99,872
次編輯
變更
曹雷
,创建页面，内容为“{{Infobox person | 姓名 = '''曹雷''' | 图像 = File:曹雷.jpg|缩略图||center|[https://p3.ssl.qhimgs1.com/sdr/400__/t0126d88c7bef321903.jpg…”
{{Infobox person
| 姓名 = '''曹雷'''
| 图像 =
[[File:曹雷.jpg|缩略图||center|[https://p3.ssl.qhimgs1.com/sdr/400__/t0126d88c7bef321903.jpg 原图链接] [http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c6a556d0100dpqk.html 来自新浪网]]]
| 出生日期 = 1940年
| 出生地点 = 浙江浦江人
| 国籍 = 中国
| 职业 = 演艺 导演
| 知名作品 = 《爱德华大夫》
}}
'''<big>曹雷</big>'''，女性配音演员。1940年出生，[[浙江浦江]]人。<ref>[https://www.360kuai.com/pc/9a33dd30cf108a0ce?cota=3&kuai_so=1&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 曹雷：疾病夺走我许多宝贵的东西，却也让我得到更多]</ref>
== 人物介绍 ==
曹雷出生在江西，5岁时来到上海。曹雷的父亲曹聚仁三十年代就活跃在上海文坛，抗战中又是著名的战地记者，还是个戏剧爱好者。他希望女儿将来能够成为一名演员。曹雷还在小学一年级的时候，父亲就为她写过一篇演讲稿:《[[我要当个演员]]》。曹雷清晰地记得，讲稿中有这样的话:"我要我哭别人也哭，我笑别人也笑。"但是，在家里，父亲说着带浙江口音的"官话"，母亲说的是带苏州口音的上海话，而外婆，则是地地道道的苏州音普通话，普通话语言环境对于曹雷来说，几乎是零。不放过任何一个学习普通话的机会，是曹雷今天成功的基石。
== 演艺经历 ==
做了十几年的译制片工作，看了无数外国电影，在银幕上跟随角色走遍山南海北，但那毕竟不是亲身的经历，反而激起我的愿望，要去寻找身临其境的感受。在我有了自己支配时间的自由后，首要的事情就是出去走走，电影成了我的导游图。"曹雷在她的书中这样写道。1982年，她从台前转到幕后来到译制片厂，那时是译制片最辉煌的时期，毫无疑问曹雷挑起大梁，忙碌的状态使她慢慢忘记自己是个病人。"人还是忙一点好，这样更充实，也不会想太多。"曹雷总结到自己健康的秘诀就是心态好。<ref>[http://www.sgpeiyin.com/pyxw/2638.html 配音艺术家曹雷的艺术人生]</ref>
当然该正视与重视的地方，也不能忽视，曹雷坚持定期复查，吃了五年的中药，饮食上多食清淡的，避免甜食，按时进食，定时吃药，少量多餐，自我的控制很重要。
如今，曹雷重返舞台，每年都演出好几场话剧，出席朗诵会、各类公益慈善活动，给盲童讲课等。在忙碌的状态下，曹雷会调整安排，她把一件件的事情填在日历本上，余下的时间就放松休息，"年纪大了要多动脑，出席朗诵会，尽量把它背下来。开微博与大家互动交流分享，多接触外界的新鲜事物，不要把自己封闭起来。经历过，才会更懂得日子一天天的可贵，好好地开开心心地过，有收获更增加满足感。"
