4,927
次編輯
變更
创建页面,内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px"> {| class="wikitable" ! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0;”> 打狗英國…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0;”>
打狗英國領事館及官邸 </p>
|-
|<center><img src="https://np.cpami.gov.tw/filesys/image/01_chinese/11_epaper/vol_391/2-3_02.jpg" width="280" > </center>
<small>[[打狗英國領事館及官邸]] [https://np.cpami.gov.tw/%E5%85%AC%E5%9C%92%E5%B0%88%E6%AC%84/%E5%85%AC%E5%9C%92%E8%90%AC%E8%B1%A1/8982-%E9%87%8D%E8%BF%941879%E5%B9%B4%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E8%BF%B4%E5%BB%8A-%E6%89%93%E7%8B%97%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E9%A0%98%E4%BA%8B%E9%A4%A8%E5%AE%98%E9%82%B8.html 圖片來自台灣國家公園]</small>
|-
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:3px 0;”>基本資料</p>
|-
|<small>
'''類別''' [[國定古蹟]]<br>
'''位置''' [[高雄市鼓山區蓮海路20號]]<br>
'''三個字''' 描述<br>
'''三個字''' 描述<br>
'''四個字題''' 描述<br>
'''四個字題''' 描述<br>
'''五個字題目''' 描述</small>
|}
</div>
'''打狗英國領事館文化園區'''位於[[臺灣]][[高雄港]]([[清朝|清]][[打狗港]])口北岸的[[哨船頭]]碼頭邊,是當時[[英國政府]]於[[打狗]]掌理領事業務工作的重要據點。包含兩座建於1879年的英式建築及一條登山古道,而目前臺灣目前現存的西式近代建築中,就以打狗英國領事館及官邸的年代最為久遠。
==地理位置==
*位於高雄市,基地高度離水面約30[[公尺]]的小[[山]]上,東側、西側及南側皆緊臨陡峭的[[懸崖]],北側連接[[壽山 (高雄市)|鼓山]],形成背面靠山、三面環水的形勢。
*領事館與領事官邸之間建有石階相通。1895年[[甲午戰爭]]後,臺灣進入[[日治時期]],1901年,英國政府進行領事官邸整修,外牆紅磚敷以[[水泥]],以避免[[空氣]]中海鹽成分對磚面的侵蝕。1908年,[[日本]]積極建設[[高雄港]],連帶[[哨船頭]]及[[旗后山]]均被劃入港口要塞之範圍,英國因此放棄打狗領事建物的使用權。
*1925年,由日人接收使用,領事館改作為'''高雄水產試驗所''',領事官邸改作'''高雄海洋觀測所'''。[[日治時期]]結束後又逢多次風災,處處斷垣殘壁。直至1985年後「打狗英國領事館官邸」方才開始進行修復。
*1987年[[中華民國]][[內政部]]公告打狗英國領事館(實為打狗英國領事館官邸)為[[直轄市定古蹟]]。
==古蹟正名==
*由於政權及產權的多次轉移以及資料的誤用,數十年來,山丘下碼頭邊的領事館建築物一直未被重視,而山丘上的領事官邸建築物,卻長期被誤認為英國領事館<ref>{{Cite web |url=http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=36e7d019-006e-43ea-ae4a-0a3d07c6128c |title=高雄市政府文化局-古蹟-打狗英國領事館官邸 |access-date=2013-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130222032007/http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=36e7d019-006e-43ea-ae4a-0a3d07c6128c |archive-date=2013-02-22 |dead-url=yes }}</ref><ref>[http://park.org/Taiwan/Culture/museum/twnmsu/sec084.htm 臺閩地區公私立博物館專輯-博物館巡禮]</ref>。
