高青方言查看源代码讨论查看历史
| 高青方言 |
|
中文名: 高青方言 韵 母: 矮、崖涯”等 声 调: 有阴平上声去声入声四个调类 语 系: 汉藏语系 语 族: 汉语语族 语 种: 汉语 使用范围: 淄博市高青县 |
高青方言属于北方话，但在发音上具有自己独特的个性，与以北京话和东北话为代表的北部方言差异较大[1]
基本内容
虽然属于北方话，但在发音上具有自己独特的个性，与以北京话和东北话为代表的北部方言差异较大。 1．声母 （1）普通话开口呼零声母的字“熬袄欧呕沤安俺岸恩昂”等，多数市县读ng声母。 （2）普通话r拼合口呼的字，多数地区读l声母，如“如入褥软荣熔”等。 2．韵母 （1）“街解鞋、矮、崖涯”等字方言读【iεi】. （2）“责策色”等字靠河北省的地方读ê，其他地区读ei。 3．c （1）地只有阴平、上声、去声三个调类。 （2）去声多读低降调31或21。 方言的亲属称谓重秩序、重亲情、重礼仪、分亲疏、别内外，具有鲜明的中华民族的传统文化特征。 重秩序：“有老有少才算一家人” 秩序，是政治统治和家政管理的根本。高青方言亲属称谓以父系称谓为中心，长幼有序，老少分明，具有严格的秩序性。 对长辈和对晚辈，突出辈份，老少分明。如，对长辈，称父亲为“爷”、“爹”、“爸”、“达”，母亲为“娘”、“妈”，祖父为“爷爷”、祖母为“奶奶”，其上每长一辈，前加一“老”字以示区别：称曾祖父为“老爷爷”，曾祖母为“老奶奶”；高祖父为“老老爷爷”，高祖母为“老老奶奶”。对晚辈，称子为“儿”，女为“闺女”，子之子为“孙子”，子之女为“孙女”，其下每下一辈，加一“重”字以示区别：重孙子、重孙女；重重孙子、重孙女。 对同辈，非常注重排行，长幼有序。如，称祖父的兄弟姐妹为大爷爷、二爷爷、三爷爷、大姑奶奶、二姑奶奶、三姑奶奶；称父亲的兄弟姐妹为大爷、二大爷、三大爷、大姑、二姑、三姑；称自己的兄弟姐妹为大哥、二哥、三哥、大姐、二姐、三姐。他们的配偶，也按他们的排行称之为“大奶奶”、“大姑老爷”、“大娘”、“大姑夫”、“大嫂”、“大姐夫”。有的地方如胶东，次序更为齐整，称父亲为“大”、“爹”、“爸”，称伯父则为“大大”、“大爹”、“大爸”，叔父则为“二大”、“二爹”、“二爸”。有的家族三代四代之内的同代人，全按一个顺序排下来，显得人丁非常兴旺，势力非常庞大，家族统治非常严密。对于晚辈，最普通的现象是，在乳名和称呼中强调其次序性，如“老×”、“×份里”、“×儿”、“×闺女”。在处理家庭问题上，长者说了算，老大说了算，显示了称谓秩序性的权威。
天时用语
老爷儿（yěr）——太阳；老母儿——月亮；扫帚星——彗星；贼星——流星；霜雪——霜；雾露（lou）——雾；虹（jiàng）——彩虹；呱啦——炸雷、霹雳；叭(bá)子——冰雹；冻冻——冰；腊条杆子雨——暴雨；倒照——晚霞夕照；月孩子天——漆黑的夜晚；傍明天儿——黎明；早寝——早晨；头晌午——上午；晌午头——中午；过（gè）晌午——下午；傍黑天、擦黑儿——傍晚；后上——晚上；夜来——昨天；大（外）后日——大后天；后日——后天；门日——往日；年五更(jīng)——除夕夜；在早——过去、从前；白夜——白天；成天价——整天；大进——农历大月（30天）；小进——农历小月（29天）；见年——每年；见天——每天；头年——年前；过年（nian）——明年；多咱——什么时候；一闷儿——一段时间；从先、将才——刚才；一霎儿霎儿——一会儿；大时节——很长时间；生么毫的——突然；冬里——冬天；星期——星期天。
