283
次編輯
變更
创建页面，内容为“{{Infobox football biography | name = 亨里希·姆希塔良<br />Henrikh Mkhitaryan | nickname = MK恩、國王，micki | image = File:Algé…”
{{Infobox football biography
| name = 亨里希·姆希塔良<br />Henrikh Mkhitaryan
| nickname = MK恩、國王，micki
| image = [[File:Algérie - Arménie - 20140531 - Henrikh Mkhitaryan.jpg|250px]]
| caption =
| fullname = Henrikh Hamleti Mkhitaryan<ref>{{cite web |title=Squads for 2016/17 Premier League confirmed |url=https://www.premierleague.com/news/84136 |publisher=Premier League |date= 2016-09-01|language= en |accessdate= 2016-09-11}}</ref>
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1989|1|21}}
| birth_place = [[苏联]][[亚美尼亚苏维埃社会主义共和国|亚美尼亚]][[葉里溫]]
| height = {{convert|1.78|m|ftin|0|abbr=on}}<ref>{{cite web |title=Henrikh Mkhitaryan |url=http://www.ffa.am/en/1383993963/player/1958 |website=ffa.am |publisher=Football Federation of Armenia |accessdate= 2016-05-29|language= en }}</ref>
| position = [[攻擊中场]]、[[翼鋒]]
| currentclub = [[阿仙奴足球會|阿仙奴]]
| clubnumber = 7<br>77（[[欧足联欧洲联赛|-{zh-hans:欧足联欧洲联赛; zh-tw:歐足總歐洲聯賽; zh-mo:歐足協歐洲聯賽; zh-hk:歐足協歐霸盃}-]]賽事）
| youthyears1 = 1995–2006 |youthclubs1 = [[佩歷克足球會|佩歷克]]
| years1 = 2006–2009 |clubs1 = [[佩歷克足球會|佩歷克]] |caps1 = 70 |goals1 = 30
| years2 = 2009–2010 |clubs2 = [[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]] |caps2 = 37 |goals2 = 12
| years3 = 2010–2013 |clubs3 = [[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]] |caps3 = 72 |goals3 = 38
| years4 = 2013–2016 |clubs4 = [[多特蒙德足球俱乐部|多特蒙德]] |caps4 = 90 |goals4 = 23
| years5 = 2016–2018 |clubs5 = [[曼徹斯特聯足球俱樂部|曼聯]] |caps5 = 39 |goals5 = 5
| years6 = 2018– |clubs6 = [[阿仙奴足球會|阿仙奴]] |caps6 = 17|goals6 = 3
| nationalyears1 = 2006–2007年
| nationalteam1 = {{link-en|亞美尼亞17歲以下國家足球隊|Armenia national under-17 football team|亚美尼亚 U17}}
| nationalcaps1 = 5
| nationalgoals1 = 1
| nationalyears2 = 2007–2008
| nationalteam2 = {{link-en|亞美尼亞19歲以下國家足球隊|Armenia national under-19 football team|亚美尼亚 U19}}
| nationalcaps2 = 6
| nationalgoals2 = 1
| nationalyears3 = 2008–2010
| nationalteam3 = [[亞美尼亞21歲以下國家足球隊|亚美尼亚 U21]]
| nationalcaps3 = 13
| nationalgoals3 = 9
| nationalyears4 = 2007–
| nationalteam4 = [[亚美尼亚国家足球队|亚美尼亚]]
| nationalcaps4 = 78
| nationalgoals4 = 26
| pcupdate = 2017-12-30
| ntupdate = 2017-11-17
}}
'''亨里希·哈姆雷特·姆希塔良'''（{{lang-hy|Հենրիխ Համլետի Մխիթարյան}}{{IPA-hy|hɛnˈɾiχ məχitʰɑˈɾjɑn||Henrikh-Mkhitaryan.ogg}}，{{bd|1989年|1月21日|catidx=Mkhitaryan, Henrikh}}），是一名[[亚美尼亚]]職業足球员，現時效力[[英格蘭超級足球聯賽]]球隊[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]及[[亚美尼亚国家足球队]]。司職[[攻擊中场]]、[[翼鋒]]。
米希達恩為[[佩歷克足球會|佩歷克]]的青訓球員，先後於2009年至2013年間效力[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]和[[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]]兩支[[烏克蘭]]球隊。2013年，他轉會至[[德國甲組足球聯賽]]球隊[[多特蒙德足球俱乐部|多特蒙德]]，效力3年後轉投[[英格蘭超級足球聯賽]]球隊[[曼徹斯特聯足球俱樂部|曼聯]]。2018年1月，在一笔球员直接交换的交易中正式转投[[阿仙奴]]，而[[阿莱克西斯·桑切斯|桑切斯]]则转投曼联。
在國家隊方面，米希達恩於2007年1月起為國家隊披甲，上陣了70場，攻入25球。他是國家隊歷史上入球最多的球員，亦是球隊現時的隊長。2016年，米希達恩成為亞美尼亞國家隊首個完成帽子戲法的球員。
米希達恩自2009年至2017年間，8次獲得{{link-en|亞美尼亞足球先生|Armenian Footballer of the Year}}的獎項，仅2010年未获此奖。他亦於2012年成為烏克蘭聯賽最佳球員。2012-13賽季，他以25個聯賽入球成為當季聯賽的神射手，成為[[烏克蘭足球超級聯賽]]自1992年创办以來單季入球最多的球員。2012年，米希達恩獲得{{link-en|波羅的海和獨立國家聯合體足球先生|Footballer of the Year in Baltic and Commonwealth of Independent States (Sport-Express)}}的獎項，他成為首位獲得代表[[後蘇聯國家]]最佳足球員獎的亞美尼亞人<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan – CIS player of the year|url=http://www.ffa.am/en/-CIS-player-/page/5|publisher=FFA.am|accessdate= 2013-03-03|date= 2013-01-10|language= en}}</ref>。次年，他再度獲獎<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/158408068.html | script-title=ru:Мхитарян стал лучшим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии | language = Ru | publisher = sports.ru | date = 2014-03-05 | accessdate = 2014-03-05}}</ref>，成為繼[[安德烈·舍甫琴科|舍甫琴科]]和[[安德烈·謝爾蓋耶維奇·阿爾沙文|阿爾沙文]]後，贏得此獎項多於1次的球員。2015-16賽季，米希達恩於效力多蒙特時，成為當季德甲聯賽助攻王。
== 早年 ==
1989年1月21日，米希達恩於[[蘇聯]][[亚美尼亚苏维埃社会主义共和国]]的首都[[葉里溫]]出生，父親{{link-en|哈姆雷特·姆希塔良|Hamlet Mkhitaryan (footballer, born 1962)}}為一名足球員，司職前鋒，1980年代曾效力[[艾拉華特葉里溫足球會|艾拉華特]]，但於33歲時因[[脑肿瘤]]而去世，當時米希達恩只有7歲<ref>{{cite news|title=Հենրիխ Մխիթարյան. Գնահատում եմ նույնիսկ իմ թշնամիներին, որոնք ինձ ավելի ուժեղ են դարձնում|trans-title= Henrikh Mkhitaryan: I even value my enemies, because they make me stronger|url=http://www.tert.am/am/news/2011/05/14/mkhitaryan/|newspaper= Tert.am|accessdate=14 June 2012|language=hy|date= 2011-05-14}}</ref>；母親瑪莉娜·塔施扬（Marina Taschyan）的母親則來自[[俄羅斯]][[莫斯科]]<ref>{{cite news|title=To Russia with love for Man Utd’s Mkhitaryan|url= https://www.vanguardngr.com/2017/09/russia-love-man-utds-mkhitaryan/|language= en|date= 2017-09-26|accessdate= 2017-09-26}}</ref>。
父親的離世對米希達恩影響很深，他認為若父親仍在世，「所有東西將變得不一樣」，因父親以專業的角度給他提供意見。米希達恩父子的踢球風格相似，對此米希達恩表示「希望他能看見，並對他感到自豪」<ref>{{cite news|script-title=hy:"Ես հավատում եմ, որ նա ինձ տեսնում է...". Հենրիխ Մխիթարյան|url=http://armenpress.am/arm/news/707550/%E2%80%9Ci-believe-he-sees-me-%E2%80%9D-henrikh-mkhitaryan.html|newspaper= Armenpress|accessdate= 2013-03-01| language = hy|date= 2013-02-07}}</ref><ref>{{cite news|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը իր ֆուտբոլային հաջողությունները կապում է հայրական գեների հետ|url= http://armenpress.am/arm/news/704721/|newspaper=Armenpress|accessdate= 2013-03-03 | language = hy | date = 2013-01-11}}</ref>。米希達恩的母親是[[亞美尼亞足球總會]]國家隊部門的部長，而他的姐姐則於[[歐洲足球協會聯盟]]的總部工作<ref name="SBHM">{{cite web|title=Sabre Dance by Henrikh Mkhitaryan|url=http://ukrainianfootball1894.blogspot.co.uk/2012/08/sabre-dance-by-henrikh-mkhitaryan.html|publisher=Ukrainian Football 1894|accessdate= 2012-08-22 | date = 2012-08-16|language= en}}</ref>。
1990年代，米希達恩舉家移民至[[法國]]，哈姆雷特·姆希塔良則為{{link-en|ASOA瓦朗斯|ASOA Valence}}（现已解散）上陣，協助他們成功升班至[[法國乙組足球聯賽]]。童年時期，米希達恩於[[瓦朗斯_(德龙省)|瓦朗斯]]渡過<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/blog/2012/oct/22/henrik-mkhitaryan-shakhtar-donetsk |work=The Guardian|date= 2012-10-22|language= en|accessdate= 2013-03-01|title=Henrik Mkhitaryan orchestrates Shakhtar Donetsk's great leap forward}}</ref>。他希望跟父親一樣成為一位足球員，年幼時，米希達恩經常觀看父親比賽，並希望跟隨他訓練。1995年，米希達恩一家返回[[葉里溫]]。同年，亨里希·姆希塔良加入[[佩歷克足球會|佩歷克]]的青年隊。他在{{link-en|亞美尼亞國家體育文化學院|Armenian State Institute of Physical Culture}}取得毕业证书後，於{{link-en|圣彼得堡国际贸易、经济及法律学院|St. Petersburg Institute of International Trade, Economics and Law}}葉里溫分部修讀經濟學。畢業後，米希達恩曾希望修讀[[律師]]的課程<ref>{{cite web|title=Juve been warned: Henrikh Mkhitaryan is Europe's most in-form player|url= http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2012/10/02/3415955/juve-been-warned-henrikh-mkhitaryan-is-europes-most-in-form |publisher= goal.com | accessdate= 2013-03-01 | date = 2012-10-02 | first = Michael | last = Yokhin|language= en}}</ref><ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan: I never take the praise, if I know that I played badly|url= http://www.panorama.am/en/interviews/2013/02/27/mkhitaryan/|publisher=panorama.am|accessdate=2013-03-03 | date = 2013-02-27|language= en}}</ref>。2003年，14歲的米希達恩曾到巴西的[[聖保羅足球會]]進行試訓，同期的球員有[[埃尔纳内斯]]和[[奥斯卡·多斯桑托斯·埃姆博阿巴·儒尼奥尔|奥斯卡]]<ref>{{cite news|url=http://www.bvb.de/eng/Teams/First-Team/Henrikh-Mkhitaryan |work=Borussia Dortmund |accessdate= 2015-03-26 |title=Henrikh Mkhitaryan |deadurl=unfit |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131205010220/http://www.bvb.de/eng/Teams/First-Team/Henrikh-Mkhitaryan |archivedate= 2013 -12-05|language= en}}</ref>。因時任領隊{{link-en|米哈伊·斯托伊基采|Mihai Stoichiță|-{zh-hant:米希·史杜基達;zh-hans:米哈伊·斯托伊基采}-}}堅持，他於2004年返回佩歷克。米希達恩的兒時偶像為現任[[皇家馬德里足球會|皇家馬德里]]領隊[[齐内丁·齐达内|齐达内]]<ref>{{cite web|title=Armenia’s got talent|url=http://shakhtar.com/en/news/24833|publisher=shakhtar.com|accessdate= 2013-03-01 | date = 2012-12-09|language= en}}</ref>。
== 球會生涯 ==
=== 佩歷克 ===
1995年，米希達恩加入佩歷克的青訓系統，於15歲獲得首份合同薪金<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյան. Հատկապես ուրախ եմ եղել 15 տարեկանում "Փյունիկում" ստացած առաջին աշխատավարձիս|url=http://sport.news.am/arm/news/17354/henrikh-mkhitaryan-hatkapes-urakh-em-exel-15-tarekanum-pyunikum-stacats-arajin-ashkhatavardzis.html|publisher=sport.news.am|accessdate= 2013-03-01 | language = hy | date = 2013-01-11}}</ref>。其後，他被提拔至球隊的一線隊，於2006年時首次為一線隊上陣，當時米希達恩只有16歲。2009年為他最後一季為佩歷克上陣的賽季。該季，他於10場聯賽中攻入11球。效力的4年間，米希達恩蝉联4届聯賽冠軍（2006年至2009年），他亦跟隨球隊贏得2007年和2009年的[[亞美尼亞超級盃]]，以及2009年的[[亞美尼亞盃]]。兼任[[亞美尼亞國家足球隊]]与佩歷克主教練的{{link-en|瓦爾丹·文拿斯雲|Vardan Minasyan|-{zh-hans:瓦尔丹·米纳斯扬;zh-hant:瓦爾丹·文拿斯雲}-}}承認，他希望米希達恩「到更強的聯賽作賽」，認為米希達恩正以自己的方式一步步成長為一名傳奇球員，並表示「他擁有改變賽果的能力，能於重要時刻抓住機會，並以入球為樂」<ref>{{cite web|title=Mkhitaryan worthy of a higher calling|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=arm/news/newsid=832354.html|publisher=UEFA.com|accessdate= 2013-03-01|language= en | date = 2009-05-22 | first = Khachik | last = Chakhoyan}}</ref>。
在贏得2009年的聯賽冠軍後，米希達恩轉會至[[烏克蘭足球超級聯賽]]球隊[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]。
=== 頓涅茨克冶金工人 ===
[[File:Генрих Мхитарян.jpg|thumb|upright|2009年，為頓涅茨克冶金工人上陣時的米希達恩]]
2009年，米希達恩正式成為球隊一員<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2012/m=9/news=mkhitaryan-earning-place-among-the-elite-1713385.html|title=Mkhitaryan earning a place among the elite|work=FIFA|date= 2012-09-29|accessdate= 2017-10-01|language= en}}</ref>。7月16日，他於[[欧足联欧洲联赛]]對陣[[白俄羅斯足球超級聯賽]]球隊[[明斯克柏迪遜足球會|明斯克柏迪遜]]的比賽中，首次為球隊上陣，攻入1球，協助球隊以3比0勝出比賽<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Partizan Minsk|url=http://uk.soccerway.com/matches/2009/07/16/europe/uefa-cup/fc-metalurh-donetsk/fc-mtz-ripo-minsk/803474/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-07-16|language= en}}</ref>。3日後，他在對陣[[第聶伯羅彼得羅夫斯克足球俱樂部|第聶伯羅]]的比賽中，首次於聯賽上陣，最終雙方以0比0賽和<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Dnipro 0–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2009/07/19/ukraine/premier-league/fc-metalurh-donetsk/fc-dnipro-dnipropetrovsk/786472/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-07-19|language= en}}</ref>。7月26日，他在對陣[[利沃夫喀爾巴阡足球俱樂部|卡帕提]]時攻入首個聯賽入球，最終雙方比分為2比2<ref>{{cite web|title=Karpaty vs Metalurh 2–2|url= http://uk.soccerway.com/matches/2009/07/26/ukraine/premier-league/fc-karpaty-lviv/fc-metalurh-donetsk/786478/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-07-26|language= en}}</ref>。8月6日，米希達恩在欧足联欧洲联赛對陣[[斯洛文尼亞]]球隊{{link-en|國際布洛克足球會|NK Interblock}}的次回合比賽中，攻入1球，協助球隊兩回合計以5比0大勝晉級<ref>{{cite web|title=Interblock vs Metalurh 0–3|url= http://uk.soccerway.com/matches/2009/08/06/europe/uefa-cup/nk-interblock-ljubljana/fc-metalurh-donetsk/814082/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-08-06|language= en}}</ref>。
2010年7月14日，米希達恩以21歲之齡被任命為次季球隊的隊長，成為球會歷史上最年輕的隊長<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan: ‘The Maestro’ of Armenian Soccer|url=http://www.armenianweekly.com/2011/01/29/the-maestro/|publisher=www.armenianweekly.com|accessdate= 2012-08-22 | date = 2011-01-29|language= en | first = Antranig | last = Dereyan}}</ref>。7月16日，他於對陣{{link-en|布洛瓦爾足球會|FC Obolon-Brovar Kyiv}}時，於第89分鐘射入[[罰十二碼|十二碼]]，攻入本賽季首個聯賽入球，最終球隊以3比0勝出<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Obolon 3–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/07/16/ukraine/premier-league/fc-metalurh-donetsk/fc-obolon-kyiv/943170/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2010-07-16|language= en}}</ref>。8月30日，對陣第聶伯羅的比賽為他最後一場為頓涅茨克冶金工人上陣的比賽<ref>{{cite web|title=Dnipro vs Metalurh 1–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/08/30/ukraine/premier-league/fc-dnipro-dnipropetrovsk/fc-metalurh-donetsk/943220/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2010-08-30|language= en}}</ref>。效力的第2個賽季，米希達恩於聯賽為球隊上陣8場，攻入3球。2季合計，他共於聯賽上陣37場，攻入12球<ref>{{cite web|url=http://www.soccerway.com/players/henrikh-mkhitaryan/39797/|title=H. Mkhitaryan|work=Soccerway|publisher=Global Sports Media|accessdate= 2012-01-21|language= en}}</ref>；於各項比賽中，他上陣了45場比賽，攻入16球。
=== 薩克達 ===
==== 2010-11賽季 ====
[[File:Heinrich Mkhitaryan1.jpg|thumb|left|2010年效力薩克達時，進行訓練的米希達恩]]
2010年8月30日，米希達恩以750萬歐元轉會至烏克蘭的[[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]]<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan seals FC Shakhtar switch|url=http://shakhtar.com/en/news/14174|accessdate= 2012-09-20 | date = 2010-08-30|language= en | publisher = shakhtar.com}}</ref>。於轉會前，米希達恩曾前往[[伊朗職業足球聯賽]]球會{{link-en|梅斯科爾曼足球會|Sanat Mes Kerman F.C.}}進行試訓，但時任領隊{{link-en|沙末·馬法維|Samad Marfavi}}拒絕簽下他<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan was rejected by Mes in 2010|url=http://www.fartakvarzeshi.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-3/13387-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%81%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%B3-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%DB%8C%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%82%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%AA-%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B4-%D8%B1%D8%A7-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA|accessdate= 2016-09-05 | date = 2016-09-10|language= en | publisher = fartakvarzeshi.ir}}</ref>。2010年9月10日，米希達恩在客負{{link-en|布洛瓦爾足球會|FC Obolon-Brovar Kyiv}}1比0的比賽中首次代表球隊上陣，他首发出场，在第62分鐘被[[伊度亞度·達施華|-{zh-hans:爱德华多·达席尔瓦;zh-hk:伊度亞度·達施華;zh-tw:愛德華多·達席爾瓦;}-]]换下<ref>{{cite web|title=Obolon vs Shakhtar 1–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/10/ukraine/premier-league/fc-obolon-kyiv/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/943226/|accessdate= 2012-09-18 | publisher = Soccerway | date = 2010-09-10|language= en}}</ref>。19日，他於主場首次上陣並攻入1球，協助球隊以4比1反勝[[辛菲羅波爾塔夫里亞足球俱樂部|泰夫利亞]]，这也是他首次为球队进球<ref>{{cite web|title=Shakhtar vs Tavriya 4–1|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/19/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/sc-tavriya-simferopol/943234/|accessdate= 2012-09-18|language= en | publisher = Soccerway | date = 2010-09-19}}</ref>。3日後，米希達恩首次代表頓內次克礦工出战[[烏克蘭盃]]，對陣[[克里沃羅格克里夫巴斯足球俱樂部|卡夫巴斯]]的比賽中攻入球隊的第2球，最終球隊以6比0大勝對手晉級<ref>{{cite web|title=Shakhtar vs Kryvbas 6–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/22/ukraine/cup/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-kryvbas-kryvyi-rih/1027677/|accessdate= 2012-09-18 | publisher = Soccerway | date = 2010-09-22|language= en}}</ref>。9月25日，他在補時階段攻入1球，協助球隊以2比1客勝[[哈爾科夫冶金工人足球俱樂部|哈爾科夫冶金]]<ref>{{cite web|title=Metalist vs Shakhtar 1–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/25/ukraine/premier-league/fc-metalist-kharkiv/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/943243/|accessdate= 2012-09-18 | publisher = Soccerway | date = 2010-09-25|language= en}}</ref>。9月28日，他在[[2010–11年歐洲冠軍聯賽|歐洲冠軍聯賽]]出戰對陣[[布拉加體育會|布拉加]]的比賽，首次代表球隊於歐洲賽事上陣，最終球隊以3比0勝出<ref>{{cite web|title=Henrik Mkhitaryan: Braga level is not our concern|url=http://shakhtar.com/en/news/15322|publisher=Shakhtar.com|accessdate= 2012-06-14|language= en | date = 2010-12-03}}</ref>。米希達恩於當季對陣[[基輔迪納摩足球俱樂部|基輔迪納摩]]的[[烏克蘭盃]]決賽亦有份出場，他於第81分鐘後備入替[[雅德松·罗德里格斯·达席尔瓦|-{zh-hans:雅德松;zh-hk:謝臣;zh-tw:雅德松;}-]]，最終球隊以2比0勝出奪冠<ref>{{cite web|title=Dynamo vs Shakhtar 0–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2011/05/25/ukraine/cup/fc-dynamo-kyiv/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1109959/|accessdate= 2012-09-18| publisher = Soccerway | date = 2011-05-25|language= en}}</ref>。米希達恩於薩克達首季的成績十分成功，因球隊以[[三冠王 (足球)|三冠王]]的成績完成賽季<ref>{{cite web|title=Ukraine 2010/11|url=http://www.rsssf.com/tableso/oekr2011.html | accessdate = 2013-07-21 | publisher = RSSSF | date = 2011-12-12|language= en | first = Fedya | last = Fussball}}</ref>。
==== 2011-12賽季 ====
[[File:Генрих Мхитарян 1.jpeg|thumb|upright|2011年，為薩克達上陣時的米希達恩]]