*經考據後,發現至少在19世紀末期,領事館位置是在山下,自日本時代被長期用來做水產試驗場的建物,於是高雄市政府於2005年,以「'''高雄州水產試驗場(英國領事館)'''」的名義指定劃分山下建物為古蹟<ref name='領事館'>{{Cite web |url=http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=1931f739-7915-41a2-9ea5-8d828dfe328d |title=高雄市政府文化局-古蹟-高雄州水產試驗場 (英國領事館) |access-date=2013-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131216201505/http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=1931f739-7915-41a2-9ea5-8d828dfe328d |archive-date=2013-12-16 |dead-url=yes }}</ref>,並於2009年正名山上建物為領事館官邸。
*2004年,高雄市政府將與領事館和領事館官邸同時興建、並連接山上山下兩建物的登山步道,以「'''打狗英國領事館登山古道'''」的名義指定為古蹟<ref>{{Cite web |url=http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=79468d6a-90b7-4457-8162-e1393e9e476d |title=高雄市政府文化局-古蹟-打狗英國領事館登山古道 |access-date=2013-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140413183149/http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=79468d6a-90b7-4457-8162-e1393e9e476d |archive-date=2014-04-13 |dead-url=yes }}</ref>。
*民國108年(2019年)[[文化部]]公告升格為[[國定古蹟]]。
==歷史沿革==
*1858年([[咸豐]]八年):[[清廷]]簽訂[[天津條約]],被迫開放[[淡水區|淡水]]、[[基隆市|雞籠]](今基隆市)、[[安平區|安平]]、[[高雄市|打狗]]四港。
*1861年7月英國駐臺領事[[郇和]]四度訪臺後[[開埠]]。<ref name=":0" /><ref name=":1" />
*1864年([[同治]]三年):[[打狗港]]設置海關,正式開港,英領事館自淡水遷至打狗,七月英國副領事[[史溫侯]](R. Swinhoe)向甸德洋行(Dent & Co.)租用打狗港內的廢船「三葉號」(Ternate),作為打狗副領事館。
*1865年(同治四年)2月:打狗副領事館升格為領事館,改租旗後華人房舍為館舍。同年8月:天利洋行(Macphail & Co.)於旗後碼頭邊建造完成一座兩層樓的洋行建築物。
*1867年(同治六年)5月:英國新任領事賈祿向天利洋行承租位於旗後的洋行建築物五年,作為打狗領事館館舍。數週後天利洋行破產,洋行建築物拍賣給怡記洋行,租約未受影響。
*1876年:[[英國]]政府永久承租取得哨船頭碼頭邊與海關相鄰的一塊土地,擬規劃興建打狗領事館。英國政府與海關並在土地交界處各樹立下石界碑,其中兩塊界碑今日(2008年)仍在原地,就在今海關宿舍這一邊圍牆的盡頭。一為「VR大英國地界1876」;一為「台灣關地界」。
*1877年:1月,英國政府正式取得哨船頭山丘上兩塊相連的土地,擬規劃興建英國領事官邸。此兩塊土地也與山丘下的領事館預定地相連。1877年底,英國政府開始動工興建打狗領事館及領事官邸。
*1879年:8月,英國政府於哨船頭碼頭邊建造完成打狗英國領事館,於山丘上建造完成領事官邸,兩者之間並建有石階相通。
*1895年:[[日本]]統治台灣。
*1925年:英國將領事建物群售予日本政府。
*1932年:日本政府將英國領事館改作為水產試驗所,
*1936年:5月4日日本政府將英國領事官邸改作海洋觀測所,高雄市役所為慶祝高雄海洋觀測所成立、高雄州廳落成與全島實業大會舉辦及,並為宣揚高雄各項經建成果,乃於5月1日至7日舉行「高雄港勢展覽會」<ref>{{cite web|url=http://www.jodesign.org.tw/index.php/JODesign/article/viewFile/754/403|title=昭和六年(1931)高雄港勢展覽會及其視覺傳達設計相關研究|publisher=林品章、蘇文清|accessdate=1997-07-11}}</ref>。
*1945年:日治時期結束,舊英國領事建物群歸中華民國政府所有,領事館仍作為水產試驗所,領事官邸充用為[[氣象測候所]]。
*1973年:氣象測候所遷至[[前鎮漁港]]後,領事官邸因而棄置無人管理。
*1976年:水產試驗所遷移,領事館改作為水產試驗所員工宿舍。
*1977年:領事官邸遭中度颱風[[颱風賽洛瑪|賽洛瑪]]的嚴重破瓌,屋頂全毀。
*1983年:中華民國[[文建會]]評定「打狗領事館」(實為官邸)為稀有古蹟。
*1985年:開始動工修復山丘上的領事官邸。
*1986年10月:領事官邸完成修復並闢為高雄史蹟文物陳列館。
*1987年:中華民國內政部公告打狗領事官邸建築物為二級古蹟,並正式訂名為「前清打狗英國領事館」(實為官邸)。
*1999年4月22日:高雄市政府將往昔哨船街通往領事官邸之唯一古道併入領事館範圍,並列為古蹟。
*2003年:高雄市政府文化局公開徵選優良廠家整修打狗英國領事館官邸,並在修復後繼續經營管理。並由高雄[[漢王洲際飯店]]取得整修營運權。
