變更

《无间道3：终极无间》的故事由陈永仁和刘建明各自串起的两条平行线构成，一条是陈永仁在死之前所经历的故事，一条是刘建明在成功杀 死陈永仁之后的所作所为。《无间道3：终极无间》采用这种时空交错的讲述方法来源于刘伟强对观众的信任，观众看了这么多的电影，已经变得越来越聪明了，所以这部电影不再是像从前一样把所有的脉络简单地呈现给他们，而是留着空间和问题给他们自己去想 。此外，在剧本最初的构思中只有陈慧琳饰演的一个女性角色，但后来刘伟强和麦兆辉考虑到影片的具体情况，又修改了剧本，增加了刘嘉玲、郑秀文饰演的两个女性角色的戏份 。