][[洛杉矶]]<ref>{{cite web |url = http://sistercities.lacity.org/ |title = Sister Cities of Los Angeles |publisher = Sister Cities of Los Angeles |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|Russia}} [[俄罗斯]][[莫斯科]]<ref>{{cite web |url = http://moscow.e-guides.org/moscow-twin-towns-and-sister-cities/ |title = Moscow Twin towns and Sister citie |publisher = e-guides.org |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|South Korea}} Kore [[南韩]][[首尔]]<ref>{{cite web |url = http://wghot.wwwwang.com/content/201010/1263867.shtml |title = 首尔相关知识 |publisher = 万国流行网 |accessdate=2011-07-13 |language=zh-hans}}</ref>* {{Flagicon|PHI}} [[菲律宾]][[马尼拉]]<ref>{{cite web |url = http://www.manila.gov.ph/localgovt.htm#sistercities |title = EXISTING SISTER CITIES |publisher = manila.gov.ph |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|Belarus}} [[白俄罗斯]][[明斯克]]<ref>{{cite web |url = http://minsk.gov.by/ru/org/?k_org=3604&mode=doc&doc=3604_2_a&lang = eng |title = Каталог организаций |publisher = minsk.gov.by |accessdate=2011-07-13 |language=bg}}</ref>* {{Flag icon|Cuba}} [[古巴]][[哈瓦那]]<ref>{{cite web |url = http://www.payvand.com/news/01/mar/1053.html |title = Tehran, Havana named sister cities |publisher = Payvand |date = 09-03-2001 |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|China}} [[中华人民共和国]][[北京]]<ref>{{cite web |url = http://www.ebeijing.gov.cn/Sister_Cities/Sister_City/ |title = Official Website of the Beijing Government |publisher = Beijing's Sister Cities |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flag icon|UAE}} [[阿联酋]][[杜拜]]<ref>{{cite web |url = http://www.dubaicityguide.com/site/features/index.asp?id=3149 |title = Dubai’s sister cities |publisher = Dubai City Guide |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|Tajikistan}} [[塔吉克斯坦]][[杜尚别]]<ref>{{cite web |url = http://www.tajikistan.orexca.com/dushanbe.shtml |title = Dushanbe The Capital of Tajikistan |publisher = Orexca |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|UK}} [[英国]][[伦敦]]<ref>{{cite web |url = http://www.mrcheapflights.com/London/London.php5 |title = London |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|South Africa}} [[南非]][[比勒陀利亚]]<ref>{{cite web |url = http://www.tehrantimes.com/index_View.asp?code=162811 |title = Pretoria’s pro-Iran stance can boost progress in Global South |publisher = Tehran Times |date = 07-02-2008 |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|Venezuela}} [[委内瑞拉]][[卡拉卡斯]]<ref>{{cite web |url = http://presstvmobile.com/blog/2011/04/23/tehran-caracas-set-to-expand-ties-fms/ |title = Tehran-Caracas set to expand ties:FMs |publisher = PressTV |date = 2011-04-23 |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>* {{Flagicon|Indonesia}} [[印尼]][[雅加达]]<ref>{{cite web |url = http://www.mehrnews.com/en/newsdetail.aspx?NewsID=1260268 |title = Tehran, Jakarta to boost economic ties |publisher = Mehr News |date = 2011-02-23 |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>

德黑兰的涂鸦具有不同的风格和类型，一些政府机构会漆上一些标语，过去数年德黑兰市政当局所画的涂鸦是用以美化城市<ref>{{cite web |url = http://observers.france24.com/content/20100302-tehran-graffiti-war-green-movement-basij-militia-spray-paint-tags |title = Tehran’s graffiti war |publisher = The Observers |date = 02-03-2010 |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>。

* 第7届[[亚洲运动会]]在1974年9月1日至1974年9月16日于伊朗德黑兰举行。运动会在[[阿扎迪综合体育馆]]（Azadi Sport Complex）进行，这是亚洲运动会第一次中东举行，25个国家3,010位运动员参与了该届亚洲运动会，这是自亚洲运动会举办以来参与人数最多的一届<ref>{{cite web |url = http://www.ocasia.org/Game/GameParticular.aspx?GPCode=11 |title = Tehran 1974 |publisher = Olympic Council of Asia |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>。* [[1976年亚洲盃足球赛]]是第6届举办的亚洲盃足球赛，赛事在伊朗德黑兰举行，6队参赛球队分为2组进行比赛，伊朗在该届赛事夺得连续第3届冠军，伊朗国家足球队在决赛裡以1-0击败[[科威特]]<ref>{{cite web |url = http://www.the-afc.com/en/afc-asian-cup-news/afc-asian-cup-features/33007-asian-cup-launch-pad-for-iran-superstars |title = Asian Cup launch pad for Iran superstars |publisher = the-afc.com |date = 2011-01-28 |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>。* 第1届[[西亚运动会]]在1997年11月19日至11月28日于德黑兰举行，赛事的成功促使了西亚运动会联盟的成立<ref>{{cite web |url = http://www.rsssf.com/tablesw/westasiagames.html |title = West Asian Games |publisher = West Asian Games |accessdate=2011-07-13 |language = en}}</ref>。 {{wide image|Tehran_Panorama_(01).jpg|1200px|德黑兰全景}}{{wide image|Panoramic_photograph_of_Tehran_(large).jpg|1200px|德黑兰全景}}{{wide image|Tehran Night Panorama.jpg|1200px|德黑兰夜景全景}} 

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{fr}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation

* {{en}}{{Citation