變更

在战争的最后，库丘林打退三国联军，活捉梅芙，但是他坚持“不能杀女人”，因此以梅芙不得再侵犯阿尔斯特为条件放她回国。

在库丘林前往战场的途中，他遇到了三位在路边烧狗肉的老妇，她们希望库丘林能吃点东西再去作战。当库丘林吃了一口肉后，立刻觉得左手无力。然后梅芙找来了里奥（Liwy）等三个吟游诗人，让他们命令库丘林交出自己的武器，此时库丘林已经背腹受敌，就连其父鲁格也无力回天，这就是莫瑞甘命运的复仇。库丘林没有办法拒绝里奥，只好照办，里奥捡起盖博尔加(Gae bolg)扔向库丘林，但杀死的却是驾车人里格。第二个诗人杀死了爱马，第三个人扎穿了库丘林的身体。