4,927
次編輯
變更
十五貫
,《'''十五貫'''》（[[清初朱㿥传奇作品]]）是著名[[崑劇]]劇目，屬於「[[江湖十八本]]」的劇目。故事發生於[[明代]]。
==簡介==
*《十五贯》是清初戏曲作家朱㿥（即朱素臣）的传奇作品。剧本根据《醒世恒言》中的《十五贯戏言成巧祸》改编，写熊氏兄弟各遭冤案，双双被判死刑。监斩前夜，苏州知府况钟梦见有两只熊前来向他乞哀，于是上奏请求复审，平反了冤案。
*此剧揭露批判了主观臆断和循规蹈矩的官僚作风，歌颂了实事求是的精神。剧本情节曲折紧凑，采用了双生旦结构，这有利于增强故事的传奇性，能更好地实现戏曲出与出之间的反接，在充分利用演员资源、增加演出收入等方面显示其优长。此剧后来被多次改编，至今仍是常演的戏曲剧目。
*故事收录于[[明朝|明]]末[[馮夢龍]]《[[醒世恆言]]》的“十五貫戲言成巧禍”，被[[清代]][[劇作家]][[朱素臣]]改编为傳奇《[[雙熊夢]]》，後來被多番改編為[[京劇]]、[[秦腔]]、[[粵劇]]、[[潮劇]]及[[歌仔戲]]的劇目。
*因為[[崑劇]]《十五貫》的首次演出轟動了全國，所以重振了[[崑劇]]的地位。<ref>[http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=12403 十五貫]，台灣大百科全書，98-09-09最後修訂</ref>
==剧情==
*馮夢龍所記，原是一個宋代的悲劇，強盜殺人，搶奪了[[銅錢]]十五[[贯|貫]]，而官吏昏昧不明，造成冤獄，錯殺了兩個好人。經過劇作家的改編，已有較喜樂的結尾。
*[[屠夫]]尤葫蘆從皋橋親戚家借得[[銅錢]]十五[[贯|貫]]，卻無聊[[惡作劇]]，哄騙[[繼女]]蘇戌娟說是她的賣身錢，以如此少的價格將蘇賣給別人當[[婢女]]，蘇認為受辱，於是深夜私逃投親。婁阿鼠闖入尤家偷了十五貫銅錢，並用肉斧殺尤滅口。鄰人發現後就一面報官，一面追趕凶手。另一方面，客商陶復朱的伙計熊友蘭，帶十五貫錢往[[常州]]替哥哥熊友蕙交付被誤會的十五貫，遇到蘇戌娟問路，二人順路，因此同行。鄰人與[[差役]]見二人同行，又見十五貫，疑其為凶手，婁阿鼠乘機誣陷，於是二人被押送[[無錫縣]][[衙門]]。[[無錫]][[知縣]]郭於執（一作「過於執」，皆假名，指「過於執著」）判蘇、熊二人死刑。
*[[常州]][[知府]][[莫愚]]和[[應天巡撫]][[周忱]]皆輕信知縣（史實上莫愚、周忱真有其人，都是以聰明廉潔著稱）。[[吳郡]][[太守]][[況鍾]]在[[城隍廟]]過夜，卻被[[城隍爺]][[託夢|示夢]]，認為此案有天大的冤屈，連夜趕往都府，求[[巡撫]][[周忱]]緩判，重啟調查。周忱因迂腐而不為所動。況據理力爭後，周無奈，限期十五日內清查回報，否則上奏[[彈劾]]。況鍾冒著丟官的風險，親至[[無錫]]調查，又改扮私訪，將真凶婁阿鼠捉住，終於案情大白。
==历史==
*浙江省《十五貫》整理小組在[[田漢]]支援下，由[[陳靜]]執筆，根據[[清代]][[劇作家]][[朱素臣]]的傳奇《雙熊夢》改編。
*1956年4月17日，由國風蘇劇團（[[浙江崑劇團]]的前身）<ref>[http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/b5/chinese_opera/apr05/opera1.html 香港康文署：浙江崑劇團簡介] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060426220205/http://www.lcsd.gov.hk/ce/CulturalService/Programme/b5/chinese_opera/apr05/opera1.html |date=2006-04-26 }}</ref>在[[北京]][[中南海]]懷仁堂首次演出。[[周傳瑛]]飾況鐘、[[王傳淞]]飾婁阿鼠、[[朱國梁]]飾過於執、[[包傳鐸]]飾周忱。在北京的四十六場連演，觀眾高達七萬人次，以其高度的藝術性轟動全國，<ref>[http://www.zjkjt.com/daye/jumujieshao.htm 浙江崑蘇劇團 經典代表劇目《十五貫》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060717034629/http://www.zjkjt.com/daye/jumujieshao.htm |date=2006-07-17 }}</ref>，並且得到[[周恩來]]與[[毛澤東]]讚賞，讓崑劇重新得到欣賞<ref>{{Cite web |url=http://culture.people.com.cn/GB/40473/40476/4386423.html |title=昆曲《十五贯》：五十年不老 |accessdate=2006-07-19 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304072721/http://culture.people.com.cn/GB/40473/40476/4386423.html |dead-url=no }}</ref>。1956年5月18日，《人民日報》為此發表《從“一齣戲救活了一個劇種”談起》的社論。
