變更

威尔士柯基个子矮小，骨量适中，胸深。整个身体的侧面轮廓的比例是长度远大于高度。尾巴位置非常低，而且象狐狸尾巴。给人的整体印象是：漂亮、有力的小型犬，速度和耐力都非常好，聪明，结构坚固，但不粗糙。

==前躯==

宽度适中的胸部，向下逐渐变细，在前肢之间放松。肩胛骨从马肩隆向下、向外充分倾斜，给肋骨提供足够的扩张空间。肩胛骨长而向后倾斜，与上臂结合并与上臂成接近90度的角。上臂骨与肩胛骨长度大致相等。肘部贴合身躯，既不松懈、也不拘谨。前臂（尺骨和前腕骨）顺着肋骨的扩张而弯曲。这种弯曲使手腕（腕关节）之间的距离比肘部之间的距离近。骹骨结实而柔韧。狼爪切除。足爪相当大，且圆，脚垫厚实。脚尖略微向外，从宽度上看，在与肩部相对应的位置，行走时，保持能笔直向前。从上面观察，向外的偏转与中心线之间的角度不能超过30度。脚趾不能张开。正确的卡狄根，前肢既不是笔直的，也不过分弯曲，而显得不健康。从整体来看，这样大小的狗，相对的骨量显得十分充足，但不过分夸张，而显得粗笨，或不够敏捷。笔直指向前方，指向错误属于严重缺陷。

==后躯==

肌肉发达且结实，但宽度略小于肩部。臀骨（骨盆）从臀部略微向下倾斜，在臀窝处与大腿骨形成直角。后膝关节和飞节角度适中。飞节位置低。跖骨垂直于地面，且彼此平行。狼爪切除。足爪笔直指向前方，比前肢足爪略小，更接近卵形。脚趾圆拱。脚垫厚实。总体来说，后躯必须有足够的力量推动这个矮小的，但相对较重的牧羊犬有效地穿越各种地形。

==被毛==

中等长度，非常浓密的双层被毛。外层披毛在质地上略显粗硬，决不是刚毛状、卷曲状、或丝状。被毛平滑的躺着，并能抵御恶劣气候。隔热的底毛短、柔软而浓厚。正确的被毛是：头部、耳朵、腿部的毛发短；身躯的被毛为中等长度；略长的被毛出现在脖圈、大腿后侧（形成“短裤”）、及尾巴下面。被毛不应该太夸张，看起来象个毛球。这个品种会季节性脱毛，如果因季节原因而缺乏底毛，但毛发是健康的话，不属于缺陷。除了修整足爪的被毛外，不允许修剪被毛，但如果需要，可以修剪胡须。被毛柔软、长度一样、刚毛状、卷曲、丝状、太短、太平都属于缺陷，过长的被毛，或象个毛球的样子都属于非常严重的缺陷。

==颜色==

舒展、平滑。不费力。从侧面观察，小跑时，前肢向前充分伸展，抬腿不过分高，与后躯提供的驱动力相互配合。从正面观察，腿并非完全相互平行，而是略向内弯，以抵消腿短而胸宽所造成的不便。小跑时，后肢延伸到身体下方，与前肢在同一直线上移动，飞节既不向内弯、也不向外翻，随后的后蹬动作将产生强大的推动力（足爪将超过尾巴的位置）。足爪的动作平行于行走路线，决不能摇摆、交*、或彼此相碰。突然的起伏动作、摇摆的步态、抬腿过高、来或去的时候，太紧密或太宽阔，都属于错误的步态。作为一种牧羊犬，他必须具有敏捷、舒展的动作，并且有足够的耐力来完成他的工作。<ref>[https://baike.baidu.com/item/威尔士柯基/1780641 威尔士柯基]</ref>

==气质==

整体的平衡比绝对尺寸更重要。自然站立时，雄性和雌性的肩高都大约在10.5~12.5英寸。身高（马肩隆到地面的垂直距离）和体长（从胸骨到臀部后面[坐骨突起的位置]的水平距离）的理想比例约为1/1.8。雄性理想的体重约为30~38磅；雌性的理想体重约为25~34磅。整体比例不协调，体型太大或太小属于严重缺陷。<ref>[https://baike.baidu.com/item/威尔士柯基/1780641 威尔士柯基]</ref>

==头部==

头部精致，与性别及体质协调一致。决不能太大而笨重，也不能太小而纤细，与其他部位不协调。表情为警惕、文雅、警觉，且保持友好。眼睛从中等大小的略大，不突出，眼圈为暗黑色，眼角清晰。位置分的比较开。眼睛颜色深、且与被毛颜色相配。兰色眼睛（包括眼睛有部分位置为兰色），或一个眼睛兰色、另一个眼睛暗黑色，允许出现在兰色芸石色狗的身上，出现在其他颜色的狗身上则属于失格。与整体尺寸相比，耳朵显得大而显眼。耳尖略圆，而耳廓则非常健壮。耳根适度宽阔，立耳，警惕时略向前转。当耳朵竖立时，耳尖距离略宽，从鼻尖到眼睛中心画一直线，正好能延伸到耳尖。小耳朵或尖耳朵属于严重缺陷。垂耳属于失格。脑袋：两耳间的头顶适度宽阔且平坦，后枕骨无明显突出，向眼睛方向逐渐变细。两眼之间略微降低。面颊平坦，眼睛下方，与前脸结合处，有雕塑感。颧骨不突出。口吻的长度（从鼻镜到止部的距离）略短于脑袋的长度（从止部到后枕骨最高点的距离），口吻于脑袋的长度比大约为3/4；口吻圆但不钝；锥形但不尖。口吻的轮廓于脑袋的轮廓相互平行，但略低于脑袋的轮廓，主要是由于有一个清晰，而适中的止部。鼻镜为黑色，兰色芸石色的狗除外，兰色芸石色的狗最好是黑色鼻镜，但蝴蝶鼻也可以接受。其他颜色的狗如果鼻镜不是黑色属于失格。嘴唇紧密而简洁。颚部结实、整洁。下颌深度适中，延伸到鼻镜，而且下巴较圆。牙齿结实而整齐。剪状咬和为首选。上颚突出式咬和、下颚突出式咬和、牙齿歪曲都属于严重缺陷。

==颈背身躯==