17,893
次編輯
變更
食言而肥
,创建页面，内容为“{| class="wikitable" align="right" |- | style="background: #808000" align= center|'''<big>食言而肥</big> ''' |- |<center><img src=http://c.hiphotos.baidu.com/zhi…”
{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>食言而肥</big> '''
|-
|<center><img src=http://c.hiphotos.baidu.com/zhidao/pic/item/0ff41bd5ad6eddc4d37dd2103bdbb6fd53663346.jpg width="250"></center><small>[http://image.baidu.com/search/detail?ct=503316480&z=0&ipn=d&word=%E9%A3%9F%E8%A8%80%E8%80%8C%E8%82%A5&step_word=&hs=0&pn=2&spn=0&di=220&pi=0&rn=1&tn=baiduimagedetail&is=0%2C0&istype=0&ie=utf-8&oe=utf-8&in=&cl=2&lm=-1&st=undefined&cs=3864533560%2C3910937482&os=1522238617%2C364798687&simid=3453688032%2C555177090&adpicid=0&lpn=0&ln=154&fr=&fmq=1583716979059_R&fm=&ic=undefined&s=undefined&hd=undefined&latest=undefined©right=undefined&se=&sme=&tab=0&width=undefined&height=undefined&face=undefined&ist=&jit=&cg=&bdtype=0&oriquery=&objurl=http%3A%2F%2Fc.hiphotos.baidu.com%2Fzhidao%2Fpic%2Fitem%2F0ff41bd5ad6eddc4d37dd2103bdbb6fd53663346.jpg&fromurl=ippr_z2C%24qAzdH3FAzdH3Fuswfif7vwt_z%26e3Bp7xt_z%26e3Bv54_z%26e3BvgAzdH3Fetjok-8mnl80099a98dnl-8mnl80099a98dnlcnaa_z%26e3Bip4s&gsm=3&rpstart=0&rpnum=0&islist=&querylist=&force=undefined 来自网络的图片]</small>
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>shí yán ér féi</big> '''
|-
| align= light|
'''近义词''' ：自食其言 言而无信 空头支票
'''反义词''' ：言而有信 信誓旦旦 一诺千金
'''出 处''' ：《[[左传]]》
'''体 裁''' ：[[成语]]
'''属 于''' ：贬义词
|}
'''食言而肥'''是一个中国的汉语[[成语]]。读音为shí yán ér féi，是指违背诺言，只图对自己有利。出自左丘明的《左传·哀公二十五年》。
==原文==
六月，公至自越。[[季康子]]、[[孟武伯]]逆于五梧。郭重仆，见二子，曰：「恶言多矣，君请尽之。」公宴于五梧，武伯为祝，恶郭重，曰：「何肥也！」季孙曰：「请饮彘也。以鲁国之密迩仇雠，臣是以不获从君，克免于大行，又谓重也肥。」公曰：「是食言多矣，能无肥乎？」饮酒不乐，公与大夫始有恶。<ref>[http://blog.sina.com.cn/s/blog_150ce4d620102wpli.html 《左传·哀公·哀公二十五年》原文阅读及翻译]，新浪，2016-09-29</ref>
==译文==
六月，哀公从越国回来，季康子、孟武伯到五梧迎接。郭重为哀公驾车，见到他们两位，回来对哀公说：“这两位的坏话多着呢，请君王当面一一追究。”哀公在五梧设宴，武伯祝酒，讨厌郭重，说：“你为什么那么肥胖？”[[季康子]]说：“请罚彘喝酒！由于鲁国紧挨着仇敌，臣下因此不能跟随君王，才得免于远行，可是他又认为奔波辛苦的重长得肥胖。”哀公说：“这个人吃自己的话吃多了，能不肥胖吗？”大家虽然喝酒但都不高兴，哀公和大夫从此就互相有了厌恶感。
==典故==
《左传·哀公二十五年》记载，有一次鲁哀公请吃饭，席间大夫孟武伯故意对哀公的宠臣郭重说：“你怎么长得这样胖啊？” 因为孟武伯屡次不履行诺言，哀公便借机讥刺他说：“是食言多矣，能无肥乎？” 意思是说，经常吃下自己的诺言，怎么能不胖？后用“食言而肥”指不守信用，只图自己占便宜。
==视频==