*2004年9月:領事官邸重新開幕。並獲建築界「園冶獎都市景觀」第一名。
*2004年:水產試驗所員工遷離,領事館建物無人使用。
*2005年:高雄市政府公告「舊水產試驗所」(英國領事館)為市定古蹟。
*2009年7月:高雄市政府文化局將哨船頭山丘上,數十年來被誤認為是「打狗英國領事館」的洋樓,正名為「打狗英國領事館官邸」。山丘下碼頭邊的舊水產試驗所建築物,正名為「打狗英國領事館」。
* 2013年11月12日:歷時三年整修的英國領事館辦公室和登山古道,與英國領事館官邸以打狗英國領事館文化園區為名開放,需購票入內。
* 2019年2月22日:[[文化部]]公告市定古蹟「打狗英國領事館官邸」、「打狗英國領事館登山古道」及「高雄州水產試驗場(英國領事館)」[[合併公告]]指定為[[國定古蹟「打狗英國領事館及官邸」]]。
== 歷任英國駐臺領事<ref>{{Cite web|title=談.文史 臺灣歷任英國領事名錄|url=http://britishconsulate.khcc.gov.tw/home02.aspx?ID=$4001&IDK=2&EXEC=L&DATA=1574&AP=$4001_HISTORY-0%5E$4001_PN-1|work=打狗英國領事館文化園區|accessdate=2019-02-10|author=|date=|publisher=|archiveurl=http://archive.ph/QpkK8|archivedate=2019-05-02}}</ref><ref name="清季中外使領年表">{{Cite book |title=清季中外使領年表 |editor=[[故宫博物院]]明清檔案部、[[福建師範大學]]歷史系|publisher=[[中華書局]] |date=1985-10 |page=98}}</ref> ==
[[臺灣清治時期]]除[[德意志帝國]]於1886年設館外,英國駐臺領事亦{{Link-en|多重委派|Dual accreditation|兼攝}}他國領事事務。<ref name=":0">{{Cite web|title=096 台灣之開埠|url=http://www.laijohn.com/BOOK1/096.htm|work=www.laijohn.com|accessdate=2019-02-10}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=第十、十一節 台灣開埠與滬尾設關始末|url=https://riotamsui.wordpress.com/2017/04/29/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e3%80%81%e5%8d%81%e4%b8%80%e7%af%80-%e5%8f%b0%e7%81%a3%e9%96%8b%e5%9f%a0%e8%88%87%e6%bb%ac%e5%b0%be%e8%a8%ad%e9%97%9c%e5%a7%8b%e6%9c%ab/|work=台灣歷史探索之旅|date=2017-04-29|accessdate=2019-02-10|language=zh-TW|last=riotamsui}}</ref>
{| class="wikitable"
|1860年—1866年
|史溫侯 ([[郇和]],Robert Swinhoe)
|-
|1866年—1867年
|賈祿 (Charles Carroll)1866年十2月接任Officially appointed to the position of Consul in December 1866.
|-
|1867年—1868年
|雅妥瑪(Thomas Adkins) 署理、1867年十2月接任Acting Consul appointed in December 1867.
|-
|1868年
|全美生 ({{le|哲美遜|George Jamieson (diplomat)}}、George Jamieson) 署理、1868年3月接任 Acting Consul appointed in March 1868.
|-
|1868年—1869年
|吉必勳 (John Gibson) 署理、1868年7月接任 Acting Consul appointed in December July 1868
|-
|1869年—1870年
|固威林 (William M. Cooper) 1869年6月接任 Officially appointed to the position of Consul in June 1869.
|-
|1870年—1871年
|有雅芝 (Arthur Roch Hewlett) 署理、1870年1月接任Acting Consul appointed in December January 1870
|-
|1872年—1876年
|額勒格里 (William Gregory) 署理Acting Consul appointed.
|-
|1876年—1877年
|京華陀 (Walter Edward King) 1876年十月接任Officially appointed to the position of Consul in October 1876.
