變更

同年10月18日證實是抄襲，而作者末次也承認此事實。並在《別冊FRIEND》2005年11月號發出謝罪文，同時正在連載中的漫畫《Silver》強行終止連載（即腰斬），由講談社執行下架回收處置而完全絕版[3][4]。此事後來在日本全國的電視新聞及網路媒體報導造成風波，而末次也宣布停止漫畫家活動。

2009年3月，末次復出之後的首部連載作品《花牌情緣》入圍第2回漫畫大獎，受獎時本人亦不出席領獎，由編輯部門人員代理。末次說：「對於過去曾犯錯的我來說，如果還出席這種場合就不是人了。現在我只能拼命畫漫畫來報答各位的原諒」[5]。