2011-12賽季，薩克達成功贏得聯賽和盃賽冠軍<ref name="Ukraine 2011/12">{{cite web|title=Ukraine 2011/12|url= http://www.rsssf.com/tableso/oekr2012.html | accessdate = 2013-07-21 | publisher = RSSSF | date = 2012-09-20 | first = Fedya | last = Fussball|language= en}}</ref>。米希達恩於聯賽揭幕戰對陣布洛瓦爾的比賽中攻入1球，協助球隊以4比0大勝<ref>{{cite web|title=Shakhtar Donetsk vs Obolon 4–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2011/07/10/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-obolon-kyiv/1116722/|accessdate= 2012-09-15 | publisher = Soccerway | date = 2011-07-10|language= en}}</ref>。2012年3月4日，他在對陣[[第聶伯羅彼得羅夫斯克足球俱樂部|第聶伯羅]]的比賽中攻入追平的入球，最終雙方以1比1握手言和<ref>{{cite web|title=Shakhtar Donetsk vs Dnipro 1–1|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/03/04/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-dnipro-dnipropetrovsk/1218368/|accessdate= 2012-09-15 | publisher = Soccerway | date = 2012-03-04|language= en}}</ref>。4月11日，米希達恩在盃賽對陣[[扎波羅熱冶金足球俱樂部|米達雷治]]的比賽中攻入全場唯一的入球<ref>{{cite web|title=Metalurh Zaporizhya vs Shakhtar Donetsk 0–1|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/04/11/ukraine/cup/fc-metalurh-zaporizhya/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1274123/|accessdate= 2012-09-15 | publisher = Soccerway | date = 2012-04-11|language= en}}</ref>。5月6日，他在烏克蘭盃決賽正選出戰對陣舊東家當尼斯克的比賽，米希達恩於第62分鐘被[[道格拉斯·科斯塔|-{zh-hans:道格拉斯·科斯塔; zh-hk:道格拉斯·哥斯達; zh-tw:道格拉斯·科斯塔}-]]後備入替，最終薩克達在補時階段攻入1球，以2比1擊敗對手奪冠<ref>{{cite web|title=Metalurh Donetsk vs Shakhtar Donetsk 1–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/05/06/ukraine/cup/fc-metalurh-donetsk/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1279360/|accessdate= 2012-09-15|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-05-06}}</ref>。賽季完結後，米希達恩在球會官方網站一次的投票中，以38％的得票，成為球隊聯賽最佳球員<ref>{{cite web|script-title=ru:Лучший игрок "Шахтера" в Премьер-лиге – 2011/12|url=http://shakhtar.com/ru/vote/?votename=1336979951872|publisher= Shakhtar.com|accessdate= 2012-05-16|language=Ru|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014174305/http://shakhtar.com/ru/vote/?votename=1336979951872|archivedate= 2013-10-14}}</ref>。全季，米希達恩於各項賽事上陣37場比賽，攻入11球，其中於聯賽上陣26場比賽，攻入10球。
==== 2012-13賽季 ====
{{Quote box | width=30% | align=left| quote=「起初時，對米希達恩來說並不容易，但他融入得很迅速，因他有很高的足球智慧。他最可貴的質素是他對球賽的留意、天生的速度、力量和技術。米希達恩所擁有的優點，令他成為其中一位能完成教練團為他訂下的目標的球員。與他一起工作很有趣。」|source=—2013年6月，時任薩克達領隊[[米尔恰·卢塞斯库|-{zh-cn:米尔恰·卢塞斯库; zh-hk:米爾恰·盧西斯古;zh-tw:米爾恰·盧塞斯庫;}-]]對米希達恩的評價<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/blog/2013/jun/19/henrikh-mkhitaryan-shakhtar-donetsk-jonathan-wilson |work=The Guardian|date= 2013-06-19|accessdate= 2014-11-19|language= en|title=Liverpool target Henrikh Mkhitaryan owes much to heritage and hard work | first = Jonathan | last = Wilson}}</ref>}}
米希達恩於2012年[[烏克蘭超級盃]]對陣[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]的比賽中有上陣的機會，而球隊最終以2比0勝出並奪冠<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Shakhtar 0–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/07/10/ukraine/super-cup/fc-metalurh-donetsk/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1285429/|accessdate= 2012-09-13|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-07-10}}</ref>。於聯賽首戰主勝[[基輔兵工廠足球俱樂部|基輔兵工廠]]6比0的比賽中，米希達恩攻入2球，並交出2次助攻<ref>{{cite web|title= Shakhtar Donetsk vs Arsenal Kyiv 6–0|url= http://uk.soccerway.com/matches/2012/07/15/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-arsenal-kyiv/1289235/|accessdate= 2012-09-13 | publisher = Soccerway | date = 2012-07-15|language= en}}</ref>；而在客勝[[敖德萨黑海人足球俱乐部|祖奴摩勒斯]]5比1的比賽中，他上演[[帽子戲法]]，於開季6場比賽後便攻入10球，追平2011-12賽季全季的紀錄<ref>{{cite web|title=Chornomorets vs Shakhtar 1–5|url= http://uk.soccerway.com/matches/2012/08/19/ukraine/premier-league/fc-chornomorets-odessa/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1289274/|accessdate= 2012-09-13|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-08-19}}</ref>。9月19日，米希達恩在歐洲聯賽冠軍盃對陣[[北西兰足球俱乐部|洛斯查蘭特]]的比賽中梅開二度，協助球隊淨勝2比0，這場比賽為他首次於歐洲聯賽冠軍盃入球<ref>{{cite web|title=Shakhtar vs Nordsjælland 2–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/09/19/europe/uefa-champions-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-nordsjalland/1388722/|accessdate= 2012-09-20|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-09-19}}</ref>，賽後他被選為全場最佳球員和入選本輪最佳球員<ref>{{cite web|title=Mkhitaryan named the Man of the Match|url=http://shakhtar.com/en/news/23533 | accessdate = 2013-07-21|language= en | date = 2012-09-20 | publisher = Shakhtar Donetsk}}</ref><ref>{{cite web|title=Mkhitaryan named in the Team of the Week|url= http://shakhtar.com/en/news/23573| date = 2012-09-21|language= en | accessdate = 2013-07-21 | publisher = Shakhtar Donetsk}}</ref><ref>{{cite web|script-title=uk:Чемпіонат ПЛ|url=http://www.fpl.ua/ukr/fans/liga/|publisher=fpl.ua|accessdate=2013-03-04|language=Uk|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100729145528/http://www.fpl.ua/ukr/fans/liga/|archivedate=2010-07-29}}</ref>。2013年3月16日，米希達恩在對陣祖奴摩勒斯有份上陣，第100次為球隊於聯賽上陣<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը 100-րդ խաղն է անցկացնում Ուկրաինայի առաջնությունում|url=http://sport.news.am/arm/news/20705/henrikh-mkhitaryany-100-rd-khaxn-e-anckacnum-ukrainayi-arajnutyunum.html|publisher=sport.news.am|accessdate= 2013-03-17 | language = hy | date = 2013-03-16}}</ref><ref>{{cite web|script-title= hy:Հենրիխ Մխիթարյանի հերթական գոլը|url=http://sport.news.am/arm/news/20706/henrikh-mkhitaryani-hertakan-goly.html|publisher= sport.news.am|accessdate= 2013-03-17 | language = hy | date = 2013-03-16}}</ref>。
2013年5月11日，米希達恩在主勝泰夫利亞5比0的聯賽中，攻入本賽季於聯賽的第23和24球，打破了烏克蘭聯賽單一賽季最多入球的紀錄<ref>{{cite news|title= Shakhtar vs Tavriya: Mkhitaryan set the record|url=http://shakhtar.com/en/news/26783|accessdate= 2013-06-09|date= 2013-05-11|agency= FC Shakhtar Donetsk|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title=Super Heno!: Armenian soccer player sets new goal-scoring record for Ukrainian championship|url= http://www.armenianow.com/sports/soccer/45997/armenia_soccer_henrikh_mkhitaryan_goal_record_ukraine_championship|date= 2013-05-13|language= en|agency= ArmeniaNow | accessdate = 2013-07-21}}</ref>。最終，米希達恩以25個聯賽入球完成賽季，而他的技術和對球隊的貢獻被廣泛稱讚<ref>{{cite web | url = http://www.ua-football.com/ukrainian/high/51cae409.html | script-title=ru:Символическая сборная УПЛ сезона-2012/2013. Тур за туром | language = Ru | publisher = ua-football.com | date = 2013-06-27 | accessdate = 2013-07-19}}</ref>。
=== 多蒙特 ===
==== 2013-14賽季 ====
2013年6月25日，多蒙特出價2,500萬英鎊（3,000萬歐元），希望買下米希達恩<ref>{{cite news|last=Drayton|first=John|title=Shakhtar open to Mkhitaryan offers as Anzhi join Liverpool and Dortmund in £25m chase|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2350019/Shakhtar-open-Henrikh-Mkhitaryan-offers-Anzhi-join-Liverpool-Dortmund-25m-chase.html|accessdate= 2013-06-27|language= en|newspaper=Daily Mirror|date= 2013-06-27}}</ref><ref>{{cite web |last=Lee|first=Sam|title= Borussia Dortmund launch €23 million bid for Mkhitaryan |url=http://www.goal.com/en-ng/news/4102/transfer-zone/2013/06/26/4075934/borussia-dortmund-launch-23-million-bid-for-mkhitaryan|accessdate= 2013-06-27|language= en| publisher =Goal.com|date= 2013-06-26}}</ref>，但薩克達球隊總監謝爾蓋·柏爾堅（Sergei Palkin）認為多蒙特出價過低，球會認為多蒙特應出價3,000萬英鎊（3,600萬歐元）。同一场新闻发布会上，柏爾堅亦確認於[[國際體育會|-{zh-hans:国际体育俱乐部; zh-hant:國際體育會;}-]]簽下[[費特·洛迪古斯|-{zh-cn:弗雷德里科·罗德里格斯·桑托斯;zh-hk:費特·洛迪古斯;zh-tw:佛雷德里科·羅德里奎斯·桑托斯;}-]]，轉會費為1,250萬英鎊（1,500萬歐元），媒体推测这是为了顶替即将离队的米希達恩<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11669/8794018/Transfer-news-Borussia-Dortmund-have-bid-for-Henrikh-Mkhitaryan|title=Borussia Dortmund have bid for Henrikh Mkhitaryan|publisher=Sky Sports|date= 2013-06-26|accessdate= 2013-06-26|language= en}}</ref>。7月5日，有報導指多蒙特成功收購他，球員正前往德國進行體檢<ref>{{cite news|last=Edwards|first=John|title=Dortmund beat Liverpool and Spurs to £20m-rated playmaker Mkhitaryan|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2356872/Borussia-Dortmund-beat-Liverpool-Henrikh-Mkhitaryan.html?ico=sport%5Eheadlines|accessdate= 2013-07-05|language= en|newspaper=Daily Mail|date= 2013-07-05}}</ref><ref>{{cite news|last= McNulty|first= Phil|title=Henrikh Mkhitaryan: Liverpool target set for Borussia Dortmund|url= http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23207884|accessdate= 2013-07-06|language= en|date= 2013-07-05|agency=BBC Sport}}</ref><ref>{{cite news|last=Anderson|first=David|title=Liverpool set to miss out on Henrikh Mkhitaryan who is Borussia Dortmund bound after Shakhtar Donetsk accept £21.5m bid|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/transfer-news/liverpool-transfers-henrikh-mkhitaryan-looks-2030353|accessdate= 2013-07-06|language= en|newspaper=Daily Mirror|date= 2013-07-06}}</ref>。8日，多蒙特官方宣佈米希達恩將轉會，簽約4年，轉會費為約2,150萬英鎊（2,500萬歐元）<ref>{{cite news|last=Christenson|first=Marcus|title= Liverpool set to miss out on No1 summer target Henrikh Mkhitaryan |url=https://www.theguardian.com/football/2013/jul/05/henrikh-mkhitaryan-dortmund-liverpool-transfer|accessdate= 2013-07-08|language= en|newspaper=The Guardian|date= 2013-07-05}}</ref><ref>{{cite news|title=Dortmund win race for Shakhtar's Mkhitaryan|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1969552.html |accessdate= 2013-07-08|language= en|newspaper= uefa.com|date= 2013-07-08}}</ref><ref>{{cite news|last=Turnbull|first=Craig|title=Dortmund confirm Mkhitaryan transfer|url= http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2013/07/08/4103038/breaking-news-dortmund-confirm-mkhitaryan-deal|accessdate= 2013-07-08|language= en|newspaper=Goal.com|date= 2013-07-08}}</ref><ref>{{cite news|title=Dortmund expected to tie up 'difficult' Mkhitaryan deal|url= http://www.espn.co.uk/football/sport/story/219785.html|accessdate= 2013-07-08|date= 2013-07-08|agency=ESPN}}</ref>。薩克達和多蒙特完成「所有必需的正式手續」後，費用為2,360萬英鎊（2,750萬歐元）<ref>{{cite news|title=Henrikh Mkhitaryan disappoints Liverpool by joining Borussia|url= https://www.theguardian.com/football/2013/jul/09/henrikh-mkhitaryan-joins-borussia-dortmund|accessdate= 2013-07-10|newspaper=The Guardian|language= en|date= 2013-07-09}}</ref><ref>{{cite news|title=Shakhtar parted with Mkhitaryan|url= http://shakhtar.com/en/news/27453|accessdate= 2013-07-08|date= 2013-07-09|language= en|agency=FC Shakhtar Donetsk}}</ref>，成為多蒙特歷史上最昂貴的收購球員<ref>{{cite news|title=Henrikh Mkhitaryan's transfer – most expensive in Borussia's history|url= http://armenpress.am/eng/news/725381/henrikh-mkhitaryan%E2%80%99s-transfer-%E2%80%93-most-expensive-in-borussia%E2%80%99s-history.html|accessdate= 2013-07-10|language= en|newspaper=Armenpress|date= 2013-07-09}}</ref>。
2013年7月10日，米希達恩於對陣[[巴塞爾足球俱樂部|巴塞爾]]的友誼賽中，先於第11分鐘交出助攻予[[馬爾科·羅伊斯|-{zh-hans:马尔科·罗伊斯;zh-hk:馬高·列奧斯;zh-tw:馬爾科·羅伊斯;}-]]，再於16分鐘後攻入1球，協助球隊作客[[圣雅各布公园球场]]以3比1勝出<ref>{{cite news|title=Basel 1–3 Borussia Dortmund: Mkhitaryan shines in impressive debut|url= http://www.goal.com/en/news/15/germany/2013/07/10/4108683/basel-1-3-borussia-dortmund-mkhitaryan-shines-in-impressive|date= 2013-07-10|newspaper= Goal.com|accessdate= 2013-07-13|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title=Mkhitaryan dazzles on debut|url=http://espnfc.com/news/story?id=1496278&cc=3888|date= 2013-07-11|newspaper= ESPN FC|accessdate= 2013-07-13 | first = Stephan | last = Uersfeld|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title= Dortmund star Henrikh Mkhitaryan gives Liverpool boss Brendon Rodgers a taste of what might have been: Video|url=http://metro.co.uk/2013/07/11/dortmund-star-henrikh-mkhitaryan-gives-liverpool-boss-brendon-rodgers-a-taste-of-what-might-have-been-video-3878025/|date= 2013-07-11|newspaper= Metro|accessdate= 2013-07-13|language= en | first = Jack | last = Fox}}</ref>。可是，米希達恩因傷無法出戰{{link-en|2013年德國超級盃|2013 DFL-Supercup}}。避戰3星期後，他於聯賽對陣[[和睦布倫瑞克|-{zh-cn:不伦瑞克;zh-hk:布倫瑞克;zh-tw:不倫瑞克;}-]]的比賽中復出，完成轉會後首戰<ref>{{cite web |url=http://sport.news.am/eng/news/28202/mkhitaryan-happy-that-borussia-won.html|title=Mkhitaryan happy that Borussia won| publisher=sport.news.am|date= 2013-08-19|language= en |accessdate= 2013-08-19}}</ref>。在對陣[[法兰克福足球俱乐部|法兰克福]]的比賽中，米希達恩梅開二度，帶領球隊以2比1勝出，繼續排列聯賽榜首<ref>{{cite web|url=http://www.bvb.de/?k%E5%85%ECY%1B%E7%F4%9C%5Co%E3%8D%99|title= 2–1: Mkhitaryan seals fourth BVB win with two goals | publisher = Borussia Dortmund | date = 2013-09-01 | accessdate = 2013-09-08|language= en}}</ref>。於客勝[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]2比1的比賽中，他攻入轉會後首個歐洲聯賽冠軍盃入球。
本賽季，米希達恩於德甲聯賽攻入9球，交出10次助攻，被列入WhoScored德甲最佳陣容，多蒙特最終以次名完成聯賽，德國盃亦屈居亞軍<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/1020710220.html | script-title=ru:Мхитарян попал в символическую сборную чемпионата Германии по версии официального сайта Бундеслиги | language = ru | publisher = sports.ru | date = 2014-05-20 | accessdate = 2014-05-21}}</ref><ref name="whoscored.com">{{cite web | url = http://www.whoscored.com/Articles/78ylhxlirkgaac1jq3vd-g/Show/League-Focus-Bundesliga-201314-Season-Review | title = League Focus: Bundesliga 2013/14 Season Review | publisher = whoscored.com | date = 2014-05-12 | accessdate = 2014-05-21 | first = Andy | last = Brassell|language= en}}</ref>。
==== 2014-15賽季 ====
米希達恩於{{link-en|2014年德國超級盃|2014 DFL-Supercup}}對陣[[拜仁慕尼黑足球會|拜仁慕尼黑]]的比賽中攻入1球，協助球隊以2比0擊敗對手奪冠<ref>{{cite web|url = https://www.theguardian.com/football/2014/aug/13/borussia-dortmund-bayern-munich-german-supercup-match-report|title= Borussia Dortmund beat Bayern Munich to win German Supercup again|date= 2014-08-13|language= en|work=Guardian|accessdate= 2014-11-20}}</ref>。2014年9月，他因受傷而需避戰一個月<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/1023754768.html | title = Мхитарян выбыл на месяц из-за травмы голеностопа | language = ru | publisher = sports.ru | date = 2014-09-21 | accessdate = 2014-12-16}}</ref>；12月13日，他再次受傷<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/1025721964.htm | title = Мхитарян не выйдет на поле до конца 2014 года | language = ru | publisher = sports.ru | date = 2014-12-24 | accessdate = 2014-12-26 | deadurl = yes | archiveurl = https://web.archive.org/web/20141226130516/http://www.sports.ru/football/1025721964.htm | archivedate = 2014-12-26 }}</ref>。2015年2月28日，他在[[魯爾區德比]]對陣[[沙尔克04足球俱乐部|沙尔克04]]的比賽中取得入球，協助球隊大勝3比0<ref>{{cite news|title= Borussia Dortmund continue revival with three-goal spree to beat Schalke|url=https://www.theguardian.com/football/2015/feb/28/borussia-dortmund-schalke-bundesliga-match-report|accessdate= 2015-08-20|work=The Guardian|publisher=Reuters|date= 2015-02-28|language= en}}</ref>。
==== 2015-16賽季 ====
2015年8月6日，多蒙特在歐足協歐霸盃外圍賽第三圈次回合的比賽中，於主場迎戰奧地利的[[禾夫斯貝加體育會|禾夫斯貝加]]，教練[[托马斯·图赫尔|-{zh-hans:托马斯·图赫尔; zh-hk:湯瑪士·杜曹; zh-tw:托馬斯·圖赫爾}-]]首次於主場領軍，米希達恩在比賽末段完成帽子戲法，球隊最終在次回合以5比0勝出，兩回合計以6比0勝出並晉級附加賽<ref>{{cite news|title=Borussia Dortmund 5 Wolfsberger 0 (6–0 agg): Mkhitaryan lights up Tuchel home bow|url=http://www.fourfourtwo.com/news/borussia-dortmund-5-wolfsberger-0-6-0-agg-mkhitaryan-lights-tuchel-home-bow|accessdate= 2015-08-07|work= FourFourTwo|date= 2015-08-06|language= en}}</ref>。3日後，他在德國盃首圈對陣[[开姆尼茨足球俱乐部|真尼沙]]的比賽中攻入1球，協助球隊以2比0勝出<ref>{{cite news|title=Chemnitzer 0–2 Borussia Dortmund: Aubameyang & Mkhitaryan see BVB through|url=http://www.goal.com/en/match/chemnitzer-fc-vs-borussia-dortmund/2038928/report|accessdate= 2015-08-14|language= en|publisher=Goal.com|date= 2015-08-09}}</ref>。8月15日，米希達恩在聯賽首戰對陣[[门兴格拉德巴赫足球俱乐部|慕遜加柏]]的比賽中梅開二度，協助球隊以4比0勝出<ref>{{cite news|title=Bor Dortmd 4–0 Borussia Monchengladbach|url= http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33541336|accessdate= 2015-08-15|language= en|publisher=BBC Sport|date= 2015-08-15}}</ref>。5日後，他在歐足協歐霸盃附加賽對陣[[奧特足球會|奧特]]的首回合比賽中，以頭鎚攻入1球，助球隊以4比3反勝對手<ref>{{cite news|title=Odd 3 Dortmund 4: Mkhitaryan seals remarkable comeback|url=http://www.fourfourtwo.com/news/odd-3-dortmund-4-mkhitaryan-seals-remarkable-comeback|accessdate= 2015-08-20|language= en|work=FourFourTwo|date= 2015-08-20}}</ref>。
