34,628
次編輯
變更
無編輯摘要
== 环球航海的过程 ==
=== 預備出航 ===
33岁时，麦哲伦回到了葡萄牙。他向葡萄牙国王[[曼努埃尔一世 (葡萄牙)|曼努埃尔]]申请组织船队去探险，进行一次环球航行。可是，国王没有答应，因为国王认为东方贸易已经得到有效的控制，没有必要再去开辟新航道了。1517年，他离开了葡萄牙，来到了西班牙的港口城市[[塞维利亚]]并又一次提出环球航行的请求。塞维利亚的要塞司令非常欣赏他的才能和勇气，答应了他的请求，并把女儿也嫁给了他。<ref name=Gu1982/>
1518年3月，[[西班牙国王]][[卡洛斯一世]]接见了麦哲伦，麦哲伦再次提出了航海的请求，并献给了国王一个自制的精致的彩色[[地球仪]]。国王很快就答应了他。不久，在国王的指令与支持下，麦哲伦组织了一支船队准备出航。
但是，葡萄牙国王很快知道这一件事，他害怕麦哲伦的这一次航行会帮助西班牙的势力超过葡萄牙。于是，他不但派人在塞维利亚不断制造谣言，还派了一些奸細打进麦哲伦的船队，并准备伺机破坏，暗杀麦哲伦。
=== 橫渡大西洋 ===
1519年8月10日，麦哲伦率领一支由5條海船、约270人組成的遠航船隊终于从[[塞维利亚]]出发了。这支船队的[[旗舰]]是一条大型的[[卡拉維爾帆船]]——“{{Link-en|特立尼达号|Trinidad (ship)}}”。其他4艘船都是[[克拉克帆船]]。船队里最大的船是“圣安东尼奥号”，船长为胡安·德·卡尔塔海纳。“康塞普西翁号”的船长是加斯帕尔·凯塞达；“{{Link-en|维多利亚号|Victoria (ship)}}”由船长路易斯·德·缅多萨指挥；“圣地亚哥号”的船长是{{Link-en|若奥·谢兰|Juan Serrano}}〔奥〕茨威格（1998），《麦哲伦》。每條船都配備了火槍大炮，每個人都帶著尖刀短劍，船上滿載著各种商品。
=== 穿越美洲 ===
1520年8月底，船队驶出圣胡安港，沿大西洋海岸继续南航，准备寻找通往“南海”的海峡。经过三天的航行，在南纬52°的地方，发现了一个海湾。麦哲伦派两艘船只前去探察，希望查明通向“南海”的水道。当夜遇到了一场风暴，狂飙呼啸，巨浪滔天，派往的船只随时都会有撞上悬崖峭壁和沉没的危险，如此紧急情况，竟持续了两天。说来也巧，就在这风云突变的时刻，他们找到了一条通往“南海”的峡道，即后人所称的[[麦哲伦海峡]]。
=== 麦哲伦之死 ===
一天，麦哲伦船队来到[[萨马岛]]附近一个无人居住的小岛上，以便在那里补充一些淡水，并让海员们休整一下。邻近小岛上的居民前来观看西班牙人，用[[椰子]]、[[棕榈酒]]等换取西班牙人的红帽子和一些小玩物。几天以后，船队向西南航行，在[[棉兰老岛]]北面的小岛停泊下来。当地土著人的一只小船向“特立尼达号”船驶来，麦哲伦的一个奴仆恩里克用[[马来语]]向小船的桨手们喊话，他们立刻听懂了恩里克的意思。恩里克生在[[苏门答腊岛]]，是12年前麦哲伦从[[马六甲]]带到欧洲去的。两个小时后，驶来了两只大船，船上坐满了人，当地的头人也来了。恩里克与他们自由地交谈。这时，麦哲伦才恍然大悟，现在又来到了说马来语的人们中间，离“香料群岛”已经不远了，他们快要完成人类历史上首次环球航行了。
为了避开葡萄牙船队，他们决定横渡印度洋。在这段航程中，船员因[[坏血病]]减少到只剩35人。1522年5月20日，维多利亚号绕过[[非洲]]南端的[[好望角]]。6月8日，他们再次跨越赤道。7月9日，因为船只损坏和需要补给，不得不停靠到非洲西海岸外面的葡萄牙领地[[佛得角群岛]]。他们把一包丁香带上岸去换取食物，被葡萄牙人发现，又被捉去13人，只留下22人。7月18日，埃尔卡诺带领剩下的人匆匆逃走。〔苏〕约·彼·马吉多维奇（1988），《世界探险史》，p273张箭（2002），《地理大发现研究》，p257在佛得角群岛被捕的13人，后来经由西班牙国王卡洛斯一世的交涉得到释放。
1522年4月6日，特立尼达号完成修理后在埃斯皮诺萨率领下离开香料群岛。为了能利用北半球的西风，他们先向北行驶，于6月11日到达北纬43度左右。向东他们最远可能到达东经150到160度，离[[日本|日]][[俄罗斯|俄]]间的[[千岛群岛]]已经不远了。7月中旬，他们遇到连续的暴风雨，再加上坏血病和食物变质，不得不返回，最后在10月20日又回到香料群岛。此时他们已经仅剩19人了。不巧的是，当年5月，一只葡萄牙舰队来到了香料群岛并在[[德那第|德那第岛]]建立了据点。特立尼达号回来后即被葡萄牙人得知并被俘虏。大多数特立尼达号的船员在关押下死去，4年后，埃斯皮诺萨等仅有的4人才被释放返回西班牙。张箭（2002），《地理大发现研究》，p258-259</ref><ref> 〔苏〕约·彼·马吉多维奇（1988），《世界探险史》，p273-274
1522年9月6日，维多利亚号返抵西班牙，终于完成了历史上首次环球航行。当维多利亚号船返回[[桑卢卡尔-德巴拉梅达]]时，船上只剩下18人了。他们已经极度疲劳衰弱，原来认识他们的人也分辨不出来了。但他们运回来数量十分可观的香料，一把新鲜的丁香可以换取一把金币，把香料换取金钱，不仅能弥补探险队的全部耗费，而且还挣得一大笔利润。
== 后事及遗产 ==
[[安东尼奥·皮加费塔]]的日记是了解麦哲伦和埃尔卡诺的航行的主要来源。另外一份直接的航行报告是来自于弗朗西斯科·阿尔波——最后的“维多利亚”号的领航员。他保留了一份正式的{{Link-en|航海日志|logbook}}，详细记录了所经岛屿的经纬度。但是当时的欧洲人并不是从皮加费塔的日记里知道这次环球航行的。他们是通过{{Link-en|马克西米兰·特兰西瓦拉斯|Maximilianus Transylvanus}}的书《马鲁古群岛》（De Moluccis Insulis）了解这一伟大航行的。马克西米兰是西班牙国王[[卡洛斯一世]]的秘书，以及{{Link-en|彼得·马蒂尔·菲密格理|Peter Martyr Vermigli|马蒂尔}}的学生，他的妻子还是麦哲伦的一位资助者{{Link-en|克里斯托弗·德·哈罗|Christopher de Haro}}的侄女。他对环球航行的一些幸存者做了采访，并将结果写信告诉了[[红衣主教]]{{Link-en|马特豪斯·朗格|Matthäus Lang von Wellenburg}}。后来他的信被取名为《马鲁古群岛》在1523年正式出版。