22,071
次編輯
變更
创建页面，内容为“'''朗布依埃城堡''' 是巴黎附近最美麗的城堡，位於巴黎50公里外的朗布依埃鎮，距離凡爾賽32英里，凡尔赛市（Versailles）…”
'''朗布依埃城堡''' 是巴黎附近最美麗的城堡，位於巴黎50公里外的朗布依埃鎮，距離凡爾賽32英里，[[凡尔赛市]]（Versailles）西南，它以古老的[[伊夫利纳]]（Yveline）森林中心的庄园——朗布依埃命名，地处[[谢弗洛兹]]（Chevreuse）上山谷天然公园中。在一个折中派风格的城堡矗立在朗布依埃城市的边缘，城堡的花园向外延伸，水在小山谷低凹处流淌，并交错形成了六个小岛，地處廣闊美麗、獵物豐富的森林之中，這裡水道縱橫，流水潺潺，城堡、花園、森林、牧場相映成輝，組成了巴黎郊外特有的風景。
==城堡歷史==
隨著時代變化，這座城堡幾經易主，形成多樣的風格，現存一個主體城樓，一個磨石粗砂岩的側翼，一個鋸齒形的中世紀塔樓，還有位於主樓中心的入口庭院。經歷任主人改造後的城堡，呈現出美不勝收的景觀和豐富的建築特色。
===十四世紀的堡壘===
朗布依埃城堡的歷史可以追溯到十四世紀。1374年，[[讓•貝尼爾]]（Jean Bernier）購買了一個純樸的小莊園。當時的國王[[查理五世]]（1337-1381，[[瓦盧瓦王朝]]第3位國王，逆轉了百年戰爭第一階段的戰局，使法國得以復興）1367年7月19日頒布了一條敕令，要求武裝加固所有法國城堡以抵抗來自英國的威脅。於是，讓•貝尼爾把這個小莊園改造成了名符其實的城堡要塞。
現存的名為「[[弗朗索瓦一世]]」的城堡主塔，是城堡這段中世紀歷史的最後一個見證。主塔周圍的護城河仍充滿有水，還有從庭院進入塔樓的吊橋，厚重的塔樓牆壁也提醒遊人這裡曾是一個防禦要塞。
===昂熱內家族的府邸===
1384年，讓•貝尼爾的兒子[[紀堯姆]]（Guillaume），將新城堡賣給國王的首席侍從[[瑞格納特•昂熱內]]（Regnault Angennes）。之後，朗布依埃城堡歸屬於昂熱內家族達三個多世紀，直到1699年。
在百年戰爭的1425年至1428年間，城堡遭到洗劫和焚燒，但在1484年被[[約翰二世]]•昂熱內和他的妻子修復了。後來，弗朗索瓦一世的衛隊長雅克．昂熱內（1514-1562年），購買了歐費爾吉斯（Auffargis）和普瓦尼（Poigny）的土地、埃薩爾-勒-魯瓦（Essarts-le-Roi）城堡領地和各處周邊的土地，以擴大該領地的面積，從而構成了壯觀的狩獵區。
城堡現存的文藝復興時期的遺蹟，就是[[雅克•昂熱]]內留下的。主要有與城堡正門連通的大樓梯（Escalier d』honneur），及1556年修建的大理石廳（la salle des Marbres）。
===阿梅諾維爾和花園===
城堡傳到家族的最後一代於[[澤斯公爵]]（duc d’Uzès）時，因為他生活豪奢、花費無度，被迫在1699年將領地出售給債權人[[讓-巴蒂斯特•弗勒里奧•阿梅諾維爾]]（Jean-Baptiste Fleuriau d』Armenonville）。
依照當時的傳統，阿梅諾維爾將花園改建成了法式花園，有大片的花圃和廣袤的水體。在城堡西南側的中心向外還挖了運河，由綠色的草坪將運河與城堡連接。
===親王大宅===
路易十四和蒙特斯龐夫人合法化的私生子，[[圖盧茲伯爵]][[和彭提維裡（Penthièvre）公爵]][[路易-亞歷山大•德•波旁]]（Louis-Alexandre de Bourbon，1678-1737），希望能在巴黎附近擁有一個狩獵區。1706年，阿梅諾維爾被迫將朗布依埃領地賣給[[圖盧茲伯爵]]。
為了成為一座適應血親王子身份的大宅，朗布依埃城堡必須來個大變樣。圖盧茲伯爵大肆收購土地，將朗布依埃領地擴張到1萬3千公頃。他建造了宏偉的馬廄和寬敞的附屬公共建築，通過地下通道連接到城堡。城堡的一個側翼也加倍擴建了，以增加新套房與佈置美麗的傢俱用品，方便接待宮廷來訪。
在1707年8月之後，城堡接待了大王儲、[[勃艮第公爵]]和夫人、[[孔蒂公主]]和許多朝臣的到訪，[[路易十四]]本人也在[[曼特儂夫人]]的陪同下帶著王子們兩次來訪。太陽王的第二次來訪是在1714年，就是他晏駕前不久。
盧茲伯爵1722年退出攝政委員會，他於1730至1736年間在朗布依埃城堡的二樓，裝修了議會套房（Appartement d』Assembl□e），這一系列相鄰的精緻小型廳室，現在仍然存在。它們是圖盧茲伯爵夫人閨房、圖盧茲伯爵候見廳、大客廳、會議廳、正午廳和祈禱室。其雕刻優雅、精湛技藝的細木護牆板，彰顯了城堡18世紀的裝飾品味。
==十九世紀末期的修復==
第一帝國後，朗布依埃成為波旁王朝的家族城堡。路易十八對外牆和花園等處進行了修復。查理十世也喜歡來朗布依埃打獵。他在1830年8月2日於城堡底層的大餐廳簽署了退位詔書。