2015年10月28日，米希達恩在本土盃賽第二圈的比賽中攻入1球，助球隊以7比1大勝[[柏達邦07體育會|-{zh-cn:帕德博恩07; zh-hk:柏達邦; zh-tw:帕德博恩;}-]]晉級<ref>{{cite news|title=Bor Dortmd 7–1 SC Paderborn 07|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34621132|accessdate= 2015-10-28|language= en|publisher=BBC Sport|date= 2015-10-28}}</ref>。8日後，他於歐足協歐霸盃小組賽最後一輪對陣[[卡巴拉足球會|卡巴拉]]的比賽中，攻入1球，助球隊以4比0勝出，取得三十二強的席位<ref>{{cite news|last1=Buczko|first1=Stefan|title=Henrikh Mkhitaryan stars for Borussia Dortmund in Europa League win|url= http://www.espnfc.co.uk/club/borussia-dortmund/124/blog/post/2700706/henrikh-mkhitaryan-stars-for-borussia-dortmund-in-europa|accessdate= 2015-11-08|publisher=ESPN|date= 2015-11-06|language= en}}</ref>。
2016年4月20日，米希達恩於德國盃準決賽中攻入1球，最終球隊以3比1戰勝[[柏林赫塔體育俱樂部|哈化柏林]]，晉級決賽<ref>{{cite news|url= http://www.dw.com/en/marco-reus-drives-borussia-dortmund-past-hertha-berlin-to-german-cup-final/a-19201920|title=Marco Reus drives Borussia Dortmund past Hertha Berlin to German Cup final|date= 2016-04-20|language= en|work=Deutsche Welle | access-date = 2016-04-21}}</ref>。賽季完結後，他當選了[[踢球者]]德甲最佳球員<ref name="asbarez.com">{{cite web | url = http://asbarez.com/150847/henrikh-mkhitaryan-voted-bundesligas-player-of-the-season/ | title = Henrikh Mkhitaryan Voted Bundesliga’s Player of the Season | date = 2016-05-25|language= en | website = asbarez.com | access-date = 2016-05-30}}</ref><ref name="news.am">{{cite web | url = http://sport.news.am/eng/news/67769/mkhitaryan-truly-honored-to-be-voted-best-player-of-the-season!.html | title = Mkhitaryan: Truly honored to be voted Best Player of the Season! | website = sport.news.am | date = 2016-05-25|language= en | access-date = 2016-05-30}}</ref>，並以15個聯賽助攻成為當季德甲助攻王<ref name="auto">{{cite web | url = http://www.foxsports.com/soccer/stats?competition=4&season=2015&category=STANDARD&pos=0&team=0&isOpp=0&splitType=0&sort=6&sortOrder=0 | title = 2015–16 Bundesliga Player Standard Stats by Assists | website = FOX Soccer | access-date = 2016-05-30|language= en}}</ref><ref name="worldfootball.net">{{cite web | url = http://www.worldfootball.net/assists/bundesliga-2015-2016/ | title = Bundesliga 2015/2016 – Assists | website = worldfootball.net | access-date = 2016-05-30|language= en}}</ref>。
=== 曼聯 ===
==== 2016-17賽季 ====
[[File:Mkhitaryan 144856.jpg|thumb|2016年，正在慶祝入球的米希達恩]]
2016年7月2日，多蒙特的行政總監{{link-en|汉斯-约阿希姆·瓦茨克|Hans-Joachim Watzke|-{zh-hant:漢斯·祖亞金·華斯基;zh-hans:汉斯-约阿希姆·瓦茨克}-}}表示，售賣米希達恩至曼聯是無可避免，因為球員與球會只剩下一年合約，若不售賣，球員於半年後將能免費轉會<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/football/36693832|title=Henrikh Mkhitaryan: Man Utd sign forward, say Borussia Dortmund|publisher=BBC Sport|date= 2016-07-02|accessdate= 2016-07-02|language= en}}</ref>。4日後，他以2,700萬至3,000萬英鎊的價錢轉會至[[英格蘭超級足球聯賽]]球會[[曼徹斯特聯足球會|曼聯]]，簽約4年<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jul/06/manchester-united-henrikh-mkhitaryan-signs|title=Manchester United complete signing of Henrikh Mkhitaryan on four-year deal|newspaper=The Guardian|date= 2016-07-06|accessdate= 2016-08-10|language= en}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-united-new-boy-henrikh-8455588|title=Manchester United new boy Henrikh Mkhitaryan sets sights on title success|work=Daily Mirror|last=Burrows|first=Ben|date= 2016-07-20|language= en|accessdate= 2016-08-09}}</ref>，球會有權延長合約年期1年<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/Jul/Manchester-United-confirms-signing-of-Henrikh-Mkhitaryan-from-Borussia-Dortmund.aspx|title=United sign Henrikh Mkhitaryan|website=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date= 2016-07-06|language= en|accessdate= 2016-07-06}}</ref>。米希達恩成為首位加盟英超球會的亞美尼亞人<ref>{{cite news|last1=Kearns|first1=Sean|title=Henrikh Mkhitaryan set to become first Armenian to play in the Premier League after joining Manchester United|url=http://metro.co.uk/2016/07/06/henrikh-mkhitaryan-set-to-become-first-armenian-to-play-in-the-premier-league-after-joining-manchester-united-5990619/|accessdate= 2016-12-26|work=Metro|date= 2016-07-06|language= en}}</ref>。
2016年7月15日，米希達恩於對陣[[韋根足球會|韋根]]的友誼賽中首次上陣，球隊最終小勝2比0<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jul/16/manchester-united-beat-wigan-jose-mourinho-first-game-luke-shaw|title=Manchester United beat Wigan 2–0 in José Mourinho’s first game in charge|work=The Guardian|date= 2016-07-16|language= en|accessdate= 2016-07-16}}</ref>。8月7日，他首次於正式比賽上陣，米希達恩於[[英格蘭社區盾]]對陣[[李斯特城足球會|李斯特城]]時，於補時階段後備入替，最終球隊以2比1擊敗對手奪得社區盾<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/36934956|title=Leicester City 1–2 Manchester United|publisher=BBC Sport|date= 2016-08-07|accessdate= 2016-08-24|language= en}}</ref>。8月14日，他在客勝[[般尼茅夫足球會|般尼茅夫]]3比1的比賽中上陣，於第75分鐘後備入替[[桑·馬達|-{zh-hans:胡安·马塔;zh-hk:桑·馬達;zh-tw:胡安·馬塔;}-]]，成為首位於英超上陣的亞美尼亞球員<ref>{{cite news|last1=Ghazanchyan|first1=Siranush|title=Henrikh Mkhitaryan: Honored to be the first Armenian in the Premier League – Video|url=https://www.armradio.am/en/2016/07/06/henrikh-mkhitaryan-honored-to-be-the-first-armenian-in-the-premier-league-video/|accessdate= 2016-07-06|language= en|publisher=Public Radio of Armenia|date= 2016-07-06}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tribalfootball.com/articles/man-utd-signing-mkhitaryan-first-armenian-and-112th-nationality-in-premier-league-4142382|title=Man Utd signing Mkhitaryan first Armenian and 112th nationality in Premier League|publisher=Tribal Football|date= 2016-08-15|accessdate= 2016-08-24|language= en}}</ref>。9月10日，米希達恩於[[曼徹斯特德比]]首次正選上陣，但於半場被被換下<ref>{{cite web | url = https://www.theguardian.com/football/2016/sep/10/jose-mourinho-claudio-bravo-red-rooney-tackle-penalty | title = José Mourinho criticises players and Mark Clattenburg after derby loss | website = The Guardian | date = 2016-09-11 | access-date = 2016-09-11|language= en | first = Daniel | last = Taylor}}</ref>。
2016年12月8日，米希達恩在歐足協歐霸盃對陣[[盧甘斯克索爾亞足球俱樂部|索爾亞]]的比賽中攻入轉會後首球，助球隊作客以2比0取得勝利<ref>{{cite web|url= http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2017/matches/round=2000792/match=2019499/index.html|title=Zorya Luhansk vs Manchester United|website= uefa.com | access-date = 2016-12-09|language= en}}</ref>。3日後，他在聯賽對陣[[托定咸熱刺足球會|托定咸熱刺]]的比賽射入全場唯一的入球，此球是他英超和在主場攻入的首球，但他於下半場時被對方後衛[[丹尼·路斯|-{zh-hans:丹尼·罗斯;zh-hk:丹尼·路斯;zh-tw:丹尼·羅斯;}-]]踢中腳踝受傷，被換離場<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2016/Dec/Match-Report-Manchester-United-1-Tottenham-Hotspur-0-Premier-League.aspx|website=manutd.com | title = Manchester United vs Tottenham Hotspur 1–0 | access-date = 2016-12-11|language= en}}</ref>。避戰2場比賽後，米希達恩於對陣[[新特蘭足球會|新特蘭]]的聯賽中復出，並以「蠍子腳」攻入1球，他形容此球為「他所有的入球中最漂亮的一球」<ref>{{cite web|url= http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/Dec/player-reaction-henrikh-mkhitaryan-describes-brilliant-strike-v-sunderland-as-his-best-ever-goal.aspx|website=manutd.com | title = Mkhitaryan: It's My Best Goal Ever| date = 2016-12-27 | access-date = 2016-12-27 | first = Mark | last = Froggatt|language= en}}</ref>。他於[[2017年歐霸盃決賽|歐足協歐霸盃決賽]]取得入球，助球隊以2比0擊敗[[阿積士足球會|阿積士]]奪冠<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2017/May/Manchester-United-win-the-Europa-League-after-beating-Ajax-in-the-final-in-Stockholm-24-May-2017.aspx|website=manutd.com | title= United are Europa League Winners|date = 2017-05-25| access-date = 2017-05-25|language= en | first= Adam| last= Higgins}}</ref>，米希達恩亦成為首位贏得歐洲賽事錦標的亞美尼亞球員<ref name="nytimes2017">{{cite news|last1= Smith|first1= Rory|title= Manchester United’s Henrikh Mkhitaryan Brings Armenia With Him|url= https://www.nytimes.com/2017/05/24/sports/soccer/henrikh-mkhitaryan-armenia.html?_r=0|work=The New York Times|date= 2017-05-24|language= en}}</ref>。
==== 2017-18賽季 ====
於首3場英超比賽，米希達恩交岀5次助攻，追平聯賽紀錄。但是，他其後狀態下滑，在主勝[[紐卡素足球會|紐卡素]]4比1的比賽出場後，便被剔出正選陣容<ref>{{cite web|last1=Bairner|first1=Robin|title=Mkhitaryan Equals Premier League Record with Rashford Assist|url=http://www.goal.com/en-gb/news/mkhitaryan-equals-premier-league-record-with-rashford-assist/zgmsrbqrcxz71rd88rea4mm2l|website=Goal|accessdate= 2017-09-11|date= 2017-08-26|language= en}}</ref>。
=== 阿仙奴 ===
2018年1月22日，[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]官方宣佈，米希達恩轉投阿仙奴而[[阿莱克西斯·桑切斯|桑切斯]]則轉投曼聯，兩名球員以互換東家的形式轉會<ref>{{cite web|url= https://www.arsenal.com/news/henrikh-mkhitaryan-signs-alexis-leaves-club|title= Henrikh Mkhitaryan signs as Alexis leaves club|date= 2018-01-23|accessdate= 2018-01-23|language= en}}</ref>。2月3日，米希達恩於主勝[[愛華頓足球會|愛華頓]]5比1的比賽中首次正選上陣，交出3次助攻<ref>{{cite news|title=Arsenal 5-1 Everton|url=http://www.bbc.com/sport/football/42842344|publisher=BBC Sport|date= 2018-02-03|language= en}}</ref>。3月8日，米希達恩於[[欧足联欧洲联赛]]對陣[[AC米蘭]]的比賽中攻入轉會後首個入球，助球隊於十六強首回合客勝2比0<ref>{{cite web|url= http://www.bbc.com/sport/football/43321163|title= AC Milan 0 - 2 Arsenal|language= en|work= BBC|date= 2018-03-08|accessdate= 2018-03-11}}</ref>。3月11日，他於對陣[[屈福特足球會|屈福特]]的比賽中，射入首個聯賽入球，最終球隊於主場以3比0大勝對手<ref>{{cite web|url= http://www.bbc.com/sport/football/43275529|title= Arsenal 3 - 0 Watford|date= 2018-03-11|accessdate= 2018-03-11|language= en|work= BBC}}</ref>。4月29日，米希達恩於倒戈對陣[[曼聯]]的聯賽中射入1球，入球後，米希達恩出於尊重拒絕慶祝，阿仙奴最終作客以2比1落敗<ref>{{cite news|title=Mavropanos makes his debut: Man Utd V Arsenal teams |url=https://news.arseblog.com/2018/04/mavropanos-makes-his-debut-man-utd-v-arsenal-teams/|accessdate= 2018-04-29|date= 2018-04-29|language= en}}</ref>。
== 國家隊生涯 ==
[[File:Algérie - Arménie - 20140531 - 17.jpg|thumb|upright|2014年，為亞美尼亞隊上陣時的米希達恩]]
2007年1月14日，米希達恩在對陣[[巴拿馬國家足球隊]]時首次代表國家隊上陣<ref>{{cite news|last=McNulty|first=Phil|title=Liverpool want Armenian midfielder|url=http://www.bbc.co.uk/sport/football/22937049|accessdate= 2013-10-12|date= 2013-06-18|agency= BBC Sport|language= en}}</ref>。
米希達恩於[[2012年歐洲國家盃外圍賽B組|2012年歐洲國家盃外圍賽]]攻入6球，成為小組的神射手<ref>{{cite web|title=EC Qualification|url=http://www.soccerway.com/international/europe/european-championship-qualification/2012-poland-ukraine/qualifying-round/group-b/|publisher=Soccerway |accessdate= 2013-03-03|language= en}}</ref>。雖然亞美尼亞未能晉身決賽週，但他的表現足以入選當屆的最佳陣容。
2013年9月10日，門將兼正隊長{{link-en|羅曼·別列佐夫斯基|Roman Berezovsky}}於[[2014年國際足協世界盃外圍賽_(歐洲區)|2014年國際足協世界盃外圍賽]]對陣[[丹麥國家足球隊]]的比賽缺陣，米希達恩首次擔任隊長，但球隊以0比1見負<ref>{{cite news|last1=Bruun|first1=Peter|title=Agger on the spot as Denmark down Armenia|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008546/postmatch/report/|accessdate= 2015-04-26|publisher= UEFA|date= 2013-09-10|language= en}}</ref>。10月15日，於主負[[意大利國家足球隊]]1比3的比賽中，米希達恩攻入1球，以12個入球超越[[艾杜亞·比杜斯恩]]成為亞美尼亞隊歷史上入球最多的球員<ref>{{cite web | url = http://www.rg.ru/2013/10/16/armenia-site-anons.html | script-title=ru:Генрих Мхитарян стал лучшим бомбардиром в истории сборной Армении | language = ru | publisher = rg.ru | date = 2013-10-16 | accessdate = 2014-09-08}}</ref>。
2014年5月27日，米希達恩在友誼賽對陣[[沙地阿拉伯國家足球隊]]時梅開二度，帶領球隊以4比3險勝對手<ref>{{cite news|last1= Ghazanchyan|first1= Siranush|title= Armenia beats UAE 4–3|url=http://www.armradio.am/en/2014/05/27/armenia-beats-uae-4-3/|accessdate= 2015-04-26|publisher=Public Radio of Armenia|date= 2014-05-27|language= en}}</ref>。2016年5月28日，他在對陣[[危地馬拉國家足球隊]]時大演帽子戲法，完成亞美尼亞隊歷史上首個帽子戲法<ref>{{cite news|title=Armenia beat Guatemala 7–1: Mkhitaryan nets hattrick|url=https://www.armradio.am/en/2016/05/29/armenia-beat-guatemala-7-1-mkhitaryan-nets-hattrick/|accessdate= 2016-05-29|publisher=Public Radio of Armenia|date= 2016-05-29|language= en}}</ref>。
== 個人生活 ==
米希達恩被亞美尼亞的球迷稱為「Heno」（Հենո），這是他的名字「Henrikh」縮短而成，米希達恩本人亦接受這個暱稱<ref>{{cite news|last1=Poghosyan|first1=Yekaterina|title=Հենրիխ Մխիթարյան. "Ամենակարեւորն այն է, որ երեխադ լավ մարդ մեծանա"|url=http://www.mediamax.am/am/news/off-the-record/3644/?fb_comment_id=10150531318547280_20725364#f9d7b4d6cbff4c|work=mediamax.am|date= 2012-01-18|language=hy}}</ref>。於歐洲，米希達恩通常被稱為「Micki」，於一次的訪問中，他透露這個名稱是轉會至多蒙特後，由時任教練[[尤尔根·克洛普|-{zh-hans:尤尔根·克洛普;zh-hk:祖根·高普;zh-tw:尤爾根·克洛普;}-]]更改的，因為他的名字太難發音，米希達恩認為可以接受這個稱呼<ref>{{cite news|last1= Luckhurst|first1=Samuel|title=Manchester United player Henrikh Mkhitaryan explains his nickname|language= en|url= http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/manchester-united-news-henrikh-mkhitaryan-12606327|work=Manchester Evening News|date= 2017-02-15}}</ref><ref>{{cite news|last1=Harvey|first1=Colin|title=Man Utd's Henrikh Mkhitaryan explains nickname given to him by Liverpool boss Jurgen Klopp|url=http://www.dailystar.co.uk/sport/football/588713/Henrikh-Mkhitaryan-Manchester-United-news-nickname|work=Daily Star|date= 2017-02-16|language= en}}</ref>。於社交媒體[[Instagram]]上，他的帳號名稱為「micki_taryan」<ref>{{cite web|title=micki_taryan|url=https://www.instagram.com/micki_taryan/?hl=en|publisher=instagram.com|language= en}}</ref>。
米希達恩是一名[[多語能通主義|多語能通]]<ref>{{cite news|last1=Ghazanchyan|first1=Siranush|title=Henrikh Mkhitaryan: A classy player, an outstanding personality, a well-educated polyglot…|url=http://www.armradio.am/en/2013/02/27/11034/|agency=Public Radio of Armenia|date= 2013-02-27|language= en}}</ref>，能說七種語言，分別是[[亚美尼亚语]]、[[法语]]、[[葡萄牙語]]、[[俄语]]、[[乌克兰语]]、[[英語]]和[[德語]]。米希達恩把對俄語的認識歸因於他的外祖母，因他的外祖母為[[俄羅斯]]籍<ref>{{cite web | url = http://www.golosarmenii.am/article/49845/genrix-mxitaryan-kazhdyj-poluchaet-svoj-shans | title = Генрих Мхитарян: "Каждый получает свой шанс" | language = ru | website = Golos Armenii | date = 2017-02-13 | access-date = 2017-05-28}}</ref><ref>{{cite web|url= https://www.vanguardngr.com/2017/09/russia-love-man-utds-mkhitaryan/|title= To Russia with love for Man Utd’s Mkhitaryan|date= 2017-09-26|accessdate= 2018-01-24|language= en}}</ref>。前三種語言是他於童年時學習，剩餘的則於效力烏克蘭、德國和英格蘭的球會時學習<ref name="nytimes2017"/>。薩克達於每次主隊入球後，會在主場[[頓巴斯球場]]播放該球員國籍的歌曲，而每次米希達恩入球後，球會選擇播放[[阿拉姆·哈恰圖良|-{zh-cn:阿拉姆·哈恰图良; zh-tw:阿拉姆·哈察都量; zh-hk:亞南·哈察都量;}-]]所創作的[[馬刀舞曲]]。由於米希達恩效力薩克達時經常能取得入球，這首歌曲於[[頓涅茨克]]變得十分流行<ref name="SBHM" /><ref>{{cite news|title=Henrik Mkhitaryan orchestrates Shakhtar Donetsk's great leap forward|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2012/oct/22/henrik-mkhitaryan-shakhtar-donetsk|accessdate= 2013-06-09|language= en|newspaper=The Guardian|date= 2012-10-22 | first = Jonathan | last = Wilson}}</ref>。
2012年，基於慶祝葉里溫城建立第2794年，地方議會決定頒發「葉里溫榮譽市民」予米希達恩，以表揚他於足球界成功和於體育的成就<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը` Երեւանի պատվավոր քաղաքացի|url=http://sport.news.am/arm/news/13023/henrikh-mkhitaryany-erevani-patvavor-qaxaqaci.html|publisher=sport.news.am |accessdate= 2013-03-01 | language = hy|date= 2012-10-13}}</ref>。
米希達恩曾三次到達[[阿尔扎赫]]進行慈善探訪。2011年12月，他到達[[斯捷潘納克特]]，並派發禮物予當地陣亡士兵的家庭。其後，米希達恩獲得NKR總理的獎項<ref>{{cite web|title= Henrikh Mkhitaryan presented gifts to the families of fallen soldiers|url= http://armenianow.com/sports/soccer/34154/henrik_mkhitaryan_football_charity_karabakh|accessdate= 2013-08-16 | date = 2011-12-15|language= en}}</ref>。
若不能成為一名足球員，米希達恩表示他或會選擇成為一位短跑選手<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյան. Կարող էի մասնակցել Օլիմպիական խաղերի 100 մետր վազքի մրցումներին|url=http://sport.news.am/arm/news/9252/henrikh-mkhitaryan-karox-ei-masnakcel-olimpiakan-khaxeri-100-metr-vazqi-mrcumnerin.html|publisher=sport.news.am|accessdate= 2013-03-01| date = 2012-08-10 | language = hy}}</ref>。
== 生涯統計 ==
=== 球會 ===
{{Asof|2018|01|05}}<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/players/henrikh-mkhitaryan/39797/|title=Armenia – H. Mkhitaryan – Profile with news, career statistics and history|date= 2015-09-13|accessdate= 2015-09-23|language= en|work=Soccerway}}</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!rowspan=2|球會
!rowspan=2|賽季
!colspan=3|聯賽
!colspan=2|本土盃賽