<center>
===食言而肥===
{{#iDisplay:k0389htuewm|640|360|qq}}
</center>
==参考资料==
[[Category:030 國學總論]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>食言而肥</big> '''
|-
|<center><img src=http://c.hiphotos.baidu.com/zhidao/pic/item/0ff41bd5ad6eddc4d37dd2103bdbb6fd53663346.jpg width="250"></center><small>[http://image.baidu.com/search/detail?ct=503316480&z=0&ipn=d&word=%E9%A3%9F%E8%A8%80%E8%80%8C%E8%82%A5&step_word=&hs=0&pn=2&spn=0&di=220&pi=0&rn=1&tn=baiduimagedetail&is=0%2C0&istype=0&ie=utf-8&oe=utf-8&in=&cl=2&lm=-1&st=undefined&cs=3864533560%2C3910937482&os=1522238617%2C364798687&simid=3453688032%2C555177090&adpicid=0&lpn=0&ln=154&fr=&fmq=1583716979059_R&fm=&ic=undefined&s=undefined&hd=undefined&latest=undefined©right=undefined&se=&sme=&tab=0&width=undefined&height=undefined&face=undefined&ist=&jit=&cg=&bdtype=0&oriquery=&objurl=http%3A%2F%2Fc.hiphotos.baidu.com%2Fzhidao%2Fpic%2Fitem%2F0ff41bd5ad6eddc4d37dd2103bdbb6fd53663346.jpg&fromurl=ippr_z2C%24qAzdH3FAzdH3Fuswfif7vwt_z%26e3Bp7xt_z%26e3Bv54_z%26e3BvgAzdH3Fetjok-8mnl80099a98dnl-8mnl80099a98dnlcnaa_z%26e3Bip4s&gsm=3&rpstart=0&rpnum=0&islist=&querylist=&force=undefined 来自网络的图片]</small>
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>shí yán ér féi</big> '''
|-
| align= light|
'''近义词''' ：自食其言 言而无信 空头支票
'''反义词''' ：言而有信 信誓旦旦 一诺千金
'''出 处''' ：《[[左传]]》
'''体 裁''' ：[[成语]]
'''属 于''' ：贬义词
|}
'''食言而肥'''是一个中国的汉语[[成语]]。读音为shí yán ér féi，是指违背诺言，只图对自己有利。出自左丘明的《左传·哀公二十五年》。
==原文==
六月，公至自越。[[季康子]]、[[孟武伯]]逆于五梧。郭重仆，见二子，曰：「恶言多矣，君请尽之。」公宴于五梧，武伯为祝，恶郭重，曰：「何肥也！」季孙曰：「请饮彘也。以鲁国之密迩仇雠，臣是以不获从君，克免于大行，又谓重也肥。」公曰：「是食言多矣，能无肥乎？」饮酒不乐，公与大夫始有恶。<ref>[http://blog.sina.com.cn/s/blog_150ce4d620102wpli.html 《左传·哀公·哀公二十五年》原文阅读及翻译]，新浪，2016-09-29</ref>
==译文==
六月，哀公从越国回来，季康子、孟武伯到五梧迎接。郭重为哀公驾车，见到他们两位，回来对哀公说：“这两位的坏话多着呢，请君王当面一一追究。”哀公在五梧设宴，武伯祝酒，讨厌郭重，说：“你为什么那么肥胖？”[[季康子]]说：“请罚彘喝酒！由于鲁国紧挨着仇敌，臣下因此不能跟随君王，才得免于远行，可是他又认为奔波辛苦的重长得肥胖。”哀公说：“这个人吃自己的话吃多了，能不肥胖吗？”大家虽然喝酒但都不高兴，哀公和大夫从此就互相有了厌恶感。
==典故==
《左传·哀公二十五年》记载，有一次鲁哀公请吃饭，席间大夫孟武伯故意对哀公的宠臣郭重说：“你怎么长得这样胖啊？” 因为孟武伯屡次不履行诺言，哀公便借机讥刺他说：“是食言多矣，能无肥乎？” 意思是说，经常吃下自己的诺言，怎么能不胖？后用“食言而肥”指不守信用，只图自己占便宜。
==视频==
<center>
===食言而肥===
{{#iDisplay:k0389htuewm|640|360|qq}}
</center>
==参考资料==
[[Category:030 國學總論]]