變更

1950年，佩恩（Penn）被派往巴黎，為《Vogue》拍攝高級時裝系列。他曾在一家日間工作室工作，並用舊的幕布作為背景，並以一位名叫莉薩·豐薩格里維斯（[[Lisa Fonssagrives]]）的非凡[[模特]]著迷，他於1947年首次遇到。她出生於瑞典，受過舞蹈演員訓練，是最受追捧的人之一-追隨當時的時裝模特，對形式和姿勢有深刻的了解。佩恩後來回憶說：“當麗莎進來時，我看到她，我的心跳加快，毫無疑問，就是這樣。” 他們於1950年9月在倫敦結婚。 [[File:1949年–瑞典時裝模特兒麗莎·豐薩格里夫斯（Lisa Fonssagrives）.jpg|300px|缩略图|左|歐文·佩恩（Irving Penn）的《戴雞帽的女人》 1949年–瑞典時裝模特兒麗莎·豐薩格里夫斯（Lisa Fonssagrives）[https://delectant.com/images/woman-chicken-hat-lisa-fonssagrives-irving-penn-1949/ 照片來自]]] 在這段時間裡，Penn還在一個受舊版畫傳統啟發的項目中，拍攝了“小販”（屠夫，麵包師，工人和古怪的人），這些人屬於消失的世界。

回顧之後，Penn恢復了繪畫和繪畫的創作追求，甚至將白金印刷納入自己的實踐中。他還與日本設計師 [[ 三宅一生 ]] （Issey Miyake）進行了令人振奮的長距離合作，從而發現了創作的自由，三宅一生將他充滿活力的雕塑設計送到了紐約，讓Penn進行攝影解釋。[[File:兩位三宅武士（A），紐約，1998年.jpg|300px|缩略图|右|兩位三宅武士（A），紐約，1998年 鉑金鈀印本 [https://irvingpenn.org/fashion 照片來自]]]佩恩的創造力在他生命的最後幾十年中蓬勃發展。他的創新肖像，靜物，時尚和美女照片繼續在Vogue中定期出現。該工作室忙於雜誌，廣告，個人作品以及印刷和展覽項目。賓夕法尼亞大學急切地接受了新的想法，建造了照相機來拍攝人行道上的碎屑，在長時間曝光期間嘗試移動光帶，或者嘗試進行數字彩色打印。書籍項目也是一個優先事項，賓夕法尼亞大學從設計到印刷質量都對它們的生產給予了極大的關注。決心塑造他在如此多產的職業中留下的作品，他還精心設計並精簡了檔案。特別是在Lisa於1992年去世後，他在工作中以及在他的工作室計劃中尋求慰藉，並且他會在下班後的大部分晚上和周末進行繪畫。<ref>[https://irvingpenn.org/biography Irving Penn biography]</ref>

佩恩（Penn）在2009 這位藝術家於2005 年 去 成立了非營利性組織[[Irving Penn Foundation]]，其成立是為了弘揚他的遺產。他於2009年10月7日在紐約逝 世，享年92歲 。2017年，他的大型回顧展“歐文·佩恩：百年紀念”在[[紐約大都會藝術博物館]]開幕，以紀念這位藝術家的100歲生日 。<ref>他的作品被收藏在[[https://irvingpenn.org/biography Irving Penn biography芝加哥藝術學院]]，華盛頓特區的[[史密森尼美國藝術博物館]]</ref>以及倫敦的維多利亞和阿爾伯特博物館的藏品中。