!colspan=2|聯賽盃
!colspan=2|洲際比賽
!colspan=2|其他
!colspan=2|總計
|-
!聯賽!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球
|-
|rowspan="5" |[[佩歷克足球會|佩歷克]]
|{{link-en|2006年亞美尼亞足球超級聯賽|2006 Armenian Premier League|2006年}}
|[[亞美尼亞足球超級聯賽]]
|12||1||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||12||1
|-
|{{link-en|2007年亞美尼亞足球超級聯賽|2007 Armenian Premier League|2007年}}
|亞美尼亞足球超級聯賽
|24||12||0||0||colspan=2|—||4||0||colspan=2|—||28||12
|-
|{{link-en|2008年亞美尼亞足球超級聯賽|2008 Armenian Premier League|2008年}}
|亞美尼亞足球超級聯賽
|24||6||5||3||colspan=2|—||2||0||colspan=2|—||31||9
|-
|{{link-en|2009年亞美尼亞足球超級聯賽|2009 Armenian Premier League|2009年}}
|亞美尼亞足球超級聯賽
|10||11||6||2||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||16||13
|-
!colspan=2|總計
!70!!30!!11!!5!!colspan="2"|—!!6!!0!!colspan="2"|—!!87!!35
|-
|rowspan="3"|[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]
|{{link-en|2009年至2010年烏克蘭足球超級聯賽|2009–10 Ukrainian Premier League|2009-10賽季}}
|[[烏克蘭足球超級聯賽]]
|29||9||2||0||colspan=2|—||6||4||colspan=2|—||37||13
|-
|{{link-en|2010年至2011年烏克蘭足球超級聯賽|2010–11 Ukrainian Premier League|2010-11賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|8||3||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||8||3
|-
!colspan=2|總計
!37!!12!!2!!0!!colspan="2"|—!!6!!4!!colspan="2"|—!!45!!16
|-
|rowspan="4"|[[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]]
|{{link-en|2010年至2011年烏克蘭足球超級聯賽|2010–11 Ukrainian Premier League|2010-11賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|17||3||3||1||colspan=2|—||7||0||colspan=2|—||27||4
|-
|{{link-en|2011年至2012年烏克蘭足球超級聯賽|2011–12 Ukrainian Premier League|2011-12賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|26||10||4||1||colspan=2|—||6||0||1||0||37||11
|-
|{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|29||25||4||2||colspan=2|—||8||2||1||0||42||29
|-
!colspan=2|總計
!72!!38!!11!!4!!colspan="2"|—!!21!!2!!2!!0!!106!!44
|-
|rowspan="4"|[[多特蒙德足球俱乐部|多特蒙德]]
|[[2013年至2014年德国足球甲级联赛|2013-14賽季]]
|[[德国足球甲级联赛]]
|31||9||5||2||colspan=2|—||10||2||0||0||46||13
|-
|[[2014年至2015年德国足球甲级联赛|2014-15賽季]]
|德国足球甲级联赛
|28||3||6||1||colspan=2|—||7||0||1||1||42||5
|-
|[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]
|德国足球甲级联赛
|31||11||6||5||colspan=2|—||15||7||colspan=2|—||52||23
|-
!colspan=2|總計
!90!!23!!17!!8!!colspan="2"|—!!32!!9!!1!!1!!140!!41
|-
|rowspan="3"|[[曼徹斯特聯足球俱樂部|曼聯]]
|[[2016年至2017年英格蘭足球超級聯賽|2016-17賽季]]
|[[英格蘭足球超級聯賽]]
|24||4||3||1||2||0||11||6||1||0||41||11
|-
|[[2017年至2018年英格蘭足球超級聯賽|2017-18賽季]]
|英格蘭足球超級聯賽
|15||1||1||0||1||0||4||1||1||0||22||2
|-
!colspan=2|總計
!39!!5!!4!!1!!3!!0!!15!!7!!2!!0!!63!!13
|-
|rowspan="3"|[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]
|[[2017年至2018年英格蘭足球超級聯賽|2017-18賽季]]
|[[英格蘭足球超級聯賽]]
|11||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6||1||colspan="2"|—||17||3
|-
|[[2018年至2019年英格蘭足球超級聯賽|2018-19賽季]]
|英格蘭足球超級聯賽
|5||1||0||0||1||0||1||0||colspan="2"|—||7||1|-
|-
!colspan=2|總計
!16!!3!!0!!0!!1!!0!!7!!1!!colspan="2"|—!!24!!4
|-
!colspan="3"|生涯總計
!324!!111!!45!!18!!4!!0!!87!!23!!5!!1!!465!!153
|}
=== 國家隊上陣次數 ===
{{Asof|2017|11|03}}<ref name=eufoot>{{cite news|url=http://eu-football.info/_player.php?id=25210|title=Henrikh Mkhitaryan|publisher=European Football|accessdate= 2015-04-26|language= en}}</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=3|[[亞美尼亞國家足球隊]]
|-
!年份!!出場!!入球
|-
|2007||2||0
|-
|2008||5||0
|-
|2009||7||1
|-
|2010||5||3
|-
|2011||8||4
|-
|2012||8||2
|-
|2013||8||2
|-
|2014||7||4
|-
|2015||6||0
|-
|2016||5||3
|-
|2017||9||6
|-
|2018||8||1
|-
!總計||76||28
|}
=== 國家隊入球 ===
:亞美尼亞隊的比數及入球列前。<ref name=eufoot/>
{| class="wikitable"
|-
!scope=col|#
!scope=col data-sort-type=date|日期
!scope=col|地點
!scope=col|對手
!scope=col|入球
!scope=col|比分
!scope=col|比賽
|-
| 1. || 2009年3月28日|| [[亞美尼亞]]，[[葉里溫]]，[[瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場]] || {{fb|EST}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 2–2 || [[2010年國際足協世界盃外圍賽_(歐洲區)|2010年國際足協世界盃外圍賽]]
|-
| 2. || 2010年5月25日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|UZB}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 3–1 || 友誼賽
|-
| 3. || 2010年10月8日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|SVK}} || align=center | '''3'''–1 || align=center | 3–1 || [[2012年歐洲國家盃外圍賽B組|2012年歐洲國家盃外圍賽]]
|-
| 4. || 2010年10月12日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|AND}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 5–0 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 5. || 2011年9月2日|| [[安道尔]]，[[安道尔城]]，[[老安道爾體育場]] || {{fb|AND}} || align=center | '''3'''–0 || align=center | 3–0 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 6. || 2011年9月6日|| [[斯洛伐克]]，[[日利納]]，{{link-en|波德杜布農球場|Štadión pod Dubňom}} || {{fb|SVK}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 4–0 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 7. || 2011年10月7日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|MKD}} || align=center | '''3'''–1 || align=center | 4–1 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 8. || 2011年10月11日|| [[爱尔兰]]，[[都柏林]]，[[英傑華球場]] || {{fb|IRL}} || align=center | '''1'''–2 || align=center | 1–2 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 9. || 2012年10月12日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|ITA}} || align=center | '''1'''–1 || align=center | 1–3 || [[2014年國際足協世界盃外圍賽_–_歐洲區B組|2014年國際足協世界盃外圍賽]]
|-
| 10. || 2012年11月14日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|LTU}} || align=center | '''3'''–0 || align=center | 4–2 || 友誼賽
|-
| 11. || 2013年6月11日|| [[丹麦]]，[[哥本哈根]]，[[帕肯球场]] || {{fb|DEN}} || align=center | '''4'''–0 || align=center | 4–0 || 2014年國際足協世界盃外圍賽
|-
| 12. || 2013年10月15日|| [[意大利]]，[[那不勒斯|-{zh-hans:那不勒斯; zh-tw:拿坡里; zh-hk:拿坡里;}-]]，[[聖保羅球場]] || {{fb|ITA}} || align=center | '''2'''–1 || align=center | 2–2 || 2014年國際足協世界盃外圍賽
|-
| 13. || rowspan=2 | 2014年5月27日 || rowspan=2 | [[瑞士]]，[[卡鲁日]]，{{link-en|豐特內特球場|Stade de la Fontenette}} || rowspan=2 | {{fb|UAE}} || align=center | '''2'''–1 || rowspan=2 align=center | 4–3 || rowspan=2 | 友誼賽
|-
| 14. || align=center | '''3'''–2
|-
| 15. || 2014年6月6日 || [[德國]]，[[美茵茨|-{zh-hans:美因茨;zh-hk:緬恩斯;zh-tw:美因茲;}-]]，[[欧宝竞技场]] || {{fb|GER}} || align=center | '''1'''–1 || align=center | 1–6 || 友誼賽
|-
| 16. || 2014年9月7日 || 丹麦，哥本哈根，帕肯球场 || {{fb|DEN}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 1–2 || [[2016年歐洲國家盃外圍賽]]
|-
| 17.
|rowspan=3| 2016年5月26日|| rowspan=3 | [[美國]]，[[洛杉矶]]，[[Stubhub中心]] ||rowspan=3| {{fb|GUA}} || align=center | '''1'''–1 ||rowspan=3 align=center | 7–1 || rowspan=3| 友誼賽
|-
| 18. || align=center | '''4'''–1
|-
| 19. || align=center | '''5'''–1
|-
| 20. || 2017年3月26日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|KAZ}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 2–0 || [[2018年國際足協世界盃外圍賽_–_歐洲區E組|2018年國際足協世界盃外圍賽]]
|-
| 21.
|rowspan=2| 2017年6月4日|| rowspan=2 | 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || rowspan=2| {{fb|SKN}} || align=center | '''2'''–0 ||rowspan=2 align=center | 5–0 || rowspan=2| 友誼賽
|-
| 22. || align=center | '''3'''–0
|-
| 23. || 2017年10月8日 || [[哈萨克斯坦]]，[[阿斯塔納]]，[[阿斯塔纳竞技场]] ||{{fb|KAZ}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 1–1 || 2018年國際足協世界盃外圍賽
|-
| 24. || 2017年11月9日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 ||{{fb|BLR}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 4–1 || 友誼賽
|-
| 25. || 2017年11月13日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 ||{{fb|CYP}} || align=center | '''3'''–1 || align=center | 3–2 || 友誼賽
|-
| 26. || 2018年11月13日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 ||{{fb|MAC}} || align=center | '''4'''–0 || align=center | 4–0 || [[2018–19年歐洲國家聯賽D]]
|}
== 榮譽 ==
=== 球會 ===
;{{flagicon|ARM}} 佩歷克<ref name=sway/>
* [[亞美尼亞足球超級聯賽]]：{{link-en|2006年亞美尼亞足球超級聯賽|2006 Armenian Premier League|2006年}}、{{link-en|2007年亞美尼亞足球超級聯賽|2007 Armenian Premier League|2007年}}、{{link-en|2008年亞美尼亞足球超級聯賽|2008 Armenian Premier League|2008年}}、{{link-en|2009年亞美尼亞足球超級聯賽|2009 Armenian Premier League|2009年}}
* [[亞美尼亞盃]]：{{link-en|2009年亞美尼亞盃|2009 Armenian Cup|2009年}}
* [[亞美尼亞超級盃]]：2007年、2008年
;{{flagicon|UKR}} 薩克達<ref name=sway>{{cite web|title=H. MKHITARYAN|url=http://uk.soccerway.com/players/henrikh-mkhitaryan/39797/|publisher=Soccerway|accessdate= 2015-04-26|language= en}}</ref>
* [[烏克蘭足球超級聯賽]]：{{link-en|2010年至2011年烏克蘭足球超級聯賽|2010–11 Ukrainian Premier League|2010-11賽季}}、{{link-en|2011年至2012年烏克蘭足球超級聯賽|2011–12 Ukrainian Premier League|2011-12賽季}}、{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}
* [[烏克蘭盃]]：{{link-en|2010年至2011年烏克蘭盃|2010–11 Ukrainian Cup|2010-11賽季}}、{{link-en|2011年至2012年烏克蘭盃|2011–12 Ukrainian Cup|2011-12賽季}}、{{link-en|2012年至2013年烏克蘭盃|2012–13 Ukrainian Cup|2012-13賽季}}
* [[烏克蘭超級盃]]：2012年
;{{flagicon|GER}} 多蒙特<ref name=sway/>
* [[德國超級盃]]：{{link-en|2014年德国超级杯|2014 DFL-Supercup|2014年}}
;{{flagicon|ENG}} 曼聯<ref>{{cite web | url = http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/henrikh-mkhitaryan.aspx?section | title = Henrikh Mkhitaryan | website = Manchester United | access-date = 2017-03-13 | language = en | archive-url = https://web.archive.org/web/20170313214442/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/henrikh-mkhitaryan.aspx?section | archive-date = 2017-03-13 | dead-url = yes }}</ref>
* [[英格蘭社區盾]]：{{link-en|2016年英格蘭社區盾|2016 FA Community Shield|2016年}}
* [[英格蘭足球聯賽盃]]：{{link-en|2016至2017年英格蘭聯賽盃|2016–17 EFL Cup|2016-17賽季}}
* [[欧足联欧洲联赛]]：[[2017年歐霸盃決賽|2016-17賽季]]
=== 個人 ===
* {{link-en|亞美尼亞足球先生|Armenian Footballer of the Year}}：2009年、2011年<ref>{{cite news|url=http://www.tert.am/am/news/2011/12/15/mkhitaryan-best-player/|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը՝ Հայաստանի 2011թ. լավագույն ֆուտբոլիստ|date= 2011-12-15|newspaper=Tert.am|accessdate= 2012-08-09|language=hy}}</ref>、2012年<ref>{{cite web|title=Shakhtar's Mkhitaryan collects Armenia award again|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1909659.html|publisher=UEFA.com|accessdate= 2013-03-07|language= en}}</ref>、2013年<ref>{{cite news|title=Soccer: Mkhitaryan best player, Minasyan best coach in 2013|url= http://www.armenianow.com/news/51089/armenia_soccer_mkhitaryan_minasyan_best_player_coach|accessdate= 2013-12-16|newspaper=ArmeniaNow|date= 2013-12-16|language= en}}</ref>、2014年<ref>{{cite web|title=Mkhitaryan named Armenian Footballer of the Year |url=http://www.bundesliga.com/en/liga/news/2014/0000310248.php |publisher=Bundesliga |accessdate= 2014-12-30 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141230003654/http://www.bundesliga.com/en/liga/news/2014/0000310248.php |archivedate= 2014-12-30|language= en }}</ref>、2015年、2016年、2017年
* {{link-en|波羅的海和獨立國家聯合體足球先生|Footballer of the Year in Baltic and Commonwealth of Independent States (Sport-Express)}}：2012年<ref>{{cite web | url = https://www.sports.ru/football/145963129.html |title= Генрих Мхитарян лучший футболист СНГ 2012 года | language = Ru | publisher = Sports.ru | date = 2013-01-10 | accessdate = 2017-07-13}}</ref>、2013年<ref>{{cite web | url = https://www.sports.ru/football/158408068.html |title= Мхитарян стал лучшим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии | language = Ru | publisher = Sports.ru | date = 2014-03-05 | accessdate = 2017-07-13}}</ref>
* [[烏克蘭足球超級聯賽]]最佳球員：{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}
* [[烏克蘭足球超級聯賽]]神射手：{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}<ref name="Top scorers">{{cite web|url=http://www.fpl.ua/eng/stat/statplayers/|title=Players Who Took Part In The Matches(Premier League Championship. Season 2012/2013)(Top scorer section)|date=2012-07-19|accessdate=2012-12-02|work=Ukrainian Premier League|language=uk|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113223643/http://www.fpl.ua/eng/stat/statplayers|archivedate=2012-11-13}}</ref>
* [[德國甲組足球聯賽]]月度最佳球員：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2016年4月]]<ref>{{cite news|title=April Player of the Month: Henrikh Mkhitaryan|url= http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblmd32-april-player-of-the-month-the-candidates.jsp|website= Bundesliga|publisher=Deutsche Fußball Liga|date= 2016-05-03|accessdate= 2016-06-15|language= en}}</ref>
* [[德國甲組足球聯賽]]助攻王：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]<ref>{{Cite web|title=Scorer |language=de|publisher=Deutsche Fußball Liga|url=http://www.bundesliga.de/de/liga/scorer/ | access-date= 2016-06-15}}</ref>
* [[德國甲組足球聯賽]]最佳陣容：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]<ref>{{cite web|title=Team of the Season 1516 Results |url=http://www.bundesliga.com/en/fanzone/Team-of-the-season-1516-results/ |publisher=Bundesliga|accessdate= 2016-06-15|language= en}}</ref>
* [[德国足协杯]]神射手：[[2015年至2016年德国足协杯|2015-16賽季]]<ref>{{cite web |url=http://www.worldfootball.net/scorer/dfb-pokal-2015-2016/ |title=DFB-Pokal 2015/2016 » Scorers |publisher=WorldFootball |access-date= 2017-11-12|language= en}}</ref>
* [[踢球者]]德甲最佳球員：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]<ref name="asbarez.com"/><ref name="news.am"/>
* {{link-en|英格蘭超級足球聯賽每月最佳入球|Premier League Goal of the Month}}：[[2016年至2017年英格蘭足球超級聯賽|2016年12月]]<ref>{{cite news |first=Liam |last=Prenderville|title=Henrikh Mkhitaryan wins Premier League goal of the month for stunning scorpion kick against Sunderland |url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/henrikh-mkhitaryan-wins-premier-league-9614837 |publisher=Daily Mirror |date= 2017-01-13 |accessdate=2017-01-13 |language= en}}</ref>
* [[英格蘭聯賽盃]]助攻王：{{link-en|2016至2017年英格蘭聯賽盃|2016–17 EFL Cup|2016-17賽季}}<ref>{{cite web |url=http://www.worldfootball.net/assists/eng-league-cup-2016-2017/ |title=League Cup 2016/2017 » Assists |publisher= WorldFootball |access-date= 2017-10-22|language= en}}</ref>
* [[曼聯]]年度最佳入球：[[曼聯2016年至2017年球季|2016-17賽季]]（2016年12月27日對陣[[新特蘭足球會|新特蘭]]的比賽）<ref>{{cite web|url= http://www.express.co.uk/sport/football/806486/Manchester-United-Goal-of-the-Season-Henrikh-Mkhitaryan-sportgalleries|title= Manchester United Goal of the Season revealed: Red Devils' star wins award|publisher=express.co.uk|date= 2017-05-18|accessdate= 2017-05-18|language= en}}</ref>
* [[欧足联欧洲联赛]]最佳陣容：[[2016–17年歐霸盃|2016-17賽季]]<ref>{{cite web|title=UEFA Europa League Squad of the Season|url= http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2471052.html|publisher=UEFA|date= 2017-05-25|language= en}}</ref>
=== 勳章 ===
*[[File:«Հայրենիքին մատուցած ծառայությունների համար» 1-ին աստիճանի մեդալի ժապավեն.gif|60px]] 亞美尼亞國家一等獎章（2017年）<ref>{{cite news|last1=O'Callaghan|first1=Rory|title=Manchester United midfielder Henrikh Mkhitaryan receives 'First-Class Medal of Services to the Motherland' from the president of Armenia|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-4550844/Manchester-United-star-Henrikh-Mkhitaryan-receives-medal.html|work=Daily Mail|date= 2017-05-29|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title=ՀՀ Նախագահը Հենրիխ Մխիթարյանին պարգևատրել է "Հայրենիքին մատուցած ծառայությունների համար" 1ին աստիճանի շքանշանով|url=https://armenpress.am/arm/news/892642/hh-nakhagahy-henrikh-mkhitaryanin-pargevatrel-e-hayreniqin.html|work= Armenpress|date= 2017-05-28|language=hy}}</ref>
== 参考資料 ==
{{reflist|2}}
== 外部連結 ==
{{commons category}}
*{{FIFA player|299788|亨里希·姆希塔良}}
*{{UEFA player|98023|亨里希·姆希塔良}}
*[http://www.bundesliga.com/en/clubs/borussia-dortmund/kader/ 亨里希·姆希塔良]於德國甲組足球聯賽官方網站上的資料
*{{Soccerbase}}
*{{NFT player|pid=23203}}
*{{Soccerway|henrikh-mkhitaryan/39797}}
{{阿仙奴球員名單}}
{{DEFAULTSORT:Mkhitaryan, Henrikh}}
[[Category:亚美尼亚足球运动员]]
[[Category:足球中場]]
[[Category:薩克達球員]]
[[Category:多蒙特球員]]
[[Category:烏超球員]]
[[Category:德甲球員]]
[[Category:曼聯球員]]
[[Category:英超球員]]
