無懈可擊檢視原始碼討論檢視歷史
無懈可擊[1],漢語成語,拼音是wú xiè kě jī,意思是沒有可以被人攻擊或挑剔的縫隙,形容非常嚴密。出自《孫子·計》。
成語辨析
【 正音】懈,不能讀作「jiě」。
【 辨形】擊,不能寫作「機」。
【 辨析】「無隙可乘」和「無懈可擊」都含有「找不出漏洞、沒有什麼空子可鑽」的意思。但「無隙可乘」着眼於人;多形容事物沒有可利用的機會;「無懈可擊」形容找不出破綻。
成語示例
出處
《孫子·計》:「攻其無備,出其不意。」曹操註:「擊其懈怠,出其空虛。」
示例
前後不過四五個鐘頭。卻也辦得細密周到, 無懈可擊。(蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一二二回)
他相信自己的主張 無懈可擊,也相信自己一定可以駁倒對方。(茅盾《鍛煉》)
造句
這篇文章觀點正確;論證嚴密;邏輯性強;可以說是~。
王老師講起課來;條理清楚;邏輯性強;可稱得上是~。
外文翻譯
【 英語】1.nothing to object to 2. flawless; invulnerable; unquestionable; impeccable; unassailable; unexceptionable; airtight; watertight3. with no chink in one's armor
【 日語】付(つ)け蕑(い)るすきがない
【 俄語】безукоризненный <совершенный>
【 法語】sans faille <inattaquable>