求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

蘇軾《送賈訥倅眉二首(選一首)》註解

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

蘇軾

送賈訥倅眉二首(選一首)》元祐元年(1086)作於汴京。此詩前一首雲「人日東郊尚有梅」,蓋時為正月初七。賈訥:時以朝奉郎通判眉州。紀昀評曰:「一氣渾成。」[1]

原文

老翁山下玉淵回,手植青松三萬栽。

父老得書知我在,小軒臨水為君開。

試看一一龍蛇活,更聽蕭蕭風雨哀。

便與甘棠同不剪,蒼髯白甲待歸來。

注釋

老翁山:蘇軾自註:「先君葬於蟆頤山之東二十餘里,地名老翁泉。」蘇洵《老翁井銘》:「往歲十年,山空月明,天地開霽,則常有老人蒼顏白髮,偃息於泉上,就之,則隱而入於泉,莫可見。」可見此句指眉州故里之老翁泉。

「手植」句:王文誥案:「公自言營兆東塋也。其後賈訥至眉,往祭老泉之墓,公有《謝賈朝奉啟》。」(《集成》)啟云:「自蜀至京,凡數千里;攜孥去國,蓋二十年。側聞松楸已中樑柱。」即指二十年前所種之松。栽,此作量詞,猶棵。

「試看」二句:想象墓地松柏情狀。龍蛇,喻蒼勁的松柏。李商隱《武侯廟古柏》:「蜀相階前柏,龍蛇捧閟宮。」⑤甘棠:見前《沈諫議召游湖……》詩注②。此處稱美州倅賈訥。

參考文獻