*同年，《十五貫》被攝製成彩色戲曲藝術影片。劇本被收入《戲曲選》第 1卷(1958)與《中國地方戲曲集成·浙江省卷》(1959)。[[崑劇]]著名人物[[周傳瑛]]、[[王傳淞]]也曾於1950年代改編《十五貫》。[[京劇]]版的《十五貫》由[[辜懷群]]、[[李寶春]]改編。<ref>[http://www.novelhall.org.tw/tradition/ntp_2004_main.asp 新舞台:2004年新老戲首頁] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051125204623/http://www.novelhall.org.tw/tradition/ntp_2004_main.asp |date=2005-11-25 }}</ref>
==版本==
*[[朱素臣]]的原著《十五貫》共分26場：《開場》、《泣別》、《鼠竊》、《得環》、《摧花》、《餌毒》、《陷阱》、《商助》、《竊貫》、《誤拘》、《如詳》、《獄晤》、《夢警》、《阱淚》、《夜訊》、《乞命》、《踏勘》、《廉訪》、《擒奸》、《恩判》、《請罪》……《雙圓》。
*浙江省《十五貫》整理小組經過多次刪改，剩下來的場次只有9《竊貫》、10《誤拘》、11《如詳》、15《夜訊》、16《乞命》、17《踏勘》、18《廉訪》、20《恩判》。這就成了現今的《鼠禍》、《受嫌》、《被冤》、《判斬》、《見都》、《疑鼠》、《訪鼠》、《審鼠》。
*秦腔《十五貫》共有十六場。京劇《十五貫》（車王府鈔本）則忠於原著。1956年京劇《十五貫》則有《商贈》、《殺尤》、《橋會》、《審案》、《見都》、《踏勘》、《訪鼠》、《審鼠》八場。
*河洛歌仔戲《十五貫》共有十場：《夜訪》、《離家》、《鼠禍》、《受嫌》、《被冤》、《判斬》、《見都》、《疑鼠》、《訪鼠》。<ref>[http://taipedia.cca.gov.tw/Show/ShowDetail.aspx?TextID=1774 台灣大百科全書:十五貫] {{webarchive|url=https://archive.is/20120723204915/http://taipedia.cca.gov.tw/Show/ShowDetail.aspx?TextID=1774 |date=2012-07-23 }}</ref>
==結語==
*從故事表面看，崔寧、陳氏被斬真是一個意外的巧禍：一是劉貴醉酒戲言典賣小妾，二是崔寧販蠶絲所得恰恰15貫。這將引發大家何等想像和推測！一旦有了這種不假思索並看似合情合理的推斷，這件人命案的結局就鐵定了。事實上，造成冤案結果的罪魁禍首是刑訊逼供製度。刑訊逼供既易造成濫刑，又增強了老百姓的「懼訟」心態，極有可能造成冤假錯案古往今來，刑訊逼供造成了多少冤案？使多少人屈死？
*「嚴刑之下，能忍痛者不吐實，不能忍痛者吐不實。」嚴格執行刑事訴訟法的規定，杜絕刑訊逼供的發生，是我們必須堅守的職業力業規範。
==相關條目==
*[[戏曲作品]]
*[[粵劇劇目]]
*[[京剧剧目]]
*[[昆曲剧目]]
*[[秦腔剧目]]
*[[明朝背景作品|S十]]
==注釋==
<references />
==參考文獻==
*[[中國大百科全書]]
==外部連結==
*[https://web.archive.org/web/20060717034629/http://www.zjkjt.com/daye/jumujieshao.htm 浙江崑蘇劇團 經典代表劇目《十五貫》]
==精彩視頻==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=SeyNFwspYuc
|alignment=center
|dimensions=350
|container=frame
|description=《十五贯》经典片 }}
</div> {{-}}
