74
次編輯
變更
陳翊恆
,创建页面，内容为“[[File:陳翊恆.jpg|thumb|300px|right|缩略图|陳翊恆[https://fs.mingpao.com/ldy/20180906/s00008/ae528325ca881467418454b7fb4b807e.jpg 原圖鏈結][https://ol.m…”
[[File:陳翊恆.jpg|thumb|300px|right|缩略图|陳翊恆[https://fs.mingpao.com/ldy/20180906/s00008/ae528325ca881467418454b7fb4b807e.jpg 原圖鏈結][https://ol.mingpao.com/php/showbiz3.php?nodeid=1536172775051&subcate=news&issue=20180906 來自明報OL網]]]
'''陳翊恆'''（{{lang|en|'''Daniel Chan Yee-Heng'''}}，{{bd|1981年|10月10日}}）[https://3g.china.com/act/news/11184455/20170531/30607961.html 生於香港，在澳洲長大。男，o型血。香港电影导演 / 演员 / 監制 / 编剧。
==背景==
陳翊恆於1998-2001年畢業 Villanova College/Griffith University。热爱电影的他经多年努力，在2003年在澳洲完成他的首部长片「Half Lit」(暗火)。2004年，「Half Lit」(暗火) 获得影评人史文鸿博士 (前香港影评人协会会长) 的高度评价，期后得到名导演关锦鹏的赏识，邀请跟他合作编写剧本及发展新电影计划。2009年，著名英国电影公司Goldcrest Films International购买了陈编写的英文剧本《The Price of the Queen's Head》。同年，陳加盟美國電影娛樂經理人公司 Convergence Entertainment。
2011年，陳編劇及導演偵探類型電影《第六誡》(內地片名：心戰)，由任逹華、張家辉及廖啓智主演。《第六誡》电影剧本曾被選為2008年度美國業餘編劇公開比賽(Amercian Screenwriting Competition Top 50 Screenplays)頭50名最佳劇本之一，及在2010年的韩国富川国际奇幻电影节获NAFF最佳剧本評審大奖。2012年，陳為英皇電影開拍史詩式黑社會題材電影《紮職》。演員包括陳偉霆、曾國祥、溫碧霞、譚耀文及陳惠敏。《紮職》上映後得到好評，更再次牽起港產江湖片熱潮。2011，2015年，分別憑原創劇本《黑馬》《第二回合》再次入圍富川國隙際奇幻電影節創投會。
2013年，陳被監制王晶及文雋邀請重拍16年前由劉偉强導演執導的《古惑仔》。《古惑仔：江湖新秩序》由羅仲謙、沈震軒、梁烈唯、伍允龍、萬梓良及黃貫中領銜主演。継《古惑仔》後，陳再次跟星王朝合作，執導喜劇《爛滾夫鬥爛滾妻》。電影由杜汶澤、周秀娜、鄒凱光及導演彭浩翔主演。陳為漢文化集團執導特技動作喜劇《天師鬥殭屍》。電影由元彪、鄭中基及伍允龍主演。
2016年，陳跟新晉導演黃的國權合作電影《同囚》，為其首部長片擔任監過製。電影由真人真事改編，以青年懲教所作背景。電影由關楚耀、游學修、郭奕芯主演。《同囚》上映後大受本土觀眾歡迎，創造電影奇跡，上映期長達8週。電影被邀請參加2016年度紐約獨立競賽環節。同年，陳再次跟《紮職》台前幕後原班人馬合作拍攝江湖電影《風不止》電影由譚耀文、陳惠敏、徐少強、徐偉棟及張建聲主演。
2017年，陳成立[陀地製作]，專門發掘及培育本土新晉導演及編劇的創作團隊，期間為天下一電影及創利豐娛樂監製由新晉導演徐梓耀執導的《電影痴漢》，由姜皓文和廖子妤主演。陀地制作團隊在2017年度拍攝三部港產長片及一部短片。2018年電影計劃包括羅志榮和周殷廷執導的《我回來了》及《同囚》导演黃国權新作《碳中送雪》。
==職業==
*2003年至今：电影导演 / 監制 / 编剧。
==視頻==
==電影編劇/导導==
*2017 - "We are Legends" (入鐵籠）（編劇/导導）
*2017 - "Whirlwind" (風不止）（編劇/导導）
*2014 - “Sifu VS Vampire” (天師鬥殭屍）
*2013 - "Mr & Mrs. Player” (爛滾夫鬥爛滾妻）
*2013 - "Young & Dangerous Reloaded (古惑仔：江湖新秩序）
*2012 - “Triad" (紮職）
*2011 - "Cross" (心戰）（編劇）
*2003 - "Half Lit" (暗火）（編劇）
==電影監制==
*2018 - "Remember What I Forgot" (電影痴漢）
*2018 - "Forever Mine" (幸運兒）
*2017 - “With Prisoners”（同囚）
==獎項及提名==
*2015年：第十九屆韩国富川國際奇幻電影節 - NAFF劇本競賽單元《第二回合》。
*2011年：第十五屆韩国富川國際奇幻電影節 - NAFF劇本競賽單元《黑馬》。
*2010年：第十四屆韩国富川國際奇幻電影節 - NAFF劇本評審大奖《第六誡》。
*2008年：全美國編劇大獎 - 頭50名《第六誡》。
==近况==
*正在籌備由新晉導演鄺鈞栢執導的《千門百將》及由第49屆金馬奬-最佳動作設計得獎電影《車手》黃偉輝動作導演執導的《黑馬》。
