變更

''' 约翰·巴洛曼''' ，1967年3月11日生于 [[ 苏格兰 ]] 格拉斯哥，是一位苏格兰裔 [[ 美国 ]] 人（ [[ 英美双重国籍 ]] ） [[ 演员 ]] 、 [[ 歌手舞者 ]] 、 [[ 音乐剧演员 ]] 、 [[ 作家和电视人 ]] 。他最为人所知的作品为[[《火炬木小组》]]。2014年10月14日在[[白金汉宫]]受封[[大英帝国员佐勋章MBE]]。 <ref>[https://www.dailymail.co.uk/femail/article-2792738/royal-double-act Royal double act at Buckingham Palace: Princess Anne bestows honours - including MBE for John Barrowman - as Queen makes Governor-General of the Bahamas a dame],Mail Online, </ref>

''' 约翰''' 出生于 [[ 格拉斯哥 ]] 的费农山脉，并在此地度过了人生的头八年。他的母亲在唱片公司工作，父亲 为Uddingston的Caterpillar 为[[Uddingston]]的C[[aterpilla]]r 重机械公司工作。在1976年，由于父亲调到公司的美国分区工作，全家人也随之迁移到 [[ 美国 ]] 。

迁移 [[ 美国 ]] 后，父亲在位于 [[ 伊利诺斯 州Aurora 州]]Aurora 的Caterpillar集团的拖拉机工厂任经理一职 ，Barrowman ，[[Barrowman]] 一家也居住在此地。约翰于1985年Joliet West高中毕业。即便作为高中生，他以一名新人的身份赢取了很多 [[ 音乐剧 ]] 的角色。在1983年与1985年之间，他参与表演的音乐剧有 ：Hello：[[Hello,Dolly!]], [[Oliver!]], [[Camelot]], Li’l Abner以 及Anything 及[[Anything Goes]]. 他也曾经利用一个暑假的时间为 [[ 伊利诺斯 ]] 的电力公司工作。父亲为他安排这个工作是希望他能体验作为人工劳动力的生活。他在圣地亚哥读过大学，与1990年返回 [[ 伦敦 ]] 。

JB表演音乐剧的才能在电影中也有展示：他在 [[ 柯尔‧波特 ]] 的音乐传记片[[《小可爱》]]（De-Lovely)中 与Kevin 与[[Kevin Kline ]] 一起唱二重唱曲[[《白天与黑夜》]](Day and Night)；在2005年 [[ 梅尔·布鲁克斯 ]] 的电影 [[ 《制作人》]](The Producer)中，他演唱了基于百老汇版本而改编的[[《希特勒的春天》]](Spring Time for Hitler)（亦译为[[《春心荡漾希特勒》]]）。他也出现在周六晚上 的BBC 的[[BBC ONE的The Sound of Musicals ]] 中。其中的表演者都来自于伦敦西区音乐剧。

JB的首次专业演出要追溯到1989年伦敦西区制作的柯尔‧波特的《万事成空》(Anything Goes)（亦被译为[[《双圆争辉》 ]] 、 [[ 《夜夜春宵》]]）。在该剧中，他扮演Billy Crocker.在2003年，导演 [[ 特雷弗·纳恩 ]] 重将[[《万事成空》]]重新搬上 [[ 伦敦 ]] 西区的 [[ 舞台 ]] 。