从1999年至今，曹雷与先生一起游过四十几个国家，他们每年都会安排几次旅行，有些地方还重游过几次，曹雷特别喜欢土耳其、埃及与西班牙的安达卢西亚。在埃及尼罗河的船上，她就会想起《尼罗河上的惨案》，追寻着银幕里的踪迹。每次旅行前，曹雷会好好做一番功课，了解当地的历史、环境、宗教、习俗、文化、民情，有了一定的知识，旅行的收获就会增加许多，"看了世界，看了别人，再回过头看看自己，我们的生活可以怎么过，应该怎么过，也会变得清晰起来。"此后，她在话剧舞台上的出现越来越频繁。1992年，在话剧《[[夫人与友人]]》中，她成功扮演了宋庆龄;1996 年，在上海戏剧学院50周年校庆上，7代校友共同演出了一部《[[清宫秘史]]》，曹雷饰演慈禧太后。后来，在《[[孔繁森]]》中，曹雷凭借饰演孔繁森妻子的出色表演，得了"白玉兰"戏剧艺术奖。"再小的角色，我都会付出全心的努力。只有演好每一个角色，才能取得好成绩。"曹雷是这么说的，也是这么做的。因为，她深深钟爱艺术的舞台。
== 个人生活 ==
曹雷、曹景行是曹聚仁与夫人邓珂云所生的一对儿女。曹雷是导演、演员，现居上海;曹景行曾供职于凤凰卫视中文台，2013年5月24日，曹景行宣布正式加盟亚洲联合卫视(英文简称UNB)，就任总编辑一职。现居香港。
自三岁半第一次登台演出，父亲曹聚仁对她的影响是潜移默化的。父亲在她演讲稿里写的一句"我哭人也哭，我笑人也笑"成了曹雷艺术之路的启蒙灯。后来，已是著名电影演员、话剧演员的曹雷因为一场大病走下舞台，经过一番与命运的抗争，译制配音成就了她的第二次艺术生命。"我全身心的热爱配音事业。"曹雷如是说。 因在第一部作品里给一个大开杀戒的角色配音，曹雷"杀"进上海电影译制厂的故事成为美谈。她以戏路宽见长，却成了为"女皇"配音的专业户，从国外的"伊丽莎白女皇"到国内的"武则天"，一个个威严的女性形象通过她的声音被刻画得入木三分，曹雷自己也过足了"女皇"瘾。
== 人物评价 ==
她配音的角色都很有特点。有善良慈祥的，有阴险毒辣的，有声音洪亮性格爽朗的……"声音是属于角色的，而不是属于自己的。"曹雷很坚持自己的原则。为了剧情的需要，她还试图用各种嗓音为角色配音，有的连她自己都觉得实在难听。 "配音演员要给观众留下的不是美妙的声音，而是借助声音更加鲜明地衬托人物的特征。"曹雷如此给自己的配音生涯总结。
因为是为译制片配音，所以对人物口型的变化准确把握非常重要。在《钢铁是怎样炼成的》后期的配音中，曹雷要根据人物说话时嘴唇动的次数来确定最为合适的台词。为了让配音效果达到最理想的状态，她把剧中人物的每句话都变换成了数字，堆成了厚厚的一叠资料。到最后，只要她看到别人说外语，她就能在瞬间准确地数出有多少个字符。
艺术来源于生活，而表演的精湛与否也与生活的经历密不可分。过往的生活给了曹雷荣耀和光环，同时也给了她常人无法想象的磨难和挫折。由于父亲曹聚仁的关系，文化大革命时期，曹雷经受了被批斗的折磨。就在众人争相躲开她的时候，和李德铭结婚。在长达6年的时间里，因为工作无法调动，她和先生一人在上海，一人在北京。也是在那6年时间里，她经历了两次失去孩子的磨难。第一次是在受到批斗的时候，她在又惊又怕的情况下流产。第二次是在她生下孩子的36小时后，命运再一次让她经历了骨肉永离的悲痛。说起这些往事，曹雷的脸上没有眼泪，只是浅浅的笑容。" 过去的永远都过去了!"曹雷的口气淡然。再深的悲痛她都只是深深地埋在心底，而时间，给了她豁达单纯的勇气和力量。
曹雷，这位充满艺术光彩的、精神矍铄的美丽长者，以她自然清新、独具特色的魅力嗓音感染了无数听众与观众。从《非凡的爱玛》到《爱德华大夫》，从《莆田进行曲》到《茜茜公主》，或是亲切可人的女孩儿，或是阴险毒辣的女巫，或是至高无上的皇族，或是凄惨悲切的少妇，曹雷凭着自己对人生的感悟和对艺术的灵性征服了大家的耳朵。
== 人物写真 ==
<gallery mode="packed" heights="100">
File:曹雷1.jpg|缩略图|[http://www.zonglanxinwen.com/img/6eddbb2d8f4d.html 来自纵览新闻网]
File:曹雷2.jpg|缩略图|[https://www.sohu.com/a/137395504_299906 来自搜狐网]
File:曹雷3.jpg|缩略图|[https://www.sohu.com/a/208707686_467532 来自搜狐网]