|-
|1877年—1878年
|有雅芝 (Arthur Roch Hewlett) 1877年十1月接任Officially appointed to the position of Consul in November 1877.
|-
|1879年—1880年
|霍必瀾 (Pelham Laird Warren) 署理Acting Consul appointed.
|-
|1880年—1885年
|費笠士 (George Phillips) 1880年2月接任Officially appointed to the position of Consul in February 1880.
|-
|1886年—1893年
|霍必瀾
|-
|1893年—1895年
|胡力穡 (Richard Willet Hurst)
|-
|1896年
|柏納 (Henry Alfred Constant Bonar)
|-
|1896年
|{{Link-en|龍福 (外交官)|Joseph Henry Longford|龍福}} (J. H. Longford) 1896年5月接任Officially appointed to the position of Consul in May 1896.
|-
|1896年—1902年
|甘乃迪 (William Joseph Kenney) 1896年十2月接任Officially appointed to the position of Consul in December 1896.
|-
|1907年
|佛斯 (A.R.Firth) 署理Acting Consul appointed.
|-
|1908年—1910年
|羅有志 (William Massy Royds) 署理Acting Consul appointed.
|}
==居高臨下==
*山丘下的打狗英國領事館,是對外開放的公務機構,因此選擇設置在接近碼頭,海關,洋行,商船等人潮商務熱絡地區,以利官員及民眾洽公,是當時英國在打狗地區掌理領事業務工作的重要據點。
*當時英國並擁有[[領事裁判權]],因此其領事館配備有巡捕及牢房的設置,牢房主要囚禁在打狗地區違反「打狗領事港口規章」的華人與洋人。
*山丘上的英國領事官邸,則是需具舒適,隱私及安全居住功能的建物,因此選擇設置在山丘上,該建物位居打狗港港口上方高地,可俯視整個打狗港區,視野極佳,且地處幽靜,當時必須經過山下的領事館,步上石階後,才能進入,因此不易受干擾,為英國駐打狗領事官員的住處,以及接待使節賓客的場所。
==官邸歷史與現況==
*前清打狗英國領事館,今日較為人所知的名稱是舊水產試驗所,位於鼓山區哨船街7號,2004年後即無人使用。前領事館在日本時期被大幅改建,已不復見清時模樣。高雄市文化局已編列預算對前領事館進行考證和修復<ref name='領事館'/>。
*1986年起,高雄市政府開始考證研究並修復英國領事官邸,1987年中華民國內政部將之訂為國家二級古蹟,領事官邸內部闢為高雄史蹟文物館,陳列有關打狗開拓及近代史之文獻、[[鳳山縣舊城]]模型、歷史圖照等歷史發展重要文物資料。
*領事官邸內的隔間分為港景廳、海景廳、高雄廳、文化創意小舖、展覽A廳、B廳以及地下迷宮。
*2005年高雄市政府公告為市定古蹟「打狗英國領事館官邸」,即為數十年來所謂的「打狗英國領事館」,位於[[鼓山區蓮海路20號]],中山大學校門口的山丘上。2003-2007年,英國領事官邸由高雄[[漢王洲際飯店]]經營管理,領事官邸南側仍保持著完好的石階古道,可直通山下的領事館(舊水產試驗所),年參觀人次突破四十萬。
*2010年起由高雄市政府文化局進行領事館及古道之修復作業,與官邸整合為文化園區,為臺灣唯一完整呈現英國領事館官邸、古道、辦公室之重要古蹟群落。
*2013年10月園區由[[古典玫瑰園]]進駐,設立門市並經營園區內餐飲服務。<ref>[http://travel.ettoday.net/article/293914.htm 仿真蠟像重回1879年情景 打狗英國領事館再現英倫風華].ETtoday.2013-11-11</ref>
==參考文獻==
*[https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/19870417000002 文化部文化資產局——打狗英國領事館官邸]
*[https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20041018000002 文化部文化資產局——打狗英國領事館登山古道]
*[https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20050610000001 文化部文化資產局——高雄州水產試驗場〈英國領事館〉]
<references/>
==外部連結==
*[http://britishconsulate.khcc.gov.tw/home01.aspx?ID=1 打狗英國領事館文化園區]
==視頻==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=HoXSerZeq5k
|alignment=center
|dimensions=460
|container=frame
|description=打狗英國領事館官邸 }}