JB于1998年曾因为在 The Fix一剧中成功塑造角色Cal Chandler被戏剧奖 [[ 奥利弗 ]] 奖(Oliver Award)题名为年度最佳歌剧演员。在随后的联欢晚会Hey, Mr Producer!中他再一次的表演了The Fix中的部分演出。他在 [[ 伦敦 ]] 西部以及简短的在百老汇舞台亦饰演了[[《日落林荫大道》]](Sunset Boulevard)中的Joe Gillis一角。除此之外的唯一百老汇表演经历是出演 [[ 斯蒂芬·桑德海姆 ]] 的时事讽刺剧[[《皆大欢喜》]](Putting It Together)（1999—2000）。在2002年，他在 [[ 肯尼迪 ]] 表演艺术中心的 [[ 斯蒂芬·桑德海姆 ]] 庆祝会中饰演了合伙人一剧中作为中心角色 的Bobby。他也曾经出现在伦敦西区的非音乐剧类舞台剧中，例如[[《夺魂索》]](Rope)以及2005年制作 的[[ 《义海雄风》Bobby]]( A Few Good Man)中与罗伯·洛(Rob Lowe)(译者注：Brothers and Sister饰演参议员Robert McCallister一角的演员)出演对手戏饰演Jack Ross。2005年6月的圣诞节，JB在新温布顿剧院参加了童话剧[[《灰姑娘》(]]Cinderella)的表演；2006年7月的圣诞节，他又在卡迪夫新剧院参与了[[《杰克与豆茎》]](Jack and the Beanstalk)的表演2007年8月的圣诞节，他在伯明翰剧院表演了剧名角色阿拉丁。2008-9的圣诞节，他也会继续在伯明翰剧院出演罗宾汉中的主角 。

他也曾经出现在[[伦敦]]西区的非音乐剧类舞台剧中，例如[[《夺魂索》]](Rope)以及2005年制作的[[《义海雄风》]]( A Few Good Man)中与罗伯·洛(Rob Lowe)(译者注：Brothers and Sister饰演参议员Robert McCallister一角的演员)出演对手戏饰演[[Jack Ross]]。2005年6月的圣诞节，JB在[[新温布顿]]剧院参加了童话剧[[《灰姑娘》(]]Cinderella)的表演；2006年7月的圣诞节，他又在卡迪夫新剧院参与了[[《杰克与豆茎》]](Jack and the Beanstalk)的表演2007年8月的圣诞节，他在[[伯明翰]]剧院表演了剧名角色阿拉丁。2008-9的圣诞节，他也会继续在伯明翰剧院出演[[罗宾汉]]中的主角。 当然他最被大家熟识的表演莫过于在2005年到2008年的剧集[[《神秘博士》]]及其衍生剧 [[ 《火炬木小组》 ]] 中的杰出表演。这两个剧集 被BBC 被[[BBC America ]] 放映时，在美国的受欢迎程度非同反响。但是由于电缆分布的局域性，对于一部分美国观众，JB只有在的一些短暂的 [[ 黄金时段 ]] 肥皂剧例如2000年Titans中的Yasmine Bleeth， [[Central Park ]] West以及低预算电影Shark Attack 3: Megalodon（ [[ 深海巨鲨3 ]] ）中的表演被他们熟悉。

JB曾经入围美国受欢迎剧Will and Grace中Will的待选演员中。但是制作人却因为他表现“ [[ 太异性恋 ]] ”而淘汰他选来真正异性恋的演 员Eric 员[[Eric McCormark ]] 。“最让人伤心的是那部剧的工作人员大多都是 [[ 同性恋 ]] 。”JB在2006年的一篇采访中谈到。他稍后表达了自己对“所有同性恋人的行为表现都一样”这种想法的反感。

自从 [[ 同志亦凡 ]] 人的创作者RTD于2005年将BBC One的科幻剧神秘博士重新搬回萤幕，JB便在此剧中扮演Jack上校。他首次出现在虚无孩童(Empty Child)/博士起舞(The Doctor Dances)的故事中，然后依次出现的故事有：2005年的 [[ 新兴城市]](Boom Town)，恶狼(Bad Wolf)以及关键时刻(The Parting of the Ways；2007年的 [[ 乌托邦]](Utopia)， [[ 鼓声]](Sound of Drums)，最后的时间领主(Last of Timelords)；2008年的 [[ 被盗地球]](The Stolen Earth)和 [[ 旅行终点]](Journey's End)。

在RTD创作的神秘博士衍生剧 [[ 火炬木 ]] 小组中，JB饰演了作为常驻角色的Jack上校。此剧集分别在BBC Three, BBC Two以及BBC HD卫星有线高清频道上演。在神秘博士和火炬木小组中，Jack上校都表现为泛性恋。JB也参加了神秘博士的特别活动The Weakest Link。在BBC系列电视剧[[《巴比伦饭店》]](Hotel Babylon)里也有JB的精彩演出。