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category:980 戲劇總論]]
==簡介==
*《十五贯》是清初戏曲作家朱㿥（即朱素臣）的传奇作品。剧本根据《醒世恒言》中的《十五贯戏言成巧祸》改编，写熊氏兄弟各遭冤案，双双被判死刑。监斩前夜，苏州知府况钟梦见有两只熊前来向他乞哀，于是上奏请求复审，平反了冤案。
*此剧揭露批判了主观臆断和循规蹈矩的官僚作风，歌颂了实事求是的精神。剧本情节曲折紧凑，采用了双生旦结构，这有利于增强故事的传奇性，能更好地实现戏曲出与出之间的反接，在充分利用演员资源、增加演出收入等方面显示其优长。此剧后来被多次改编，至今仍是常演的戏曲剧目。
*故事收录于[[明朝|明]]末[[馮夢龍]]《[[醒世恆言]]》的“十五貫戲言成巧禍”，被[[清代]][[劇作家]][[朱素臣]]改编为傳奇《[[雙熊夢]]》，後來被多番改編為[[京劇]]、[[秦腔]]、[[粵劇]]、[[潮劇]]及[[歌仔戲]]的劇目。
*因為[[崑劇]]《十五貫》的首次演出轟動了全國，所以重振了[[崑劇]]的地位。<ref>[http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=12403 十五貫]，台灣大百科全書，98-09-09最後修訂</ref>
==剧情==
*馮夢龍所記，原是一個宋代的悲劇，強盜殺人，搶奪了[[銅錢]]十五[[贯|貫]]，而官吏昏昧不明，造成冤獄，錯殺了兩個好人。經過劇作家的改編，已有較喜樂的結尾。
*[[屠夫]]尤葫蘆從皋橋親戚家借得[[銅錢]]十五[[贯|貫]]，卻無聊[[惡作劇]]，哄騙[[繼女]]蘇戌娟說是她的賣身錢，以如此少的價格將蘇賣給別人當[[婢女]]，蘇認為受辱，於是深夜私逃投親。婁阿鼠闖入尤家偷了十五貫銅錢，並用肉斧殺尤滅口。鄰人發現後就一面報官，一面追趕凶手。另一方面，客商陶復朱的伙計熊友蘭，帶十五貫錢往[[常州]]替哥哥熊友蕙交付被誤會的十五貫，遇到蘇戌娟問路，二人順路，因此同行。鄰人與[[差役]]見二人同行，又見十五貫，疑其為凶手，婁阿鼠乘機誣陷，於是二人被押送[[無錫縣]][[衙門]]。[[無錫]][[知縣]]郭於執（一作「過於執」，皆假名，指「過於執著」）判蘇、熊二人死刑。
*[[常州]][[知府]][[莫愚]]和[[應天巡撫]][[周忱]]皆輕信知縣（史實上莫愚、周忱真有其人，都是以聰明廉潔著稱）。[[吳郡]][[太守]][[況鍾]]在[[城隍廟]]過夜，卻被[[城隍爺]][[託夢|示夢]]，認為此案有天大的冤屈，連夜趕往都府，求[[巡撫]][[周忱]]緩判，重啟調查。周忱因迂腐而不為所動。況據理力爭後，周無奈，限期十五日內清查回報，否則上奏[[彈劾]]。況鍾冒著丟官的風險，親至[[無錫]]調查，又改扮私訪，將真凶婁阿鼠捉住，終於案情大白。
==历史==
*浙江省《十五貫》整理小組在[[田漢]]支援下，由[[陳靜]]執筆，根據[[清代]][[劇作家]][[朱素臣]]的傳奇《雙熊夢》改編。
*1956年4月17日，由國風蘇劇團（[[浙江崑劇團]]的前身）<ref>[http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/b5/chinese_opera/apr05/opera1.html 香港康文署：浙江崑劇團簡介] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060426220205/http://www.lcsd.gov.hk/ce/CulturalService/Programme/b5/chinese_opera/apr05/opera1.html |date=2006-04-26 }}</ref>在[[北京]][[中南海]]懷仁堂首次演出。[[周傳瑛]]飾況鐘、[[王傳淞]]飾婁阿鼠、[[朱國梁]]飾過於執、[[包傳鐸]]飾周忱。在北京的四十六場連演，觀眾高達七萬人次，以其高度的藝術性轟動全國，<ref>[http://www.zjkjt.com/daye/jumujieshao.htm 浙江崑蘇劇團 經典代表劇目《十五貫》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060717034629/http://www.zjkjt.com/daye/jumujieshao.htm |date=2006-07-17 }}</ref>，並且得到[[周恩來]]與[[毛澤東]]讚賞，讓崑劇重新得到欣賞<ref>{{Cite web |url=http://culture.people.com.cn/GB/40473/40476/4386423.html |title=昆曲《十五贯》：五十年不老 |accessdate=2006-07-19 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304072721/http://culture.people.com.cn/GB/40473/40476/4386423.html |dead-url=no }}</ref>。1956年5月18日，《人民日報》為此發表《從“一齣戲救活了一個劇種”談起》的社論。