</div>
{| class="wikitable"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0;”>
打狗英國領事館及官邸 </p>
|-
|<center><img src="https://np.cpami.gov.tw/filesys/image/01_chinese/11_epaper/vol_391/2-3_02.jpg" width="280" > </center>
<small>[[打狗英國領事館及官邸]] [https://np.cpami.gov.tw/%E5%85%AC%E5%9C%92%E5%B0%88%E6%AC%84/%E5%85%AC%E5%9C%92%E8%90%AC%E8%B1%A1/8982-%E9%87%8D%E8%BF%941879%E5%B9%B4%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E8%BF%B4%E5%BB%8A-%E6%89%93%E7%8B%97%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E9%A0%98%E4%BA%8B%E9%A4%A8%E5%AE%98%E9%82%B8.html 圖片來自台灣國家公園]</small>
|-
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:3px 0;”>基本資料</p>
|-
|<small>
'''類別''' [[國定古蹟]]<br>
'''位置''' [[高雄市鼓山區蓮海路20號]]<br>
'''三個字''' 描述<br>
'''三個字''' 描述<br>
'''四個字題''' 描述<br>
'''四個字題''' 描述<br>
'''五個字題目''' 描述</small>
|}
</div>
'''打狗英國領事館文化園區'''位於[[臺灣]][[高雄港]]([[清朝|清]][[打狗港]])口北岸的[[哨船頭]]碼頭邊,是當時[[英國政府]]於[[打狗]]掌理領事業務工作的重要據點。包含兩座建於1879年的英式建築及一條登山古道,而目前臺灣目前現存的西式近代建築中,就以打狗英國領事館及官邸的年代最為久遠。
==地理位置==
*位於高雄市,基地高度離水面約30[[公尺]]的小[[山]]上,東側、西側及南側皆緊臨陡峭的[[懸崖]],北側連接[[壽山 (高雄市)|鼓山]],形成背面靠山、三面環水的形勢。
*領事館與領事官邸之間建有石階相通。1895年[[甲午戰爭]]後,臺灣進入[[日治時期]],1901年,英國政府進行領事官邸整修,外牆紅磚敷以[[水泥]],以避免[[空氣]]中海鹽成分對磚面的侵蝕。1908年,[[日本]]積極建設[[高雄港]],連帶[[哨船頭]]及[[旗后山]]均被劃入港口要塞之範圍,英國因此放棄打狗領事建物的使用權。
*1925年,由日人接收使用,領事館改作為'''高雄水產試驗所''',領事官邸改作'''高雄海洋觀測所'''。[[日治時期]]結束後又逢多次風災,處處斷垣殘壁。直至1985年後「打狗英國領事館官邸」方才開始進行修復。
*1987年[[中華民國]][[內政部]]公告打狗英國領事館(實為打狗英國領事館官邸)為[[直轄市定古蹟]]。
==古蹟正名==
*由於政權及產權的多次轉移以及資料的誤用,數十年來,山丘下碼頭邊的領事館建築物一直未被重視,而山丘上的領事官邸建築物,卻長期被誤認為英國領事館<ref>{{Cite web |url=http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=36e7d019-006e-43ea-ae4a-0a3d07c6128c |title=高雄市政府文化局-古蹟-打狗英國領事館官邸 |access-date=2013-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130222032007/http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=36e7d019-006e-43ea-ae4a-0a3d07c6128c |archive-date=2013-02-22 |dead-url=yes }}</ref><ref>[http://park.org/Taiwan/Culture/museum/twnmsu/sec084.htm 臺閩地區公私立博物館專輯-博物館巡禮]</ref>。
*經考據後,發現至少在19世紀末期,領事館位置是在山下,自日本時代被長期用來做水產試驗場的建物,於是高雄市政府於2005年,以「'''高雄州水產試驗場(英國領事館)'''」的名義指定劃分山下建物為古蹟<ref name='領事館'>{{Cite web |url=http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=1931f739-7915-41a2-9ea5-8d828dfe328d |title=高雄市政府文化局-古蹟-高雄州水產試驗場 (英國領事館) |access-date=2013-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131216201505/http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=1931f739-7915-41a2-9ea5-8d828dfe328d |archive-date=2013-12-16 |dead-url=yes }}</ref>,並於2009年正名山上建物為領事館官邸。
