變更

<ref>[http://www.jqtrip.com.cn/poi/mengmai/jiatelapadixiwajizhongdianzhanqianweiduoliyazhongdianzhan.html 贾特拉帕蒂•希瓦吉终点站(前维多利亚终点站)] </ref> 贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站（英语：Chhatrapati Shivaji Terminus旧名维多利亚终点站，Victoria Terminus，缩写为CST 或 VT）位于印度孟买市内，是孟买郊区铁路一座历史悠久的火车站，也开行一些长途列车 <ref>[http://www.jqtrip.com.cn/poi/mengmai/jiatelapadixiwajizhongdianzhanqianweiduoliyazhongdianzhan.html 贾特拉帕蒂•希瓦吉终点站(前维多利亚终点站)] </ref> 。它作为印度中央铁路公司总部，是印度最繁忙的火车站之一。贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站从前的名字叫维多利亚火车站，显示了印度长期为[[英国]]殖民地的历史。这个[[车站]]和附近的其他主要建筑一样，是维多利亚风格的建筑，即华丽而繁复的装饰和起伏的小圆顶。2004年根据文化遗产遴选依据标准(ii)(iv)，贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

<ref>[http://blog.sina.com.cn/s/blog_57a711e30102w2xw.html 贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站（前维多利亚终点站）—印度(26)—世界文化和自然遗产(664)图文介绍(614)] </ref> 贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站直到现在，仍然是孟买乃至全印度最大、最繁忙的[[火车站]]。终点站根据中世纪晚期意大利模式的哥特式设计建造，从1878年开始，历时十年以上 <ref>[http://blog.sina.com.cn/s/blog_57a711e30102w2xw.html 贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站（前维多利亚终点站）—印度(26)—世界文化和自然遗产(664)图文介绍(614)] </ref> 。其引人注目的石头圆屋顶、塔楼、尖拱和不规则的地面设计, 都接近传统的印度宫殿建筑。英国建筑师和印度工匠相互协作，融合了印度的建筑传统和风格，形成了[[孟买]]独一无二的新风格，这是两种文化交汇的杰出典范。1996年，印度政府把“维多利亚终点站”的名称更改改为“贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站”。【贾特拉帕蒂·希瓦吉】是十七世纪马拉特联邦的缔造者、反抗莫卧尔王朝统治的印度民族英雄。Chhatrapati Shivaji，贾特拉帕蒂·希瓦吉，1630~1680，是印度的民族英雄，他领导起义反对莫卧儿帝国的统治，建立了马拉特国家（后来形成了马拉特联盟，成了印度最强大的政权）。因为莫卧儿帝国是[[伊斯兰教]]的，所以，希瓦吉也被称为印度教的圣人。2006年11月浦那发生骚乱，骚乱的起因就是这幅“亵渎印度教圣人Shivaji的图像”。