称谓
老姥爷——父母的外祖父；老姥娘——父母的外祖母；姑姥娘——父母的姑妈；姨姥娘——父母的姨妈；姥娘——外祖母；爷（yē）——祖父；□（niā）——祖母；爷（yé）——父亲；大爹——伯父；婶子——婶母；妗子——舅妈；一拉杆——连襟；舅子——妻子的兄或弟；姨子——妻子的姐姐或妹妹；大辈——丈夫的哥哥；小厮——男孩子；闺（gūn）女——姑娘；外甥——姐妹的男孩或外孙；外甥闺女——姐妹的女孩或外孙女；一家子——族人；邻室家——邻居；年小的——晚辈、青年；一把联子——年龄相近、长期相处的一伙人；起手——扒手。
生产生活用语
饽饽、馍馍——馒头；卷子——切成方块状的馒头；干粮——馒头、窝头之类面食的通称；下包子——水饺；饭汤——稀饭；地瓜——红薯；瓜子——萝卜腌制的咸菜；打包子——水煎包；剂子——作水饺、包子、馒头时，先做成的面块；咸食、合子饼、巴拉子——菜饼；面汤——煮熟的面条；肴鸡——烧鸡；下水——猪、牛、羊等动物的内脏；炸货儿——油炸食品；引子——酵母；粸子——面片；大油——猪油；丝囊——面食发霉、变味儿；埝子——地方；湾——池塘；碱窝子——盐碱地；大堰——大堤；天井——院子；旮哈儿——角落；滓泥——淤泥；箔障子——篱笆；荒场——荒地；屋打场子——屋内地面；邻舍百家——邻居；夹谷道子——两间房之间的夹道；过木——门窗上面的横木；门道——大门的过道；憋拉气——装有烟囱的取暖铁火炉；家什儿——家具、农具的总称；袼褙、鞋壳（qiǎo）子——用破旧的碎布粘合起来的布壳，多用来做鞋；阳沟——下水道；火屋——厨房；学（xiáo）屋——学校；卤子——茶壶；褯子——尿布；布条——床单；禳子——棉絮；套子——用过的旧棉絮；铺衬——破旧的碎布；水筲——水桶；麻膳——豆饼、棉饼等；胰子——肥皂；擀面竹子——擀面杖；笼扇——笼屉；燎壶——烧水壶；脚盆——便盆；担杖——扁担；斗枕——枕头；电棒子、手灯——手电筒；抽匣子、抽头——抽屉；马扎——撑子；气管子——打气筒；戳子——印章；门嵌子——门槛；虚棚——顶棚；布剂——棉絮条；麻经子——麻线；水缸子——水杯；戏匣子——收音机；火头——木柴；洋火——火柴；杌子——圆凳或短方凳；稿简——草毡子；大敞——大衣；风掀——风箱；地脚——墙基；牛栏——牛棚；栏——厕所；巴棍——木棍；信皮儿——信封；灶突——烟囱；匙头笼子——放筷子的器皿；上坡（pē）——到田里干农活；糖蘸儿——糖葫芦；洋茄子——气球。
动物
头牯——牲口；儿马——公马；骒马——母马；犍子——公牛；舐牛——母牛；叫驴——公驴；草驴——母驴；儿猫——公猫；女猫——母猫；家雀、家翅儿——麻雀；野鹊——喜鹊；咶咶——鸽子；老鸹——乌鸦；老年糕、蚰儿、肉蛋——蝉的幼虫；梢老钱儿——蝉；夜猫子——猫头鹰；虾蟆、蛤蟆——青蛙；长虫——蛇；马虎——狼；黄鼬——黄鼠狼；盐蝙虎子——蝙蝠；蛐蛐、促织儿——蟋蟀；叫乖、叫叫乖——蝈蝈；牙狗子——公狗；山羊猴子——山羊；巴狗子——狗；趴牿——公山羊；巴巴子——鸭子；貔子——狐狸；家猫——家兔；蚕妹儿——蚕；蚂匹——水蛭、蚂蟥；蛐鳝——蚯蚓；蚂螂（楞）——蜻蜓；蜜虫子——蚜虫；疥蛤蟆——蟾蜍；泥勾——泥鳅；仓老鼠、地老鼠——田鼠；蚂蚱——蝗虫；刀（当）螂——螳螂；米蛘——蚂蚁；蝎虎溜子——壁虎；栖觅子——蜥蜴。