File:曹雷4.jpg|缩略图|[https://www.sohu.com/a/218210418_701599 来自搜狐网]
File:曹雷5.jpg|缩略图|[http://yule.sohu.com/20150601/n414199651.shtml 来自搜狐网]
File:曹雷6.jpg|缩略图|[https://www.jfdaily.com/wx/detail.do?id=10563 来自上观新闻网]
File:曹雷7.jpg|缩略图|[https://www.guancha.cn/caolei/2018_09_26_473396_4.shtml 来自观察者网]
File:曹雷8.jpg|缩略图|[http://www.sohu.com/a/127754328_413815 来自搜狐网]
File:曹雷9.jpg|缩略图|[https://www.ijq.tv/yanyuan/14725403475314.html 来自剧情网网]
File:曹雷0.jpg|缩略图|[http://www.360doc.cn/article/34440694_621960918.html 来自个人图书馆网]
</gallery>
== 视频 ==
曹雷-《春江花月夜》<br>
{{#iDisplay:x0363vnwz8i|440|280|qq}}
最美朗诵 曹雷<br>
{{#iDisplay:q068785c0h4|440|280|qq}}
== 參考來源 ==
{{Reflist}}
== 外部链接 ==
*[https://www.360kuai.com/pc/9734bfbe6ee93241e?cota=3&kuai_so=1&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 曹雷：一个甲子的友谊]
*[https://www.360kuai.com/pc/93334d957e7498de1?cota=3&kuai_so=1&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 青年演员曹雷用实力找骂，《我的真朋友》里演活了小人周秘书]
| 姓名 = '''曹雷'''
| 图像 =
[[File:曹雷.jpg|缩略图||center|[https://p3.ssl.qhimgs1.com/sdr/400__/t0126d88c7bef321903.jpg 原图链接] [http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c6a556d0100dpqk.html 来自新浪网]]]
| 出生日期 = 1940年
| 出生地点 = 浙江浦江人
| 国籍 = 中国
| 职业 = 演艺 导演
| 知名作品 = 《爱德华大夫》
}}
'''<big>曹雷</big>'''，女性配音演员。1940年出生，[[浙江浦江]]人。<ref>[https://www.360kuai.com/pc/9a33dd30cf108a0ce?cota=3&kuai_so=1&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 曹雷：疾病夺走我许多宝贵的东西，却也让我得到更多]</ref>
== 人物介绍 ==
曹雷出生在江西，5岁时来到上海。曹雷的父亲曹聚仁三十年代就活跃在上海文坛，抗战中又是著名的战地记者，还是个戏剧爱好者。他希望女儿将来能够成为一名演员。曹雷还在小学一年级的时候，父亲就为她写过一篇演讲稿:《[[我要当个演员]]》。曹雷清晰地记得，讲稿中有这样的话:"我要我哭别人也哭，我笑别人也笑。"但是，在家里，父亲说着带浙江口音的"官话"，母亲说的是带苏州口音的上海话，而外婆，则是地地道道的苏州音普通话，普通话语言环境对于曹雷来说，几乎是零。不放过任何一个学习普通话的机会，是曹雷今天成功的基石。
== 演艺经历 ==