[[Category:阿仙奴球員]]
[[Category:烏克蘭外籍足球運動員]]
[[Category:德國外籍足球運動員]]
[[Category:英格兰外籍足球运动员]]
[[Category:佩歷克球員]]
[[Category:當尼斯克球員]]
[[Category:葉里溫人]]
| name = 亨里希·姆希塔良<br />Henrikh Mkhitaryan
| nickname = MK恩、國王，micki
| image = [[File:Algérie - Arménie - 20140531 - Henrikh Mkhitaryan.jpg|250px]]
| caption =
| fullname = Henrikh Hamleti Mkhitaryan<ref>{{cite web |title=Squads for 2016/17 Premier League confirmed |url=https://www.premierleague.com/news/84136 |publisher=Premier League |date= 2016-09-01|language= en |accessdate= 2016-09-11}}</ref>
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1989|1|21}}
| birth_place = [[苏联]][[亚美尼亚苏维埃社会主义共和国|亚美尼亚]][[葉里溫]]
| height = {{convert|1.78|m|ftin|0|abbr=on}}<ref>{{cite web |title=Henrikh Mkhitaryan |url=http://www.ffa.am/en/1383993963/player/1958 |website=ffa.am |publisher=Football Federation of Armenia |accessdate= 2016-05-29|language= en }}</ref>
| position = [[攻擊中场]]、[[翼鋒]]
| currentclub = [[阿仙奴足球會|阿仙奴]]
| clubnumber = 7<br>77（[[欧足联欧洲联赛|-{zh-hans:欧足联欧洲联赛; zh-tw:歐足總歐洲聯賽; zh-mo:歐足協歐洲聯賽; zh-hk:歐足協歐霸盃}-]]賽事）
| youthyears1 = 1995–2006 |youthclubs1 = [[佩歷克足球會|佩歷克]]
| years1 = 2006–2009 |clubs1 = [[佩歷克足球會|佩歷克]] |caps1 = 70 |goals1 = 30
| years2 = 2009–2010 |clubs2 = [[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]] |caps2 = 37 |goals2 = 12
| years3 = 2010–2013 |clubs3 = [[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]] |caps3 = 72 |goals3 = 38
| years4 = 2013–2016 |clubs4 = [[多特蒙德足球俱乐部|多特蒙德]] |caps4 = 90 |goals4 = 23
| years5 = 2016–2018 |clubs5 = [[曼徹斯特聯足球俱樂部|曼聯]] |caps5 = 39 |goals5 = 5
| years6 = 2018– |clubs6 = [[阿仙奴足球會|阿仙奴]] |caps6 = 17|goals6 = 3
| nationalyears1 = 2006–2007年
| nationalteam1 = {{link-en|亞美尼亞17歲以下國家足球隊|Armenia national under-17 football team|亚美尼亚 U17}}
| nationalcaps1 = 5
| nationalgoals1 = 1
| nationalyears2 = 2007–2008
| nationalteam2 = {{link-en|亞美尼亞19歲以下國家足球隊|Armenia national under-19 football team|亚美尼亚 U19}}
| nationalcaps2 = 6
| nationalgoals2 = 1
| nationalyears3 = 2008–2010
| nationalteam3 = [[亞美尼亞21歲以下國家足球隊|亚美尼亚 U21]]
| nationalcaps3 = 13
| nationalgoals3 = 9
| nationalyears4 = 2007–
| nationalteam4 = [[亚美尼亚国家足球队|亚美尼亚]]
| nationalcaps4 = 78
| nationalgoals4 = 26
| pcupdate = 2017-12-30
| ntupdate = 2017-11-17
}}
'''亨里希·哈姆雷特·姆希塔良'''（{{lang-hy|Հենրիխ Համլետի Մխիթարյան}}{{IPA-hy|hɛnˈɾiχ məχitʰɑˈɾjɑn||Henrikh-Mkhitaryan.ogg}}，{{bd|1989年|1月21日|catidx=Mkhitaryan, Henrikh}}），是一名[[亚美尼亚]]職業足球员，現時效力[[英格蘭超級足球聯賽]]球隊[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]及[[亚美尼亚国家足球队]]。司職[[攻擊中场]]、[[翼鋒]]。
米希達恩為[[佩歷克足球會|佩歷克]]的青訓球員，先後於2009年至2013年間效力[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]和[[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]]兩支[[烏克蘭]]球隊。2013年，他轉會至[[德國甲組足球聯賽]]球隊[[多特蒙德足球俱乐部|多特蒙德]]，效力3年後轉投[[英格蘭超級足球聯賽]]球隊[[曼徹斯特聯足球俱樂部|曼聯]]。2018年1月，在一笔球员直接交换的交易中正式转投[[阿仙奴]]，而[[阿莱克西斯·桑切斯|桑切斯]]则转投曼联。
在國家隊方面，米希達恩於2007年1月起為國家隊披甲，上陣了70場，攻入25球。他是國家隊歷史上入球最多的球員，亦是球隊現時的隊長。2016年，米希達恩成為亞美尼亞國家隊首個完成帽子戲法的球員。
米希達恩自2009年至2017年間，8次獲得{{link-en|亞美尼亞足球先生|Armenian Footballer of the Year}}的獎項，仅2010年未获此奖。他亦於2012年成為烏克蘭聯賽最佳球員。2012-13賽季，他以25個聯賽入球成為當季聯賽的神射手，成為[[烏克蘭足球超級聯賽]]自1992年创办以來單季入球最多的球員。2012年，米希達恩獲得{{link-en|波羅的海和獨立國家聯合體足球先生|Footballer of the Year in Baltic and Commonwealth of Independent States (Sport-Express)}}的獎項，他成為首位獲得代表[[後蘇聯國家]]最佳足球員獎的亞美尼亞人<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan – CIS player of the year|url=http://www.ffa.am/en/-CIS-player-/page/5|publisher=FFA.am|accessdate= 2013-03-03|date= 2013-01-10|language= en}}</ref>。次年，他再度獲獎<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/158408068.html | script-title=ru:Мхитарян стал лучшим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии | language = Ru | publisher = sports.ru | date = 2014-03-05 | accessdate = 2014-03-05}}</ref>，成為繼[[安德烈·舍甫琴科|舍甫琴科]]和[[安德烈·謝爾蓋耶維奇·阿爾沙文|阿爾沙文]]後，贏得此獎項多於1次的球員。2015-16賽季，米希達恩於效力多蒙特時，成為當季德甲聯賽助攻王。
== 早年 ==
1989年1月21日，米希達恩於[[蘇聯]][[亚美尼亚苏维埃社会主义共和国]]的首都[[葉里溫]]出生，父親{{link-en|哈姆雷特·姆希塔良|Hamlet Mkhitaryan (footballer, born 1962)}}為一名足球員，司職前鋒，1980年代曾效力[[艾拉華特葉里溫足球會|艾拉華特]]，但於33歲時因[[脑肿瘤]]而去世，當時米希達恩只有7歲<ref>{{cite news|title=Հենրիխ Մխիթարյան. Գնահատում եմ նույնիսկ իմ թշնամիներին, որոնք ինձ ավելի ուժեղ են դարձնում|trans-title= Henrikh Mkhitaryan: I even value my enemies, because they make me stronger|url=http://www.tert.am/am/news/2011/05/14/mkhitaryan/|newspaper= Tert.am|accessdate=14 June 2012|language=hy|date= 2011-05-14}}</ref>；母親瑪莉娜·塔施扬（Marina Taschyan）的母親則來自[[俄羅斯]][[莫斯科]]<ref>{{cite news|title=To Russia with love for Man Utd’s Mkhitaryan|url= https://www.vanguardngr.com/2017/09/russia-love-man-utds-mkhitaryan/|language= en|date= 2017-09-26|accessdate= 2017-09-26}}</ref>。
父親的離世對米希達恩影響很深，他認為若父親仍在世，「所有東西將變得不一樣」，因父親以專業的角度給他提供意見。米希達恩父子的踢球風格相似，對此米希達恩表示「希望他能看見，並對他感到自豪」<ref>{{cite news|script-title=hy:"Ես հավատում եմ, որ նա ինձ տեսնում է...". Հենրիխ Մխիթարյան|url=http://armenpress.am/arm/news/707550/%E2%80%9Ci-believe-he-sees-me-%E2%80%9D-henrikh-mkhitaryan.html|newspaper= Armenpress|accessdate= 2013-03-01| language = hy|date= 2013-02-07}}</ref><ref>{{cite news|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը իր ֆուտբոլային հաջողությունները կապում է հայրական գեների հետ|url= http://armenpress.am/arm/news/704721/|newspaper=Armenpress|accessdate= 2013-03-03 | language = hy | date = 2013-01-11}}</ref>。米希達恩的母親是[[亞美尼亞足球總會]]國家隊部門的部長，而他的姐姐則於[[歐洲足球協會聯盟]]的總部工作<ref name="SBHM">{{cite web|title=Sabre Dance by Henrikh Mkhitaryan|url=http://ukrainianfootball1894.blogspot.co.uk/2012/08/sabre-dance-by-henrikh-mkhitaryan.html|publisher=Ukrainian Football 1894|accessdate= 2012-08-22 | date = 2012-08-16|language= en}}</ref>。
1990年代，米希達恩舉家移民至[[法國]]，哈姆雷特·姆希塔良則為{{link-en|ASOA瓦朗斯|ASOA Valence}}（现已解散）上陣，協助他們成功升班至[[法國乙組足球聯賽]]。童年時期，米希達恩於[[瓦朗斯_(德龙省)|瓦朗斯]]渡過<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/blog/2012/oct/22/henrik-mkhitaryan-shakhtar-donetsk |work=The Guardian|date= 2012-10-22|language= en|accessdate= 2013-03-01|title=Henrik Mkhitaryan orchestrates Shakhtar Donetsk's great leap forward}}</ref>。他希望跟父親一樣成為一位足球員，年幼時，米希達恩經常觀看父親比賽，並希望跟隨他訓練。1995年，米希達恩一家返回[[葉里溫]]。同年，亨里希·姆希塔良加入[[佩歷克足球會|佩歷克]]的青年隊。他在{{link-en|亞美尼亞國家體育文化學院|Armenian State Institute of Physical Culture}}取得毕业证书後，於{{link-en|圣彼得堡国际贸易、经济及法律学院|St. Petersburg Institute of International Trade, Economics and Law}}葉里溫分部修讀經濟學。畢業後，米希達恩曾希望修讀[[律師]]的課程<ref>{{cite web|title=Juve been warned: Henrikh Mkhitaryan is Europe's most in-form player|url= http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2012/10/02/3415955/juve-been-warned-henrikh-mkhitaryan-is-europes-most-in-form |publisher= goal.com | accessdate= 2013-03-01 | date = 2012-10-02 | first = Michael | last = Yokhin|language= en}}</ref><ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan: I never take the praise, if I know that I played badly|url= http://www.panorama.am/en/interviews/2013/02/27/mkhitaryan/|publisher=panorama.am|accessdate=2013-03-03 | date = 2013-02-27|language= en}}</ref>。2003年，14歲的米希達恩曾到巴西的[[聖保羅足球會]]進行試訓，同期的球員有[[埃尔纳内斯]]和[[奥斯卡·多斯桑托斯·埃姆博阿巴·儒尼奥尔|奥斯卡]]<ref>{{cite news|url=http://www.bvb.de/eng/Teams/First-Team/Henrikh-Mkhitaryan |work=Borussia Dortmund |accessdate= 2015-03-26 |title=Henrikh Mkhitaryan |deadurl=unfit |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131205010220/http://www.bvb.de/eng/Teams/First-Team/Henrikh-Mkhitaryan |archivedate= 2013 -12-05|language= en}}</ref>。因時任領隊{{link-en|米哈伊·斯托伊基采|Mihai Stoichiță|-{zh-hant:米希·史杜基達;zh-hans:米哈伊·斯托伊基采}-}}堅持，他於2004年返回佩歷克。米希達恩的兒時偶像為現任[[皇家馬德里足球會|皇家馬德里]]領隊[[齐内丁·齐达内|齐达内]]<ref>{{cite web|title=Armenia’s got talent|url=http://shakhtar.com/en/news/24833|publisher=shakhtar.com|accessdate= 2013-03-01 | date = 2012-12-09|language= en}}</ref>。
== 球會生涯 ==
=== 佩歷克 ===
1995年，米希達恩加入佩歷克的青訓系統，於15歲獲得首份合同薪金<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյան. Հատկապես ուրախ եմ եղել 15 տարեկանում "Փյունիկում" ստացած առաջին աշխատավարձիս|url=http://sport.news.am/arm/news/17354/henrikh-mkhitaryan-hatkapes-urakh-em-exel-15-tarekanum-pyunikum-stacats-arajin-ashkhatavardzis.html|publisher=sport.news.am|accessdate= 2013-03-01 | language = hy | date = 2013-01-11}}</ref>。其後，他被提拔至球隊的一線隊，於2006年時首次為一線隊上陣，當時米希達恩只有16歲。2009年為他最後一季為佩歷克上陣的賽季。該季，他於10場聯賽中攻入11球。效力的4年間，米希達恩蝉联4届聯賽冠軍（2006年至2009年），他亦跟隨球隊贏得2007年和2009年的[[亞美尼亞超級盃]]，以及2009年的[[亞美尼亞盃]]。兼任[[亞美尼亞國家足球隊]]与佩歷克主教練的{{link-en|瓦爾丹·文拿斯雲|Vardan Minasyan|-{zh-hans:瓦尔丹·米纳斯扬;zh-hant:瓦爾丹·文拿斯雲}-}}承認，他希望米希達恩「到更強的聯賽作賽」，認為米希達恩正以自己的方式一步步成長為一名傳奇球員，並表示「他擁有改變賽果的能力，能於重要時刻抓住機會，並以入球為樂」<ref>{{cite web|title=Mkhitaryan worthy of a higher calling|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=arm/news/newsid=832354.html|publisher=UEFA.com|accessdate= 2013-03-01|language= en | date = 2009-05-22 | first = Khachik | last = Chakhoyan}}</ref>。
在贏得2009年的聯賽冠軍後，米希達恩轉會至[[烏克蘭足球超級聯賽]]球隊[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]。
=== 頓涅茨克冶金工人 ===
[[File:Генрих Мхитарян.jpg|thumb|upright|2009年，為頓涅茨克冶金工人上陣時的米希達恩]]
2009年，米希達恩正式成為球隊一員<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2012/m=9/news=mkhitaryan-earning-place-among-the-elite-1713385.html|title=Mkhitaryan earning a place among the elite|work=FIFA|date= 2012-09-29|accessdate= 2017-10-01|language= en}}</ref>。7月16日，他於[[欧足联欧洲联赛]]對陣[[白俄羅斯足球超級聯賽]]球隊[[明斯克柏迪遜足球會|明斯克柏迪遜]]的比賽中，首次為球隊上陣，攻入1球，協助球隊以3比0勝出比賽<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Partizan Minsk|url=http://uk.soccerway.com/matches/2009/07/16/europe/uefa-cup/fc-metalurh-donetsk/fc-mtz-ripo-minsk/803474/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-07-16|language= en}}</ref>。3日後，他在對陣[[第聶伯羅彼得羅夫斯克足球俱樂部|第聶伯羅]]的比賽中，首次於聯賽上陣，最終雙方以0比0賽和<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Dnipro 0–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2009/07/19/ukraine/premier-league/fc-metalurh-donetsk/fc-dnipro-dnipropetrovsk/786472/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-07-19|language= en}}</ref>。7月26日，他在對陣[[利沃夫喀爾巴阡足球俱樂部|卡帕提]]時攻入首個聯賽入球，最終雙方比分為2比2<ref>{{cite web|title=Karpaty vs Metalurh 2–2|url= http://uk.soccerway.com/matches/2009/07/26/ukraine/premier-league/fc-karpaty-lviv/fc-metalurh-donetsk/786478/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-07-26|language= en}}</ref>。8月6日，米希達恩在欧足联欧洲联赛對陣[[斯洛文尼亞]]球隊{{link-en|國際布洛克足球會|NK Interblock}}的次回合比賽中，攻入1球，協助球隊兩回合計以5比0大勝晉級<ref>{{cite web|title=Interblock vs Metalurh 0–3|url= http://uk.soccerway.com/matches/2009/08/06/europe/uefa-cup/nk-interblock-ljubljana/fc-metalurh-donetsk/814082/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2009-08-06|language= en}}</ref>。
2010年7月14日，米希達恩以21歲之齡被任命為次季球隊的隊長，成為球會歷史上最年輕的隊長<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan: ‘The Maestro’ of Armenian Soccer|url=http://www.armenianweekly.com/2011/01/29/the-maestro/|publisher=www.armenianweekly.com|accessdate= 2012-08-22 | date = 2011-01-29|language= en | first = Antranig | last = Dereyan}}</ref>。7月16日，他於對陣{{link-en|布洛瓦爾足球會|FC Obolon-Brovar Kyiv}}時，於第89分鐘射入[[罰十二碼|十二碼]]，攻入本賽季首個聯賽入球，最終球隊以3比0勝出<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Obolon 3–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/07/16/ukraine/premier-league/fc-metalurh-donetsk/fc-obolon-kyiv/943170/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2010-07-16|language= en}}</ref>。8月30日，對陣第聶伯羅的比賽為他最後一場為頓涅茨克冶金工人上陣的比賽<ref>{{cite web|title=Dnipro vs Metalurh 1–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/08/30/ukraine/premier-league/fc-dnipro-dnipropetrovsk/fc-metalurh-donetsk/943220/|accessdate= 2012-09-20 | publisher = Soccerway | date = 2010-08-30|language= en}}</ref>。效力的第2個賽季，米希達恩於聯賽為球隊上陣8場，攻入3球。2季合計，他共於聯賽上陣37場，攻入12球<ref>{{cite web|url=http://www.soccerway.com/players/henrikh-mkhitaryan/39797/|title=H. Mkhitaryan|work=Soccerway|publisher=Global Sports Media|accessdate= 2012-01-21|language= en}}</ref>；於各項比賽中，他上陣了45場比賽，攻入16球。
=== 薩克達 ===
==== 2010-11賽季 ====
[[File:Heinrich Mkhitaryan1.jpg|thumb|left|2010年效力薩克達時，進行訓練的米希達恩]]
2010年8月30日，米希達恩以750萬歐元轉會至烏克蘭的[[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]]<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan seals FC Shakhtar switch|url=http://shakhtar.com/en/news/14174|accessdate= 2012-09-20 | date = 2010-08-30|language= en | publisher = shakhtar.com}}</ref>。於轉會前，米希達恩曾前往[[伊朗職業足球聯賽]]球會{{link-en|梅斯科爾曼足球會|Sanat Mes Kerman F.C.}}進行試訓，但時任領隊{{link-en|沙末·馬法維|Samad Marfavi}}拒絕簽下他<ref>{{cite web|title=Henrikh Mkhitaryan was rejected by Mes in 2010|url=http://www.fartakvarzeshi.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-3/13387-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%81%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%B3-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%DB%8C%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%82%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%AA-%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B4-%D8%B1%D8%A7-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA|accessdate= 2016-09-05 | date = 2016-09-10|language= en | publisher = fartakvarzeshi.ir}}</ref>。2010年9月10日，米希達恩在客負{{link-en|布洛瓦爾足球會|FC Obolon-Brovar Kyiv}}1比0的比賽中首次代表球隊上陣，他首发出场，在第62分鐘被[[伊度亞度·達施華|-{zh-hans:爱德华多·达席尔瓦;zh-hk:伊度亞度·達施華;zh-tw:愛德華多·達席爾瓦;}-]]换下<ref>{{cite web|title=Obolon vs Shakhtar 1–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/10/ukraine/premier-league/fc-obolon-kyiv/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/943226/|accessdate= 2012-09-18 | publisher = Soccerway | date = 2010-09-10|language= en}}</ref>。19日，他於主場首次上陣並攻入1球，協助球隊以4比1反勝[[辛菲羅波爾塔夫里亞足球俱樂部|泰夫利亞]]，这也是他首次为球队进球<ref>{{cite web|title=Shakhtar vs Tavriya 4–1|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/19/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/sc-tavriya-simferopol/943234/|accessdate= 2012-09-18|language= en | publisher = Soccerway | date = 2010-09-19}}</ref>。3日後，米希達恩首次代表頓內次克礦工出战[[烏克蘭盃]]，對陣[[克里沃羅格克里夫巴斯足球俱樂部|卡夫巴斯]]的比賽中攻入球隊的第2球，最終球隊以6比0大勝對手晉級<ref>{{cite web|title=Shakhtar vs Kryvbas 6–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/22/ukraine/cup/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-kryvbas-kryvyi-rih/1027677/|accessdate= 2012-09-18 | publisher = Soccerway | date = 2010-09-22|language= en}}</ref>。9月25日，他在補時階段攻入1球，協助球隊以2比1客勝[[哈爾科夫冶金工人足球俱樂部|哈爾科夫冶金]]<ref>{{cite web|title=Metalist vs Shakhtar 1–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2010/09/25/ukraine/premier-league/fc-metalist-kharkiv/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/943243/|accessdate= 2012-09-18 | publisher = Soccerway | date = 2010-09-25|language= en}}</ref>。9月28日，他在[[2010–11年歐洲冠軍聯賽|歐洲冠軍聯賽]]出戰對陣[[布拉加體育會|布拉加]]的比賽，首次代表球隊於歐洲賽事上陣，最終球隊以3比0勝出<ref>{{cite web|title=Henrik Mkhitaryan: Braga level is not our concern|url=http://shakhtar.com/en/news/15322|publisher=Shakhtar.com|accessdate= 2012-06-14|language= en | date = 2010-12-03}}</ref>。米希達恩於當季對陣[[基輔迪納摩足球俱樂部|基輔迪納摩]]的[[烏克蘭盃]]決賽亦有份出場，他於第81分鐘後備入替[[雅德松·罗德里格斯·达席尔瓦|-{zh-hans:雅德松;zh-hk:謝臣;zh-tw:雅德松;}-]]，最終球隊以2比0勝出奪冠<ref>{{cite web|title=Dynamo vs Shakhtar 0–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2011/05/25/ukraine/cup/fc-dynamo-kyiv/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1109959/|accessdate= 2012-09-18| publisher = Soccerway | date = 2011-05-25|language= en}}</ref>。米希達恩於薩克達首季的成績十分成功，因球隊以[[三冠王 (足球)|三冠王]]的成績完成賽季<ref>{{cite web|title=Ukraine 2010/11|url=http://www.rsssf.com/tableso/oekr2011.html | accessdate = 2013-07-21 | publisher = RSSSF | date = 2011-12-12|language= en | first = Fedya | last = Fussball}}</ref>。
==== 2011-12賽季 ====
[[File:Генрих Мхитарян 1.jpeg|thumb|upright|2011年，為薩克達上陣時的米希達恩]]
