17,962
次編輯
變更
無編輯摘要
1974年，应导师的邀请，他加入了皇家莎士比亚剧团，出演了《[[浮士德博士]]》和莎士比亚的《[[罗密欧与朱丽叶]]》等剧。在此期间，他获得了英国戏剧界多项嘉奖，其中包括劳伦斯·奥立佛最佳演员奖。
1979年，伊恩·麦克莱恩获得了 [[ 英帝国统帅奖 ]] 。除了繁忙的演出外，他还是许多剧团和艺术组织的成员，并长期担任 [[ 牛津大学 ]] 当代戏剧学教授。
1981年，伊恩·麦克莱恩来到纽约百老汇，在 [[ 彼得-谢费 ]] 的舞台剧《[[莫扎特]]》中主演平庸无才而又妒贤嫉能的萨里利，并获得了托尼奖。之后，他开始将工作重心转移到电影表演上来，在《[[牧师的爱]]》一片中饰演D.H.劳伦斯。
1983年，他出演了 [[ 迈克尔·曼 ]] 执导的恐怖惊悚片《[[战士魔鬼堡]]》，饰演犹太历史学博士 [[ 西奥多·卡扎 ]] 。
1985年，他又相继在影片《[[许多]]》和《[[幽草]]》中露面。
1989年，在 [[ 迈克尔·卡顿·琼斯 ]] 执导的《[[丑闻女神]]》中，饰演风流事不断的内阁部长 [[ 约翰·普罗夫莫 ]] 。
1991年，为了表彰伊恩·麦克莱恩对英国戏剧所做出的杰出贡献，英国女王册封他为爵士。当年他还参加了《[[小情歌]]》和澳大利亚导演 [[ 弗雷德·谢皮西 ]] 执导的喜剧片《[[六度分离]]》的拍摄。
1995年，他参加了《[[冻土]]》和《[[恋恋情缘]]》的演出。不久他又在理查德·隆克莱因执导的战争片《[[理查德三世]]》中，既作为演员上阵，又担任了编剧和制片。并因此获得1996年第9届欧洲电影奖最佳男演员奖。这一年，他还因在电视片《[[拉斯布汀]]》中的表演而再次获得了艾美奖提名。