變更

1980年他在[[格拉斯哥]]的[[Citizens Theatre]]开始了表演事业，以1994年的 ''Much Ado About Nothing'' 和2010年的 ''Jerusalem'' 两次赢得[[劳伦斯·奥利弗奖]]最佳男演员；以2008年 ''Boeing Boeing''、2011年 ''Jerusalem'' 和2014 ''Twelfth Night'' 三次赢得[[托尼奖]]最佳戏剧男演员；2005年凭借电视剧 ''The Government Inspector'' 获得[[英国电视学院奖]]最佳男主角；2015年又以[[迷你剧]] ''Wolf Hall'' 获得[[艾美奖]]和[[美国演员工会奖]]提名。

2016年以《[[間諜橋]]》獲得[[第88屆奧斯卡金像獎]][[奧斯卡最佳男配角獎|最佳男配角]]獎<ref>[http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201602290098-1.aspx 奧斯卡最佳男配爆冷 馬克勞倫斯謝導演]，中央社，2016年2月29日</ref>、[[第69屆英國電影學院獎]][[英國電影學院獎最佳男配角|最佳男配角]]獎。