2011-12賽季，薩克達成功贏得聯賽和盃賽冠軍<ref name="Ukraine 2011/12">{{cite web|title=Ukraine 2011/12|url= http://www.rsssf.com/tableso/oekr2012.html | accessdate = 2013-07-21 | publisher = RSSSF | date = 2012-09-20 | first = Fedya | last = Fussball|language= en}}</ref>。米希達恩於聯賽揭幕戰對陣布洛瓦爾的比賽中攻入1球，協助球隊以4比0大勝<ref>{{cite web|title=Shakhtar Donetsk vs Obolon 4–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2011/07/10/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-obolon-kyiv/1116722/|accessdate= 2012-09-15 | publisher = Soccerway | date = 2011-07-10|language= en}}</ref>。2012年3月4日，他在對陣[[第聶伯羅彼得羅夫斯克足球俱樂部|第聶伯羅]]的比賽中攻入追平的入球，最終雙方以1比1握手言和<ref>{{cite web|title=Shakhtar Donetsk vs Dnipro 1–1|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/03/04/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-dnipro-dnipropetrovsk/1218368/|accessdate= 2012-09-15 | publisher = Soccerway | date = 2012-03-04|language= en}}</ref>。4月11日，米希達恩在盃賽對陣[[扎波羅熱冶金足球俱樂部|米達雷治]]的比賽中攻入全場唯一的入球<ref>{{cite web|title=Metalurh Zaporizhya vs Shakhtar Donetsk 0–1|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/04/11/ukraine/cup/fc-metalurh-zaporizhya/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1274123/|accessdate= 2012-09-15 | publisher = Soccerway | date = 2012-04-11|language= en}}</ref>。5月6日，他在烏克蘭盃決賽正選出戰對陣舊東家當尼斯克的比賽，米希達恩於第62分鐘被[[道格拉斯·科斯塔|-{zh-hans:道格拉斯·科斯塔; zh-hk:道格拉斯·哥斯達; zh-tw:道格拉斯·科斯塔}-]]後備入替，最終薩克達在補時階段攻入1球，以2比1擊敗對手奪冠<ref>{{cite web|title=Metalurh Donetsk vs Shakhtar Donetsk 1–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/05/06/ukraine/cup/fc-metalurh-donetsk/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1279360/|accessdate= 2012-09-15|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-05-06}}</ref>。賽季完結後，米希達恩在球會官方網站一次的投票中，以38％的得票，成為球隊聯賽最佳球員<ref>{{cite web|script-title=ru:Лучший игрок "Шахтера" в Премьер-лиге – 2011/12|url=http://shakhtar.com/ru/vote/?votename=1336979951872|publisher= Shakhtar.com|accessdate= 2012-05-16|language=Ru|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014174305/http://shakhtar.com/ru/vote/?votename=1336979951872|archivedate= 2013-10-14}}</ref>。全季，米希達恩於各項賽事上陣37場比賽，攻入11球，其中於聯賽上陣26場比賽，攻入10球。
==== 2012-13賽季 ====
{{Quote box | width=30% | align=left| quote=「起初時，對米希達恩來說並不容易，但他融入得很迅速，因他有很高的足球智慧。他最可貴的質素是他對球賽的留意、天生的速度、力量和技術。米希達恩所擁有的優點，令他成為其中一位能完成教練團為他訂下的目標的球員。與他一起工作很有趣。」|source=—2013年6月，時任薩克達領隊[[米尔恰·卢塞斯库|-{zh-cn:米尔恰·卢塞斯库; zh-hk:米爾恰·盧西斯古;zh-tw:米爾恰·盧塞斯庫;}-]]對米希達恩的評價<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/blog/2013/jun/19/henrikh-mkhitaryan-shakhtar-donetsk-jonathan-wilson |work=The Guardian|date= 2013-06-19|accessdate= 2014-11-19|language= en|title=Liverpool target Henrikh Mkhitaryan owes much to heritage and hard work | first = Jonathan | last = Wilson}}</ref>}}
米希達恩於2012年[[烏克蘭超級盃]]對陣[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]的比賽中有上陣的機會，而球隊最終以2比0勝出並奪冠<ref>{{cite web|title=Metalurh vs Shakhtar 0–2|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/07/10/ukraine/super-cup/fc-metalurh-donetsk/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1285429/|accessdate= 2012-09-13|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-07-10}}</ref>。於聯賽首戰主勝[[基輔兵工廠足球俱樂部|基輔兵工廠]]6比0的比賽中，米希達恩攻入2球，並交出2次助攻<ref>{{cite web|title= Shakhtar Donetsk vs Arsenal Kyiv 6–0|url= http://uk.soccerway.com/matches/2012/07/15/ukraine/premier-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-arsenal-kyiv/1289235/|accessdate= 2012-09-13 | publisher = Soccerway | date = 2012-07-15|language= en}}</ref>；而在客勝[[敖德萨黑海人足球俱乐部|祖奴摩勒斯]]5比1的比賽中，他上演[[帽子戲法]]，於開季6場比賽後便攻入10球，追平2011-12賽季全季的紀錄<ref>{{cite web|title=Chornomorets vs Shakhtar 1–5|url= http://uk.soccerway.com/matches/2012/08/19/ukraine/premier-league/fc-chornomorets-odessa/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/1289274/|accessdate= 2012-09-13|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-08-19}}</ref>。9月19日，米希達恩在歐洲聯賽冠軍盃對陣[[北西兰足球俱乐部|洛斯查蘭特]]的比賽中梅開二度，協助球隊淨勝2比0，這場比賽為他首次於歐洲聯賽冠軍盃入球<ref>{{cite web|title=Shakhtar vs Nordsjælland 2–0|url=http://uk.soccerway.com/matches/2012/09/19/europe/uefa-champions-league/joint-stock-company-fc-shakhtar-donetsk/fc-nordsjalland/1388722/|accessdate= 2012-09-20|language= en | publisher = Soccerway | date = 2012-09-19}}</ref>，賽後他被選為全場最佳球員和入選本輪最佳球員<ref>{{cite web|title=Mkhitaryan named the Man of the Match|url=http://shakhtar.com/en/news/23533 | accessdate = 2013-07-21|language= en | date = 2012-09-20 | publisher = Shakhtar Donetsk}}</ref><ref>{{cite web|title=Mkhitaryan named in the Team of the Week|url= http://shakhtar.com/en/news/23573| date = 2012-09-21|language= en | accessdate = 2013-07-21 | publisher = Shakhtar Donetsk}}</ref><ref>{{cite web|script-title=uk:Чемпіонат ПЛ|url=http://www.fpl.ua/ukr/fans/liga/|publisher=fpl.ua|accessdate=2013-03-04|language=Uk|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100729145528/http://www.fpl.ua/ukr/fans/liga/|archivedate=2010-07-29}}</ref>。2013年3月16日，米希達恩在對陣祖奴摩勒斯有份上陣，第100次為球隊於聯賽上陣<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը 100-րդ խաղն է անցկացնում Ուկրաինայի առաջնությունում|url=http://sport.news.am/arm/news/20705/henrikh-mkhitaryany-100-rd-khaxn-e-anckacnum-ukrainayi-arajnutyunum.html|publisher=sport.news.am|accessdate= 2013-03-17 | language = hy | date = 2013-03-16}}</ref><ref>{{cite web|script-title= hy:Հենրիխ Մխիթարյանի հերթական գոլը|url=http://sport.news.am/arm/news/20706/henrikh-mkhitaryani-hertakan-goly.html|publisher= sport.news.am|accessdate= 2013-03-17 | language = hy | date = 2013-03-16}}</ref>。
2013年5月11日，米希達恩在主勝泰夫利亞5比0的聯賽中，攻入本賽季於聯賽的第23和24球，打破了烏克蘭聯賽單一賽季最多入球的紀錄<ref>{{cite news|title= Shakhtar vs Tavriya: Mkhitaryan set the record|url=http://shakhtar.com/en/news/26783|accessdate= 2013-06-09|date= 2013-05-11|agency= FC Shakhtar Donetsk|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title=Super Heno!: Armenian soccer player sets new goal-scoring record for Ukrainian championship|url= http://www.armenianow.com/sports/soccer/45997/armenia_soccer_henrikh_mkhitaryan_goal_record_ukraine_championship|date= 2013-05-13|language= en|agency= ArmeniaNow | accessdate = 2013-07-21}}</ref>。最終，米希達恩以25個聯賽入球完成賽季，而他的技術和對球隊的貢獻被廣泛稱讚<ref>{{cite web | url = http://www.ua-football.com/ukrainian/high/51cae409.html | script-title=ru:Символическая сборная УПЛ сезона-2012/2013. Тур за туром | language = Ru | publisher = ua-football.com | date = 2013-06-27 | accessdate = 2013-07-19}}</ref>。
=== 多蒙特 ===
==== 2013-14賽季 ====
2013年6月25日，多蒙特出價2,500萬英鎊（3,000萬歐元），希望買下米希達恩<ref>{{cite news|last=Drayton|first=John|title=Shakhtar open to Mkhitaryan offers as Anzhi join Liverpool and Dortmund in £25m chase|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2350019/Shakhtar-open-Henrikh-Mkhitaryan-offers-Anzhi-join-Liverpool-Dortmund-25m-chase.html|accessdate= 2013-06-27|language= en|newspaper=Daily Mirror|date= 2013-06-27}}</ref><ref>{{cite web |last=Lee|first=Sam|title= Borussia Dortmund launch €23 million bid for Mkhitaryan |url=http://www.goal.com/en-ng/news/4102/transfer-zone/2013/06/26/4075934/borussia-dortmund-launch-23-million-bid-for-mkhitaryan|accessdate= 2013-06-27|language= en| publisher =Goal.com|date= 2013-06-26}}</ref>，但薩克達球隊總監謝爾蓋·柏爾堅（Sergei Palkin）認為多蒙特出價過低，球會認為多蒙特應出價3,000萬英鎊（3,600萬歐元）。同一场新闻发布会上，柏爾堅亦確認於[[國際體育會|-{zh-hans:国际体育俱乐部; zh-hant:國際體育會;}-]]簽下[[費特·洛迪古斯|-{zh-cn:弗雷德里科·罗德里格斯·桑托斯;zh-hk:費特·洛迪古斯;zh-tw:佛雷德里科·羅德里奎斯·桑托斯;}-]]，轉會費為1,250萬英鎊（1,500萬歐元），媒体推测这是为了顶替即将离队的米希達恩<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11669/8794018/Transfer-news-Borussia-Dortmund-have-bid-for-Henrikh-Mkhitaryan|title=Borussia Dortmund have bid for Henrikh Mkhitaryan|publisher=Sky Sports|date= 2013-06-26|accessdate= 2013-06-26|language= en}}</ref>。7月5日，有報導指多蒙特成功收購他，球員正前往德國進行體檢<ref>{{cite news|last=Edwards|first=John|title=Dortmund beat Liverpool and Spurs to £20m-rated playmaker Mkhitaryan|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2356872/Borussia-Dortmund-beat-Liverpool-Henrikh-Mkhitaryan.html?ico=sport%5Eheadlines|accessdate= 2013-07-05|language= en|newspaper=Daily Mail|date= 2013-07-05}}</ref><ref>{{cite news|last= McNulty|first= Phil|title=Henrikh Mkhitaryan: Liverpool target set for Borussia Dortmund|url= http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23207884|accessdate= 2013-07-06|language= en|date= 2013-07-05|agency=BBC Sport}}</ref><ref>{{cite news|last=Anderson|first=David|title=Liverpool set to miss out on Henrikh Mkhitaryan who is Borussia Dortmund bound after Shakhtar Donetsk accept £21.5m bid|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/transfer-news/liverpool-transfers-henrikh-mkhitaryan-looks-2030353|accessdate= 2013-07-06|language= en|newspaper=Daily Mirror|date= 2013-07-06}}</ref>。8日，多蒙特官方宣佈米希達恩將轉會，簽約4年，轉會費為約2,150萬英鎊（2,500萬歐元）<ref>{{cite news|last=Christenson|first=Marcus|title= Liverpool set to miss out on No1 summer target Henrikh Mkhitaryan |url=https://www.theguardian.com/football/2013/jul/05/henrikh-mkhitaryan-dortmund-liverpool-transfer|accessdate= 2013-07-08|language= en|newspaper=The Guardian|date= 2013-07-05}}</ref><ref>{{cite news|title=Dortmund win race for Shakhtar's Mkhitaryan|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1969552.html |accessdate= 2013-07-08|language= en|newspaper= uefa.com|date= 2013-07-08}}</ref><ref>{{cite news|last=Turnbull|first=Craig|title=Dortmund confirm Mkhitaryan transfer|url= http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2013/07/08/4103038/breaking-news-dortmund-confirm-mkhitaryan-deal|accessdate= 2013-07-08|language= en|newspaper=Goal.com|date= 2013-07-08}}</ref><ref>{{cite news|title=Dortmund expected to tie up 'difficult' Mkhitaryan deal|url= http://www.espn.co.uk/football/sport/story/219785.html|accessdate= 2013-07-08|date= 2013-07-08|agency=ESPN}}</ref>。薩克達和多蒙特完成「所有必需的正式手續」後，費用為2,360萬英鎊（2,750萬歐元）<ref>{{cite news|title=Henrikh Mkhitaryan disappoints Liverpool by joining Borussia|url= https://www.theguardian.com/football/2013/jul/09/henrikh-mkhitaryan-joins-borussia-dortmund|accessdate= 2013-07-10|newspaper=The Guardian|language= en|date= 2013-07-09}}</ref><ref>{{cite news|title=Shakhtar parted with Mkhitaryan|url= http://shakhtar.com/en/news/27453|accessdate= 2013-07-08|date= 2013-07-09|language= en|agency=FC Shakhtar Donetsk}}</ref>，成為多蒙特歷史上最昂貴的收購球員<ref>{{cite news|title=Henrikh Mkhitaryan's transfer – most expensive in Borussia's history|url= http://armenpress.am/eng/news/725381/henrikh-mkhitaryan%E2%80%99s-transfer-%E2%80%93-most-expensive-in-borussia%E2%80%99s-history.html|accessdate= 2013-07-10|language= en|newspaper=Armenpress|date= 2013-07-09}}</ref>。
2013年7月10日，米希達恩於對陣[[巴塞爾足球俱樂部|巴塞爾]]的友誼賽中，先於第11分鐘交出助攻予[[馬爾科·羅伊斯|-{zh-hans:马尔科·罗伊斯;zh-hk:馬高·列奧斯;zh-tw:馬爾科·羅伊斯;}-]]，再於16分鐘後攻入1球，協助球隊作客[[圣雅各布公园球场]]以3比1勝出<ref>{{cite news|title=Basel 1–3 Borussia Dortmund: Mkhitaryan shines in impressive debut|url= http://www.goal.com/en/news/15/germany/2013/07/10/4108683/basel-1-3-borussia-dortmund-mkhitaryan-shines-in-impressive|date= 2013-07-10|newspaper= Goal.com|accessdate= 2013-07-13|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title=Mkhitaryan dazzles on debut|url=http://espnfc.com/news/story?id=1496278&cc=3888|date= 2013-07-11|newspaper= ESPN FC|accessdate= 2013-07-13 | first = Stephan | last = Uersfeld|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title= Dortmund star Henrikh Mkhitaryan gives Liverpool boss Brendon Rodgers a taste of what might have been: Video|url=http://metro.co.uk/2013/07/11/dortmund-star-henrikh-mkhitaryan-gives-liverpool-boss-brendon-rodgers-a-taste-of-what-might-have-been-video-3878025/|date= 2013-07-11|newspaper= Metro|accessdate= 2013-07-13|language= en | first = Jack | last = Fox}}</ref>。可是，米希達恩因傷無法出戰{{link-en|2013年德國超級盃|2013 DFL-Supercup}}。避戰3星期後，他於聯賽對陣[[和睦布倫瑞克|-{zh-cn:不伦瑞克;zh-hk:布倫瑞克;zh-tw:不倫瑞克;}-]]的比賽中復出，完成轉會後首戰<ref>{{cite web |url=http://sport.news.am/eng/news/28202/mkhitaryan-happy-that-borussia-won.html|title=Mkhitaryan happy that Borussia won| publisher=sport.news.am|date= 2013-08-19|language= en |accessdate= 2013-08-19}}</ref>。在對陣[[法兰克福足球俱乐部|法兰克福]]的比賽中，米希達恩梅開二度，帶領球隊以2比1勝出，繼續排列聯賽榜首<ref>{{cite web|url=http://www.bvb.de/?k%E5%85%ECY%1B%E7%F4%9C%5Co%E3%8D%99|title= 2–1: Mkhitaryan seals fourth BVB win with two goals | publisher = Borussia Dortmund | date = 2013-09-01 | accessdate = 2013-09-08|language= en}}</ref>。於客勝[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]2比1的比賽中，他攻入轉會後首個歐洲聯賽冠軍盃入球。
本賽季，米希達恩於德甲聯賽攻入9球，交出10次助攻，被列入WhoScored德甲最佳陣容，多蒙特最終以次名完成聯賽，德國盃亦屈居亞軍<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/1020710220.html | script-title=ru:Мхитарян попал в символическую сборную чемпионата Германии по версии официального сайта Бундеслиги | language = ru | publisher = sports.ru | date = 2014-05-20 | accessdate = 2014-05-21}}</ref><ref name="whoscored.com">{{cite web | url = http://www.whoscored.com/Articles/78ylhxlirkgaac1jq3vd-g/Show/League-Focus-Bundesliga-201314-Season-Review | title = League Focus: Bundesliga 2013/14 Season Review | publisher = whoscored.com | date = 2014-05-12 | accessdate = 2014-05-21 | first = Andy | last = Brassell|language= en}}</ref>。
==== 2014-15賽季 ====
米希達恩於{{link-en|2014年德國超級盃|2014 DFL-Supercup}}對陣[[拜仁慕尼黑足球會|拜仁慕尼黑]]的比賽中攻入1球，協助球隊以2比0擊敗對手奪冠<ref>{{cite web|url = https://www.theguardian.com/football/2014/aug/13/borussia-dortmund-bayern-munich-german-supercup-match-report|title= Borussia Dortmund beat Bayern Munich to win German Supercup again|date= 2014-08-13|language= en|work=Guardian|accessdate= 2014-11-20}}</ref>。2014年9月，他因受傷而需避戰一個月<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/1023754768.html | title = Мхитарян выбыл на месяц из-за травмы голеностопа | language = ru | publisher = sports.ru | date = 2014-09-21 | accessdate = 2014-12-16}}</ref>；12月13日，他再次受傷<ref>{{cite web | url = http://www.sports.ru/football/1025721964.htm | title = Мхитарян не выйдет на поле до конца 2014 года | language = ru | publisher = sports.ru | date = 2014-12-24 | accessdate = 2014-12-26 | deadurl = yes | archiveurl = https://web.archive.org/web/20141226130516/http://www.sports.ru/football/1025721964.htm | archivedate = 2014-12-26 }}</ref>。2015年2月28日，他在[[魯爾區德比]]對陣[[沙尔克04足球俱乐部|沙尔克04]]的比賽中取得入球，協助球隊大勝3比0<ref>{{cite news|title= Borussia Dortmund continue revival with three-goal spree to beat Schalke|url=https://www.theguardian.com/football/2015/feb/28/borussia-dortmund-schalke-bundesliga-match-report|accessdate= 2015-08-20|work=The Guardian|publisher=Reuters|date= 2015-02-28|language= en}}</ref>。
==== 2015-16賽季 ====
2015年8月6日，多蒙特在歐足協歐霸盃外圍賽第三圈次回合的比賽中，於主場迎戰奧地利的[[禾夫斯貝加體育會|禾夫斯貝加]]，教練[[托马斯·图赫尔|-{zh-hans:托马斯·图赫尔; zh-hk:湯瑪士·杜曹; zh-tw:托馬斯·圖赫爾}-]]首次於主場領軍，米希達恩在比賽末段完成帽子戲法，球隊最終在次回合以5比0勝出，兩回合計以6比0勝出並晉級附加賽<ref>{{cite news|title=Borussia Dortmund 5 Wolfsberger 0 (6–0 agg): Mkhitaryan lights up Tuchel home bow|url=http://www.fourfourtwo.com/news/borussia-dortmund-5-wolfsberger-0-6-0-agg-mkhitaryan-lights-tuchel-home-bow|accessdate= 2015-08-07|work= FourFourTwo|date= 2015-08-06|language= en}}</ref>。3日後，他在德國盃首圈對陣[[开姆尼茨足球俱乐部|真尼沙]]的比賽中攻入1球，協助球隊以2比0勝出<ref>{{cite news|title=Chemnitzer 0–2 Borussia Dortmund: Aubameyang & Mkhitaryan see BVB through|url=http://www.goal.com/en/match/chemnitzer-fc-vs-borussia-dortmund/2038928/report|accessdate= 2015-08-14|language= en|publisher=Goal.com|date= 2015-08-09}}</ref>。8月15日，米希達恩在聯賽首戰對陣[[门兴格拉德巴赫足球俱乐部|慕遜加柏]]的比賽中梅開二度，協助球隊以4比0勝出<ref>{{cite news|title=Bor Dortmd 4–0 Borussia Monchengladbach|url= http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33541336|accessdate= 2015-08-15|language= en|publisher=BBC Sport|date= 2015-08-15}}</ref>。5日後，他在歐足協歐霸盃附加賽對陣[[奧特足球會|奧特]]的首回合比賽中，以頭鎚攻入1球，助球隊以4比3反勝對手<ref>{{cite news|title=Odd 3 Dortmund 4: Mkhitaryan seals remarkable comeback|url=http://www.fourfourtwo.com/news/odd-3-dortmund-4-mkhitaryan-seals-remarkable-comeback|accessdate= 2015-08-20|language= en|work=FourFourTwo|date= 2015-08-20}}</ref>。