*同年，《十五貫》被攝製成彩色戲曲藝術影片。劇本被收入《戲曲選》第 1卷(1958)與《中國地方戲曲集成·浙江省卷》(1959)。[[崑劇]]著名人物[[周傳瑛]]、[[王傳淞]]也曾於1950年代改編《十五貫》。[[京劇]]版的《十五貫》由[[辜懷群]]、[[李寶春]]改編。<ref>[http://www.novelhall.org.tw/tradition/ntp_2004_main.asp 新舞台:2004年新老戲首頁] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051125204623/http://www.novelhall.org.tw/tradition/ntp_2004_main.asp |date=2005-11-25 }}</ref>
==版本==
*[[朱素臣]]的原著《十五貫》共分26場：《開場》、《泣別》、《鼠竊》、《得環》、《摧花》、《餌毒》、《陷阱》、《商助》、《竊貫》、《誤拘》、《如詳》、《獄晤》、《夢警》、《阱淚》、《夜訊》、《乞命》、《踏勘》、《廉訪》、《擒奸》、《恩判》、《請罪》……《雙圓》。
*浙江省《十五貫》整理小組經過多次刪改，剩下來的場次只有9《竊貫》、10《誤拘》、11《如詳》、15《夜訊》、16《乞命》、17《踏勘》、18《廉訪》、20《恩判》。這就成了現今的《鼠禍》、《受嫌》、《被冤》、《判斬》、《見都》、《疑鼠》、《訪鼠》、《審鼠》。
*秦腔《十五貫》共有十六場。京劇《十五貫》（車王府鈔本）則忠於原著。1956年京劇《十五貫》則有《商贈》、《殺尤》、《橋會》、《審案》、《見都》、《踏勘》、《訪鼠》、《審鼠》八場。
*河洛歌仔戲《十五貫》共有十場：《夜訪》、《離家》、《鼠禍》、《受嫌》、《被冤》、《判斬》、《見都》、《疑鼠》、《訪鼠》。<ref>[http://taipedia.cca.gov.tw/Show/ShowDetail.aspx?TextID=1774 台灣大百科全書:十五貫] {{webarchive|url=https://archive.is/20120723204915/http://taipedia.cca.gov.tw/Show/ShowDetail.aspx?TextID=1774 |date=2012-07-23 }}</ref>
==結語==
*從故事表面看，崔寧、陳氏被斬真是一個意外的巧禍：一是劉貴醉酒戲言典賣小妾，二是崔寧販蠶絲所得恰恰15貫。這將引發大家何等想像和推測！一旦有了這種不假思索並看似合情合理的推斷，這件人命案的結局就鐵定了。事實上，造成冤案結果的罪魁禍首是刑訊逼供製度。刑訊逼供既易造成濫刑，又增強了老百姓的「懼訟」心態，極有可能造成冤假錯案古往今來，刑訊逼供造成了多少冤案？使多少人屈死？
*「嚴刑之下，能忍痛者不吐實，不能忍痛者吐不實。」嚴格執行刑事訴訟法的規定，杜絕刑訊逼供的發生，是我們必須堅守的職業力業規範。
==相關條目==
*[[戏曲作品]]
*[[粵劇劇目]]
*[[京剧剧目]]
*[[昆曲剧目]]
*[[秦腔剧目]]
*[[明朝背景作品|S十]]
==注釋==
<references />
==參考文獻==
*[[中國大百科全書]]
==外部連結==
*[https://web.archive.org/web/20060717034629/http://www.zjkjt.com/daye/jumujieshao.htm 浙江崑蘇劇團 經典代表劇目《十五貫》]
==精彩視頻==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=SeyNFwspYuc
|alignment=center
|dimensions=350
|container=frame
|description=《十五贯》经典片 }}
</div> {{-}}
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category:980 戲劇總論]]