2012年，约翰在CW电视台的剧集[[《绿箭侠》]]中饰演 [[ 马尔科姆·梅林 ]] 。 <ref>[http://news.mtime.com/2012/08/16/1495128.html "火炬木小组"上校约翰·巴罗曼加盟《绿箭侠》],时光网, 2012-8-16</ref>

2016年7月，约翰签约在 [[ 格里格·伯兰蒂 ]] 开发的 [[ 《闪电侠》 ]] 和 [[ 《明日传奇》 ]] 中继续出演。 <ref>[https://tvline.com/2016/07/08/arrow-john-barrowman-series-regular-flash-legends-of-to "火炬木小组"上校约翰·巴罗曼加盟[[《绿箭侠》]]],TV Line, </ref>

尽管这段感情经久不衰，JB还是对苏格兰的The Herald报说自己没有计划打算结婚。他解释道“既然结婚这个体制是憎恶我们这种同志的，那我为什么要结婚呢？”然而他和SG还是在2006年12月27日签署了公民排档的关系。当 被Attitude 被[[Attitude]] 杂志采访时，JB解释道他和SG并不希望叫它结婚，他们把它称为注册公民合法排档关系。“我们不会有任何的庆祝典礼因为我对同志结婚这一概念并不赞成。”不过两人还是在卡迪夫有一个小小的庆祝会。他们邀请了40名客人，都是家人和朋友。客人中包括火炬木小组的几名主演,以及RTD。OK!杂志对他们举办于2007年1月16日的庆祝会有详细的报道，并发布了庆祝会的相关照片。

2013年7月2日两人于 [[ 美国加州 ]] 结婚。

饰演Jeremy 导演 [[ 凯瑟琳·毕格罗 ]] 主演 [[ 杰西卡·查斯坦, 杰森·克拉克]]

[[ 《Tonight's the Night 就在今夜 》2009 》]]2009

2010 [[ 《John Barrowman: Live at the Royahl Albert Hall 》2010 》]]2010 年演唱会DVD

2009 [[ 《An Evening with John Barrowman 》2009 》]]2009 年巡回演唱会DVD

2008 [[ 《Music Music Music》 ]] 流行专辑

2007 [[ 《Another Side》 ]] 流行专辑

2007 [[ 《Aspects of Lloyd Webber》 ]] 音乐剧专辑 再版

2006 [[ 《Just So》 ]] 音乐剧CD

2004 [[ 《Swings Cole Porter》 ]] 音乐剧专辑

2004 [[ 《De-Lovely》 ]] 电影原声带（收录Day and Night）

2004 [[ 《The Producers》 ]] 电影原声带 （收录Springtime for Hitler）

2003 [[ 《Anything Goes》 ]] 音乐剧CD

2002 [[ 《The Musicality of Andrew Lloyd Webber》 ]] （收录Any Dream Will Do）

2002 [[ 《Essential Songs of Andrew Lloyd Webber》 ]] （收录High Flying, Adored）

2002 [[ 《Greatest Songs from the Musicals》 ]] （收录Can You Feel the Love Tonight和Grease）

2002 [[ 《Loving You》（ ]] 收录Can You Feel the Love Tonight）

1998 [[ 《 The Fix》 ]] 音乐剧CD

1998 [[ 《Hey Mr Producer!》 ]] （收录One, Two, Three）

1997 [[ 《Aspects of Lloyd Webber》 ]] 音乐剧专辑

1994 [[ 《Songs from Grease》 ]] 音乐剧CD

1994 [[ 《Godspell》 ]] 音乐剧CD

2011 [[ 《The Food of Love》 ]] 美食指南

2009 [[ 《Anything Goes》]]

2008 [[ 《I Am What Am》]]

