求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

萨拉戈萨手稿查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索

来自 孔夫子网 的图片

萨拉戈萨手稿》,作者: [波兰] 扬·波托茨基,出版社: 湖南文艺出版社,出品方: 浦睿文化,原作名: Manuscrit trouvé à Saragosse,译者: 方颂华,出版年: 2019-11,页数: 936,定价: 118.00元,装帧: 平装,ISBN: 9787540494155。

湖南文艺出版社(Hunan Literature and Art Publishing House)始建于1985年10月,是一家享誉海内外的专业性文艺图书出版社。它出书特色鲜明,品种丰富,制作精美 , 主要涉及教材、音乐、文学[1]体育、青春读物、旅游文化和大众生活类图书,另有大型文学期刊[2]芙蓉》杂志,是一家在学界、文坛、艺术院校和读者中有着较高声誉和良好影响的出版社

内容简介

亲爱的阿方索,

我们来到这里并非因为偶然……

我们在等你。

瓦隆卫队的年轻军官阿方索赶赴马德里加入他的军队。但他很快就发现,他被困在一家神秘的路边客栈,和形形色色的怪人待在一起:小偷、强盗、贵族、妓女与吉卜赛人。他在六十六天里记录下他们的故事。大约四十年后,这部手稿在一 个锁起来的箱子里被发现。

这部关于伪装、魔法、幻想,关于荣誉与怯懦、着魔与诱惑的书,生动刻画了各色人物。小说使用了怪谈、魔幻、爱情、喜剧、哥特等文风,故事中套着故事,被誉为堪比《十日谈》与《一千零一夜》的杰作。

文学史上的怪奇杰作,比肩《一千零一夜》《十日谈》的史诗巨著

普希金、卡尔维诺、萨曼·鲁西迪诚挚推荐

电影版深受导演斯科塞斯、科波拉、大卫·林奇推崇

国内读者期待多年,完整中译本首度问世

作者介绍

扬·波托茨基

Jean Potocki

波兰贵族、旅行家、人种学家、埃及古物学家、语言学家、旅行家、启蒙运动期间受欢迎的作家。他的人生经历和功绩,使他在波兰成为一个传奇人物。在波兰之外,他以《萨拉戈萨手稿》闻名。

1761年,他出生在波兰一个贵族之家。在日内瓦和洛桑接受教育,两次在波兰军队服役,担任工程兵团指挥官,还曾以马耳他骑士团新人的身份在战舰上待过一段时间。他在法国待过一段时间,随后回到波兰,成为知名出版家,出版报纸和小册子。1788年,他在华沙成立自由出版社,创建了这座城市的第一个自由阅读室。

1790年,他乘坐热气球在华沙升空,成为波兰第一个乘坐热气球的人,此举为他赢得巨大声誉。他结过两次婚,有五个孩子。他的第一次婚姻以离婚收场。从他的两次婚姻中诞生了许多诽谤性的传闻。1812年,他心力憔悴,身体状况恶化,回到在波多利亚的庄园。他在人生的最后两年里完成了小说《萨拉戈萨手稿》。1815年去世,享年54岁。

方颂华 | 译者

南京大学法语系硕士,现居上海。主要译作有《吾栖之肤》《自由》《感谢这一刻》《欧洲思想的危机》等。

参考文献