2015年10月28日，米希達恩在本土盃賽第二圈的比賽中攻入1球，助球隊以7比1大勝[[柏達邦07體育會|-{zh-cn:帕德博恩07; zh-hk:柏達邦; zh-tw:帕德博恩;}-]]晉級<ref>{{cite news|title=Bor Dortmd 7–1 SC Paderborn 07|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34621132|accessdate= 2015-10-28|language= en|publisher=BBC Sport|date= 2015-10-28}}</ref>。8日後，他於歐足協歐霸盃小組賽最後一輪對陣[[卡巴拉足球會|卡巴拉]]的比賽中，攻入1球，助球隊以4比0勝出，取得三十二強的席位<ref>{{cite news|last1=Buczko|first1=Stefan|title=Henrikh Mkhitaryan stars for Borussia Dortmund in Europa League win|url= http://www.espnfc.co.uk/club/borussia-dortmund/124/blog/post/2700706/henrikh-mkhitaryan-stars-for-borussia-dortmund-in-europa|accessdate= 2015-11-08|publisher=ESPN|date= 2015-11-06|language= en}}</ref>。
2016年4月20日，米希達恩於德國盃準決賽中攻入1球，最終球隊以3比1戰勝[[柏林赫塔體育俱樂部|哈化柏林]]，晉級決賽<ref>{{cite news|url= http://www.dw.com/en/marco-reus-drives-borussia-dortmund-past-hertha-berlin-to-german-cup-final/a-19201920|title=Marco Reus drives Borussia Dortmund past Hertha Berlin to German Cup final|date= 2016-04-20|language= en|work=Deutsche Welle | access-date = 2016-04-21}}</ref>。賽季完結後，他當選了[[踢球者]]德甲最佳球員<ref name="asbarez.com">{{cite web | url = http://asbarez.com/150847/henrikh-mkhitaryan-voted-bundesligas-player-of-the-season/ | title = Henrikh Mkhitaryan Voted Bundesliga’s Player of the Season | date = 2016-05-25|language= en | website = asbarez.com | access-date = 2016-05-30}}</ref><ref name="news.am">{{cite web | url = http://sport.news.am/eng/news/67769/mkhitaryan-truly-honored-to-be-voted-best-player-of-the-season!.html | title = Mkhitaryan: Truly honored to be voted Best Player of the Season! | website = sport.news.am | date = 2016-05-25|language= en | access-date = 2016-05-30}}</ref>，並以15個聯賽助攻成為當季德甲助攻王<ref name="auto">{{cite web | url = http://www.foxsports.com/soccer/stats?competition=4&season=2015&category=STANDARD&pos=0&team=0&isOpp=0&splitType=0&sort=6&sortOrder=0 | title = 2015–16 Bundesliga Player Standard Stats by Assists | website = FOX Soccer | access-date = 2016-05-30|language= en}}</ref><ref name="worldfootball.net">{{cite web | url = http://www.worldfootball.net/assists/bundesliga-2015-2016/ | title = Bundesliga 2015/2016 – Assists | website = worldfootball.net | access-date = 2016-05-30|language= en}}</ref>。
=== 曼聯 ===
==== 2016-17賽季 ====
[[File:Mkhitaryan 144856.jpg|thumb|2016年，正在慶祝入球的米希達恩]]
2016年7月2日，多蒙特的行政總監{{link-en|汉斯-约阿希姆·瓦茨克|Hans-Joachim Watzke|-{zh-hant:漢斯·祖亞金·華斯基;zh-hans:汉斯-约阿希姆·瓦茨克}-}}表示，售賣米希達恩至曼聯是無可避免，因為球員與球會只剩下一年合約，若不售賣，球員於半年後將能免費轉會<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/football/36693832|title=Henrikh Mkhitaryan: Man Utd sign forward, say Borussia Dortmund|publisher=BBC Sport|date= 2016-07-02|accessdate= 2016-07-02|language= en}}</ref>。4日後，他以2,700萬至3,000萬英鎊的價錢轉會至[[英格蘭超級足球聯賽]]球會[[曼徹斯特聯足球會|曼聯]]，簽約4年<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jul/06/manchester-united-henrikh-mkhitaryan-signs|title=Manchester United complete signing of Henrikh Mkhitaryan on four-year deal|newspaper=The Guardian|date= 2016-07-06|accessdate= 2016-08-10|language= en}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-united-new-boy-henrikh-8455588|title=Manchester United new boy Henrikh Mkhitaryan sets sights on title success|work=Daily Mirror|last=Burrows|first=Ben|date= 2016-07-20|language= en|accessdate= 2016-08-09}}</ref>，球會有權延長合約年期1年<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/Jul/Manchester-United-confirms-signing-of-Henrikh-Mkhitaryan-from-Borussia-Dortmund.aspx|title=United sign Henrikh Mkhitaryan|website=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date= 2016-07-06|language= en|accessdate= 2016-07-06}}</ref>。米希達恩成為首位加盟英超球會的亞美尼亞人<ref>{{cite news|last1=Kearns|first1=Sean|title=Henrikh Mkhitaryan set to become first Armenian to play in the Premier League after joining Manchester United|url=http://metro.co.uk/2016/07/06/henrikh-mkhitaryan-set-to-become-first-armenian-to-play-in-the-premier-league-after-joining-manchester-united-5990619/|accessdate= 2016-12-26|work=Metro|date= 2016-07-06|language= en}}</ref>。
2016年7月15日，米希達恩於對陣[[韋根足球會|韋根]]的友誼賽中首次上陣，球隊最終小勝2比0<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jul/16/manchester-united-beat-wigan-jose-mourinho-first-game-luke-shaw|title=Manchester United beat Wigan 2–0 in José Mourinho’s first game in charge|work=The Guardian|date= 2016-07-16|language= en|accessdate= 2016-07-16}}</ref>。8月7日，他首次於正式比賽上陣，米希達恩於[[英格蘭社區盾]]對陣[[李斯特城足球會|李斯特城]]時，於補時階段後備入替，最終球隊以2比1擊敗對手奪得社區盾<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/football/36934956|title=Leicester City 1–2 Manchester United|publisher=BBC Sport|date= 2016-08-07|accessdate= 2016-08-24|language= en}}</ref>。8月14日，他在客勝[[般尼茅夫足球會|般尼茅夫]]3比1的比賽中上陣，於第75分鐘後備入替[[桑·馬達|-{zh-hans:胡安·马塔;zh-hk:桑·馬達;zh-tw:胡安·馬塔;}-]]，成為首位於英超上陣的亞美尼亞球員<ref>{{cite news|last1=Ghazanchyan|first1=Siranush|title=Henrikh Mkhitaryan: Honored to be the first Armenian in the Premier League – Video|url=https://www.armradio.am/en/2016/07/06/henrikh-mkhitaryan-honored-to-be-the-first-armenian-in-the-premier-league-video/|accessdate= 2016-07-06|language= en|publisher=Public Radio of Armenia|date= 2016-07-06}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tribalfootball.com/articles/man-utd-signing-mkhitaryan-first-armenian-and-112th-nationality-in-premier-league-4142382|title=Man Utd signing Mkhitaryan first Armenian and 112th nationality in Premier League|publisher=Tribal Football|date= 2016-08-15|accessdate= 2016-08-24|language= en}}</ref>。9月10日，米希達恩於[[曼徹斯特德比]]首次正選上陣，但於半場被被換下<ref>{{cite web | url = https://www.theguardian.com/football/2016/sep/10/jose-mourinho-claudio-bravo-red-rooney-tackle-penalty | title = José Mourinho criticises players and Mark Clattenburg after derby loss | website = The Guardian | date = 2016-09-11 | access-date = 2016-09-11|language= en | first = Daniel | last = Taylor}}</ref>。
2016年12月8日，米希達恩在歐足協歐霸盃對陣[[盧甘斯克索爾亞足球俱樂部|索爾亞]]的比賽中攻入轉會後首球，助球隊作客以2比0取得勝利<ref>{{cite web|url= http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2017/matches/round=2000792/match=2019499/index.html|title=Zorya Luhansk vs Manchester United|website= uefa.com | access-date = 2016-12-09|language= en}}</ref>。3日後，他在聯賽對陣[[托定咸熱刺足球會|托定咸熱刺]]的比賽射入全場唯一的入球，此球是他英超和在主場攻入的首球，但他於下半場時被對方後衛[[丹尼·路斯|-{zh-hans:丹尼·罗斯;zh-hk:丹尼·路斯;zh-tw:丹尼·羅斯;}-]]踢中腳踝受傷，被換離場<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2016/Dec/Match-Report-Manchester-United-1-Tottenham-Hotspur-0-Premier-League.aspx|website=manutd.com | title = Manchester United vs Tottenham Hotspur 1–0 | access-date = 2016-12-11|language= en}}</ref>。避戰2場比賽後，米希達恩於對陣[[新特蘭足球會|新特蘭]]的聯賽中復出，並以「蠍子腳」攻入1球，他形容此球為「他所有的入球中最漂亮的一球」<ref>{{cite web|url= http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/Dec/player-reaction-henrikh-mkhitaryan-describes-brilliant-strike-v-sunderland-as-his-best-ever-goal.aspx|website=manutd.com | title = Mkhitaryan: It's My Best Goal Ever| date = 2016-12-27 | access-date = 2016-12-27 | first = Mark | last = Froggatt|language= en}}</ref>。他於[[2017年歐霸盃決賽|歐足協歐霸盃決賽]]取得入球，助球隊以2比0擊敗[[阿積士足球會|阿積士]]奪冠<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2017/May/Manchester-United-win-the-Europa-League-after-beating-Ajax-in-the-final-in-Stockholm-24-May-2017.aspx|website=manutd.com | title= United are Europa League Winners|date = 2017-05-25| access-date = 2017-05-25|language= en | first= Adam| last= Higgins}}</ref>，米希達恩亦成為首位贏得歐洲賽事錦標的亞美尼亞球員<ref name="nytimes2017">{{cite news|last1= Smith|first1= Rory|title= Manchester United’s Henrikh Mkhitaryan Brings Armenia With Him|url= https://www.nytimes.com/2017/05/24/sports/soccer/henrikh-mkhitaryan-armenia.html?_r=0|work=The New York Times|date= 2017-05-24|language= en}}</ref>。
==== 2017-18賽季 ====
於首3場英超比賽，米希達恩交岀5次助攻，追平聯賽紀錄。但是，他其後狀態下滑，在主勝[[紐卡素足球會|紐卡素]]4比1的比賽出場後，便被剔出正選陣容<ref>{{cite web|last1=Bairner|first1=Robin|title=Mkhitaryan Equals Premier League Record with Rashford Assist|url=http://www.goal.com/en-gb/news/mkhitaryan-equals-premier-league-record-with-rashford-assist/zgmsrbqrcxz71rd88rea4mm2l|website=Goal|accessdate= 2017-09-11|date= 2017-08-26|language= en}}</ref>。
=== 阿仙奴 ===
2018年1月22日，[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]官方宣佈，米希達恩轉投阿仙奴而[[阿莱克西斯·桑切斯|桑切斯]]則轉投曼聯，兩名球員以互換東家的形式轉會<ref>{{cite web|url= https://www.arsenal.com/news/henrikh-mkhitaryan-signs-alexis-leaves-club|title= Henrikh Mkhitaryan signs as Alexis leaves club|date= 2018-01-23|accessdate= 2018-01-23|language= en}}</ref>。2月3日，米希達恩於主勝[[愛華頓足球會|愛華頓]]5比1的比賽中首次正選上陣，交出3次助攻<ref>{{cite news|title=Arsenal 5-1 Everton|url=http://www.bbc.com/sport/football/42842344|publisher=BBC Sport|date= 2018-02-03|language= en}}</ref>。3月8日，米希達恩於[[欧足联欧洲联赛]]對陣[[AC米蘭]]的比賽中攻入轉會後首個入球，助球隊於十六強首回合客勝2比0<ref>{{cite web|url= http://www.bbc.com/sport/football/43321163|title= AC Milan 0 - 2 Arsenal|language= en|work= BBC|date= 2018-03-08|accessdate= 2018-03-11}}</ref>。3月11日，他於對陣[[屈福特足球會|屈福特]]的比賽中，射入首個聯賽入球，最終球隊於主場以3比0大勝對手<ref>{{cite web|url= http://www.bbc.com/sport/football/43275529|title= Arsenal 3 - 0 Watford|date= 2018-03-11|accessdate= 2018-03-11|language= en|work= BBC}}</ref>。4月29日，米希達恩於倒戈對陣[[曼聯]]的聯賽中射入1球，入球後，米希達恩出於尊重拒絕慶祝，阿仙奴最終作客以2比1落敗<ref>{{cite news|title=Mavropanos makes his debut: Man Utd V Arsenal teams |url=https://news.arseblog.com/2018/04/mavropanos-makes-his-debut-man-utd-v-arsenal-teams/|accessdate= 2018-04-29|date= 2018-04-29|language= en}}</ref>。
== 國家隊生涯 ==
[[File:Algérie - Arménie - 20140531 - 17.jpg|thumb|upright|2014年，為亞美尼亞隊上陣時的米希達恩]]
2007年1月14日，米希達恩在對陣[[巴拿馬國家足球隊]]時首次代表國家隊上陣<ref>{{cite news|last=McNulty|first=Phil|title=Liverpool want Armenian midfielder|url=http://www.bbc.co.uk/sport/football/22937049|accessdate= 2013-10-12|date= 2013-06-18|agency= BBC Sport|language= en}}</ref>。
米希達恩於[[2012年歐洲國家盃外圍賽B組|2012年歐洲國家盃外圍賽]]攻入6球，成為小組的神射手<ref>{{cite web|title=EC Qualification|url=http://www.soccerway.com/international/europe/european-championship-qualification/2012-poland-ukraine/qualifying-round/group-b/|publisher=Soccerway |accessdate= 2013-03-03|language= en}}</ref>。雖然亞美尼亞未能晉身決賽週，但他的表現足以入選當屆的最佳陣容。
2013年9月10日，門將兼正隊長{{link-en|羅曼·別列佐夫斯基|Roman Berezovsky}}於[[2014年國際足協世界盃外圍賽_(歐洲區)|2014年國際足協世界盃外圍賽]]對陣[[丹麥國家足球隊]]的比賽缺陣，米希達恩首次擔任隊長，但球隊以0比1見負<ref>{{cite news|last1=Bruun|first1=Peter|title=Agger on the spot as Denmark down Armenia|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008546/postmatch/report/|accessdate= 2015-04-26|publisher= UEFA|date= 2013-09-10|language= en}}</ref>。10月15日，於主負[[意大利國家足球隊]]1比3的比賽中，米希達恩攻入1球，以12個入球超越[[艾杜亞·比杜斯恩]]成為亞美尼亞隊歷史上入球最多的球員<ref>{{cite web | url = http://www.rg.ru/2013/10/16/armenia-site-anons.html | script-title=ru:Генрих Мхитарян стал лучшим бомбардиром в истории сборной Армении | language = ru | publisher = rg.ru | date = 2013-10-16 | accessdate = 2014-09-08}}</ref>。
2014年5月27日，米希達恩在友誼賽對陣[[沙地阿拉伯國家足球隊]]時梅開二度，帶領球隊以4比3險勝對手<ref>{{cite news|last1= Ghazanchyan|first1= Siranush|title= Armenia beats UAE 4–3|url=http://www.armradio.am/en/2014/05/27/armenia-beats-uae-4-3/|accessdate= 2015-04-26|publisher=Public Radio of Armenia|date= 2014-05-27|language= en}}</ref>。2016年5月28日，他在對陣[[危地馬拉國家足球隊]]時大演帽子戲法，完成亞美尼亞隊歷史上首個帽子戲法<ref>{{cite news|title=Armenia beat Guatemala 7–1: Mkhitaryan nets hattrick|url=https://www.armradio.am/en/2016/05/29/armenia-beat-guatemala-7-1-mkhitaryan-nets-hattrick/|accessdate= 2016-05-29|publisher=Public Radio of Armenia|date= 2016-05-29|language= en}}</ref>。
== 個人生活 ==
米希達恩被亞美尼亞的球迷稱為「Heno」（Հենո），這是他的名字「Henrikh」縮短而成，米希達恩本人亦接受這個暱稱<ref>{{cite news|last1=Poghosyan|first1=Yekaterina|title=Հենրիխ Մխիթարյան. "Ամենակարեւորն այն է, որ երեխադ լավ մարդ մեծանա"|url=http://www.mediamax.am/am/news/off-the-record/3644/?fb_comment_id=10150531318547280_20725364#f9d7b4d6cbff4c|work=mediamax.am|date= 2012-01-18|language=hy}}</ref>。於歐洲，米希達恩通常被稱為「Micki」，於一次的訪問中，他透露這個名稱是轉會至多蒙特後，由時任教練[[尤尔根·克洛普|-{zh-hans:尤尔根·克洛普;zh-hk:祖根·高普;zh-tw:尤爾根·克洛普;}-]]更改的，因為他的名字太難發音，米希達恩認為可以接受這個稱呼<ref>{{cite news|last1= Luckhurst|first1=Samuel|title=Manchester United player Henrikh Mkhitaryan explains his nickname|language= en|url= http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/manchester-united-news-henrikh-mkhitaryan-12606327|work=Manchester Evening News|date= 2017-02-15}}</ref><ref>{{cite news|last1=Harvey|first1=Colin|title=Man Utd's Henrikh Mkhitaryan explains nickname given to him by Liverpool boss Jurgen Klopp|url=http://www.dailystar.co.uk/sport/football/588713/Henrikh-Mkhitaryan-Manchester-United-news-nickname|work=Daily Star|date= 2017-02-16|language= en}}</ref>。於社交媒體[[Instagram]]上，他的帳號名稱為「micki_taryan」<ref>{{cite web|title=micki_taryan|url=https://www.instagram.com/micki_taryan/?hl=en|publisher=instagram.com|language= en}}</ref>。
米希達恩是一名[[多語能通主義|多語能通]]<ref>{{cite news|last1=Ghazanchyan|first1=Siranush|title=Henrikh Mkhitaryan: A classy player, an outstanding personality, a well-educated polyglot…|url=http://www.armradio.am/en/2013/02/27/11034/|agency=Public Radio of Armenia|date= 2013-02-27|language= en}}</ref>，能說七種語言，分別是[[亚美尼亚语]]、[[法语]]、[[葡萄牙語]]、[[俄语]]、[[乌克兰语]]、[[英語]]和[[德語]]。米希達恩把對俄語的認識歸因於他的外祖母，因他的外祖母為[[俄羅斯]]籍<ref>{{cite web | url = http://www.golosarmenii.am/article/49845/genrix-mxitaryan-kazhdyj-poluchaet-svoj-shans | title = Генрих Мхитарян: "Каждый получает свой шанс" | language = ru | website = Golos Armenii | date = 2017-02-13 | access-date = 2017-05-28}}</ref><ref>{{cite web|url= https://www.vanguardngr.com/2017/09/russia-love-man-utds-mkhitaryan/|title= To Russia with love for Man Utd’s Mkhitaryan|date= 2017-09-26|accessdate= 2018-01-24|language= en}}</ref>。前三種語言是他於童年時學習，剩餘的則於效力烏克蘭、德國和英格蘭的球會時學習<ref name="nytimes2017"/>。薩克達於每次主隊入球後，會在主場[[頓巴斯球場]]播放該球員國籍的歌曲，而每次米希達恩入球後，球會選擇播放[[阿拉姆·哈恰圖良|-{zh-cn:阿拉姆·哈恰图良; zh-tw:阿拉姆·哈察都量; zh-hk:亞南·哈察都量;}-]]所創作的[[馬刀舞曲]]。由於米希達恩效力薩克達時經常能取得入球，這首歌曲於[[頓涅茨克]]變得十分流行<ref name="SBHM" /><ref>{{cite news|title=Henrik Mkhitaryan orchestrates Shakhtar Donetsk's great leap forward|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2012/oct/22/henrik-mkhitaryan-shakhtar-donetsk|accessdate= 2013-06-09|language= en|newspaper=The Guardian|date= 2012-10-22 | first = Jonathan | last = Wilson}}</ref>。
2012年，基於慶祝葉里溫城建立第2794年，地方議會決定頒發「葉里溫榮譽市民」予米希達恩，以表揚他於足球界成功和於體育的成就<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը` Երեւանի պատվավոր քաղաքացի|url=http://sport.news.am/arm/news/13023/henrikh-mkhitaryany-erevani-patvavor-qaxaqaci.html|publisher=sport.news.am |accessdate= 2013-03-01 | language = hy|date= 2012-10-13}}</ref>。
米希達恩曾三次到達[[阿尔扎赫]]進行慈善探訪。2011年12月，他到達[[斯捷潘納克特]]，並派發禮物予當地陣亡士兵的家庭。其後，米希達恩獲得NKR總理的獎項<ref>{{cite web|title= Henrikh Mkhitaryan presented gifts to the families of fallen soldiers|url= http://armenianow.com/sports/soccer/34154/henrik_mkhitaryan_football_charity_karabakh|accessdate= 2013-08-16 | date = 2011-12-15|language= en}}</ref>。
若不能成為一名足球員，米希達恩表示他或會選擇成為一位短跑選手<ref>{{cite web|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյան. Կարող էի մասնակցել Օլիմպիական խաղերի 100 մետր վազքի մրցումներին|url=http://sport.news.am/arm/news/9252/henrikh-mkhitaryan-karox-ei-masnakcel-olimpiakan-khaxeri-100-metr-vazqi-mrcumnerin.html|publisher=sport.news.am|accessdate= 2013-03-01| date = 2012-08-10 | language = hy}}</ref>。
== 生涯統計 ==
=== 球會 ===
{{Asof|2018|01|05}}<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/players/henrikh-mkhitaryan/39797/|title=Armenia – H. Mkhitaryan – Profile with news, career statistics and history|date= 2015-09-13|accessdate= 2015-09-23|language= en|work=Soccerway}}</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!rowspan=2|球會
!rowspan=2|賽季
!colspan=3|聯賽
!colspan=2|本土盃賽
!colspan=2|聯賽盃