做了十几年的译制片工作，看了无数外国电影，在银幕上跟随角色走遍山南海北，但那毕竟不是亲身的经历，反而激起我的愿望，要去寻找身临其境的感受。在我有了自己支配时间的自由后，首要的事情就是出去走走，电影成了我的导游图。"曹雷在她的书中这样写道。1982年，她从台前转到幕后来到译制片厂，那时是译制片最辉煌的时期，毫无疑问曹雷挑起大梁，忙碌的状态使她慢慢忘记自己是个病人。"人还是忙一点好，这样更充实，也不会想太多。"曹雷总结到自己健康的秘诀就是心态好。<ref>[http://www.sgpeiyin.com/pyxw/2638.html 配音艺术家曹雷的艺术人生]</ref>
当然该正视与重视的地方，也不能忽视，曹雷坚持定期复查，吃了五年的中药，饮食上多食清淡的，避免甜食，按时进食，定时吃药，少量多餐，自我的控制很重要。
如今，曹雷重返舞台，每年都演出好几场话剧，出席朗诵会、各类公益慈善活动，给盲童讲课等。在忙碌的状态下，曹雷会调整安排，她把一件件的事情填在日历本上，余下的时间就放松休息，"年纪大了要多动脑，出席朗诵会，尽量把它背下来。开微博与大家互动交流分享，多接触外界的新鲜事物，不要把自己封闭起来。经历过，才会更懂得日子一天天的可贵，好好地开开心心地过，有收获更增加满足感。"
从1999年至今，曹雷与先生一起游过四十几个国家，他们每年都会安排几次旅行，有些地方还重游过几次，曹雷特别喜欢土耳其、埃及与西班牙的安达卢西亚。在埃及尼罗河的船上，她就会想起《尼罗河上的惨案》，追寻着银幕里的踪迹。每次旅行前，曹雷会好好做一番功课，了解当地的历史、环境、宗教、习俗、文化、民情，有了一定的知识，旅行的收获就会增加许多，"看了世界，看了别人，再回过头看看自己，我们的生活可以怎么过，应该怎么过，也会变得清晰起来。"此后，她在话剧舞台上的出现越来越频繁。1992年，在话剧《[[夫人与友人]]》中，她成功扮演了宋庆龄;1996 年，在上海戏剧学院50周年校庆上，7代校友共同演出了一部《[[清宫秘史]]》，曹雷饰演慈禧太后。后来，在《[[孔繁森]]》中，曹雷凭借饰演孔繁森妻子的出色表演，得了"白玉兰"戏剧艺术奖。"再小的角色，我都会付出全心的努力。只有演好每一个角色，才能取得好成绩。"曹雷是这么说的，也是这么做的。因为，她深深钟爱艺术的舞台。
== 个人生活 ==
曹雷、曹景行是曹聚仁与夫人邓珂云所生的一对儿女。曹雷是导演、演员，现居上海;曹景行曾供职于凤凰卫视中文台，2013年5月24日，曹景行宣布正式加盟亚洲联合卫视(英文简称UNB)，就任总编辑一职。现居香港。
自三岁半第一次登台演出，父亲曹聚仁对她的影响是潜移默化的。父亲在她演讲稿里写的一句"我哭人也哭，我笑人也笑"成了曹雷艺术之路的启蒙灯。后来，已是著名电影演员、话剧演员的曹雷因为一场大病走下舞台，经过一番与命运的抗争，译制配音成就了她的第二次艺术生命。"我全身心的热爱配音事业。"曹雷如是说。 因在第一部作品里给一个大开杀戒的角色配音，曹雷"杀"进上海电影译制厂的故事成为美谈。她以戏路宽见长，却成了为"女皇"配音的专业户，从国外的"伊丽莎白女皇"到国内的"武则天"，一个个威严的女性形象通过她的声音被刻画得入木三分，曹雷自己也过足了"女皇"瘾。
== 人物评价 ==
她配音的角色都很有特点。有善良慈祥的，有阴险毒辣的，有声音洪亮性格爽朗的……"声音是属于角色的，而不是属于自己的。"曹雷很坚持自己的原则。为了剧情的需要，她还试图用各种嗓音为角色配音，有的连她自己都觉得实在难听。 "配音演员要给观众留下的不是美妙的声音，而是借助声音更加鲜明地衬托人物的特征。"曹雷如此给自己的配音生涯总结。
因为是为译制片配音，所以对人物口型的变化准确把握非常重要。在《钢铁是怎样炼成的》后期的配音中，曹雷要根据人物说话时嘴唇动的次数来确定最为合适的台词。为了让配音效果达到最理想的状态，她把剧中人物的每句话都变换成了数字，堆成了厚厚的一叠资料。到最后，只要她看到别人说外语，她就能在瞬间准确地数出有多少个字符。