植物
棒子——玉米；秫秫——高梁；麦（mèi）子——小麦；娘花——棉花；秫秸——高粱秸；萝贝——萝卜；心门儿——植物的中心芽；马扎菜——马齿苋；梃杆——高粱最上边带穗的一节；地蛋——土豆；长果——花生；婆婆丁——蒲公英；红荆——红柳；囊瓜——南瓜；瓠子——西葫芦；消花——凋落；达麻子——蓖麻子；场院花——向日葵；黄杏菜、蓬冒苡——黄须菜；卤蓬——盐蒿；老牛邪邪——车前草；青青菜——小蓟；节骨草——问荆；茶棵子——罗布麻；三棱子草——茎三棱；累煞驴——牛肋草；酒布袋——地黄。
人体及人物活动
扎裹——修理、打扮、治疗；做营生——劳动；捣鼓人——捉弄人；做媳妇——出嫁；抽（摆）衣服——洗衣服；务稿——撒谎；讨换——寻求；撸人——打人；上夫——出民工；熏人、诓人——骗人；嫁人家——改嫁；遭介人——诬蔑人；请先生——请医生；打摆子——疟疾；寻思事——想事；胡咧咧——乱说一气；溜沟子——献媚；护驹子——偏袒子女；转腿肚子——腿抽筋；掉向——迷失方向；推头——理发；铰头——剪发；漱么——吮咂；迷瞪——困倦；撞门子——串门；报屈——委屈；攀伴儿——攀比；顾搂——照顾；治气——怄气；崩没根儿——说话无根无据；圆慰——安慰；唧咕——议论；圆成——规劝；揭挑——揭人短；翻反——数落；掰扯——争辩；瓦鼓——委屈；刺挠——痒痒；拇量——猜测、估计；记恨——怨恨；欢气——高兴、笑；恣不郎当——悠闲舒心；睺视——窥视；撒摸——东张西望；拾掇——修理、整理；攒局——内行；抖搂——摆脱；晕——说大话，说话不着边际；虚豁——夸大；爪唧——大声嚷嚷；编排——编造假话讥笑别人；嚼舌头——背后说人短长，挑拨是非；撮弄——怂恿人做不应做的事情；惹乎——挑衅；耳影、拱着——以为；盱过——注意、看见；怵头——退缩、害怕；踢蹬——不老实、不规矩；猜昧儿——猜谜语；尖馋——挑食；热疙瘩——痱子；哺脐——肚脐；页勒盖——额头；勃勒盖——膝盖；迂阔——舒服；不迂阔——生病；迂磨——拖拉、行动迟缓；熟化——熟悉、熟练；隆过——有空闲；拔（捹）骨碌——摔跤；拿乔——见怪；二乎——犹豫；犯恶（wù）——讨厌；啦呱——聊天。
性质形态
小气、噶故——吝啬；艮——不脆；筋条——食物有嚼头；糗——煮熟的面条粘在一起；枝生——茂盛、水灵；叶嫣——枯萎；样子——俊俏；半吊子——缺心眼；坐窝——原来；挤自——本来；当(dàng)不住——可能；彤红——很红；跳白——雪白；烘黑——乌黑；贴靠——亲近；缕徐着——慢慢的；雨生——不种自生；候咧——别这样；圆悠——圆；扁皮——扁；末点儿——很少；寒见——矮小；半毛——短发；乔味——有异味；赶眼色（shēi）——眼快；秃厮——秃头；嘲巴——傻子；甜么索——略带甜味；乔苦——味很苦；酸嘟噜的、乔酸——很酸；咸扯咧的、齁咸——很咸；辣乎乎的、齁辣——很辣；凉瓜瓜的——凉；粘吃歪的——粘；明快——明亮；窄（zhěi）住——空间狭小；宽快——空间大；但自——只要；饥困——饥饿；干渴（kuo）——口渴；囊（nàng）——人多而拥挤；弄——道路泥泞；脆阔——干脆利落，衣服颜色鲜艳；发实——小孩子又胖又健壮。