!colspan=2|洲際比賽
!colspan=2|其他
!colspan=2|總計
|-
!聯賽!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球!!出場!!入球
|-
|rowspan="5" |[[佩歷克足球會|佩歷克]]
|{{link-en|2006年亞美尼亞足球超級聯賽|2006 Armenian Premier League|2006年}}
|[[亞美尼亞足球超級聯賽]]
|12||1||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||12||1
|-
|{{link-en|2007年亞美尼亞足球超級聯賽|2007 Armenian Premier League|2007年}}
|亞美尼亞足球超級聯賽
|24||12||0||0||colspan=2|—||4||0||colspan=2|—||28||12
|-
|{{link-en|2008年亞美尼亞足球超級聯賽|2008 Armenian Premier League|2008年}}
|亞美尼亞足球超級聯賽
|24||6||5||3||colspan=2|—||2||0||colspan=2|—||31||9
|-
|{{link-en|2009年亞美尼亞足球超級聯賽|2009 Armenian Premier League|2009年}}
|亞美尼亞足球超級聯賽
|10||11||6||2||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||16||13
|-
!colspan=2|總計
!70!!30!!11!!5!!colspan="2"|—!!6!!0!!colspan="2"|—!!87!!35
|-
|rowspan="3"|[[頓涅茨克冶金工人足球俱樂部|頓涅茨克冶金工人]]
|{{link-en|2009年至2010年烏克蘭足球超級聯賽|2009–10 Ukrainian Premier League|2009-10賽季}}
|[[烏克蘭足球超級聯賽]]
|29||9||2||0||colspan=2|—||6||4||colspan=2|—||37||13
|-
|{{link-en|2010年至2011年烏克蘭足球超級聯賽|2010–11 Ukrainian Premier League|2010-11賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|8||3||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||8||3
|-
!colspan=2|總計
!37!!12!!2!!0!!colspan="2"|—!!6!!4!!colspan="2"|—!!45!!16
|-
|rowspan="4"|[[頓內次克礦工足球俱樂部|頓內次克礦工]]
|{{link-en|2010年至2011年烏克蘭足球超級聯賽|2010–11 Ukrainian Premier League|2010-11賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|17||3||3||1||colspan=2|—||7||0||colspan=2|—||27||4
|-
|{{link-en|2011年至2012年烏克蘭足球超級聯賽|2011–12 Ukrainian Premier League|2011-12賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|26||10||4||1||colspan=2|—||6||0||1||0||37||11
|-
|{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}
|烏克蘭足球超級聯賽
|29||25||4||2||colspan=2|—||8||2||1||0||42||29
|-
!colspan=2|總計
!72!!38!!11!!4!!colspan="2"|—!!21!!2!!2!!0!!106!!44
|-
|rowspan="4"|[[多特蒙德足球俱乐部|多特蒙德]]
|[[2013年至2014年德国足球甲级联赛|2013-14賽季]]
|[[德国足球甲级联赛]]
|31||9||5||2||colspan=2|—||10||2||0||0||46||13
|-
|[[2014年至2015年德国足球甲级联赛|2014-15賽季]]
|德国足球甲级联赛
|28||3||6||1||colspan=2|—||7||0||1||1||42||5
|-
|[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]
|德国足球甲级联赛
|31||11||6||5||colspan=2|—||15||7||colspan=2|—||52||23
|-
!colspan=2|總計
!90!!23!!17!!8!!colspan="2"|—!!32!!9!!1!!1!!140!!41
|-
|rowspan="3"|[[曼徹斯特聯足球俱樂部|曼聯]]
|[[2016年至2017年英格蘭足球超級聯賽|2016-17賽季]]
|[[英格蘭足球超級聯賽]]
|24||4||3||1||2||0||11||6||1||0||41||11
|-
|[[2017年至2018年英格蘭足球超級聯賽|2017-18賽季]]
|英格蘭足球超級聯賽
|15||1||1||0||1||0||4||1||1||0||22||2
|-
!colspan=2|總計
!39!!5!!4!!1!!3!!0!!15!!7!!2!!0!!63!!13
|-
|rowspan="3"|[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]
|[[2017年至2018年英格蘭足球超級聯賽|2017-18賽季]]
|[[英格蘭足球超級聯賽]]
|11||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6||1||colspan="2"|—||17||3
|-
|[[2018年至2019年英格蘭足球超級聯賽|2018-19賽季]]
|英格蘭足球超級聯賽
|5||1||0||0||1||0||1||0||colspan="2"|—||7||1|-
|-
!colspan=2|總計
!16!!3!!0!!0!!1!!0!!7!!1!!colspan="2"|—!!24!!4
|-
!colspan="3"|生涯總計
!324!!111!!45!!18!!4!!0!!87!!23!!5!!1!!465!!153
|}
=== 國家隊上陣次數 ===
{{Asof|2017|11|03}}<ref name=eufoot>{{cite news|url=http://eu-football.info/_player.php?id=25210|title=Henrikh Mkhitaryan|publisher=European Football|accessdate= 2015-04-26|language= en}}</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=3|[[亞美尼亞國家足球隊]]
|-
!年份!!出場!!入球
|-
|2007||2||0
|-
|2008||5||0
|-
|2009||7||1
|-
|2010||5||3
|-
|2011||8||4
|-
|2012||8||2
|-
|2013||8||2
|-
|2014||7||4
|-
|2015||6||0
|-
|2016||5||3
|-
|2017||9||6
|-
|2018||8||1
|-
!總計||76||28
|}
=== 國家隊入球 ===
:亞美尼亞隊的比數及入球列前。<ref name=eufoot/>
{| class="wikitable"
|-
!scope=col|#
!scope=col data-sort-type=date|日期
!scope=col|地點
!scope=col|對手
!scope=col|入球
!scope=col|比分
!scope=col|比賽
|-
| 1. || 2009年3月28日|| [[亞美尼亞]]，[[葉里溫]]，[[瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場]] || {{fb|EST}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 2–2 || [[2010年國際足協世界盃外圍賽_(歐洲區)|2010年國際足協世界盃外圍賽]]
|-
| 2. || 2010年5月25日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|UZB}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 3–1 || 友誼賽
|-
| 3. || 2010年10月8日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|SVK}} || align=center | '''3'''–1 || align=center | 3–1 || [[2012年歐洲國家盃外圍賽B組|2012年歐洲國家盃外圍賽]]
|-
| 4. || 2010年10月12日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|AND}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 5–0 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 5. || 2011年9月2日|| [[安道尔]]，[[安道尔城]]，[[老安道爾體育場]] || {{fb|AND}} || align=center | '''3'''–0 || align=center | 3–0 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 6. || 2011年9月6日|| [[斯洛伐克]]，[[日利納]]，{{link-en|波德杜布農球場|Štadión pod Dubňom}} || {{fb|SVK}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 4–0 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 7. || 2011年10月7日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|MKD}} || align=center | '''3'''–1 || align=center | 4–1 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 8. || 2011年10月11日|| [[爱尔兰]]，[[都柏林]]，[[英傑華球場]] || {{fb|IRL}} || align=center | '''1'''–2 || align=center | 1–2 || 2012年歐洲國家盃外圍賽
|-
| 9. || 2012年10月12日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|ITA}} || align=center | '''1'''–1 || align=center | 1–3 || [[2014年國際足協世界盃外圍賽_–_歐洲區B組|2014年國際足協世界盃外圍賽]]
|-
| 10. || 2012年11月14日|| 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|LTU}} || align=center | '''3'''–0 || align=center | 4–2 || 友誼賽
|-
| 11. || 2013年6月11日|| [[丹麦]]，[[哥本哈根]]，[[帕肯球场]] || {{fb|DEN}} || align=center | '''4'''–0 || align=center | 4–0 || 2014年國際足協世界盃外圍賽
|-
| 12. || 2013年10月15日|| [[意大利]]，[[那不勒斯|-{zh-hans:那不勒斯; zh-tw:拿坡里; zh-hk:拿坡里;}-]]，[[聖保羅球場]] || {{fb|ITA}} || align=center | '''2'''–1 || align=center | 2–2 || 2014年國際足協世界盃外圍賽
|-
| 13. || rowspan=2 | 2014年5月27日 || rowspan=2 | [[瑞士]]，[[卡鲁日]]，{{link-en|豐特內特球場|Stade de la Fontenette}} || rowspan=2 | {{fb|UAE}} || align=center | '''2'''–1 || rowspan=2 align=center | 4–3 || rowspan=2 | 友誼賽
|-
| 14. || align=center | '''3'''–2
|-
| 15. || 2014年6月6日 || [[德國]]，[[美茵茨|-{zh-hans:美因茨;zh-hk:緬恩斯;zh-tw:美因茲;}-]]，[[欧宝竞技场]] || {{fb|GER}} || align=center | '''1'''–1 || align=center | 1–6 || 友誼賽
|-
| 16. || 2014年9月7日 || 丹麦，哥本哈根，帕肯球场 || {{fb|DEN}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 1–2 || [[2016年歐洲國家盃外圍賽]]
|-
| 17.
|rowspan=3| 2016年5月26日|| rowspan=3 | [[美國]]，[[洛杉矶]]，[[Stubhub中心]] ||rowspan=3| {{fb|GUA}} || align=center | '''1'''–1 ||rowspan=3 align=center | 7–1 || rowspan=3| 友誼賽
|-
| 18. || align=center | '''4'''–1
|-
| 19. || align=center | '''5'''–1
|-
| 20. || 2017年3月26日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || {{fb|KAZ}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 2–0 || [[2018年國際足協世界盃外圍賽_–_歐洲區E組|2018年國際足協世界盃外圍賽]]
|-
| 21.
|rowspan=2| 2017年6月4日|| rowspan=2 | 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 || rowspan=2| {{fb|SKN}} || align=center | '''2'''–0 ||rowspan=2 align=center | 5–0 || rowspan=2| 友誼賽
|-
| 22. || align=center | '''3'''–0
|-
| 23. || 2017年10月8日 || [[哈萨克斯坦]]，[[阿斯塔納]]，[[阿斯塔纳竞技场]] ||{{fb|KAZ}} || align=center | '''1'''–0 || align=center | 1–1 || 2018年國際足協世界盃外圍賽
|-
| 24. || 2017年11月9日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 ||{{fb|BLR}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 4–1 || 友誼賽
|-
| 25. || 2017年11月13日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 ||{{fb|CYP}} || align=center | '''3'''–1 || align=center | 3–2 || 友誼賽
|-
| 26. || 2018年11月13日 || 亞美尼亞，葉里溫，瓦茲根·薩爾基相共和黨體育場 ||{{fb|MAC}} || align=center | '''4'''–0 || align=center | 4–0 || [[2018–19年歐洲國家聯賽D]]
|}
== 榮譽 ==
=== 球會 ===
;{{flagicon|ARM}} 佩歷克<ref name=sway/>
* [[亞美尼亞足球超級聯賽]]：{{link-en|2006年亞美尼亞足球超級聯賽|2006 Armenian Premier League|2006年}}、{{link-en|2007年亞美尼亞足球超級聯賽|2007 Armenian Premier League|2007年}}、{{link-en|2008年亞美尼亞足球超級聯賽|2008 Armenian Premier League|2008年}}、{{link-en|2009年亞美尼亞足球超級聯賽|2009 Armenian Premier League|2009年}}
* [[亞美尼亞盃]]：{{link-en|2009年亞美尼亞盃|2009 Armenian Cup|2009年}}
* [[亞美尼亞超級盃]]：2007年、2008年
;{{flagicon|UKR}} 薩克達<ref name=sway>{{cite web|title=H. MKHITARYAN|url=http://uk.soccerway.com/players/henrikh-mkhitaryan/39797/|publisher=Soccerway|accessdate= 2015-04-26|language= en}}</ref>
* [[烏克蘭足球超級聯賽]]：{{link-en|2010年至2011年烏克蘭足球超級聯賽|2010–11 Ukrainian Premier League|2010-11賽季}}、{{link-en|2011年至2012年烏克蘭足球超級聯賽|2011–12 Ukrainian Premier League|2011-12賽季}}、{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}
* [[烏克蘭盃]]：{{link-en|2010年至2011年烏克蘭盃|2010–11 Ukrainian Cup|2010-11賽季}}、{{link-en|2011年至2012年烏克蘭盃|2011–12 Ukrainian Cup|2011-12賽季}}、{{link-en|2012年至2013年烏克蘭盃|2012–13 Ukrainian Cup|2012-13賽季}}
* [[烏克蘭超級盃]]：2012年
;{{flagicon|GER}} 多蒙特<ref name=sway/>
* [[德國超級盃]]：{{link-en|2014年德国超级杯|2014 DFL-Supercup|2014年}}
;{{flagicon|ENG}} 曼聯<ref>{{cite web | url = http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/henrikh-mkhitaryan.aspx?section | title = Henrikh Mkhitaryan | website = Manchester United | access-date = 2017-03-13 | language = en | archive-url = https://web.archive.org/web/20170313214442/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/henrikh-mkhitaryan.aspx?section | archive-date = 2017-03-13 | dead-url = yes }}</ref>
* [[英格蘭社區盾]]：{{link-en|2016年英格蘭社區盾|2016 FA Community Shield|2016年}}
* [[英格蘭足球聯賽盃]]：{{link-en|2016至2017年英格蘭聯賽盃|2016–17 EFL Cup|2016-17賽季}}
* [[欧足联欧洲联赛]]：[[2017年歐霸盃決賽|2016-17賽季]]
=== 個人 ===
* {{link-en|亞美尼亞足球先生|Armenian Footballer of the Year}}：2009年、2011年<ref>{{cite news|url=http://www.tert.am/am/news/2011/12/15/mkhitaryan-best-player/|script-title=hy:Հենրիխ Մխիթարյանը՝ Հայաստանի 2011թ. լավագույն ֆուտբոլիստ|date= 2011-12-15|newspaper=Tert.am|accessdate= 2012-08-09|language=hy}}</ref>、2012年<ref>{{cite web|title=Shakhtar's Mkhitaryan collects Armenia award again|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1909659.html|publisher=UEFA.com|accessdate= 2013-03-07|language= en}}</ref>、2013年<ref>{{cite news|title=Soccer: Mkhitaryan best player, Minasyan best coach in 2013|url= http://www.armenianow.com/news/51089/armenia_soccer_mkhitaryan_minasyan_best_player_coach|accessdate= 2013-12-16|newspaper=ArmeniaNow|date= 2013-12-16|language= en}}</ref>、2014年<ref>{{cite web|title=Mkhitaryan named Armenian Footballer of the Year |url=http://www.bundesliga.com/en/liga/news/2014/0000310248.php |publisher=Bundesliga |accessdate= 2014-12-30 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141230003654/http://www.bundesliga.com/en/liga/news/2014/0000310248.php |archivedate= 2014-12-30|language= en }}</ref>、2015年、2016年、2017年
* {{link-en|波羅的海和獨立國家聯合體足球先生|Footballer of the Year in Baltic and Commonwealth of Independent States (Sport-Express)}}：2012年<ref>{{cite web | url = https://www.sports.ru/football/145963129.html |title= Генрих Мхитарян лучший футболист СНГ 2012 года | language = Ru | publisher = Sports.ru | date = 2013-01-10 | accessdate = 2017-07-13}}</ref>、2013年<ref>{{cite web | url = https://www.sports.ru/football/158408068.html |title= Мхитарян стал лучшим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии | language = Ru | publisher = Sports.ru | date = 2014-03-05 | accessdate = 2017-07-13}}</ref>
* [[烏克蘭足球超級聯賽]]最佳球員：{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}
* [[烏克蘭足球超級聯賽]]神射手：{{link-en|2012年至2013年烏克蘭足球超級聯賽|2012–13 Ukrainian Premier League|2012-13賽季}}<ref name="Top scorers">{{cite web|url=http://www.fpl.ua/eng/stat/statplayers/|title=Players Who Took Part In The Matches(Premier League Championship. Season 2012/2013)(Top scorer section)|date=2012-07-19|accessdate=2012-12-02|work=Ukrainian Premier League|language=uk|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113223643/http://www.fpl.ua/eng/stat/statplayers|archivedate=2012-11-13}}</ref>
* [[德國甲組足球聯賽]]月度最佳球員：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2016年4月]]<ref>{{cite news|title=April Player of the Month: Henrikh Mkhitaryan|url= http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/noblmd32-april-player-of-the-month-the-candidates.jsp|website= Bundesliga|publisher=Deutsche Fußball Liga|date= 2016-05-03|accessdate= 2016-06-15|language= en}}</ref>
* [[德國甲組足球聯賽]]助攻王：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]<ref>{{Cite web|title=Scorer |language=de|publisher=Deutsche Fußball Liga|url=http://www.bundesliga.de/de/liga/scorer/ | access-date= 2016-06-15}}</ref>
* [[德國甲組足球聯賽]]最佳陣容：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]<ref>{{cite web|title=Team of the Season 1516 Results |url=http://www.bundesliga.com/en/fanzone/Team-of-the-season-1516-results/ |publisher=Bundesliga|accessdate= 2016-06-15|language= en}}</ref>
* [[德国足协杯]]神射手：[[2015年至2016年德国足协杯|2015-16賽季]]<ref>{{cite web |url=http://www.worldfootball.net/scorer/dfb-pokal-2015-2016/ |title=DFB-Pokal 2015/2016 » Scorers |publisher=WorldFootball |access-date= 2017-11-12|language= en}}</ref>
* [[踢球者]]德甲最佳球員：[[2015年至2016年德国足球甲级联赛|2015-16賽季]]<ref name="asbarez.com"/><ref name="news.am"/>
* {{link-en|英格蘭超級足球聯賽每月最佳入球|Premier League Goal of the Month}}：[[2016年至2017年英格蘭足球超級聯賽|2016年12月]]<ref>{{cite news |first=Liam |last=Prenderville|title=Henrikh Mkhitaryan wins Premier League goal of the month for stunning scorpion kick against Sunderland |url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/henrikh-mkhitaryan-wins-premier-league-9614837 |publisher=Daily Mirror |date= 2017-01-13 |accessdate=2017-01-13 |language= en}}</ref>
* [[英格蘭聯賽盃]]助攻王：{{link-en|2016至2017年英格蘭聯賽盃|2016–17 EFL Cup|2016-17賽季}}<ref>{{cite web |url=http://www.worldfootball.net/assists/eng-league-cup-2016-2017/ |title=League Cup 2016/2017 » Assists |publisher= WorldFootball |access-date= 2017-10-22|language= en}}</ref>
* [[曼聯]]年度最佳入球：[[曼聯2016年至2017年球季|2016-17賽季]]（2016年12月27日對陣[[新特蘭足球會|新特蘭]]的比賽）<ref>{{cite web|url= http://www.express.co.uk/sport/football/806486/Manchester-United-Goal-of-the-Season-Henrikh-Mkhitaryan-sportgalleries|title= Manchester United Goal of the Season revealed: Red Devils' star wins award|publisher=express.co.uk|date= 2017-05-18|accessdate= 2017-05-18|language= en}}</ref>
* [[欧足联欧洲联赛]]最佳陣容：[[2016–17年歐霸盃|2016-17賽季]]<ref>{{cite web|title=UEFA Europa League Squad of the Season|url= http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2471052.html|publisher=UEFA|date= 2017-05-25|language= en}}</ref>
=== 勳章 ===
*[[File:«Հայրենիքին մատուցած ծառայությունների համար» 1-ին աստիճանի մեդալի ժապավեն.gif|60px]] 亞美尼亞國家一等獎章（2017年）<ref>{{cite news|last1=O'Callaghan|first1=Rory|title=Manchester United midfielder Henrikh Mkhitaryan receives 'First-Class Medal of Services to the Motherland' from the president of Armenia|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-4550844/Manchester-United-star-Henrikh-Mkhitaryan-receives-medal.html|work=Daily Mail|date= 2017-05-29|language= en}}</ref><ref>{{cite news|title=ՀՀ Նախագահը Հենրիխ Մխիթարյանին պարգևատրել է "Հայրենիքին մատուցած ծառայությունների համար" 1ին աստիճանի շքանշանով|url=https://armenpress.am/arm/news/892642/hh-nakhagahy-henrikh-mkhitaryanin-pargevatrel-e-hayreniqin.html|work= Armenpress|date= 2017-05-28|language=hy}}</ref>
== 参考資料 ==
{{reflist|2}}
== 外部連結 ==
{{commons category}}
*{{FIFA player|299788|亨里希·姆希塔良}}
*{{UEFA player|98023|亨里希·姆希塔良}}
*[http://www.bundesliga.com/en/clubs/borussia-dortmund/kader/ 亨里希·姆希塔良]於德國甲組足球聯賽官方網站上的資料
*{{Soccerbase}}
*{{NFT player|pid=23203}}
*{{Soccerway|henrikh-mkhitaryan/39797}}
{{阿仙奴球員名單}}
{{DEFAULTSORT:Mkhitaryan, Henrikh}}
[[Category:亚美尼亚足球运动员]]
[[Category:足球中場]]
[[Category:薩克達球員]]
[[Category:多蒙特球員]]
[[Category:烏超球員]]
[[Category:德甲球員]]
[[Category:曼聯球員]]
[[Category:英超球員]]
[[Category:阿仙奴球員]]
[[Category:烏克蘭外籍足球運動員]]
[[Category:德國外籍足球運動員]]
[[Category:英格兰外籍足球运动员]]
[[Category:佩歷克球員]]
[[Category:當尼斯克球員]]
[[Category:葉里溫人]]