满载而归查看源代码讨论查看历史

原图链接 满载而归 来自书画

满载而归（英译 return with full load of presents），汉语成语，拼音是mǎn zài ér guī，原指装得满满地回来，形容收获很大，也可以形容学术上取得很大的成果。

引证解释

装载得满满的回来。比喻收获丰富。

《管子·小匡》：“诸侯之使，垂櫜而人，攟载而归。”

宋·倪思《经堂杂志》：“里有善干谒者；徒有而出；满载而归；里人无不羡之。”

明 李贽《书答又与焦弱侯》：然林汝宁向者三任，彼无一任不往，往必满载而归。

原图链接 满载而归 来自车商帮

明·冯梦龙《东周列国志》第二十三回：将卫国府库，及民间存留金粟之类，劫掠一空，堕其城郭，满载而归。

《荡寇志》第二六回：纪二指著戴春道：倒还是他，随了大舅到四川，大获利息，前年大舅去世，他却满载而归。

《文明小史》第三三回》：大家竭力救护，无奈火势已大，一时扑灭不了，延烧了我几家，方才火熄。倪二麻子这班人，躲得没有影儿，早已满载而归。

成语用法

连动 装满了东西回来，形容收获大，带回的东西很多。也作“满车而归”。

偏正式；作谓语、定语；含褒义

满载而归与“不虚此行”有别

满载而归是说收获极大；“不虚此行”只是说有收获；没有白跑一趟。

满载而归可以作谓语、定语；“不虚此行”不作定语、谓语；多作分句或“是”的宾语。

成语正音：载，不能读作“zǎi”。

示例

宋．王迈《乙未馆职策》：“仕于其邦，去天既远，瘠民肥己，满载而归。”

《东周列国志》七回：“庄公得了戴城，又兼了三国之师，大军奏凯，满载而归。”

鲁迅《致母亲》：“老三刚在晚间来寓，即将他的一份交给他了，满载而归，他的孩子们一定很高兴的。”

《二刻拍案惊奇》卷26：“其余土产货物尺头礼仪之类甚多，真叫做满载而归。”

成语辨析

【近义词】满载而回

【反义词】一无所获、空手而归、宝山空回,空手而回,一无所得

【灯谜】草船借箭——满载而归；

采购回家——满载而归；

返程货物多——满载而归；

【歇后语】草船借箭——满载而归

词语分解

满载的解释 装满、满负荷汽船满载货物与乘客详细解释谓运输工具装满了东西。

唐 李白 《叙旧赠江阳宰陆调》诗：“多酤 新丰 醁，满载 剡溪 船。”

徐迟 《汉水桥头》：“满载砂石的船舶只只都空了，……”

归的解释 归（归）返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（媙 ）（回家探亲）。反璞归真。 还给：归还。物归原主。 趋向，去往：归附。众望所归。 合并，或集中于一类，或集中于一地

满载而归的传说

《三国演义》中，周瑜妒忌诸葛亮，命他在十天内造好十万支箭。哪知诸葛亮只要三天，还立下军令状，完不成任务愿受处罚。

诸葛亮向鲁肃借了20只船，每只船上30个军士。船用青布幔子遮起来，还把一千多个草把子，摆在船两边。

第三天晚上，大雾弥漫，诸葛亮叫鲁肃上船一起去取箭。当船靠近曹军时，诸葛亮命船一字摆开，让士兵擂鼓呐喊。曹操以为对方来进攻，但因雾大怕中埋伏，就派弓箭手朝江中放箭，雨点般的箭射在草把子上。一会儿，诸葛亮又命船调过头来，让另一面受箭。

到了早上，雾要散了，诸葛亮令船赶紧往回开。这时草把子上插满了箭，超过了十万支，满载而归。鲁肃把借箭的经过告诉周瑜时，周瑜感叹地说：“诸葛亮神机妙算，我不如他。”