*2004年,高雄市政府將與領事館和領事館官邸同時興建、並連接山上山下兩建物的登山步道,以「'''打狗英國領事館登山古道'''」的名義指定為古蹟<ref>{{Cite web |url=http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=79468d6a-90b7-4457-8162-e1393e9e476d |title=高雄市政府文化局-古蹟-打狗英國領事館登山古道 |access-date=2013-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140413183149/http://heritage.khcc.gov.tw/Heritage.aspx?KeyID=79468d6a-90b7-4457-8162-e1393e9e476d |archive-date=2014-04-13 |dead-url=yes }}</ref>。
*民國108年(2019年)[[文化部]]公告升格為[[國定古蹟]]。
==歷史沿革==
*1858年([[咸豐]]八年):[[清廷]]簽訂[[天津條約]],被迫開放[[淡水區|淡水]]、[[基隆市|雞籠]](今基隆市)、[[安平區|安平]]、[[高雄市|打狗]]四港。
*1861年7月英國駐臺領事[[郇和]]四度訪臺後[[開埠]]。<ref name=":0" /><ref name=":1" />
*1864年([[同治]]三年):[[打狗港]]設置海關,正式開港,英領事館自淡水遷至打狗,七月英國副領事[[史溫侯]](R. Swinhoe)向甸德洋行(Dent & Co.)租用打狗港內的廢船「三葉號」(Ternate),作為打狗副領事館。
*1865年(同治四年)2月:打狗副領事館升格為領事館,改租旗後華人房舍為館舍。同年8月:天利洋行(Macphail & Co.)於旗後碼頭邊建造完成一座兩層樓的洋行建築物。
*1867年(同治六年)5月:英國新任領事賈祿向天利洋行承租位於旗後的洋行建築物五年,作為打狗領事館館舍。數週後天利洋行破產,洋行建築物拍賣給怡記洋行,租約未受影響。
*1876年:[[英國]]政府永久承租取得哨船頭碼頭邊與海關相鄰的一塊土地,擬規劃興建打狗領事館。英國政府與海關並在土地交界處各樹立下石界碑,其中兩塊界碑今日(2008年)仍在原地,就在今海關宿舍這一邊圍牆的盡頭。一為「VR大英國地界1876」;一為「台灣關地界」。
*1877年:1月,英國政府正式取得哨船頭山丘上兩塊相連的土地,擬規劃興建英國領事官邸。此兩塊土地也與山丘下的領事館預定地相連。1877年底,英國政府開始動工興建打狗領事館及領事官邸。
*1879年:8月,英國政府於哨船頭碼頭邊建造完成打狗英國領事館,於山丘上建造完成領事官邸,兩者之間並建有石階相通。
*1895年:[[日本]]統治台灣。
*1925年:英國將領事建物群售予日本政府。
*1932年:日本政府將英國領事館改作為水產試驗所,
*1936年:5月4日日本政府將英國領事官邸改作海洋觀測所,高雄市役所為慶祝高雄海洋觀測所成立、高雄州廳落成與全島實業大會舉辦及,並為宣揚高雄各項經建成果,乃於5月1日至7日舉行「高雄港勢展覽會」<ref>{{cite web|url=http://www.jodesign.org.tw/index.php/JODesign/article/viewFile/754/403|title=昭和六年(1931)高雄港勢展覽會及其視覺傳達設計相關研究|publisher=林品章、蘇文清|accessdate=1997-07-11}}</ref>。
*1945年:日治時期結束,舊英國領事建物群歸中華民國政府所有,領事館仍作為水產試驗所,領事官邸充用為[[氣象測候所]]。
*1973年:氣象測候所遷至[[前鎮漁港]]後,領事官邸因而棄置無人管理。
*1976年:水產試驗所遷移,領事館改作為水產試驗所員工宿舍。
*1977年:領事官邸遭中度颱風[[颱風賽洛瑪|賽洛瑪]]的嚴重破瓌,屋頂全毀。
*1983年:中華民國[[文建會]]評定「打狗領事館」(實為官邸)為稀有古蹟。
*1985年:開始動工修復山丘上的領事官邸。
*1986年10月:領事官邸完成修復並闢為高雄史蹟文物陳列館。
*1987年:中華民國內政部公告打狗領事官邸建築物為二級古蹟,並正式訂名為「前清打狗英國領事館」(實為官邸)。
*1999年4月22日:高雄市政府將往昔哨船街通往領事官邸之唯一古道併入領事館範圍,並列為古蹟。
*2003年:高雄市政府文化局公開徵選優良廠家整修打狗英國領事館官邸,並在修復後繼續經營管理。並由高雄[[漢王洲際飯店]]取得整修營運權。
*2004年9月:領事官邸重新開幕。並獲建築界「園冶獎都市景觀」第一名。
*2004年:水產試驗所員工遷離,領事館建物無人使用。
*2005年:高雄市政府公告「舊水產試驗所」(英國領事館)為市定古蹟。