==參考資料==
{{reflist}}
==外部連結==
*[https://movie.douban.com/celebrity/1318713/ 陳翊恆(豆瓣)]
[[Category:香港电影導演]]
[[Category:香港电影编剧]]
[[Category:香港电影]]
[[Category:1981年出生]]
[[Category:陳姓]]
'''陳翊恆'''（{{lang|en|'''Daniel Chan Yee-Heng'''}}，{{bd|1981年|10月10日}}）[https://3g.china.com/act/news/11184455/20170531/30607961.html 生於香港，在澳洲長大。男，o型血。香港电影导演 / 演员 / 監制 / 编剧。
==背景==
陳翊恆於1998-2001年畢業 Villanova College/Griffith University。热爱电影的他经多年努力，在2003年在澳洲完成他的首部长片「Half Lit」(暗火)。2004年，「Half Lit」(暗火) 获得影评人史文鸿博士 (前香港影评人协会会长) 的高度评价，期后得到名导演关锦鹏的赏识，邀请跟他合作编写剧本及发展新电影计划。2009年，著名英国电影公司Goldcrest Films International购买了陈编写的英文剧本《The Price of the Queen's Head》。同年，陳加盟美國電影娛樂經理人公司 Convergence Entertainment。
2011年，陳編劇及導演偵探類型電影《第六誡》(內地片名：心戰)，由任逹華、張家辉及廖啓智主演。《第六誡》电影剧本曾被選為2008年度美國業餘編劇公開比賽(Amercian Screenwriting Competition Top 50 Screenplays)頭50名最佳劇本之一，及在2010年的韩国富川国际奇幻电影节获NAFF最佳剧本評審大奖。2012年，陳為英皇電影開拍史詩式黑社會題材電影《紮職》。演員包括陳偉霆、曾國祥、溫碧霞、譚耀文及陳惠敏。《紮職》上映後得到好評，更再次牽起港產江湖片熱潮。2011，2015年，分別憑原創劇本《黑馬》《第二回合》再次入圍富川國隙際奇幻電影節創投會。
2013年，陳被監制王晶及文雋邀請重拍16年前由劉偉强導演執導的《古惑仔》。《古惑仔：江湖新秩序》由羅仲謙、沈震軒、梁烈唯、伍允龍、萬梓良及黃貫中領銜主演。継《古惑仔》後，陳再次跟星王朝合作，執導喜劇《爛滾夫鬥爛滾妻》。電影由杜汶澤、周秀娜、鄒凱光及導演彭浩翔主演。陳為漢文化集團執導特技動作喜劇《天師鬥殭屍》。電影由元彪、鄭中基及伍允龍主演。
2016年，陳跟新晉導演黃的國權合作電影《同囚》，為其首部長片擔任監過製。電影由真人真事改編，以青年懲教所作背景。電影由關楚耀、游學修、郭奕芯主演。《同囚》上映後大受本土觀眾歡迎，創造電影奇跡，上映期長達8週。電影被邀請參加2016年度紐約獨立競賽環節。同年，陳再次跟《紮職》台前幕後原班人馬合作拍攝江湖電影《風不止》電影由譚耀文、陳惠敏、徐少強、徐偉棟及張建聲主演。
2017年，陳成立[陀地製作]，專門發掘及培育本土新晉導演及編劇的創作團隊，期間為天下一電影及創利豐娛樂監製由新晉導演徐梓耀執導的《電影痴漢》，由姜皓文和廖子妤主演。陀地制作團隊在2017年度拍攝三部港產長片及一部短片。2018年電影計劃包括羅志榮和周殷廷執導的《我回來了》及《同囚》导演黃国權新作《碳中送雪》。
==職業==
*2003年至今：电影导演 / 監制 / 编剧。
==視頻==
==電影編劇/导導==
*2017 - "We are Legends" (入鐵籠）（編劇/导導）
*2017 - "Whirlwind" (風不止）（編劇/导導）
*2014 - “Sifu VS Vampire” (天師鬥殭屍）
*2013 - "Mr & Mrs. Player” (爛滾夫鬥爛滾妻）
*2013 - "Young & Dangerous Reloaded (古惑仔：江湖新秩序）
*2012 - “Triad" (紮職）
*2011 - "Cross" (心戰）（編劇）
*2003 - "Half Lit" (暗火）（編劇）
==電影監制==
*2018 - "Remember What I Forgot" (電影痴漢）
*2018 - "Forever Mine" (幸運兒）
*2017 - “With Prisoners”（同囚）
==獎項及提名==
*2015年：第十九屆韩国富川國際奇幻電影節 - NAFF劇本競賽單元《第二回合》。
*2011年：第十五屆韩国富川國際奇幻電影節 - NAFF劇本競賽單元《黑馬》。
*2010年：第十四屆韩国富川國際奇幻電影節 - NAFF劇本評審大奖《第六誡》。
*2008年：全美國編劇大獎 - 頭50名《第六誡》。
==近况==
*正在籌備由新晉導演鄺鈞栢執導的《千門百將》及由第49屆金馬奬-最佳動作設計得獎電影《車手》黃偉輝動作導演執導的《黑馬》。
==參考資料==
{{reflist}}
==外部連結==
*[https://movie.douban.com/celebrity/1318713/ 陳翊恆(豆瓣)]
[[Category:香港电影導演]]
[[Category:香港电影编剧]]
[[Category:香港电影]]
[[Category:1981年出生]]
[[Category:陳姓]]