整個二十世紀，該領地招待過許多外國元首，也舉辦了多次重要的國際會議。1975年，在總統[[吉斯卡爾•德斯坦]]（Giscard d’Estaing，1926-，被譽為歐盟憲法之父）的倡議下，在朗布依埃城堡召開了主要工業化國家第一次首腦會議（[[G6峰會]]）。
2009年年底之後，城堡不再是總統官邸，劃歸國家古蹟中心管理。
==城堡歷史==
隨著時代變化，這座城堡幾經易主，形成多樣的風格，現存一個主體城樓，一個磨石粗砂岩的側翼，一個鋸齒形的中世紀塔樓，還有位於主樓中心的入口庭院。經歷任主人改造後的城堡，呈現出美不勝收的景觀和豐富的建築特色。
===十四世紀的堡壘===
朗布依埃城堡的歷史可以追溯到十四世紀。1374年，[[讓•貝尼爾]]（Jean Bernier）購買了一個純樸的小莊園。當時的國王[[查理五世]]（1337-1381，[[瓦盧瓦王朝]]第3位國王，逆轉了百年戰爭第一階段的戰局，使法國得以復興）1367年7月19日頒布了一條敕令，要求武裝加固所有法國城堡以抵抗來自英國的威脅。於是，讓•貝尼爾把這個小莊園改造成了名符其實的城堡要塞。
現存的名為「[[弗朗索瓦一世]]」的城堡主塔，是城堡這段中世紀歷史的最後一個見證。主塔周圍的護城河仍充滿有水，還有從庭院進入塔樓的吊橋，厚重的塔樓牆壁也提醒遊人這裡曾是一個防禦要塞。
===昂熱內家族的府邸===
1384年，讓•貝尼爾的兒子[[紀堯姆]]（Guillaume），將新城堡賣給國王的首席侍從[[瑞格納特•昂熱內]]（Regnault Angennes）。之後，朗布依埃城堡歸屬於昂熱內家族達三個多世紀，直到1699年。
在百年戰爭的1425年至1428年間，城堡遭到洗劫和焚燒，但在1484年被[[約翰二世]]•昂熱內和他的妻子修復了。後來，弗朗索瓦一世的衛隊長雅克．昂熱內（1514-1562年），購買了歐費爾吉斯（Auffargis）和普瓦尼（Poigny）的土地、埃薩爾-勒-魯瓦（Essarts-le-Roi）城堡領地和各處周邊的土地，以擴大該領地的面積，從而構成了壯觀的狩獵區。
城堡現存的文藝復興時期的遺蹟，就是[[雅克•昂熱]]內留下的。主要有與城堡正門連通的大樓梯（Escalier d』honneur），及1556年修建的大理石廳（la salle des Marbres）。
===阿梅諾維爾和花園===
城堡傳到家族的最後一代於[[澤斯公爵]]（duc d’Uzès）時，因為他生活豪奢、花費無度，被迫在1699年將領地出售給債權人[[讓-巴蒂斯特•弗勒里奧•阿梅諾維爾]]（Jean-Baptiste Fleuriau d』Armenonville）。
依照當時的傳統，阿梅諾維爾將花園改建成了法式花園，有大片的花圃和廣袤的水體。在城堡西南側的中心向外還挖了運河，由綠色的草坪將運河與城堡連接。
===親王大宅===
路易十四和蒙特斯龐夫人合法化的私生子，[[圖盧茲伯爵]][[和彭提維裡（Penthièvre）公爵]][[路易-亞歷山大•德•波旁]]（Louis-Alexandre de Bourbon，1678-1737），希望能在巴黎附近擁有一個狩獵區。1706年，阿梅諾維爾被迫將朗布依埃領地賣給[[圖盧茲伯爵]]。
為了成為一座適應血親王子身份的大宅，朗布依埃城堡必須來個大變樣。圖盧茲伯爵大肆收購土地，將朗布依埃領地擴張到1萬3千公頃。他建造了宏偉的馬廄和寬敞的附屬公共建築，通過地下通道連接到城堡。城堡的一個側翼也加倍擴建了，以增加新套房與佈置美麗的傢俱用品，方便接待宮廷來訪。
在1707年8月之後，城堡接待了大王儲、[[勃艮第公爵]]和夫人、[[孔蒂公主]]和許多朝臣的到訪，[[路易十四]]本人也在[[曼特儂夫人]]的陪同下帶著王子們兩次來訪。太陽王的第二次來訪是在1714年，就是他晏駕前不久。
盧茲伯爵1722年退出攝政委員會，他於1730至1736年間在朗布依埃城堡的二樓，裝修了議會套房（Appartement d』Assembl□e），這一系列相鄰的精緻小型廳室，現在仍然存在。它們是圖盧茲伯爵夫人閨房、圖盧茲伯爵候見廳、大客廳、會議廳、正午廳和祈禱室。其雕刻優雅、精湛技藝的細木護牆板，彰顯了城堡18世紀的裝飾品味。
==十九世紀末期的修復==
第一帝國後，朗布依埃成為波旁王朝的家族城堡。路易十八對外牆和花園等處進行了修復。查理十世也喜歡來朗布依埃打獵。他在1830年8月2日於城堡底層的大餐廳簽署了退位詔書。
整個二十世紀，該領地招待過許多外國元首，也舉辦了多次重要的國際會議。1975年，在總統[[吉斯卡爾•德斯坦]]（Giscard d’Estaing，1926-，被譽為歐盟憲法之父）的倡議下，在朗布依埃城堡召開了主要工業化國家第一次首腦會議（[[G6峰會]]）。
2009年年底之後，城堡不再是總統官邸，劃歸國家古蹟中心管理。