艺术来源于生活，而表演的精湛与否也与生活的经历密不可分。过往的生活给了曹雷荣耀和光环，同时也给了她常人无法想象的磨难和挫折。由于父亲曹聚仁的关系，文化大革命时期，曹雷经受了被批斗的折磨。就在众人争相躲开她的时候，和李德铭结婚。在长达6年的时间里，因为工作无法调动，她和先生一人在上海，一人在北京。也是在那6年时间里，她经历了两次失去孩子的磨难。第一次是在受到批斗的时候，她在又惊又怕的情况下流产。第二次是在她生下孩子的36小时后，命运再一次让她经历了骨肉永离的悲痛。说起这些往事，曹雷的脸上没有眼泪，只是浅浅的笑容。" 过去的永远都过去了!"曹雷的口气淡然。再深的悲痛她都只是深深地埋在心底，而时间，给了她豁达单纯的勇气和力量。
曹雷，这位充满艺术光彩的、精神矍铄的美丽长者，以她自然清新、独具特色的魅力嗓音感染了无数听众与观众。从《非凡的爱玛》到《爱德华大夫》，从《莆田进行曲》到《茜茜公主》，或是亲切可人的女孩儿，或是阴险毒辣的女巫，或是至高无上的皇族，或是凄惨悲切的少妇，曹雷凭着自己对人生的感悟和对艺术的灵性征服了大家的耳朵。
== 人物写真 ==
<gallery mode="packed" heights="100">
File:曹雷1.jpg|缩略图|[http://www.zonglanxinwen.com/img/6eddbb2d8f4d.html 来自纵览新闻网]
File:曹雷2.jpg|缩略图|[https://www.sohu.com/a/137395504_299906 来自搜狐网]
File:曹雷3.jpg|缩略图|[https://www.sohu.com/a/208707686_467532 来自搜狐网]
File:曹雷4.jpg|缩略图|[https://www.sohu.com/a/218210418_701599 来自搜狐网]
File:曹雷5.jpg|缩略图|[http://yule.sohu.com/20150601/n414199651.shtml 来自搜狐网]
File:曹雷6.jpg|缩略图|[https://www.jfdaily.com/wx/detail.do?id=10563 来自上观新闻网]
File:曹雷7.jpg|缩略图|[https://www.guancha.cn/caolei/2018_09_26_473396_4.shtml 来自观察者网]
File:曹雷8.jpg|缩略图|[http://www.sohu.com/a/127754328_413815 来自搜狐网]
File:曹雷9.jpg|缩略图|[https://www.ijq.tv/yanyuan/14725403475314.html 来自剧情网网]
File:曹雷0.jpg|缩略图|[http://www.360doc.cn/article/34440694_621960918.html 来自个人图书馆网]
</gallery>
== 视频 ==
曹雷-《春江花月夜》<br>
{{#iDisplay:x0363vnwz8i|440|280|qq}}
最美朗诵 曹雷<br>
{{#iDisplay:q068785c0h4|440|280|qq}}
== 參考來源 ==
{{Reflist}}
== 外部链接 ==
*[https://www.360kuai.com/pc/9734bfbe6ee93241e?cota=3&kuai_so=1&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 曹雷：一个甲子的友谊]
*[https://www.360kuai.com/pc/93334d957e7498de1?cota=3&kuai_so=1&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 青年演员曹雷用实力找骂，《我的真朋友》里演活了小人周秘书]