2013 [[ 《The Bone Quill》 ]] 儿童小说

2012 [[ 《Exodus Code》 ]] Torchwood火炬木小组官方小说

2012 [[ 《Hollow Earth》 ]] 儿童小说

'''客串表演''' JB在BBC的周六清晨少儿杂耍节目[[Live & Kicking]]中主持[[Electric Circus]]单元，主要报道科技新闻。九十年代末，他曾是Five’s的下午剧场Five’s Company的固定主持人之一。 2006年1月至2月，JB参加了ITV1举办的Dancing On Ice比赛。 2006年4月10日至14日，JB在出席了[[脱口秀]]This Morning。 2006年5月1日至5日，JB在CBeebies频道上为小朋友们念[[睡前故事]]。 2006年暑期，JB为BBC One的How Do You Solve A Problem Like Maria?的选秀节目担任评委。 2006年12月31日，JB出现在了两个电视节目中。 2007年2月11日，[[JB与Ruby Wax]]（著名演员）合作呈现了E!娱乐频道之勇夺英国电影(BAFTA Film Awards)大奖红地毯的新闻报道。他又以特邀嘉宾的身份出现在两期的电台节目[[《伊莲·佩姬》]](Elaine Paige)中（该节目以英国音乐剧第一夫人名字命名）。这是一个BBC Radio2的预先录制节目，以播放经典音乐剧和电影音乐为主。两期节目分别在2007年2月11日与2007年2月18日播出。 在2007年，JB为BBC One的选秀节目“Any Dream Will Do”担任评委。 2007年11月，JB主持了名为The Kids Are All Right的BBC现场比赛节目。 2008年2月16日和2月23日，JB出席了National Lottery Draw。 2008年3月1日，他和Carrie Grant, Sir Terry Wogan一起为欧洲电视网歌唱比赛的选拔赛Eurovision: Your Decision On BBC1担任评委。 2008年4月29日，4月30日以及5月1日，他再次出现在This Morning中。 2008年4月29日的傍晚，他在[[牛津大学]]学生俱乐部做了演讲。演讲中谈论到他的事业，当代娱乐工业以及同志权利等问题。BBC已为JB拍摄了名为[[《John Barrowman: The Making of Me》]]的记录片。该片中，JB将会探索让人们成为同志的原因。 从2008年6月开始，JB为加拿大版本的How Do You Solve a Problem Like Maria担任评委。 2008年9月14日，JB担任[[安德鲁·劳埃德·韦伯]]（Andrew Lloyd Webber）生日会的主持人，并演唱了三首歌曲。 2008年11月14日，BBC慈善节目“Children in Need”主持人，并现场演绎“what about us”. JB也出现在多个成人搞笑节目中。例如在BBC Two的Never Mind The Buzzcocks(第19季第5集)中，他竟然挑战主持人Simon Amstell谁表现的更加像同志。其他上镜的节目有： Al Murray’s Happy Hour, The Charlotte Church Show, 和Friday Night with Jonathan Ross. '''专辑列表''' 2014[[《You Raise Me Up》]] 01-A Thousand Years 　　02-Listen To The Music <ref>[https://musicbrainz.org/release/8bf4ad0e-d84f-4135-aecc-915788bd311 Release"You Raise Me Up"-By John Barrowman-Music Bainz],BBC, 2014年</ref> 03-You Raise Me Up  　　04-Skyscraper 　　05-Mandy 　　06-That's The Way It Is 　　07-Bridge Over Troubled Water 　　08-Goodbye My Friend 　　09-This Is The Moment 　　10-Hollywood 　　11-Loch Lomond 2011[[《The Very Best Of John Barrowman》]] 01- I Owe It All To You 02- What About Us? 03- You're So Vain 04- All Out Of Love 05- So Close (with Jodie Prenger) 06- She's Always A Woman 07- The Winner Takes It All 08- Weekend In New England 09- Your Song 10- I Won't Send Roses 11- I Am What I Am 12- One Night Only 13- Can't Take My Eyes Off You 14- Copacabana 15- Every Little Thing She Does Is Magic 16- Tonight's The Night 2010[[《John Barrowman》]] 01- When I Get My Name In Lights John barrowman John barrowman 02- One Night Only 03- Copacabana 04- I Won’t Send Roses 05- Memory 06- The Kid Inside 07- My Eyes Adored You 08- Don't Cry Out Loud 09- So Close 10- Unusual Way 11- You’ll Never Walk Alone 12- The Winner Takes It All 13- Oh What A Night 14- The Doctor and I（网络发售） 2008 [[《Music Music Music》]] 01-What About Us 02-Can't Take My Eyes