*2009年7月:高雄市政府文化局將哨船頭山丘上,數十年來被誤認為是「打狗英國領事館」的洋樓,正名為「打狗英國領事館官邸」。山丘下碼頭邊的舊水產試驗所建築物,正名為「打狗英國領事館」。
* 2013年11月12日:歷時三年整修的英國領事館辦公室和登山古道,與英國領事館官邸以打狗英國領事館文化園區為名開放,需購票入內。
* 2019年2月22日:[[文化部]]公告市定古蹟「打狗英國領事館官邸」、「打狗英國領事館登山古道」及「高雄州水產試驗場(英國領事館)」[[合併公告]]指定為[[國定古蹟「打狗英國領事館及官邸」]]。
== 歷任英國駐臺領事<ref>{{Cite web|title=談.文史 臺灣歷任英國領事名錄|url=http://britishconsulate.khcc.gov.tw/home02.aspx?ID=$4001&IDK=2&EXEC=L&DATA=1574&AP=$4001_HISTORY-0%5E$4001_PN-1|work=打狗英國領事館文化園區|accessdate=2019-02-10|author=|date=|publisher=|archiveurl=http://archive.ph/QpkK8|archivedate=2019-05-02}}</ref><ref name="清季中外使領年表">{{Cite book |title=清季中外使領年表 |editor=[[故宫博物院]]明清檔案部、[[福建師範大學]]歷史系|publisher=[[中華書局]] |date=1985-10 |page=98}}</ref> ==
[[臺灣清治時期]]除[[德意志帝國]]於1886年設館外,英國駐臺領事亦{{Link-en|多重委派|Dual accreditation|兼攝}}他國領事事務。<ref name=":0">{{Cite web|title=096 台灣之開埠|url=http://www.laijohn.com/BOOK1/096.htm|work=www.laijohn.com|accessdate=2019-02-10}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=第十、十一節 台灣開埠與滬尾設關始末|url=https://riotamsui.wordpress.com/2017/04/29/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e3%80%81%e5%8d%81%e4%b8%80%e7%af%80-%e5%8f%b0%e7%81%a3%e9%96%8b%e5%9f%a0%e8%88%87%e6%bb%ac%e5%b0%be%e8%a8%ad%e9%97%9c%e5%a7%8b%e6%9c%ab/|work=台灣歷史探索之旅|date=2017-04-29|accessdate=2019-02-10|language=zh-TW|last=riotamsui}}</ref>
{| class="wikitable"
|1860年—1866年
|史溫侯 ([[郇和]],Robert Swinhoe)
|-
|1866年—1867年
|賈祿 (Charles Carroll)1866年十2月接任Officially appointed to the position of Consul in December 1866.
|-
|1867年—1868年
|雅妥瑪(Thomas Adkins) 署理、1867年十2月接任Acting Consul appointed in December 1867.
|-
|1868年
|全美生 ({{le|哲美遜|George Jamieson (diplomat)}}、George Jamieson) 署理、1868年3月接任 Acting Consul appointed in March 1868.
|-
|1868年—1869年
|吉必勳 (John Gibson) 署理、1868年7月接任 Acting Consul appointed in December July 1868
|-
|1869年—1870年
|固威林 (William M. Cooper) 1869年6月接任 Officially appointed to the position of Consul in June 1869.
|-
|1870年—1871年
|有雅芝 (Arthur Roch Hewlett) 署理、1870年1月接任Acting Consul appointed in December January 1870
|-
|1872年—1876年
|額勒格里 (William Gregory) 署理Acting Consul appointed.
|-
|1876年—1877年
|京華陀 (Walter Edward King) 1876年十月接任Officially appointed to the position of Consul in October 1876.
|-
|1877年—1878年
|有雅芝 (Arthur Roch Hewlett) 1877年十1月接任Officially appointed to the position of Consul in November 1877.
