求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

這是鳥兒們回來的日子檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

《這是鳥兒們回來的日子》是美國傳奇詩人艾米莉·狄金森(1830年12月10日-1886年5月15日)的作品。

作品

這是鳥兒們回來的日子——
零零落落——一隻或兩隻——
仿佛是依依不捨。

這是天空重新明亮的日子——
似乎六月的魔術未曾離去——
蕩漾着藍色和金色。

你的詭詐不可能瞞過蜜蜂——
但你這逼真的障眼法
幾乎讓我深信不疑。

甚至那些種子都在為你作證——
趁着暖意,溫柔地送出 
一片怯生生的葉子。

啊,繁華夏日的美麗慶典,
啊,秋日霧靄里的最後聖餐——
請牽住一個孩子的手。

讓她分享你神聖的符號——
讓她領受你神聖的麵包
和你永生的葡萄酒! [1]

寫作特點

狄金森的詩富於睿智,新奇的比喻隨手拋擲,順心驅使各個領域的詞彙(家常或文學的,科學或宗教的),舊字新用,自鑄偉詞。喜歡在詩中扮演不同角色,有時是新娘,有時是小男孩,尤其喜歡用已死者的身份說話。狄金森描寫大自然的詩篇在美國家喻戶曉,常被選入童蒙課本。痛苦與狂喜,死亡與永生,都是狄金森詩歌的重要主題。

狄金森詩作的音樂性和圖象性,成了批評家關注的題目。其詩用的破折號,時長時短,有時向上翹,有時向下彎,有批評家指這些是音樂記號,代表吟詠或歌唱那首詩時的高低抑揚;其詩的詩行往往不是一寫到尾,有時一句詩行會分開兩、三行寫(即是說每行只有兩三個字),有學者認為這是刻意的安排,跟詩意大有關係(另外,狄金森有時會在寄給朋友的詩里會附上「插圖」)。因此,有人主張要研究狄金森的詩,必須以她的手稿(或手稿的影印本)為文本,才不致扭曲詩意。[2]

作者簡介

艾米莉·狄金森(1830年12月10日-1886年5月15日),美國傳奇詩人。出生於律師家庭。青少年時代生活單調而平靜受正規宗教教育。從二十五歲開始棄絕社交,在孤獨中埋頭寫詩三十年,留下詩稿一千七百餘首;生前只是發表過七首,其餘的都是她死後才出版,並被世人所知,名氣極大。狄金森的詩主要寫生活情趣,自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風凝練婉約、意向清新,描繪真切、精微,思想深沉、凝聚力強,極富獨創性。

她被視為二十世紀現代主義詩歌的先驅之一。美國詩人中最著名的佼佼者便是美國文學之父歐文,以及惠特曼和狄金森。她深鎖在盒子裡的大量創作詩篇是她留給世人的最大禮物。在她有生之年,她的作品未能獲得青睞,然而周遭眾人對她的不解與誤會,卻絲毫無法低損她豐富的創作天分。根據統計,艾米莉驚人的創作力為世人留下1800多首詩,包括了定本的1775首與新近發現的25首。[3]

參考文獻