1,810
次編輯
變更
创建页面，内容为“ File:静夜思.jpg|缩略图|静夜思[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1592581703976&di=8843def083b3111e61038d7f51080f98&imgty…”
[[File:静夜思.jpg|缩略图|静夜思[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1592581703976&di=8843def083b3111e61038d7f51080f98&imgtype=0&src=http%3A%2F%2F5b0988e595225.cdn.sohucs.com%2Fimages%2F20190227%2F5b13155ee03d41dfbdff19a2ba89f291.jpeg 原图连接][https://zhishi.xkyn.net/jingyan-pmbkbvgbnkkavafpnv.htm 图片来源于]]]
'''《静夜思》'''是唐代诗人[[李白]]所作的五言古诗。此诗描写了秋日夜晚，诗人于屋内抬头望月的所感。诗中运用比喻、衬托等手法，表达客居思乡之情，语言清新朴素而韵味含蓄无穷，历来广为传诵。<ref>[https://dy.163.com/article/E0IGHQAV05361GZ1.html;NTESwebSI=B9461701A3B9669964CC4816525C9A9A.hz-subscribe-web-docker-cm-online-rpqqn-8gfzd-flemn-cbf955tvqbk-8081 每天读诗：《静夜思》成长的笔记 网易网 2018-11-14]</ref>
<center>
== 作者简介 ==
[[李白]]（701～762），字太白，号青莲居士。是[[屈原]]之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“[[诗仙]]”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想像丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。
==创作背景==
李白的《静夜思》创作于唐玄宗开元十四年（726年）九月十五日的扬州旅舍，时李白26岁。同时同地所作的还有一首《秋夕旅怀》。在一个月明星稀的夜晚，诗人抬望天空一轮皓月，思乡之情油然而生，写下了这首传诵千古、中外皆知的名诗《静夜思》。<ref>[https://zhishi.xkyn.net/jingyan-pmbkbvgbnkkavafpnv.htm 静夜思》这首诗表达了诗人一一的思想的感情 静夜思这首诗表达了诗人怎样的思想感情 生活知识网]</ref>
==作品原文==
[[File:静夜思a.jpg|缩略图|静夜思a[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1592581915267&di=ae77f9894c5ff7f90280942c7e295005&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2FKKdmsPUsPL1RERz9fTzo%3DwBdld8dQ4urtFmcw%3DN3wuVLu1542157677292.jpg 原图连接][https://dy.163.com/article/E0IGHQAV05361GZ1.html;NTESwebSI=B9461701A3B9669964CC4816525C9A9A.hz-subscribe-web-docker-cm-online-rpqqn-8gfzd-flemn-cbf955tvqbk-8081]]]
===明代版本===
静夜思
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
===宋代版本===
静夜思
床前看月光，疑是地上霜。
抬头望山月，低头思故乡。
==白话译文==
明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
==注释译文==
===词句注释===
#静夜思：安静的夜晚产生的思绪。
#
#床：此诗中的“床”字，是争论和异议的焦点。今传五种说法。①指井台。②指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这方框形既像四堵墙，又像古代的床。因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。
#
#“窗”的通假字。从意义上讲，“床”可能与‘窗’通假，而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是，参照宋代版本，‘举头望山月’，便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲，宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上，更加可靠。
#
#取本义，即坐卧的器具，《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”，《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也”之说，讲得即是卧具。马未都等认为，床应解释为胡床。胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或类似物，两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时，“床”仍然是“胡床”（即马扎，一种坐具）。
#
#疑：好像。
#
#举头：抬头。
==作品鉴赏==
===文学赏析===
[[File:静夜思b.jpg|缩略图|静夜思b[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1592582177954&di=745d34b81785475956cf2e01cf1b490c&imgtype=0&src=http%3A%2F%2F5b0988e595225.cdn.sohucs.com%2Fimages%2F20170915%2Fca8d9e3f1d95458e980fa1bdb961c99a.jpeg 原图连接][https://www.sohu.com/a/192172420_713115 图片来源于]]]
*《静夜思》没有奇特新颖的想象，没有精工华美的辞藻，只是用叙述的语气，写远客思乡之情，然而它却意味深长，耐人寻绎，千百年来，如此广泛地吸引着读者。
*
*全诗从“疑”到“举头”，从“举头”到“低头”，形象地揭示了诗人内心活动，鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图，抒发了作者在寂静的月夜思念家乡的感受。客中深夜不能成眠、短梦初回的情景。这时庭院是寂寥的，透过窗户的皎洁月光射到床前，带来了冷森森的秋宵寒意。
*
*诗人朦胧地乍一望去，在迷离恍惚的心情中，真好像是地上铺了一层白皑皑的浓霜；可是再定神一看，四周围的环境告诉他，这不是霜痕而是月色。月色不免吸引着他抬头一看，一轮娟娟素魄正挂在窗前，秋夜的太空是如此明净。秋月是分外光明的，然而它又是清冷的。对孤身远客来说，最容易触动旅思秋怀，使人感到客况萧条，年华易逝。凝望着月亮，也最容易使人产生遐想，想到故乡的一切，想到家里的亲人。想着，想着，头渐渐地低了下去，完全浸入于沉思之中。
*前两句写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个作客他乡的人都会有这样的感：白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，到了夜深人静的时候，思乡的情绪，就难免一阵阵地在心头泛起波澜。
*
*在月明之夜，尤其是月色如霜的秋夜更是如此。“疑是地上霜”中的“疑”字，生动地表达了诗人睡梦初醒，迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。“霜”字用得更妙，既形容了月光的皎洁，又表达了季节的寒冷，还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。
*
*后两句通过动作神态的刻画，深化思乡之情。“望”字照应了前句的“疑”字，表明诗人已从迷朦转为清醒，他翘首凝望着月亮，不禁想起，此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下，自然引出了“低头思故乡”的结句。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。“思”字给读者留下丰富的想象：那家乡的父老兄弟、亲朋好友，那家乡的一山一水、一草一木，那逝去的年华与往事，无不在思念之中。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。
*
*短短四句诗，写得清新朴素，明白如话。构思细致而深曲，脱口吟成、浑然无迹。内容是单纯，却又是丰富的；内容是容易理解的，却又是体味不尽的。诗人所没有说的比他已经说出来的要多得多，体现了“自然”、“无意于工而无不工”的妙境。
*
<center> '''少儿古诗《静夜思》'''</center>
{{#idisplay:e0770rgcdf3|650|450|qq}}
</center>
==参考文献==
{{reflist}}
[[Category:810 文學總論]]
[[Category:831 中國詩總集]]
[[Category:830 中國文學總集]]