|-
|1879年—1880年
|霍必瀾 (Pelham Laird Warren) 署理Acting Consul appointed.
|-
|1880年—1885年
|費笠士 (George Phillips) 1880年2月接任Officially appointed to the position of Consul in February 1880.
|-
|1886年—1893年
|霍必瀾
|-
|1893年—1895年
|胡力穡 (Richard Willet Hurst)
|-
|1896年
|柏納 (Henry Alfred Constant Bonar)
|-
|1896年
|{{Link-en|龍福 (外交官)|Joseph Henry Longford|龍福}} (J. H. Longford) 1896年5月接任Officially appointed to the position of Consul in May 1896.
|-
|1896年—1902年
|甘乃迪 (William Joseph Kenney) 1896年十2月接任Officially appointed to the position of Consul in December 1896.
|-
|1907年
|佛斯 (A.R.Firth) 署理Acting Consul appointed.
|-
|1908年—1910年
|羅有志 (William Massy Royds) 署理Acting Consul appointed.
|}
==居高臨下==
*山丘下的打狗英國領事館,是對外開放的公務機構,因此選擇設置在接近碼頭,海關,洋行,商船等人潮商務熱絡地區,以利官員及民眾洽公,是當時英國在打狗地區掌理領事業務工作的重要據點。
*當時英國並擁有[[領事裁判權]],因此其領事館配備有巡捕及牢房的設置,牢房主要囚禁在打狗地區違反「打狗領事港口規章」的華人與洋人。
*山丘上的英國領事官邸,則是需具舒適,隱私及安全居住功能的建物,因此選擇設置在山丘上,該建物位居打狗港港口上方高地,可俯視整個打狗港區,視野極佳,且地處幽靜,當時必須經過山下的領事館,步上石階後,才能進入,因此不易受干擾,為英國駐打狗領事官員的住處,以及接待使節賓客的場所。
==官邸歷史與現況==
*前清打狗英國領事館,今日較為人所知的名稱是舊水產試驗所,位於鼓山區哨船街7號,2004年後即無人使用。前領事館在日本時期被大幅改建,已不復見清時模樣。高雄市文化局已編列預算對前領事館進行考證和修復<ref name='領事館'/>。
*1986年起,高雄市政府開始考證研究並修復英國領事官邸,1987年中華民國內政部將之訂為國家二級古蹟,領事官邸內部闢為高雄史蹟文物館,陳列有關打狗開拓及近代史之文獻、[[鳳山縣舊城]]模型、歷史圖照等歷史發展重要文物資料。
*領事官邸內的隔間分為港景廳、海景廳、高雄廳、文化創意小舖、展覽A廳、B廳以及地下迷宮。
*2005年高雄市政府公告為市定古蹟「打狗英國領事館官邸」,即為數十年來所謂的「打狗英國領事館」,位於[[鼓山區蓮海路20號]],中山大學校門口的山丘上。2003-2007年,英國領事官邸由高雄[[漢王洲際飯店]]經營管理,領事官邸南側仍保持著完好的石階古道,可直通山下的領事館(舊水產試驗所),年參觀人次突破四十萬。
*2010年起由高雄市政府文化局進行領事館及古道之修復作業,與官邸整合為文化園區,為臺灣唯一完整呈現英國領事館官邸、古道、辦公室之重要古蹟群落。
*2013年10月園區由[[古典玫瑰園]]進駐,設立門市並經營園區內餐飲服務。<ref>[http://travel.ettoday.net/article/293914.htm 仿真蠟像重回1879年情景 打狗英國領事館再現英倫風華].ETtoday.2013-11-11</ref>
==參考文獻==
*[https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/19870417000002 文化部文化資產局——打狗英國領事館官邸]
*[https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20041018000002 文化部文化資產局——打狗英國領事館登山古道]
*[https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20050610000001 文化部文化資產局——高雄州水產試驗場〈英國領事館〉]
<references/>
==外部連結==
*[http://britishconsulate.khcc.gov.tw/home01.aspx?ID=1 打狗英國領事館文化園區]
==視頻==
<div style="float:left; margin:10px 10px 10px 10px">
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=HoXSerZeq5k
|alignment=center
|dimensions=460
|container=frame
|description=打狗英國領事館官邸 }}
</div>