送友人寻越中山水查看源代码讨论查看历史
| 《送友人寻越中山水》 | |
|---|---|
|
唐代大诗人李白的作品 |
李白曾多次到达越州会稽郡，在天宝（唐玄宗年号，742～756）年间就有数次入越的记载，因此他对越中山水景物比较熟悉，听闻友人要到浙江去，更是极力的推荐越中山水美食了，此诗便是向好友推荐所做。
表达了作者对越地山水风物以及友人才干人品的赞美。越州风光给李白留下美好的深刻印象，他对此十分怀念，也经常用其作为美的标准,来比照其他地方的胜景。
作品原文
《送友人寻越中山水》
紫燕黄金瞳，啾啾摇绿騣。平明相驰逐，结客洛门东。
少年学剑术，凌轹白猿公。珠袍曳锦带，匕首插吴鸿。
由来万夫勇，挟此生雄风。托交从剧孟，买醉入新丰。
笑尽一杯酒，杀人都市中。羞道易水寒，从令日贯虹。
燕丹事不立，虚没秦帝宫。舞阳死灰人，安可与成功。
词句注释
①越中：唐越州会稽郡，治所在今浙江绍兴。
②稽山：会稽山，在今浙江绍兴。
③谢客：即谢灵运，会稽郡始宁县（今绍兴市嵊州市三界镇）人，东晋名将谢玄之孙，小名“客”，人称谢客。
④万壑（hè）：形容峰峦、山谷极多。
⑤秦望：山名，秦望山 ，在绍兴市区南部。
⑥越台：指春秋时越王勾践登眺之所。
⑦湖：指绍兴镜湖，李白曾写一夜飞渡镜湖月。
⑧枚乘：西汉辞赋家，古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑨张翰：西晋文学家，吴郡吴县人。齐王执政，辟为大司马东曹掾，见祸乱兴，以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑩天台：天台山，在今浙江台州。
白话译文
听说你要去会稽山，那里最适合你这样才比谢灵运的人。
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
镜湖如清霜覆盖的明镜，海涛汹涌如雪山飞来。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
那里逸兴多多，你可一定去上天台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。
作品鉴赏
整诗表现出李白作品少有的整饬美，另外诗中移动镜头的运用，赋予作品强烈的动感，极富震撼力。如“湖清霜镜晓，涛白雪山来”，一方面写小舟前行，另一方面写大浪从对面排沓而来，相向而动，强化了大浪的动感，让人惊为雪山倾倒，体现出很强的视觉冲击力。
“闻道稽山去，偏宜谢客才。”诗人把友人的才干比作谢灵运，毫不掩饰的对友人才干的赞赏。
“千岩泉洒落，万壑树萦回。”显然，王献之的“千岩竞秀，万壑争流”被诗人信手拈来。“东海横秦望，西陵绕越台。湖清霜镜晓，涛白雪山来。八月枚乘笔，三吴张翰杯。”整诗的这几句高度概括了越中美景，词句中诗人对越中山水美食做出了极高的评价，对好友也是极力的推荐。
诗人的联想早比友人先观赏到越中山水，在选景上既选择有代表性的胜地，"东海横秦望，西陵绕越台"，又注重真切的山水画面的捕捉，"湖清霜境晓，涛白雪山来"，但后者没有《送王屋山人魏万还王屋》那么细腻，整体偏概括、笼统，但将越地山水描画得很美。
名家点评
《李杜诗选》：桂曰：太白天才飘逸，长律虽法度严整，而清骨不泯。
明朝文学家李攀龙《唐诗广选》卷七：蒋仲舒曰：李诗常清旷，而此独刻画。
明朝文学家周珽《唐诗选脉会通评林》卷十：周敬曰：得“湖清”一联，通篇生色。
清朝文学家宋宗元《网师园唐诗笺》卷二十三：“湖清”二句，写景清切。
清朝文学家卢麰《闻鹤轩初盛唐近体读本》卷四十一：陈德公曰：寻常语入其笔端，便飘飘然有凌云之气。评：三、四洒落萦回，字法排纵。“涛白雪山来”，眼前佳境，笔能道出。
清朝文学家潘德舆《养一斋李杜诗话》卷三十六：按沈、宋排律，人巧而已。右丞明秀，实超沈、宋之上，若气魄闳大，体势飞动，亦未可与太白抗行也。“湖清霜镜晓，涛白雪山来”、“地形连海尽，天影落江虚”等句，右丞恐当避席。
《李太白诗醇》卷十五：谢云：太白专学鲍明远，亦有全用其句处，如鲍云“千岩盛阻积，万壑势萦回”是也。
作者简介
李白[2]（701～762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。
李白出生。字太白。其生地尚无确说。但一般认为唐剑南道绵州（巴西郡）昌隆（后避玄宗讳改为昌明）为其故乡。其家世、家族皆不详。
据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，按照这个说法李白与李唐诸王同宗，是唐太宗李世民的同辈族弟。亦有说其祖是李建成或李元吉；据《旧唐书》记载，李白之父李客为任城尉。
李白的乐府、歌行及绝句成就为最高。其歌行，完全打破诗歌创作的一切固有格式，空无依傍，笔法多端，达到了任随性之而变幻莫测、摇曳多姿的神奇境界。
李白的绝句自然明快，飘逸潇洒，能以简洁明快的语言表达出无尽的情思。在盛唐诗人中，王维、孟浩然长于五绝，王昌龄等七绝写得很好，兼长五绝与七绝而且同臻极境的，只有李白一人。[3]
视频
参考资料
- ↑ 《送友人寻越中山水》 诗词文句网
- ↑ 李白简介 古诗文网
- ↑ 「李白」诗词全集(982首) 古诗文网