46,162
次編輯
變更
古钢琴
,→语源和用法
虽然钢琴 (piano) 也可以用来指所有钢琴，包括古钢琴在内，不过，古钢琴 (fortepiano) 这三个字对[[音乐家]]来说，还是有一定专业上的内涵。因此，一般像巴尔托洛梅奥·克里斯多福里所发明的‘钢琴’或这是莫扎特的‘钢琴’协奏曲的名称, 钢琴 (piano) 这两字的用法目前很常见，大多数音乐家都认为这是可以接受的。 不过，若要指牵涉到乐器的精确而清晰身份的时候，如“Malcolm Bilson 的古钢琴独奏音乐会”, 这种较为[[专业]]的说法，就不可以避免了。
"Fortepiano" 这一字现在通常都被误解为最早时期的现代钢琴版；且比 Pianoforte 出现为更早的现代钢琴版本，甚至连最权威的[[ 牛津字典]] 都没有把这种误会厘清。其实 fortepiano 出现的时期，fortepiano 和 pianoforte 都早已是交叉地使用着了。最明显的例子，莫过于生活在18世纪末期; 亦即是 fortepiano 发展巅峰时期的[[英国]][[作家]][[ 简·奥斯汀]] (Jane Austin 1775-1817)。在她的小说著作当中, 却使用了pianoforte；也就是“钢琴强音”这一种用法。
==参考文献==
[[Category:910 音樂總論]]