Off You 03-You'll Think Of Me 04-I Made It Through The Rain 05-You Don't Have To Say You Love Me 06-Right Here Waiting For You 07-Uptown Girl 08-Both Sides Now 09-Angel 10-I Know Him So Well（合唱版） 11-I Am What I Am 12-From A Distance 13-I Know Him So Well (独唱版 2007 [[《Another Side》]] 01- All Out Of Love 02- You're So Vain 03- She's Always A Woman 04- Time After Time 05- Weekend In New England 06- Every Little Thing She Does Is Magic 07- If You Leave Me Now 08- Your Song 09- Please Remember Me 10- Heaven 11- Being Alive（2007） 12- Feeling Good 13- All By Myself 2004[[《Swings Cole Porter》]] 01- Just One Of Those Things 02- What Is This Thing Called Love 03- In The Still Of The Night 04- I Happen To Like New York 05- Anything Goes 06- After You, Who? 07- Ca C'est l'Amour 08- Don't Fence Me In 09- Miss Otis Regrets 10- Do I Love You? 11- You'd Be So Nice To Come Home To 12- Ev'ry Time We Say Goodbye 13- It's Alright With Me 14- Easy To Love (from the 2003 recording "Anything Goes") (Bonus Track) 2000[[《Reflections from Broadway》]] 01- If I Can't Love Her 02- Anyone Can Whistle 03- Why, God, Why? 04- I'd Rather Be Sailing 05- Whistle Down the Wind 06- Dreamers 07- Can You Feel the Love Tonight? 08- Red Red Rose 09- Good Thing Going 10- Easy to Love 11- Boy from Nowhere, The 12- Tell My Father 13- Being Alive 14- I Chose Right 15- Try to Remember 16- Proud of Your Boy 17- Sunset Boulevard 1997《Aspects of Lloyd Webber》 01- Sunset Boulevard 02- All I Ask of You 03- Seeing Is Believing 04- Whistle Down the Wind 05- Any Dream Will Do 06- High Flying Adored 07- Think of Me 08- Too Much in Love to Care 09- Love Changes Everything 1996[[《Musical winners 1996 》]]  参考资料（Red red rose） 01- On Such a Night Like This 02- Beware of a Man's Disguise (Jenna Russell, Joanna Riding) 03- How Do You Say No to a Woman 04- This Man is Dangerous (Nick Holder, James Graeme) 05- Coming Through the Rye (Leo Andrew)

1. Royal double act at Buckingham Palace: Princess Anne bestows honours 06- including MBE for John Barrowman - as Queen makes Governor-General of the Bahamas a dame ．每日邮报[引用日期2015-03-27This Man is Dangerous (Nick Holder, James Graeme)

2. [http://news.mtime.com/2012/08/16/1495128.html "火炬木小组"上校约翰·巴罗曼加盟《绿箭侠》] ．Mtime时光网．201207-8-16[引用日期2012-10-17]Warlocks and Witches

3. [https://tvline.com/2016/07/08/arrow-john-barrowman-series-regula Arrow's John Barrowman Now a Series Regular Across All CW/DC Shows] ．TV Line[引用日期2018-02-22]Red, Red Rose

409- Auld Lang Syne <ref>[http://www. kuwo.cn/ Release"You Raise Me Up"-By John Barrowman-Music Bainz ．BBC．2014年[引用 专辑],酷我音乐, 2014年6月30 日 期2014-08-06]</ref>

5. [http://www.kuwo.cn/mingxing/John+Barrowman/album.htm John Barrowman专辑] ．酷我音乐．2014年6月30日[引用日期2014-08-04]参考资料